他呼喊、發狂，讓周圍的人為之屏息，羅瀾也不例外。她使勁握了握拳，才壓抑住胸口澎湃著的異樣潮動。
「憑你這麼一點力量就想扳倒大海？少不自量力了！」
然後，雷伊凡的眸光變得愈加深沉，羅傑一邊掌鏡一邊嚥了嚥口水。他好怕雷伊凡會突然衝上前來掐死他身後那個不怕死的女人，順便危及到他……
但不可否認，他按下快門的動作加快許多，雷伊凡此刻展現出來的面目無疑地煽動著每一個攝影師捕捉的yu望。
於是，換過五套衣服，歷經了相同痛苦，羅瀾終於放大夥兒一馬。「可以了，大家休息一天，後天我們要上懸崖。」
還來啊？！
工作人員內心哀號，雷伊凡心底一陣怒火。到這種地步還不知道這女人在藉故整他，那他就未免太蠢了一點。
他瞪著一臉好整以暇的羅瀾，吐出一口鹹苦的海水。被整了一天，是佛都發火，何況他只是一介凡人。雷伊凡內心報復的yu望被挑起，忽然走上前，整個人傾倒在她身上，羅瀾嚇住，還不及反應就被他給重重壓倒在海灘上，一下子動彈不得——
「你、你給我讓開——」喔天！他身上全是海水黏膩的味道，濕綿的沙子蹭在身上，透過雨衣的縫隙侵入她的皮膚，更不要說屬於他的氣味……羅瀾又羞又急。「你這混蛋！」
「我累了。」看她驚慌失措終於使他心情轉好，雷伊凡扯唇，俯身在她耳畔道：「我撐不住，動不了，怎麼辦？」而且，造成這一切的始作俑者，是她。
羅瀾清楚這一點，憤怒的氣焰一下子消減許多，只得朝旁人呼喊：「喂，你們誰來拉他起來啊！」
三個大男人費了九牛二虎之力才把他拉開，但羅瀾也被整得夠嗆，頭髮亂了不說，衣服裡進了沙子，身上更沾滿海水黏膩的味道，而且在雷伊凡被人扶起之後，她看到他嘴角上那抹得逞的笑容——他是故意的！
這頭該死的、愚蠢的西班牙公牛！
兩人一黑一藍的眼隔空交鋒，在滂沱的雨幕下正式燃起了火花，如果之前只是抱著回敬心態各嗆各的，現在就是徹底槓上，簡單來說就是——你不讓我好過，我也不會讓你好過！
劍拔弩張的氣氛立即感染別墅內的所有人，大夥兒看著窗外風雨交加，忍不住打了個寒噤。為什麼明明在屋子裡，他們卻還不覺得安全呢？
這些天，仇人相見分外眼紅，雷伊凡對羅瀾自是沒好話可言，羅瀾也一樣。「不要再讓那頭不帶腦的西班牙蠢牛靠近我！」
雷伊凡當然也不是默默隱忍的個性。「中國人不是有一句話，叫什麼女人跟小人最麻煩？我看真是講對了！」
兩人你來我往，偏偏都不指名道姓，搞得旁人實在不知道該不該附議，尤其同住一幢別墅，低頭不見抬頭見，氣氛僵持，羅傑終於看不下去了。
羅瀾是他好友不說，可他也挺欣賞雷伊凡這個充滿創造力的年輕人，他身上沒有一般模特兒那種紙醉金迷的市儈，反而健康得讓人聯想到野泉飛瀑、叢林斷崖，這不是一個屬於都市的男人，不安於室、勇於犯難，才是他的真正寫照。
但……犯到羅瀾頭上，羅傑實在很為他擔憂。
「我不知道你跟羅瀾之間是怎麼回事，只是勸你一句，她不好惹，別跟自己過不去。」說著，他歎了口氣。「好歹她現在也是你上司。」
雷伊凡打開羅傑給他的啤酒灌了一口，想起昨天人在懸崖上曝曬了快五個鐘頭，皮都脫去一層，而那女人竟躺在一旁備有陽傘的沙灘椅上乘涼，一張嘴還在那裡絮絮叨叨，他一肚子惡氣。「她算什麼上司！不過是個沒什麼用的助理而已！」
「這……」羅傑正要再說些什麼，卻看見雷伊凡身後出現的人影，被啤酒嗆了個正著。「咳！羅、羅瀾……」
雷伊凡一震，轉過頭去，赫然驚見羅瀾正巧經過他的房間。透過敞開的門，她臉上閃現的蒼白一覽無遺，漂亮的臉依舊驕傲，不帶任何氣怒，但在那雙漆黑瞳仁裡瞬間浮現的狼狽，卻似無形的拳擊打在雷伊凡的心窩上，使他一口氣堵著，胸膛發悶。
