她睡著了。
勉力撐著精神，在他的扶持下上了車，剛坐定，她便靠著椅背，迷迷糊糊地合眼。
朱在宇將冷氣調小，撥開風扇葉，讓冷風不對著她吹，選了一張鋼琴CD放進音響。
車廂內流洩輕柔的琴音，宛如一道春水，撫慰她安靜地入眠。
他放慢了車速，緩緩駛在午夜空蕩蕩的街頭，路燈一盞接一盞，串成銀河。
三十分鐘後，車子來到夏海音住的大廈樓下，窗外落著溫柔細雨，而她依然酣睡著。
要叫醒她嗎？
朱在宇有些猶豫，她這陣子工作行程滿檔，似乎總是處在睡眠不足的狀態，今夜又喝醉了，睡得如此香甜，他實在不忍驚醒她的美夢。
可以，終究得喚醒，總不能讓她一直睡在這裡？
他凝望她，她的臉蛋傾側，貼在椅背上，纖細的身子微微蜷縮，在朦朧燈光的映照下，流露出幾分奇異的脆弱。
他的心弦一動。
想像這幾年她在維也納苦學音樂，接著在舞台上發光發熱，自行作曲出專輯，又涉足演藝圈，一個人當三個人用，不知道吃了多少苦？
「傻瓜，為什麼這麼拚命呢？」他喃喃低語。
就算再怎麼擁有豐沛的才華，也不該如此奮不顧身地消耗。
她想證明什麼？
朱在宇茫茫尋思，看著睡在身旁夏海音的容顏，那麼純真、那麼無辜，軟嫩的唇瓣微啟，吐露著幽幽呼息，忽然好想摸摸她，顫抖地伸出手——
真的要我離開嗎？真的可以捨得不見我嗎？以後再也看不到，無所謂嗎？既然這樣，就不要見我、不要聽我、不要碰我一根汗毛！
他驀地收緊拳頭，緊緊地，指尖掐入掌心。
不能碰她，說好了不碰她，他不能管不住自己。
她忽地輕輕顫了顫。
冷嗎？他蹙眉，從後座找到一件薄外套，披在她身上，又看了她好一會兒，對面忽然射來一道強烈光線。
朱在宇轉頭望向窗外，是一輛來車，停在他車前，滅了大燈，雨刷抹去玻璃水霧後，他看見一張熟悉的臉。
是徐俊祺！
他一震，沒想到這個浪蕩公子哥竟然跟來了。
兩個男人隔窗相望。
徐俊祺看看他，又看看睡在他旁邊的夏海音，神色陰暗。
他在嫉妒。
朱在宇領悟這一點後，目光變得冷冽。
好噁心！
一股嘔吐的慾望倏地從胃袋翻湧而上，夏海音睜開眼，直覺便打開車門衝出去，外頭飄著雨，她渾然未覺，蹲下身，扶著根電線桿，將胃裡所有的東西盡數掏出。
嘔出穢物之後，接著是一陣嗆咳。
「還好吧？」身後響落一道低沉的聲嗓。
她回過頭，驚見朱在宇，神智這才恍然清醒，知道自己被他看到了方纔的醜態，一時羞赧，不知所措。
「給你。」他將隨身手帕遞給她。
她接過，擦了擦嘴，他想拿回去，她在手裡握緊了不肯還。
這麼髒的手帕，怎麼能還給他？她得先洗乾淨才行。
「走吧，先回去再說。」他想扶她起身。
她甩開他的手，不讓他碰，著動作似乎驚到他，呆了兩秒，她不敢看他，板著臉，逕自從車子裡取出包包，拿門卡刷小區大門。
她先上樓，他則是把車子停好了才上去，趁他還沒進屋，她奔進浴室梳洗一番，眼看鏡中的容顏蒼白憔悴，心海莫名地氾濫酸潮，想洗手帕，雙手卻不爭氣地直發顫，她頓覺好無力，眼眸隱隱灼痛。
待朱在宇進門的時候，她正抱著瓶紅酒，坐在沙發上，放縱地對嘴喝。
看見他，她傻笑地打招呼。「你、回來了啊……快過來，陪我喝酒。」
