春季的時節，百花盛開，這麼美的景色，卻也需要有心人還觀賞。
此刻的劉翠翠可是沒有一點心思賞花，雖然平時她很愛美，但被陳小虎那個不解風情的笨蛋氣了一下，什麼心情都沒有了。
「死小虎，臭小虎，大笨蛋！嗯！~」翠翠正在發脾氣，卻一不小心踢到了路邊的一塊勢頭，腳被崴到了。
「哎呀！我怎麼這麼倒霉啊！嗚嗚……」說著，翠翠梨花帶雨的哭了起來。
就在翠翠坐在路邊傷心的哭泣時，趕巧不巧的，陳小龍卻路過了這裡，看他急匆匆的，似乎想去辦什麼事。
劉翠翠剛想叫他幫忙把自己送回家，可是想起他平時那副冰塊臉的模樣，心裡也頓時涼了下來。
陳小龍似乎感覺到有一道目光正看著自己，下意識的撇了旁邊的方向一眼，正好看到了劉翠翠正坐在地上，眼角還噙著淚花，樣子楚楚動人。
微微一怔，陳小龍慢慢的走過去：「翠翠姑娘，請問你需要幫忙麼？」
劉翠翠訕訕的低下頭，彷彿不敢和小龍直視一般：「我……我的腳崴了，能把我送回家麼？」
小龍看到翠翠坐在地上，一手捂著腳腕處，又聽對方這樣說，便知道是怎麼一回事了。
只見陳小龍蹲下身來，輕輕的安撫著劉翠翠：「可能會疼一下，但是很快就沒事了。」
劉翠翠不知道對方想做什麼，下意識的點了點頭，陳小龍一手把著對方的小腿，另一隻手則按住翠翠的腳，嘎吧一聲！
啊！~劉翠翠驚呼一聲，似乎真的很痛，但接下來，她動了動腿腳，發現好多了，連忙道謝。陳小龍沒說什麼，一把將劉翠翠攙扶起來，背在了身後，二話不說的朝屠戶劉家走去。
在陳小龍的背上，劉翠翠感受到了一點小女人的幸福，粉嫩的小臉蛋也紅撲撲的，兩隻鬼靈精的小眼睛滴溜溜的轉著，也不知道在胡思亂想些什麼。
當到了屠戶劉家裡時，劉屠戶看到自己的女兒正在陳小龍背上，嘴角微微的抽搐了一下。
「小龍，你和翠翠這是？」
陳小龍將劉翠翠放下來，解釋道：「我要去李叔家辦點事，卻沒想到在半路上碰到了翠翠，她腳崴了，我看她自己在那裡無助的坐著，就幫忙把她送回家來了。」
屠戶劉又看了自己的女兒一眼，見劉翠翠點點頭，便放心下來了。
「沒事就好！沒事就好啊！呵呵！小龍，既然來了，吃點東西再走吧？」屠戶劉聽到自己女兒沒什麼事，心情自然也是大好。
小龍連連擺手：「不用了劉叔，我還要趕緊去李叔家呢！您先忙，有時間我再來啊。」
「嗯！既然小龍你有事，那就先去忙吧！」
等陳小龍離開後，屠戶劉看著他的背影對翠翠說道：「我看這個陳小龍辦事中規中矩的，而且還能幫助老陳打理藥鋪，那個陳小虎可就有點……唉！一天到晚就知道在村裡和那些小屁孩瘋！以後要是嫁人啊，女兒你可一定要嫁給這樣有責任心的男人！」
劉翠翠聽到後，臉色頓時通紅，大窘的跑開了：「爹！你說什麼呢你……」
看著女兒有些春心蕩漾的模樣，屠戶劉哈哈大笑起來：「真是女大不中留啊！」
劉翠翠自己也不知道，自己心中已經漸漸萌發出了對陳小龍愛的種子了。