鼠王一鼓作氣，踏著眾鼠的身體，終於到達了，對面的山脈，看著以肉墊為橋樑的眾鼠，大聲呵斥到，「眾鼠聽令，爾等駐紮山腳，等吾恢復功力，必然帶領你們討伐白面鼠，討伐擋在我們眼前的一切障礙，勢必更創我們鼠類的輝煌。」
鼠王的聲音磅礡而有力，迴盪在山谷久久不能離去。
眾鼠在聽完鼠王的壯志豪言，發出一陣歡呼，雀躍，聲音直擊雲層，衝破地獄天堂，豪氣無比。
「穿過這片密林，向上走一點，就是山頂了。」
鼠王走在茂密成蔭的密林裡，聽著古怪鳥兒的啼叫，抬頭看著蔚藍清澈，那飄逸的雲朵，心情甚是大好。
「難道你忘了，金錢子曾經說過，山頂的羅剎鬼凶狠無比嗎？這可怎麼好！」
若蘭咬著牙，兩隻鼠爪抱在胸前，不停的搓動著，向山頂的方向望去，那未知的凶險不曾遇見，但是心，還是有所顧忌。
當日出日落，世界又是一番新的景象，夜晚也是如此，懸月高掛，銀白的月光灑在地上，到處都有蟋蟀的淒切的叫聲。夜的香氣瀰漫在空中，織成了一個柔軟的網，把所有的景物都罩在裡面。眼睛所接觸到的都是罩上這個柔軟的網的東西，任是一草一木，都不是像在白天裡那樣地現實了，它們都有著模糊、空幻的色彩，每一樣都隱藏了它的細緻之點，都保守著它的秘密，使人有一種如夢如幻的感覺。
若蘭以天為蓋，以地為席，睡在厚厚的松樹葉上，倒也自在。突然，轟轟……發出一陣巨大的轟鳴，若蘭單手撐地，一個靈敏的起身，從地上一躍而起。
「你聽到沒有？」
黑夜中，若蘭貓腰著身，靈活的眼睛，四處探視著黑夜中，聲音的來源。
「聽到了，看來這片密林，也沒有讓吾休憩片刻啊！哼，不管是妖，是魔，縱使是神，你們就拚死進攻吧，吾等利爪，永不破裂，吾等之心，永不言敗，因為當一切，完全抹滅之時，神才得以誕生。」
鼠王還是那份霸氣，那樣與生俱來的傲慢，那份無人能敵的熱血之情，衝刺著鼠王的每一個經絡，所以這樣孤傲，喜斗的鼠王才得以生存在混世之中。
「王，哈哈，他敢自稱為王，什麼東西！」
滿天瀰漫，飛沙走石，密林的樹木被突來的狂風，刮得彎了腰，全部倒向一邊。而剛才明亮的天空，此刻也墮入陰霾，好似無間的地獄，在咆哮，在獅吼。
這時，只見兩個身形巨大的怪物，一個牛頭人身，兩腳牛蹄，一個馬面人身，兩腳馬蹄，全身長著細細的絨毛，皮膚像炭一樣黝黑，而牛頭手持鋼叉，杵在地上，豪氣無比，而馬面手持長長的皮鞭，全都是一副凶神惡煞的樣子。
「這……這是牛頭馬面吧！」
雖然沒有真正見過牛頭馬面，不過在人間也廣為流傳，若蘭看見長的這幅摸樣的牛頭馬面，還是知曉的。
「哈，還真是讓吾興奮啊，居然連地獄的牛頭馬面都出動了，不過……不過這也說明，吾的能力在你們這兩個惡鬼之上吧！」
鼠王看著牛頭馬面，陰陰的笑著，那不可一世態度任然永遠存在。
「哼，我們牛頭馬面乃是羅剎鬼的家臣，此山也乃羅剎鬼之所有，你個破鼠，什麼來頭，也敢往這裡闖。」
牛頭怒氣不可揭，把鋼叉重重的往地上一頓，頓時地動山搖，震耳欲聾。
「呼呼……此等小鬼，不過是地府裡最低等的鬼，何必到人間來顯擺，那不是笑話嗎？」
鼠王輕歎一口氣，說的那麼輕鬆，好像這一切都與自己無關。
「什麼，破鼠，好生狂妄，看我等，不勾你的魂，拉你的魄，在打下十八層地獄，好好下油鍋炸炸，讓你知道我們爺爺二人的厲害。」
馬面看著不可一世的鼠王，用力揮舞著手裡的皮鞭，把周圍的樹木吹殘的面目全非。
只見鼠王看了看暗夜的天空，陰沉的發笑，「月亮要是被烏雲遮住，大家都會傷心的吧，你等牛頭馬面被吾之利刃撕碎，地府也不會說上什麼吧，因為你等，全-都-是-廢-物，爛泥一樣的廢-物。」