他走過去，眉宇皺攏。「怎麼又開始喝了？」
「因為想喝嘛。」她笑，將酒瓶遞響他。「吶，你也喝，跟我一起喝。」
「執勤的時候我不喝酒。」他凜然拒絕。
「執勤？」她愣了愣。「對啊，你現在是在『執勤中』……呵呵，對你來說，我只是你保護的對象吧？你真敬業，好敬業，佩服、佩服！」豎起大拇指。
他又擰了擰眉。「你酒量不好，別再喝了。」
「你不喝，沒關係，打電話叫俊祺來，讓他陪他喝。」語落，她便摸索著想找手機。
他看著她的動作，想起方才徐俊祺一路尾隨，頓時意氣難平，一把搶過酒瓶。
「幹什麼？」她嚇一跳。「還給我！」
「不准喝，也不准打電話給徐俊祺！」
「你管我？把酒還來！」
兩人一陣糾纏，夏海音搶不回酒瓶，怒了，一骨碌跳起身來到廚房冰箱前，取出一罐冰涼的啤酒，拉壞一開便對嘴灌。
「你瘋啦？」朱在宇搶上來斥責。「方纔吐得還不夠嗎？你還想再吐一次？知不知道混酒喝胃會更難受？別喝了！」
「你是我的保鏢，不是我的監護人，別管我！」她用力推開他。
「夏海音！」他惱了，提高嗓門。
她冷笑，彷彿有意挑釁似的，咕嚕咕嚕一陣猛喝，喝太急了，跟著咳嗽不止。
「就要你別喝了。」朱在宇搶過啤酒，將剩下的全倒進水槽裡，看她又想開冰箱，他陰沉地撂話警告。「你信不信我把這屋子裡所有的酒瓶都砸碎？」
「你敢？！」她尖叫。
「怎麼不敢？」他拽住她手腕，不由分說地將她扯離廚房，推在客廳沙發坐下。「給我乖乖待在這裡！」
她震顫地望他，看他進浴室裡取出一條乾毛巾給她。
「剛才淋了雨，先擦擦頭髮免得著涼，等會兒洗個澡，上床睡覺。」他下指示。
她懊惱。「你以為你是誰？把我當幼兒園小孩？」
「你這副樣子，比小孩子高明不了多少。」他冷然道。
這批判的口氣傷了她，心一橫，賭氣把毛巾甩開。「我不擦頭髮、不洗澡、不睡覺，你別管我，沒你的事了，回房間去睡你的。」
他瞪視她，目光嚴厲。
「叫你去睡啊！別管我。」她拉高聲調。
他瞇了瞇眼，到廚房沖了一杯解酒的蜂蜜檸檬水，遞給她。「把它喝完。」
「不喝。」她別過頭。
「快喝！」他命令。「不然你明天起床，我保證你的頭會像撕裂那樣痛。」
「就算痛死也不關你的事。」
「夏海音！」
「叫你別管我，你聽不懂嗎？你以為自己是我老爸？搞清楚，你不過是我花錢請來的保鏢——」
「喝下去！」
「不喝！」
「給我喝！」他用單手掐撮她的唇，另一隻手握著玻璃杯硬要將蜂蜜檸檬水倒進她嘴裡。
這般強硬的手段更惹怒了她、刺傷了她，她激烈地掙扎，尋到空檔，拉起他的手就猛咬虎口。
他吃痛，驚喊一聲。
她竟咬了他——又咬了他。
朱在宇瞪著虎口處被她無情咬出的牙印，朦朧地想起許久以前，她也曾這般任性地咬過他，那銳利的貝齒咬在他手上，更咬在他心上，傷痕烙下了，從此以後便對她拋不去甩不開。
一波波複雜的情緒在胸海翻騰，他近乎憤恨地瞠視面前的女人。
為什麼就是不聽話？為什麼一定要這樣招惹他？
「你真的不喝？」他下最後通牒。
她倔強地撇過臉，轉身走人。
他深吸口氣，頭一仰，自行喝了一大口水，單手將她推抵在牆，接著埋首，強悍地堵住她的唇。
