雲曦跑出門後，伊錦於是又重新打開手裡的本子，開始看雲曦的日記。讀了幾篇，才發現這孩子寫東西真是進步了很多，寫得滿好的，平時也沒見她用心讀書，可是看她寫得日記倒也讓人放心，於是便忍不住想莫不是博遠的文采遺傳給她了不成？想來想去似乎也只有這一種解釋還算合理。
當伊錦讀完剛開始的幾篇日記時，她還僅僅覺得雲曦文筆很不錯，然而當她讀到下面這一篇時，她的感受卻大大地不同了。
「今天，我去翠翠家裡玩兒了。翠翠家很窮，我是知道的。不僅同學們一直這樣說，翠翠自己也跟我說過。她說她爸爸在工廠給人看大門，媽媽每天都要拉著板車給人送煤，爸爸媽媽掙錢都很少，可是卻還要供她和哥哥讀書，日子很艱苦。翠翠還常常跟我說她不想讀書了，想幫媽媽拉煤賺錢。每當她這麼跟我說的時候我就忍不住會想，怎麼會有人連書都念不起？書本和學費才多少錢？以前我們家的日子也很苦的，孩子又多，可是哥哥姐姐們包括我自己從沒想過要輟學，所以我無法理解翠翠為什麼連書都不想讀了。可是今天到翠翠家裡一看，我才知道翠翠所說的艱難和我想像的有多麼不同，我們家很多年前的日子都比她現在過的不知道要好多少倍。
翠翠餓了，到灶台上找吃的，發現鍋裡剩了半鍋的玉米糊糊，又在一個盆裡拿了一塊玉米餅子，對我說：「俺家窮，沒啥好吃的，你和俺一起吃點兒好不好？」我當時很想哭，雖然我不喜歡吃玉米餅子，但是我知道如果我不吃，翠翠會傷心。我不但吃了玉米餅子，還喝了半碗玉米糊糊，我告訴翠翠說真的很好吃，翠翠聽了很開心。
翠翠是我最好的好朋友，我喜歡和她在一起。翠翠很善良，對人也真誠，翠翠從來都不撒謊，有一說一有二說二，這個我就做得不好，我經常撒謊騙人。翠翠常常對我說，你爸爸是省委的大官兒，你肯跟俺做朋友，不嫌俺窮，俺真的不知道該說啥！我就對她說，我們家以前也很窮，這幾年才剛好些了，再說，窮咋了，管誰筋疼？即沒偷人家的也沒搶人家的，靠自己的勞動賺錢有什麼可抬不起頭的？翠翠聽了便拉著我的手說：雲曦你真好。可是我知道我不好，我們是好朋友，看她那麼苦，我卻幫不了她什麼忙，心裡想著要對她好，卻不懂得該為她做什麼。
看看翠翠，再看看我自己，我才知道我實在是太幸福了，有這麼好的家，這麼多愛我的人，我要懂得珍惜才行，因為這些不是人人都有的。」
看完這篇日記，伊錦不禁發起呆來，她忽然間覺得自己竟然是不瞭解這個女兒的，看著她一天到晚好像大大咧咧的沒什麼想法，其實她並不是不懂事的，原來這個她以為永遠也長不大的女兒竟然在不知不覺中成長了。