鼠王蔑視著牛頭馬面，盛氣凌人的說。
「不可原諒，不可原諒，從沒有被這麼侮辱過。「
只見牛頭馬面赫赫磨著牙，手中的武器，也蠢蠢欲動，看來又是一場戰鬥，是必不可少的了。
關於牛頭馬面的傳說，有很多種。這裡有兩個版本，給大家講講。
第一，相傳牛頭生前叫阿傍，因為整天游手好閒，而又貪戀賭博，對父母經常打罵，不恭敬之極，死後，閻王讓他永世在陰間為牛頭人身之樣，可是牛頭向來做事機敏，辦事得力，受到閻王讚賞，所以讓他擔任巡邏和搜捕逃跑罪人的衙役。
而馬面，生前叫武力，人如其名，一身魁梧，大好的力氣，做事也是事半功倍，因而受到大家的喜愛，而確是這樣天生的神力，確收到了別人的妒忌，於是在武力與別人比武的時候，遭遇暗算，而吐血身亡。武力死後，本該去投胎，在傳世為人的，可是倔強的武力，死都不肯，就坐在閻羅大殿上，要閻羅王，給一個公道，而閻羅王看到武力，天生神力，也不失一位可造之才，於是留在身邊，取名馬面，讓馬面與牛頭共同辦事，所以人世間才有了，關於牛頭馬面的傳說。
第二個關於牛頭馬面的故事。
宋朝，青州胡家村有兩名書生：一個叫牛鬥，一個叫馬勉。牛斗住在村東頭，家裡很窮，整日苦讀詩書；馬勉住在村西頭，家裡富，整日東遊西蕩。兩人同窗讀書，十分友好。
宣和三年秋，牛、馬兩人結伴赴京趕考，同住在汴京的一家客棧裡。牛斗趁沒進考場之前，拚命攻讀詩書，而馬勉卻天天起早抹黑，帶著禮物東奔西竄。
牛斗說：「馬兄考期在即，你不溫習功課，卻東奔西跑，不知為何？」
馬勉答道：「不滿你說，為了前程，我托人情，走門子，登門拜訪主考大人，送些禮物唄！」
考試完畢，金榜一帖，馬勉竟中了頭名狀元，牛斗卻名落孫山，榜上無名。這下把牛鬥氣得死去活來，牛斗越想越氣，越氣越想，最後被氣死了！他的靈魂迷迷糊糊地來到汴梁魁星閣，大罵魁星有眼無珠，點狀元不公正……他見魁星微笑不答，便打定注意，跑到閻王爺那裡訴冤。
閻王爺問明情況，覺得陽間考狀元實在太荒唐，馬勉一無德二無才，憑請客送禮，竟高中狀元郎，真是豈有此理。
立命小鬼將馬勉靈魂拘來，把驚堂木一拍，大聲喝道：「大膽馬勉，既無德，又無才，憑歪門邪術，竟然高中狀元……」
馬勉跪在閻王殿前，大喊冤枉道：「閻王爺啊！你明察秋毫，耳聽八方，向來是鐵面無私。我馬勉若真是憑請客送禮、吹牛拍馬得中狀元，怎能逃過你閻王爺的眼睛？」
一番話把閻王爺說得眉開眼笑，週身舒暢，開口一笑，突然屁股中放出一個屁。馬勉趕緊向前爬了幾步，隨口讚道：
森羅寶殿明鏡懸，
馬勉有幸到此間。
大王賜屁香撲鼻，
吸入腹內蜜般甜。
閻王一聽心裡美滋滋，樂得渾身毛孔都笑開口兒。
他對著牛斗高聲喝道：「大膽牛鬥，竟敢在我面前誣告良善，馬勉奇才，出口成章，理當為頭名狀元……」
牛斗一聽，氣得渾身發抖，一縷冤魂飄飄忽忽地一直飛向凌霄寶殿。他跪在玉帝和王母娘娘面前，一面哭，一面將滿腔憤懣訴說出來。玉皇大帝和王母娘娘聽罷，十分惱怒，立即傳旨，把閻王招至天庭，狠狠的教訓了一番。
閻王從天庭返回地府後，將牛斗靈魂叫過來，承認錯說：「玉帝旨意說，你牛斗確有真才實學，與馬勉是同窗好友。你二人應當同心協力，共同輔佐本王。不要再相互結仇……」牛斗一聽，只好叩頭謝恩。
從此，牛斗和馬勉，各顯神通，逞能於陰曹地府。閻王見他兩人不計前嫌，合作友好，辦事有方，便留在身旁作為左膀右臂。後來，人間以訛傳訛，傳來傳去，牛斗便傳成了牛頭，馬勉就叫成了馬面了。並傳說兩人一個是牛身人頭，一個是馬頭人身。
直到現在，閻王殿裡總有牛頭、馬面站在閻王的兩旁。