她驚怔，沒想到他竟會來這招，整個人傻了，過了一秒，才記起要掙扎，掄起粉拳搥打他肩頭。
他不理會她的抗議，雙手捧定她的臉，硬是將水哺餵進去。
喝進她嘴裡的，不僅僅只有蜂蜜檸檬水，還有記憶裡忘不了的甜蜜與酸楚。
她忽地感到憤惱，拼盡全力推開他，重重甩他耳光。「你做什麼？瘋了嗎？」
「我是要你清醒一點！」他不顧臉上的疼痛，冷硬地斥責她。「醒了沒？還想喝酒嗎？知不知道你酒醉時都成什麼樣子了？跟這個親那個抱，女人玩不夠，連徐俊祺你都對他拋媚眼，還想打電話叫他來陪你喝酒？你知不知道他是什麼樣的男人？」
她瞪他，手背恨恨地擦拭唇角溢出的水滴。「什麼什麼樣的人？我不懂你說什麼！」
「他是有名的花花公子！三天兩頭出入夜店，女人換一個又一個！你知不知道他投懷送抱的女人有多少？你也想成為其中一個嗎？」
「他才不是你想那麼壞的男人，他也有他痛苦的地方——」
「夏海音！」朱在宇咆哮，胸口燃起滔天大火。「你這是為徐俊祺說話嗎？」
「對！我就是替他說話，怎樣？」
「你……難道你跟他真的在交往？」
「跟他交往有怎樣？不可以嗎？我就是喜歡他，就是想對他投懷送抱，你管得著嗎？」
朱在宇面色一變。
他的確管不著！
因為很久以前，他就主動放棄管她的權利了，他對她，更對自己承諾過，再也不會為她動搖。
他收握拳頭，發狠似地搥牆一記。
夏海音看著他怒氣沖沖的舉動，淚霧在眼裡無聲無息地消融，迷著眸，也痛著心。
「你還在氣我，對不對？」她嗓音瘖啞。「你恨我，因為是我搞砸了你的第一個任務——是我不對、我不好！既然這樣，你為什麼還要碰我？剛剛為什麼那樣餵我喝水？你怎麼可以……親了我，又這麼滿不在乎的樣子？」蔥指抵著方才遭他蹂躪過的豐唇，彷彿回味，又似屈辱，淚珠黯然滑落。「你很壞，你比徐俊祺壞一百倍！你知道嗎……」
朱在宇看著她控訴的淚顏，胸口怒火頓時滅了，取而代之的是一片懊悔的蒼涼。
他究竟怎麼了？剛剛是在做什麼？為何那樣傷她？
他郁惱不已，不覺朝她伸手。「海音……」
「不要碰我！」她尖喊，身子滑落在地。「答應了不碰我，就別這樣靠近我！我討厭你……我恨你！」
她嚶嚶啜泣，雙腿屈在身前，手抱著膝，無助地埋著臉蛋。她哭得細聲細氣，更顯悲傷。
他愣在一旁，不知該如何安慰她，也無法解釋自己衝動哺餵她的行止。他真的瘋了，那時候只想著教訓她，完全沖昏了頭。
她哭了好一會兒，漸漸地哭累了，聲音愈來愈低微，幾不可聞，螓首疲倦地垂落膝間。
睡著了嗎？
朱在宇低身察看，確定她睡熟了，緊繃的神經才稍稍放鬆，悠長地吐息，輕手輕腳地橫抱起她，將她抱進房裡，小心翼翼地放上床榻。
她驚動了一下，睜開眼，迷濛地睇著他。
他知道她未清醒，大手輕輕蒙上她雙眼。
「不要看了，看著我，只會惹你生氣。」他柔聲低語。「睡吧。」
他等了片刻，確實她閉上眼睡了，才緩緩拿開手，手指在她的唇上短暫停留，想起這是自己不久前才吮吻過的。真奇怪，自己當時怎麼捨得放開……
他苦笑，替她拉攏被子，留一盞昏蒙的小夜燈，悄悄退離臥房，帶上門。
回到客廳，他站在窗前，取出口袋了的iPod,塞進耳機.