他以為羅瀾聽了應該會氣急敗壞地衝進來與他對罵，可她沒有，只以那雙沈冷的黑眸睇望著他，然後一語不發地轉身離去。雷伊凡瞅著她，發覺她總是只留給自己一抹孤絕背影，從不示弱，分明不高興、受了傷也不肯輕易表態。他心緒一沈。他雖然不爽她，但……並不是想傷害她。
他喝了口啤酒，可碳酸的刺激卻無法使他在這一刻暢快起來。
羅傑也很尷尬，搔了搔頭。「唉，其實羅瀾啊……她不只是助理而已。」
他和「glamour」合作多季，與羅瀾關係良好。現年四十多歲的他，年輕時儘管紅極一時，但過了三十他卻過於享受名利，成天紙醉金迷，加上傲慢自負，終於把自己僅有的一點才華給搞爛。
當他沉寂多時礙於現實不得不復出，是羅瀾在一片看壞的聲浪下給他機會，使他免於拍攝三流照片餬口。對此，羅傑始終感激。
「她一個華人女子，能在這現實又冰冷的紐約爭到一席之地，很不容易。」
不要說外面的廠商瞧不起她，就連內部員工一開始真心配合她的人也不多，何況她負責扮演黑臉，代替兩位老闆實行許多不討喜的政策，就算真得罪了人，屆時也能以一句「助理搞不清楚狀況」帶過。可羅瀾對此全無怨言，相較於空泛的頭銜，她更在乎如何才能方便做事。
「『glamour』能有今天，撇除負責設計的兩位老闆，羅瀾的執行力才是它成功的真正原因。」
雷伊凡聽著，他對時尚圈還不是那麼熟悉，所以當然不會知道這些，儘管不知者無罪，但這種侮蔑人的感覺還是很不舒服。他心緒複雜，看著羅瀾方才離去的方向。這一來一往，他們也差不多扯平了，或許他應該試著化解兩人的僵局……
廚房裡，羅瀾倒水來喝，想起自己這些年的奔忙，那些曲解的眼光，她從不放在心上，可剛才聽到雷伊凡的話，她竟如遭雷擊，彷彿一記重拳瞬間擊向她的肚腹，她胃部一陣強烈抽搐，疼得暈眩想吐。
羅瀾為自己的反應不解，是太久不曾面對如此責難，使她不自覺鬆懈了防備，抑或是最近的她太脆弱易感？「glamour」是她現今人生的全部，她把自己的一切全給了它和創立它的男人，她愛著范蒔昀，對方卻無法愛上她，她不願承認自己這些年的付出白費，但也只能認命，不料在Pamplona的那一晚只看著她、給她溫暖的男人，如今也這樣編派她。
她苦笑，捏緊了胸前墜鏈。原來自己這麼失敗……
隔天的攝影，出乎預料地，羅瀾並沒有出現。
前一晚，雷伊凡躺在床上反覆思考羅傑跟他說的話。當然，他並不討厭羅瀾，她身上有種教人放不下的特質，外表分明那麼嬌弱，個性卻是這般剛硬，小心眼又愛計較，自己不過是順著她的誤解演出，就被她「玩弄」到現在，他從一開始的不甘、不快，演變至今居然有種異樣的享受，痛並快樂著……
只因當她用那雙充滿挑釁的黑眸望著他，實在像極了一頭準備捕食他的母豹，讓他腎上腺素激增，整個人充滿力量。那種快gan並不亞於他攀巖走壁時的刺激，他必須全神貫注、全力面對，才能夠與她抗衡。
然而現在，她卻逃了。
這使他很不是滋味，像是一顆吹滿了氣正待飛空的氣球忽然被人戳了一個洞，他甚至有些意興闌珊，拍攝過程明明極為順利，他卻始終感覺少了什麼。對，是那女人脆亮如鳥兒般的叫囂，還有那總是映著自己的漆黑墨瞳……
「停——」羅傑終於看不下去，他放下相機，瞪著眼前明顯心不在焉的男人。「嘿！你沒法給我好表情就別再浪費我的時間，我隨便拿個大衛像都比你強！」
「嗯？」雷伊凡一怔，被羅傑提醒後才回神，看著他明顯憤怒的表情，露出苦笑。「抱歉。」
羅傑吁了口氣。「算了算了，今天到此為止，我給你一天時間，不管用什麼方法，總之去把你的狀態找回來！」他一笑。「否則我真要請羅瀾弄個大衛像給我了。」
「哈哈，好。」雷伊凡跟著笑了，朝羅傑投去感激的一瞥，決定先回別墅洗個澡，好好清醒一下腦袋。
