上官政宗讓顏采翎和小春進屋，而在偌大庭院的一角，堆置了為數不少的空酒甕。
「這些空的酒甕，全都必須搬到一旁那間房裡放置。」
顏采翎和小春傻眼地望著那至少有三、四十隻以上的酒甕。
「這些……全部要搬？」
「辦不到嗎？不想做也無所謂。」上官政宗以不痛不癢的語氣說道。其實這些瑣事本來就有其他的奴僕會做。
「不，我要做，我可以辦到的！」顏采翎急忙說道。
除了怕爭取他願意幫忙的機會就這麼消失之外，也不知道為了什麼，她就是想在他的面前證明自己不是那麼嬌弱沒用的姑娘。
「是嗎？那這裡就交給你們了。」
扔下這句話之後，上官政宗就逕自轉身走開。
面對著眼前這堆酒甕，顏采翎的頭皮有些發麻，但是一想到程伯陶所提出的條件，她就強迫自己打起精神。
「來吧！小春，咱們動手吧！」
「小姐還是在一旁歇著吧！讓我來就好。」小春說道。
雖然搬這麼多的酒甕恐怕會把人給累垮，但她既然被聘雇到顏家來幫忙，當然得盡責地做事。
「那怎麼行呢？」顏采翎立刻搖頭說道：「是我答應上官公子要做這些事情的，增加小春的負擔，我的心裡已經很過意不去了，怎麼可以還把事情全部推給你一個人做？」
小春比她年幼兩歲，對她來說就像妹妹一樣，她怎麼忍心讓小春一個人做全部的粗話？
況且，她相信這是上官政宗刻意給她的考驗，她怎麼能推卸逃避？她必須讓他明白她的堅定與誠意。
「來吧！咱們快點開始，也好早點做完。」
「好。」
顏采翎和小春走向那堆酒甕，開始動手。
這些酒甕雖然都是空的，但是對於兩個姑娘來說仍顯得相當沉重，必須費很大的力氣才能夠搬動。
努力搬了約莫一刻多鐘，顏采翎不僅雙臂因為過度用力而微微顫抖，甚至就連柔嫩的掌心都紅腫起來了。
小春見她難以負荷的模樣，勸道：「小姐，還是讓我來就好了。」
「別擔心我，小春，我沒事的。瞧，我們已經搬了不少，再堅持一會兒，很快就可以全部搬完了。」
顏采翎揚起笑容，替自己和小春加油打氣。
儘管顫抖的雙臂必須要靠意志力才能撐下去，但只要一想到這些努力最後能夠順利幫助爹解決棘手的麻煩，那麼不論再怎麼辛苦也是值得的。
上官政宗佇立在迴廊的轉角，沉默地望著不遠處那抹忙碌的身影，黑眸閃動著複雜的光芒。
坦白說，他實在不明白那個女人，她明明看起來已經快累壞了，卻怎麼也不肯放棄。
難道為了家人，她真的能如此堅定、如此毫無怨言地付出？
上官政宗的眼神一黯，腦中浮現多年前他還是個孩子時的情景。
還記得那一年，他才約莫六、七歲，有一日看見鄰家大娘在屋外摟著她的兒子。那男孩子比他小一歲，是個愛笑、愛撒嬌的孩子。
當時，見了他們母子兩人親暱摟抱、笑容洋溢的歡樂模樣，他的內心好生羨慕，回家之後也倣傚那男孩的舉動，投入他娘親的懷抱。
他心想，若是他像那個弟弟一樣主動向娘親撒嬌，或許娘也會給他一個溫暖親暱的擁抱。
想不到，娘對於他的舉動不僅沒有半點欣喜，反而嫌惡地將他一把推開，甚至要他往後別再那麼做了。
當時娘臉上不耐煩的神情，在他的心靈留下了深刻的創傷。
儘管如此，年幼的他按捺不住那份想要得到溫暖親情的渴望，因此刻意在爹的面前力求表現，冀望得到爹的一句讚賞。
然而，不管他再怎麼努力，得到的永遠只有漠不關心的目光，甚至是以不耐煩的語氣要他離遠一點。