耳畔,悠悠地揚起小提琴樂聲,先是溫柔和煦,繼而逐漸激情狂熱,這是她拉的Czardaz舞曲。
整個晚上，他一直靜靜地望著窗外，聽著iPod裡收藏的她的音樂。
夏海音真不願醒來。
才剛甦醒，午夜那些混亂迷惑的片段便一幅幅交錯跳進腦海，折磨著她。
頭好痛，更痛的是自尊。太丟臉了，她在醉酒究竟都做了些什麼？似乎像個要不到糖的孩子對他耍賴，然後好像也哭了？
沒有哭吧？不可能哭吧？怎麼能在他面前落淚？她無法承受那樣的自己——
愈是想釐清記憶，腦袋愈是抽痛，她一次次地深呼吸，暫時放棄，踉蹌地下床，進到主臥房附設的浴室梳洗。
好渴。
換上輕便的運動服後，她悄悄打開門，祈禱朱在宇還在睡，好讓她能溜進廚房喝杯水。
可惜天不從人願，他已經醒了，正從浴室走出來，只穿著長褲，手拿著一件乾淨的白襯衫，站在窗前，雙手瀟灑地往背後一旋，將襯衫穿上，扣上鈕扣。
她霎時屏息，盯著他的背影不放。
古銅色的背部肌理勻稱，弧線優美，他的腰細、臂窄、腿長，身材不輸給專業模特兒，而且練得更結實。
她快瘋了。
這男人怎能帥成這樣？陽光穿透窗扉灑落在他身上，即便穿著白襯衫，他的背肌仍若隱若現，反而更撩人。
好氣……真的好氣！
夏海音恨恨地咬唇，他怎麼不長得難看一些，身材臃腫一些？這副出眾的外表是要給誰看？那個他在電話裡溫柔地喊她學妹的女人嗎？
「你醒啦？」他察覺她的氣息，轉過身來。
她差點嗆住，命令自己盡快恢復正常呼吸，冷冽地橫掃他一眼，裝酷。
她不打招呼，逕自走向開放式廚房的吧檯，想斟水喝，他搶先將一隻杯子推到她面前。
「喝這個。」
「這什麼？」她瞪著杯緣。
「解酒茶。」他回答。「你頭痛吧？喝了這個會好過一點。」
「誰說我頭痛了？」她倔氣地反駁。他說她痛，她偏不認。「我不喝！」
「喝吧。」相對於她硬邦邦的嗓音，他的語氣顯得柔軟。「還有今天早餐就吃粥吧，我已經煮好了，你的胃應該會不舒服，光吃色拉也不行，也得墊墊肚子。我問過你的助理了，今天沒替你安排行程，可以休息一天，你吃完後再多睡會兒，就不會覺得宿醉那麼難過了。」
他這是做什麼？又是準備早餐，又是安排休假，他是……保鏢，可不是她爸媽。
「你是不是忘了自己的身份了？」她不服氣地嘟嘴。「你只是個保鏢，我吃什麼、睡不睡覺，不在你的工作範圍。」
「知道了，這話你說過很多次了。」他不跟她爭論，淡淡地一笑，自顧自地走到電爐前，打開鍋蓋，舀一碗清粥。「別吃太油膩，配點簡單的醬菜就好。」
連她吃粥配什麼菜，都得聽他打點嗎？
她猛然抬頭，正想嗆聲，他以一個手勢平靜地止住她。
「今天不要吵了，我不想跟你吵。」
這是什麼話？好像她有多無理取鬧似的！
夏海音心房一擰，喉嚨竄上酸意，懊惱地咬牙。
她當然可以繼續與他針鋒相對，拿言語當武器攻擊他，但他只會因此更瞧不起她，更當她是難以取悅的孩子。
她不要他這麼想她，不想他認為自己任性，雖然她的脾氣確實是壞，確實彆扭得令人無可奈何……
想著，夏海音不知怎地覺得委屈，眼眸酸酸地起霧，想哭，她強忍住。
「我先運動，再吃飯。」她拋下一句，走向健身房。
她在家裡擺設了幾樣健身器材，有跑步機、健身車、扭腰踏步機、戰鬥拳擊組，為了維持身材，她每天早晨運動，晚上入睡前若是有空，也會做瑜伽。
即便是宿醉的隔天，她仍堅持不破例。
朱在宇旁觀她踩踏跑步機，不得不佩服她的堅毅，見她跑完了戴上拳套，他也跟著戴上另一雙。