別墅是兩層樓建築，工作人員都擠在一樓跟邊間小屋，二樓則住了他、羅瀾與羅傑。雷伊凡行經羅瀾房門，步伐下意識地停頓了下。她的房門半敞，地上攤放著行李袋，很顯然正準備離去，他愣住。「你在幹麼？」
羅瀾抬睫，看見他高壯身影佔據了整個門框，她眼底先是閃過意外，隨即擰眉斂眸繼續干自己的事，壓根兒懶得多瞟他一眼。
她形同無視的舉動使他莫名心慌，比昨天她的那記冷眼還令他發悶，他寧可看她氣急敗壞地開罵，也不想要她對自己露出清清冷冷、無動於衷的樣子。
「羅瀾——」
「滾出去。」她手一指，眼睛沒看他，不願與他多說的意思濃厚。
雷伊凡不為所動。
他有種感覺，一旦他現在轉身離去，這輩子都沒有機會在她眼底佔有一席之地。他想像了一下，發覺自己無法忍受那種情況，這個曾經在他懷裡柔潤似水的女人，他只想招惹她，使她發火，使她那雙漆黑如墨的眼瞳裡滿滿都是自己身影——
這代表什麼？
「你到底走不走？」久久沒聽見動靜，羅瀾咬牙。她畢竟不是吃素的，原本打定主意別跟這無聊的傢伙再牽扯下去，可如今只要他出現在方圓百里以內就能誘發她最暴躁的一面。她一把拉上行李袋，忍不住跳起來罵道：「你他媽的聽不懂人話是不是？叫你滾出去還得勞煩老娘三催四請是怎樣？！」
她火得用中文開罵，英文裡的該死、天殺的已經無法表達她的憤怒，卻忘了這男人其實聽得懂。「『他媽的』是什麼意思？」
「嗄？」
「我好像沒聽過這詞。」
雷伊凡完全搞錯重點，他是那種對好奇之事會打破砂鍋問到底的性格。羅瀾傻住，這才憶起他曾說過他的中文全是祖母教導的，也難怪會聽不懂國罵……
她繃緊的情緒一下子緩和下來，忽然覺得好氣又好笑，自己到底在跟這頭西班牙蠢牛計較什麼呢？「在稱讚你呢，行了吧？」說著，她像是想到什麼，白了他一眼。「今天不是有拍攝？我不記得我是請你來度假的。」
她眼裡終於有他了，雷伊凡覺得自己梗了一早的窒悶感忽然疏通了許多，他為自己受虐般的思緒一笑。「那你呢？就這麼回去？」
「不然？」原本跟著來就是為了檢視他的表現行不行，當然「檢視」的方式由她決定。這些天的拍攝，她承認她是故意惡整他，怎麼艱辛怎麼來，難為他分明氣到不行，嘴巴靠夭著還是承受下來。
所以，他合格了。「剩下的部分羅傑跟蘇珊會指導你，至於我，『不過是個沒什麼用的助理』，沒那麼好的命留在這裡繼續享受。」
她拿他昨天講的那句話原封不動堵他，雷伊凡哭笑不得。她真夠小心眼的。
可她小心眼得很坦然，就連報復都直截了當地來，反倒讓人記恨不起來，他開口。「我得說，不管你信不信，我提及那晚的事，並不是為了得到這份Case。」
羅瀾抬眉，瞅著他，眼底有著些許的不信，雷伊凡苦笑。「是真的，我不屑做這種事。」
他藍色的眼裡漾著真誠，羅瀾抿了抿嘴。坦白講，她在這業界混得太久，還真沒遇過多少清白無瑕的人，她習慣了防備與懷疑，但眼前的男人……
「我信你。」
還不及釐清自己的思緒，話便已出口。他是個直來直往的男人，這些天的合作足夠她看清一個人，只是——
「但我不懂，在哪裡發生的，就留在哪裡，這不是一夜情的原則嗎？你卻非要一提再提，莫非……我是你的第一次？」
「噗！」雷伊凡一口氣嗆住，吼道：「不是！」
聽他用力否認，羅瀾鬆了口氣。倘若她真是他的第一次，那她真的會很頭痛該如何處理這個「小處男」，還好不是……
雷伊凡真是啞巴吃黃連，他一提再提，不過是不想被她忽視，他不喜歡她把他當保險套用過即丟不願再沾惹的態度，但現在呢？他非要站在這裡像個小丑似地惹她關注的理由又是什麼？
「也許我們可以交個朋友……」
「嗄？」羅瀾愣了。
老天！這是什麼愚蠢到爆的台詞？但話已出口，就不能收回。「我是認真的，也許我們可以偶爾見見面、聊聊天，還有……」上上床？不對！