在經歷一次又一次的滿懷期望、一次又一次的無情打擊之後，他徹底明白了現實的殘酷。
拜如此毫無溫情的家人所賜，他自幼就學會了將自己的真實情緒深藏起來，不讓旁人窺見。
只要不暴露出自己的內心，就不會受到任何人的傷害，只要不奢望從任何人那兒獲得真誠的關心，就不會再有失落與創痛。
這麼多年來，他都是懷抱著這樣的信念度過的，可是……這個叫顏采翎的女人，卻……
上官政宗的濃眉皺緊，目光再度落在她的身影上。
想著她說為了家人，即便要她背負任何罪名都無所謂時，那雙美眸中閃動的堅定光芒，他的胸口就掀起一陣異樣的騷動。
他忍不住想像，被這樣一個善良單純的姑娘全心全意地在乎著、惦掛著、關心著，會是什麼樣的情景？那種被真心誠意地愛著、關心著的感覺，會讓他的胸口整個熱暖起來嗎？
……等等！他到底該死的在想些什麼？
一意識到心裡升起的念頭，上官政宗忍不住惱怒地低咒。
那女人果然是個麻煩的存在，只要一和她扯上關係，他的心情、思緒就會莫名其妙地失去一貫的冷靜淡漠，甚至淨想一些可笑的事情。
夠了！這種情況不該再繼續下去了！
眼看她們已將最後一個酒甕搬進房裡，上官政宗邁開步伐走了過去。
一看見他，顏采翎帶著疲憊的俏臉立刻揚起笑容。
「上官公子，你來得正好，這些酒甕我們已經全部都搬完了。」她眉眼彎彎，笑得像個討賞的孩子。
面對這樣的笑顏，上官政宗俊臉上的神情雖然沒有什麼變化，心裡卻是掀起了波瀾。
他真的無法明白。明明被迫做了那些根本不該由她來做的粗活，明明都已經很疲憊了，為什麼她還能露出這樣燦爛甜美的笑容？
「既然做完，那你們可以回去了。」他語氣冷淡地說。
「那，酒……」顏采翎望著她，眼中滿懷期待。
「什麼酒？我又說要送你或賣你嗎？」
聽見他的反問，顏采翎和小春都錯愕地瞪大了眼。
「可是……剛才……」
「剛才我並沒有答應你們任何事情，對吧？」上官政宗又問。
「這……是沒有，但……」難道他的意思不是那樣嗎？
顏采翎詫異得腦中一片空白，一時間說不出完整的話來，一旁的小春則是氣不過地猛跳腳。
「你這個人是怎麼回事？怎麼可以騙人？虧你還是堂堂酒莊的老闆，生意人不是最講信用的嗎？」
面對這番忿忿的指控，上官政宗的薄唇勾出一抹諷笑。
「騙？我可有承諾過會提供『翡翠酒莊』的酒作為報償？從頭到尾都是你們自己一廂情願那麼認為的，不是嗎？」
小春啞口無言，顏采翎則是沮喪地垮下了肩。
「……所以，上官公子還是不願意了？」她的語氣難掩失落。
原本她以為今日可以順利帶回幾罈酒，說不定爹心情放鬆，病情就會大有起色，想不到卻是空期待一場。
想著爹、娘這兩日為了這件事情整日愁眉苦臉，連飯都吃不下，顏采翎的眼眶就不禁變得有些濕潤。
上官政宗望著她，就見她心中的沮喪和失望全寫在臉上了。
這本是他所期待的結果，但為什麼他的心裡沒有半絲快意，甚至還讓那雙眨著水氣的眸子擾得更加心浮氣躁？
他咬了咬牙，強迫自己揮開那些莫名其妙的情緒。
「怎麼？覺得失望？很委屈？我只不過是讓你這個天真過頭的小姐明白什麼叫做現實。」
「現……現實？」顏采翎怔怔地重複他的話。