「要我陪你對打嗎？」
她眨眨眼，不解地望他。
他微笑。「一個人對著沙包打，多無聊，拳擊是兩個人的運動。」
她狐疑地瞇眼。「你該不會想乘機揍我一頓吧？我昨晚真有那麼得罪你嗎？」
她怎會這樣想？朱在宇無奈，難道她認為他會跟一個女人認真搏擊？
他暗暗歎息,表面卻故作幽默。「想開扁的人應該是你吧？沒關係，你盡量打——」話語未落，她便一拳揮過去，直擊他的臉。
他一驚，機靈地閃過，左手臂橫弓阻擋。
她玩真的？
他訝然瞥望她，有些狼狽，她冷笑,剝除拳套,甩在地上——
「我今天不休息，吃過飯後，我要出去見個朋友！」
「所以你就跑來我這兒了？」
葉水晶捧著托盤來到夏海音面前，在桌几上一一放下紅茶壺、糖罐及牛奶，擺正兩隻繪著玫瑰的骨瓷茶杯。
兩人初中時讀同一所女校，興趣相似，都愛音樂也愛看電影，偶爾還會相偕逃課去電影院，又一起被老師責罰，因而建立了深厚情誼，後來夏海音出國學音樂，也一直有聯絡。
對好友與朱在宇的戀情，葉水晶知之甚詳，自然成了夏海音訴苦的對象，吃過早餐後，便堅持要朱在宇送她來這間藝廊。
這藝廊是葉家名下的產業之一，由葉水晶負責打理，夏海音停留在台灣期間，有空便會來這裡坐坐，會會好姊妹。
「朱在宇呢？怎麼沒跟你一起來？」葉水晶一面斟茶，一面笑問。
「我要他在外面等，不准進來。」夏海音撇撇唇，捧起茶杯啜飲。「他以為我跟俊祺約在這裡見面。」
葉水晶秀眉一挑。「你跟他說的？」
「嗯。」
「幹麼那樣說？你不會真的想讓他誤會你跟俊祺在交往吧？」
「就是要這樣。」
「為什麼？」
夏海音默然不語。
葉水晶打量好友鬱悶的神情，約莫猜到她轉些什麼念頭。「因為你不服氣？氣他不夠在乎你？氣他沒跪下來求你回到他身邊？氣他不要求跟你重新開始？」
夏海音依然不回答，唯有握著茶杯的手微微發顫。
葉水晶以為自己猜對了，悠悠歎息。「海音，你真傻！」
「不是那樣。」夏海音蒼白著臉，搖頭。「在宇不會求我的，他那麼恨我，怎麼可能還想跟我……重新開始？」
「為什麼不能？」葉水晶語帶諧謔。
夏海音頓時懊惱。「葉水晶！你是故意要刺傷我的心嗎？你知不知道我已經難過了？」
「我知道。」葉水晶莞爾，想了想，又為好友感到心疼，坐到她身旁，輕輕擁了擁她。「我怎麼會想刺傷你？海音，你可是我的好姊妹耶，我只是不懂你到底想跟朱在宇怎樣？你要他到你身邊當保鏢，不就是想跟他舊情復燃嗎？」
夏海音聞言，震顫地揚眸，幽蒙的雙瞳透著幾分自嘲、幾分哀怨。「你又不是不知道，是我搞砸了他第一個任務，我差點害他當不成特勤人員——如果不是我任性，硬要跟著姨丈去掃街拜票，如果那個槍手狙擊姨丈的時候，我聽話躲遠一點，他也不用為了救我而沒護好姨丈，讓姨丈受了傷。雖然我姨丈沒怪他，反而謝謝他保護我，但他真正該保護的對象不是我，是我姨丈才對。他說，身為特勤人員，那一槍本來應該打在他身上的，他不能原諒自己……」
憶起七年前的傷痛，夏海音臉色更白了，連身子也輕顫，她閉了閉眸，逼自己說下去。
「他說是不原諒自己，但我知道，他其實也不能原諒我，我會害他分心、會拖累他，他最看重的榮譽因為我有了瑕疵，他要我回維也納專心學音樂，說我天生就該在舞台上大放異彩，別為了他放棄自己的前途——這些都是借口，我知道他想擺脫我，不想為我動搖，寧願親手斬斷我們的愛情。」
