「等等……」白逸說道:「你們看,這些骨頭上面刻有文字!」
白逸的發現讓大家顧不上噁心和陰森,都湊近了去看,那骨頭散發出來的味道讓人心悸,蕭寧摀住了鼻子才敢接近,骨頭上的文字並不顯眼,在電筒光的照耀下,還有些模模糊糊地,反而要讓光暗一些,才能看得更清楚。
「這是什麼文字?」上面的文字唐三成一個不認識。
「這是蒙文。」白逸說道:「不過和現在的蒙文不大一樣,是現在蒙文的前身。」
「你研究過?」雷子問道:「看得懂嗎?」
「有一陣子的確研究過。」白逸看著唐三成:「還記得嗎?」
唐三成當然記得,因為那塊「因去不還」的竹簡,因為看不懂上面的文字,白逸就開始學習各個民族各個朝代的文字,看來,今天是要派上用場了。
「蒙古部發跡於斡難河之時,本來是沒有文字的。1204年,成吉思汗征討乃蠻之時,乃蠻掌印官維吾爾人塔塔統阿雖然遭逮捕,依然守著國家的印信。成吉思汗非常嘉許他忠於自己國家的行為,遂命令他掌管蒙古國的文書印信,並命令他教授太子、諸王畏兀字以書寫蒙古語,蒙古人至此時便采畏兀字以書寫蒙古語。到了後來,自創了阿里嘎裡字體,也就是古典蒙文。」白逸說完了看到大家無力的眼神:「你們怎麼了?」
「我們不是想聽這些,我們只想知道骨頭上面到底刻的是什麼。」蕭寧說道:「你快點告訴我們吧,愁死人了。」
「好吧,這上面是單字,這上面呢是一個殺字。」白逸說道:「你們再看看其它的骨頭上面還有沒有文字。」
其他人的就去找,依次地看過去,大家就有些頭痛了,原來不是每根小腿骨上都有文字的,這些文字零散地分佈在骨頭上,雷子對於白逸固執地研究這些蒙文顯得有些不耐煩了:「這些有什麼好看的,我們來不是為了黃金甲嗎?」
除了他,其他的人居然都站在白逸那邊,興沖沖地搜集著所有的文字,雷子無可奈何:「真不知道你們想幹什麼。」
他們要幹的事情很簡單,搜集到骨頭上所有的文字,然後組合在一起,弄清楚這些骨頭是什麼人,運氣足夠好的話,還可以弄清楚是哪些人修建了這裡,又大費周章地建了這兩堵骨牆。
一開始進行得並不順利,工作作量實在太大了,六十多米的牆體,左右兩邊,也就是一百二十米,再加上高度,這不是一件容易辦到的活兒,可是在白逸發現其中的秘決之後,事情就變得簡單起來了,所有有文字的骨頭是在一條直線上的,而且間隔是兩米,有了這個發現,大家馬上就把所有的文字都抄寫下來,雷子從一開始的不情願,最終也屈服了,幫著一起匯總這些文字。
當所有的蒙文彙集在一起的時候,重擔就落在了白逸一個人的身上,蒙古文字有一個特性,蒙古字母在一個字的不同位置都有不同的形狀,其字母讀音、拼寫規則、行款都跟回鶻文相似,白逸盤腿坐在地上,唐三成和七邪替他打著手電,他先將這些蒙古文字翻譯成漢字,然後再試圖將漢字聚集在一起,匯成句子。
雷子忍不住嘀咕道:「再磨蹭下去,天都要亮了,我困死了。」
「不要著急,馬上就好了,我保證,這些東西一定會讓你們大吃一驚。」白逸的表情十分興奮。
文字終於組織好了,白逸大致地念了一遍,語句完全沒有問題,不過內容卻很驚悚,尤其對於雷子來說,金鷹令是雷子的夢魘,如今它又鑽了出來,讓雷子的心跳加速了,因為腿骨上的文字清晰地說明,這一切,都是金鷹令所有,而牆上的小腿骨都是來自於——元人!
「這不是自相殘殺嗎?」雷子深深知道金鷹令殺手的心狠手辣,他們有著野獸般的殘忍,對待敵人是如此,對待同胞,也是如此?
「你到底有沒有看啊。」從剛才起雷子就不在狀態之中,就是小山,都比他的樣子要強,蕭寧幾乎要吼起來了:「這些元人是被漢人殺害的。」
「其實應該是指南人。」白逸說道:「嚴格一點來說的話,在元朝的時候,漢人與南人還是有所區別的。」
哦哦,雷子慢慢搞清楚狀況了,元朝的時候,將人分成四等——蒙古人、色目人、漢人和南人,色目是對西域各民族的總稱,漢人則是指原金國統治下的漢人和女真人,南人則是指原南宋統治下的漢人及其他各族人。
這些小腿骨都是從死在南人手下的蒙古人身上拆下來的,當時元末明初,長期處在蒙古人欺壓之下的南人終於有了反抗的機會,他們殺死了不少蒙古人,以報長期欺凌之苦,當然,這些蒙古人並不是在同一時間被殺死的,他們在不同的時間,不同的地點被殺死,然後被拋在荒郊野外,金鷹令的殺手們將這些死在南人手上的蒙古人拖到了這裡,拖到了這個至陰之地,取下所有人的小腿骨,搭建了這兩堵骨牆……
「等等。」唐三成意識到了不對:「他們做這件事的目的難道是要在這時培養出殭屍,然後讓這些殭屍有朝一日為自己報仇嗎?」
唐三成的說法讓大家都說不出話來了,要是真的,這麼多的小腿骨,那麼在這個養屍之地,得有多少殭屍被培育出來了?它們,現在又在哪裡呢?大家都神經質地張望著四周,除了牆上的骨頭,沒有殭屍……可是,這是不對的,情況有些奇怪。
金鷹令殺手們這種獨特的報仇方式真是駭人聽聞了,怨怨相報何時了,你殺我,我殺你,來來回回,沒完沒了,最終還用這樣驚人的方式進行報復,想到這一點,雷子渾身發寒,他們對卸嶺力士的追殺,就在情理之中了,一群瘋子!這些瘋子千百的來一直在尋找卸嶺力士的蹤影,然後格殺勿論,自己也是他們的目標之一,雷子的雞皮疙瘩已經起來了。
「這裡肯定還有玄機。」胡三斗說道:「既然有心培育殭屍報仇,那麼屍體是不能少的,還有,這些骨牆除了記錄這段過往,肯定還有其它的用處,要不然費這麼大的功夫,做什麼用?」
胡三斗說的大家都知道,這兩堵骨牆還有什麼用處呢,白逸看著唐三成,唐三成一直陷入在沉默之中,他的一言不發讓蕭寧有些不滿意了,她在唐三成的手背上掐了一把:「呆子,你在想什麼呢?」