「現實就是——這世上不是你以為的那麼善良美好，也不是只要付出就能得到想要的回報。不論你怎麼無辜，不論你怎麼善良，更不論你是不是犯了什麼錯，就是會有些莫名其妙的過錯會歸咎到你身上。別指望跟你毫無干係的陌生人會給你溫情、會真心關懷付出，因為就算是自己的家人也未必會那樣對待！」
沒錯！什麼溫情、什麼關懷，全都是最可笑而多餘的情緒！他早已學會不去期待、不去付出。這麼多年來，他都是這樣度過的，也打算繼續這樣過下去。
顏采翎沒想到會聽見這樣的話，他那憤恨的語氣，讓她受到不小的震撼。
她抬頭望著他，就見他的神情瞧起來有點憤世嫉俗，而在他的目光閃動間，她彷彿能捕捉到一絲類似傷痛的光芒。
看著彷彿被困在一座看不見的牢籠之中、渾身散發著孤冷氣息的他，顏采翎的心口忽然無法遏制地疼痛起來。
一種難以壓抑的渴望油然而生，她好想要分給他一點溫暖，即便趨近他會讓自己凍傷了也無所謂。
她真希望能讓他明白他錯了，這世上是有溫情的、是有人願意真心地付出關懷而不求回報的。
「你……曾經被親人或好友傷害過嗎？」她輕聲問，語氣充滿了心疼。
上官政宗聞言一僵，這才意識到自己脫口說了什麼。
他在心裡低咒連連，本想以凶狠的目光瞪著她，要她別自以為是地妄下斷言，然而在對上她那泛著水氣卻盈滿溫柔的目光時，卻有些狼狽地別開臉。
察覺自己的反應，上官政宗更是惱怒極了。
「你在胡說什麼？」他惡聲惡氣地低喝。
「我沒有胡說，如果不是曾經受到傷害，你又怎麼會以這樣充滿敵意的目光來看待一切，甚至是拒人於千里之外？」
她嗓音輕柔的幾句話，讓上官政宗急欲維持的冷靜霎時蕩然無存，整個人宛如一頭被惹怒的猛獅。
「你以為你知道什麼？明明對於我的一切一無所知，憑什麼用這種語氣來斷言？可笑透頂！」
「不……我——」
「夠了！我不想再看見你，也不想聽見你再說任何一句廢話，給我出去！」他怒氣騰騰地下達逐客令。
「可是——」
「滾！」上官政宗忍無可忍地怒吼。
小春被他的怒氣給嚇著，深怕他會做出什麼對她們不利的事情，連忙二話不說地拉著還想說什麼的顏采翎落荒而逃。
上官政宗砰的一聲關上大門，門板因為他沖天的怒氣而發出巨大的聲響，那力道之大，簡直像是快將門板給當場拆了似的。
江義被嚇了一跳，一臉誠惶誠恐的不安模樣。
儘管主子一向對於閒雜人等總是沒什麼搭理的耐性，但他也從沒見過主子如此大發雷霆的模樣。
到底主子和剛才那位姑娘之間出了什麼事？怎會惹得主子徹底失去冷靜？江義的心中疑惑極了，又不敢問。
「要是剛才那個女人再來，直接將她給我轟走，不許她接近半步，聽見沒有？」上官政宗怒喝。
「是……小的聽見了……」江義戰戰兢兢地回答。
上官政宗轉身走回庭院，試圖讓自己冷靜下來，然而卻在經過剛才堆放酒甕之處時，腦中無法克制地浮現那張嬌俏的容顏。
你……曾經被親人或好友傷害過嗎？
「混帳！那該死的女人憑什麼這麼說？」
那女人明明單純過頭、天真過頭，這樣的她憑什麼……憑什麼輕易看穿他從不願袒露在外人眼前的一面？
上官政宗咬牙切齒，惱怒地再三低咒。
不論他再怎麼努力，胸口猛烈翻湧的怒氣仍是久久無法平復，而她輕柔的嗓音宛如咒語一般，不斷地迴盪在耳邊，那雙澄淨溫柔的眼眸更是不請自來地浮現腦海，怎麼也揮之不去……
剛用完晚膳，夜色逐漸深沉。
顏采翎待在自己的寢房裡，輕輕推開窗子。