葉水晶靜靜地聽她說，靜靜地凝望她。「所以，你也恨他嗎？」
「我不知道！」她愴然，神獸掩飾眼角閃爍的淚光。「我只知道這些年來，我一直沒能忘了他，愈是想忘，反而記得愈清楚。他說的每句話我都牢牢記著，他自責自己沒達成任務的表情也怎麼都抹滅不掉，我真的……很氣他！他憑什麼一直佔據我的腦海？憑什麼不讓我忘了他？我想忘，我也很想忘啊！」
說到激動處，她終於撐不住，淚如流星，悲傷地隕落。
她轉向好友求助。「水晶，告訴我，你是怎麼忘了他的？怎麼能夠忘記你深深愛過的男人？你教教我！」
葉水晶握住她雙手，要她鎮定，也要自己鎮定。「誰說我忘了？」
瘖啞卻堅決的一句話，震撼了夏海音，她怔怔地凝眸。「可是你……你不是跟另外一個男人結婚了？」
葉水晶淡然一笑。「我是嫁給喬旋了。但這並不表示我忘了承煦。」她撫摸自己左胸口。「承煦一直在我這裡，他就像長在我心上的一塊血肉一樣，割除不掉，可是我必須活下去。承煦已經不在這個世界上了，但我必須活著，為我的家人，為每一個愛我的人。」
「水晶……」聽出好友話裡的傷感，夏海音又落淚了，這回，不為自己，是為了身旁這個堅強的女人。她展開雙臂，輕輕勾住葉水晶肩頸，與她相擁。
「喬旋……我很感謝他。」葉水晶輕聲細語。「如果不是他救了我，我早就死了，那我的家人一定會很傷心。我現在回想起來，覺得自己那時候錯得好離譜，幸好有喬旋，我才能繼續活著。」
「你做得對。」夏海音含淚。「你應該活著。」
葉水晶微笑，感到好友的憐惜，眼角也蘊淚。「海音，我有時候覺得愛情很奇妙，它是那麼強勢、那麼壓倒性，我們誰也阻擋不了，可是人不能只靠愛情活著，還有親人、朋友、理想、榮譽……我選擇了親人，喬旋選擇了從政的理想。」
「在宇選擇了榮譽。」夏海音怔忡地接口。
「你也有音樂啊！」葉水晶抬起頭，直視她。「要為了愛情放棄小提琴，你做得到嗎？」
她霎時茫然，不能想像為了誰遺棄音樂。
「我覺得當年朱在宇決定跟你分手，也未必全是自私的。」葉水晶理智地試著剖析朱在宇的心境。「他的確也有為你著想，勸你回維也納，是不希望你放棄音樂，放棄追逐自己的夢想。」
夏海音悵惘。「那麼，是我錯了嗎？」
「你也沒錯，誰都沒錯。」葉水晶黯然搖頭。「如果要怪，就怪你們當年相遇的時機不對吧！」
「那現在呢？還是不對嗎？」
「這我不曉得。為什麼你不自己問問他的心意呢？」
「要我問他？」夏海音驚恐。「我怎麼能？」
「自尊有那麼重要嗎？」葉水晶柔聲勸說。「就不能放下身段先跟他表白嗎？」
「不知是自尊的問題，是……」
「怎樣？」
夏海音驀地站起身，心亂如麻，面對知心好友，她不想說謊，但若是道出實話，會讓自己覺得自己好脆弱，她不喜歡那樣的感覺。
「跟我說吧！海音。」葉水晶看出她的猶豫，娓娓誘導。「我們不是好朋友嗎？不是說好了，不管發生什麼事，快樂也好、痛苦也好，都要跟彼此分享嗎？」
對，她應該說的，她也不想隱瞞。
夏海音毅然轉過頭，面對好友關切的容顏，顫著唇，吐露最私密的心聲。「我不敢問他，是因為……如果他再拒絕我一次，我大概會……心碎吧，我怕自己沒有勇氣承受那種痛。」
葉水晶震動，這才恍然大悟。那種試著從心上剝離血肉的痛，她很清楚，那種痛，人真的可以經歷第二次嗎？
她恍惚望著好友，夏海音也看著她，瞳神迷離，櫻唇微分，清淺的笑意猶如早春枝頭的殘雪，隨時會碎落——
「水晶，我發現自己其實很膽小。」