售票小姐和東翼要錢，東翼摸出一錠金子給了售票員，說：「純金的，回去能打個鐲子！」
售票小姐以為他是騙子，就威脅東翼，說把他送到公安局。司機把車停下，拿過金元寶墊了墊，然後又咬了幾下。
東翼看著他們呵呵笑。東翼此刻的心情很好，起碼到家了，等下就能見到家人了。
那司機在售票小姐耳邊說了幾句，售票小姐樂了。看來這個司機還懂得金銀之道。
快到北京的時候已經是傍晚了，幾十公里的山路加上吃飯休息的時間走了將近一天。遠遠就叫北京被霧氣籠罩，打開車窗還有燃燒膠皮的味道。司機在一座大橋邊停下了車，說休息一下。沒想到車剛剛停下，劉小兒掏出了一把槍輪番指著三個人說打劫。
司機高高舉著雙手一動不動，售票員把工作包都給了他。他打開一看卻只有三十塊錢，罵道：「怎麼這麼點兒錢？媽的！」接著拿出金元寶看了看，然後裝進了自己的口袋，囔囔：「不管真假，拿了再說。」
售票員倒不害怕，哼了一聲：「你以為有多少？就你們倆人。你要是嫌少，我口袋裡還有十塊錢，是我吃飯的錢。」
司機說：「我也就十塊錢。你都拿去。別殺人就成。我們也不報警，現在警察也沒時間找你，報了也沒用。他們自身都難保了。」
「真倒霉，頭一回打劫就這麼倒霉。」他說著就把目光投向了東翼，然後用槍指著他說：「站起來。」
東翼慢慢站了起來，橫跨一步走到過道裡，高高舉起了雙手。他問：「把錢拿出來。別告訴我你沒有。說了我也不信。」
東翼說：「你自己來搜吧，搜到多少給你多少。」
他走過去，開始摸東翼的身上。東翼身上確實啥也沒有了，只有那把腰裡的黑刀和一枚掛在脖子裡的玉珮。劉小兒用槍指著東翼的胸口，說道：「不拿錢出來我就打死你！」。
東翼問：「你殺過人嗎？」
「沒有。我劫財不劫命。」
「我殺過。我馬上就又要殺人了。」
劉小兒還沒反應過來，那把拿著槍指著東翼的手便失去了控制，接著那把槍也不翼而飛。東翼奪過槍直接對著小伙子的頭就扣動了扳機。結果槍口噴出一叢藍色的小火苗。劉小兒笑了，笑得有些慚愧。
司機和售票員一看這槍是假的，立即衝了過來。開始不停地扇劉小兒的頭。
「小屁孩兒，學什麼不好，學人家搶劫。」
「你是趕上好時候了，不然非把你送監獄蹲上幾年，讓你知道裡邊是什麼滋味。」
劉小兒抱著腦袋蹲在地上。兩個人打累了，開始看著他。他很自覺地把錢和那個精巧的金元寶還給了售票員。然後走到了東翼身邊。這時候東翼和劉小兒要煙抽。看來是憋壞了。
劉小兒把煙一遞說：「大哥，你的煙。」
東翼接過去，開始用那把槍點煙。劉小兒賤啵餿地給東翼整理了衣領，還象徵性地撣了幾下衣服上的塵土。他說：「大哥，你真厲害。也是來北京混的吧。你當我大哥得了，以後我和你混。」
東翼沒說話，坐在了椅子上開始抽煙。小伙子自我介紹道：「我大名叫劉保國，小名劉小兒，家裡我最小，所以叫小兒（兒化音）。倆哥哥都去打仗了。剩我一個在家。爹媽都老了，住姐姐家裡。我這次出來是要混的個出人頭地才回去的，我要光宗耀祖。也讓我家祖墳上冒冒青煙。」他伸出兩根手指說：「能給根煙嗎大哥。」
東翼掏出煙，一盒都還給了他。「拿去吧。」
這時候車開動了，又走了大概半小時，車停在了一座大橋的下面。司機說：「不能再走了，再走指不定碰上啥事兒。在這裡下車吧。」
東翼抗上包袱下了車。劉保國也跟了下去。追著東翼說：「大哥，大哥，我就五塊錢，你幫我一把。我以後一定報答你。」
東翼停下，拿出玉珮給他。他笑著接過去後說：「這東西值多少錢？」
東翼說道：「我也不知道，估計怎麼也值個萬八千的吧。」」
「謝謝大哥。」劉保國說。
東翼看看四周，滿是高樓大廈，卻極其冷清，街上寥寥無幾的人無精打采地走著。
昔日的繁華在這麼短的時間內就變得千瘡百孔了。
一個叫花子手裡抱著一隻烤雞在一個燃燒著的汽車旁啃咬，旁邊還放著一瓶白酒。滿臉歡笑，洋洋自得。
一個腦血栓的老頭手裡拎著一袋方便麵從一個商店走了出來，顫顫巍巍，時刻要摔倒的樣子。他剛出來，從一個胡同竄出一群人衝進了超市，老人轉過頭呆呆地看著這群嗷嗷叫著的人。這群人沒用十分鐘就出來了。男男女女都在叫囂著奔跑。從老人身邊路過的時候，順手抄走了老人的方便麵。氣得老人伸出拐棍含糊不清地喊：「搶劫！」
劉保國眼睛都亮了，說：「好地方啊！比我村裡好多了。」
東翼看看他，又看看老頭兒，再看看樂呵呵的叫花子，接著看看那群奔跑著叫囂著的男男女女，哈哈大笑了起來。說：「北京城，熱鬧，有點兒意思。」
他大步朝前走去，沒有再回頭看劉保國一眼。他朝著自己家的方向走去。