她抬頭望著夜空，今晚沒有瞧見什麼星子，只有一彎明月高掛在天際，兀自泛著柔和的光芒。
望著那彎孤月，她忽然想起了一雙總是閃動著冰冷光芒的黑眸。
自從今日被上官政宗轟出來之後，她回到家中，不知道為什麼，滿腦子都是他的身影。
別指望跟他毫無干係的陌生人會給你溫情、會真心關懷付出，因為就算是自己的家人也未必會那樣對待！
回想起他的這番話，還有當他說著那些話時，那陰鬱的神情和憎冷的語氣，她的心就狠狠揪緊。
照理來說，一般人不應該都是享受家人的溫情、喜愛好友的陪伴嗎？可他卻似乎對人與人之間的情感牽繫嗤之以鼻，甚至巴不得將所有人都拒於千里之外。
倘若不是心裡曾經受過什麼深刻的創傷，又怎麼會如此呢？
你以為你知道什麼？明明對於我的一切一無所知，憑什麼用這種語氣下斷言？
可笑透頂！
想著他的怒斥，顏采翎的心驀地揪緊。
他說的其實也沒錯，對於他的一切，她幾乎是一無所知，然而……然而……她對他卻是莫名的在意，忍不住一再地想著他的事。
光是猜想究竟是什麼原因，讓他成為如此冷傲孤絕的人，她的胸口就泛起難以言喻的疼痛。
到底為什麼她會如此的在意他？
只因為他是「翡翠酒莊」的老闆，是能夠幫助爹解決麻煩的人，所以她才會如此在意嗎？
「不……似乎不只是這樣……」顏采翎望著月兒，輕聲低喃。
她的心中隱約感覺並不是如此簡單，倘若只是因為這樣的原因，為什麼只要一想起他，她的心口就會怦跳個不停？
像她此刻這種因為想起了他而心跳逐漸加快、雙頰逐漸發燙，甚至無法克制地不斷想著他的情況，就像鄰家一位長她幾歲的姐姐曾偷偷告訴過她的——愛慕一個男人時的心情與反應。
「嗄？愛、愛慕？」
顏采翎的雙頰一熱，被自己的思緒嚇了一跳。
她……她對上官政宗……會嗎？這有可能嗎？
儘管顏采翎試圖在心中否認，但她的思緒一再地飛到他的身上，同時也因為想起他而臉紅心跳，卻是不爭的事實。
想起自己那份想要讓他感到溫暖、想要讓他的黑眸不再泛著冰冷光芒的念頭，她愈想就愈覺得自己的心思已昭然若揭。
認真回想起來，當初在「悅記飯館」外初次遇見他，那時她連他的姓名和來歷都不知道，就對這個渾身散發冰冷氣息的男子感到莫名地在意了。
是打從不小心撞上他的那一刻、目光與他的黑眸想望的那一瞬間起，她的心就產生微妙的變化了嗎……
意識到自己的思緒，顏采翎的雙頰一燙，忍不住輕咬了下唇兒，想讓自己清醒一點。
「真是的，我究竟在做什麼？」
老天，她竟然整日翻覆不斷第想著一個男人！幸好沒人察覺她的心思，否則豈不是羞死人了嗎？
現在可不是想這些事情的時候呀！倘若家中的字畫鋪真的讓程伯陶給整垮，爹的病情說不定會更加嚴重了。
「該怎麼辦才好？上官公子那兒恐怕是沒指望了，還能怎麼做呢？」顏采翎苦惱極了。
聽說今兒個她帶著小春前往上官家的時候，爹也曾拖著病體找上不久前買下數壇「翡翠酒莊」美酒的一名何姓員外，希望對方能夠轉賣幾壇。
無奈「翡翠酒莊」的酒實在太過珍貴，別說是一口氣要幾壇了，對方根本連一小盅都不願意割愛。
在這樣束手無策的窘境下，饒是天性樂觀的她，也幾乎快振作不起來了。
「唉……究竟還能怎麼辦呢？」顏采翎無助地歎氣。
算算時辰，這會兒也差不多是爹該服藥的時候了，她走出寢房，想去探望一下爹，正好看見小春小心翼翼地端著剛煎好的藥。
「讓我來吧！小春，你可以先歇息了。」
顏采翎接手將湯藥端了過來，往爹娘的寢房走去。
寢房中，黃翠娘正在照顧著躺在床榻上的顏天孝。
或許是由於情緒上的壓力太重，原本都快痊癒的風寒變得更加嚴重，氣色也一天比一天差，即便按時服藥也未見明顯的起色。
「爹，該喝藥了。」
顏采翎端著湯藥，小心地走進房裡。
顏天孝在妻子的扶持下坐了起來，他望著女兒，神情帶著歉意，嗓音有氣無力地說：「采翎，真是辛苦你了。」
「爹說什麼呢？女兒怎麼會辛苦？」
「爹已經聽小春說了，你今日去找過上官老闆？」
「呃……是呀！」顏采翎點頭承認，也因為爹提起此事，她的腦中再度浮現上官政宗那俊挺的身影。
她有些心虛，就怕爹娘會察覺她的心思，然而她愈是想要表現出若無其事的樣子，一顆心就愈是跳得飛快。
顏天孝不是沒瞧見她不自在的表情，但他直覺地認為那是因為女兒向上官政宗求情失敗，正感到沮喪難過。
「讓你受委屈了，唉……你不用再費心了，沒有用的。既然上官老闆都已經明確的拒絕了，就不可能改變心意的。」
「可是……那該怎麼辦才好？」顏采翎憂心地問。
距離程伯陶給的十天期限，已經剩下沒幾日了呀！
「這件事情剛才爹和你娘討論過了，如果屆時程伯陶真的打算讓咱們字畫鋪經營不下去，那咱們也只好離開京城，搬到其他的地方去。」
只要遠離京城，應該也就遠離了程伯陶的勢力範圍，那人總不可能還為了報復而千里迢迢地追著他們吧？
「什麼？要離開京城？」
這個消息讓顏采翎震驚極了，她自幼在京城長大，從來就沒有想過會有搬離這裡的一天。
見女兒那受了打擊的表情，顏天孝勉強扯動嘴角，故意用輕鬆的語氣說道：「反正同樣是做字畫鋪生意，到哪兒都行的，不是嗎？」
「就是啊！」黃翠娘也婉言安撫女兒的心情。「這也是沒辦法之中的辦法，就算到時候真的得離開京城，至少咱們一家人都還能守在一起，這才是最重要的，不是嗎？」
望著爹娘勉強扯出的笑容，顏采翎知道他們只是怕她傷心，才故意裝出輕鬆的樣子，但那反而讓她感到更加難過。
怕爹娘為了她還得要繼續強裝笑顏，她在伺候爹喝完湯藥之後，便立即退了出去。
返回自己的寢房之後，顏采翎的思緒仍是一片混亂。
她知道這個決定對爹娘來說有多麼困難，而她的心裡也同樣的不捨。
除了對於這個住了十七年的地方有著深深第情感之外，此刻她的心中還多了一份新的惦掛與不捨，那就是……
上官政宗那高大挺拔的身影，再度清晰地浮現腦海。
在這種時候會因為想到可能即將遠離京城、再也見不到他而心口泛疼，要說自己沒有悄悄對他動了心，恐怕也只是自欺欺人。
初次相遇時，她就對他有些怦然心動，再次碰面，得知他就是她想要找的「翡翠酒莊」老闆，這樣的巧合讓她變得更加在意起他。
後來，她又在無意間彷彿窺見了他深藏在內心的傷痛，那讓她對他霎時湧上更多、更強烈的情緒，一顆心也為了他散發出的孤絕氣息而感到心疼。
不過，不論她再怎麼在意他，也改變不了他對她深感厭煩的事實。
倘若她最後真的必須跟隨爹娘離開京城，對上官政宗來說，或許是值得慶幸的一件事吧！
回想起他怒吼著說不想再見到她的情景，顏采翎的心就掀起一陣刺痛，原已低迷的情緒變得更加抑鬱難受，就連眼眶也濕潤了起來……