廣闊的太平洋像它的名字一樣波瀾不興，粼粼的波紋反射著落日的餘暉，把整個洋面映射得紅彤彤的。夕陽像一個紅色的圓盤一樣徐徐落向西方的海平面。那個方向，就是祖國！
金老ど（正奇）倚著船尾的欄杆，看著夕陽似乎一跳一跳地向西而去，而自己所在的輪船卻開向東面的美國，12個小時後，又將迎來一輪蓬勃的朝陽。經過大半年強化學習後，本來就不笨的金老ど很快就具備了基礎的英語能力，反而漢字還沒有歪歪扭扭的英文字母認得多……
毛四老大已經離開自己大半年了，也不知道現在怎麼樣了？胖了還是瘦了？還在想大小姐嗎？聽李岷說還好，到底是自己的老大，就是有男人樣！也不知道這次去美國老大會讓自己做什麼？還是開大炮？李岷那小子說老大讓人造了炮口比腦袋還大的炮，嘿嘿，那玩意兒放著一定爽！最好就給自己一門好好玩玩……不，最好還是回到船上去，在陸地上住了大半年，人都快發霉了！媽的，一定得回船上去，管他媽的是什麼船，管他媽的有炮沒炮，有船就好！嘿嘿，現在咱也能看懂洋鬼子的海圖了，再怎麼說也能混個船長幹幹吧？老大說要建海軍，那咱就是艦長啦……
「李先生，您說我去能做什麼？」想歸想，金老ど一想起毛四老大臨走時說的話就打起了寒戰，如果自己這次去通不過老大的考核，那，那就什麼都完了！炮啊，船啊都沒有了！想到這裡，金老ど恭恭敬敬地向身邊的李岷請教著。
「老ど哥，呵呵，聽別人都這麼叫，覺得親熱一點。你去舊金山好像是龍先生親自點的名，應該會有事情給你做的，你瞎操什麼心啊？」李岷很理解金老ど這個時候的心情，跟這個耿直的人在一條船上待了這麼些天，也基本瞭解了他的稟性。李岷知道，這個人和其他幾個看著就不是善茬的傢伙以前跟龍先生都有不淺的交情，聽他們的口風，好像他們把龍先生當做老大……
「真的？！可我老大……噢，龍先生說要考核的，我怕我那英文還不過關啊！」金老ど的恐懼是有道理的，畢竟一個八桿子打不著的國家的語言，要自己在大半年裡說得滾瓜爛熟，那是絕對不可能的事情！何況還要學什麼數學、物理之類的東西呢！
「我說老ど哥，這幾天我可盡量都跟你說英語了！要不，從現在起咱們全說英語？」李岷故意開著玩笑。
「不！不！那我……唉！我就擔心這個！」金老ど果然大叫起來，雙手擺得像風車一樣。現在的他能把簡單的會話說好就謝天謝地了，全部說英語，那估計李岷說些什麼都不知道了！
「哈哈，開玩笑的，說實在話，我挺喜歡跟你老ど哥一起的。不跟你說話我找誰去？哎，你好像很早就認識龍先生了，能談談嗎？」李岷忍不住自己的好奇心，龍劍銘以往的經歷一直是個謎，引誘著李岷去探詢。
「我說李先生，這個事情您就別問我了，找老大問去，他會告訴你的！」金老ど的臉色馬上就嚴肅起來，他很清楚毛四老大的過去是不可以隨便說的，這個可是千叮嚀萬囑咐過的！我金老ど可不想以後被李國良那老傢伙天天象盯賊一樣盯著……
「噢，你看，太陽全落下去了，我們回艙裡去好了，順便再幫你補補英語？」李岷訕訕地轉了個話頭。
……
躺在床上的金老ど怎麼也睡不著，在魔鬼島和毛四相處的那些日子的情景象走馬燈一樣在腦子裡晃動。毛四抓住自己追問的情景尤其的清晰。就是那一次最普通不過的巡風，就是馬猴那賊一樣的眼睛，這才把毛四這個龍先生從小環礁上救了起來，這才有了搶劫依萊梅號、引來紅毛幫、引來德國人的偷襲……毛三大哥、大小姐，唉！要是現在還活著該多好啊！咱海盜也堂堂正正地進學校了，也風風光光出洋留學了，也即將威風凜凜地成為海軍將士了！想到毛四老大看著大小姐留下的那一塊破爛的衣角後昏過去的樣子，金老ど的心就一陣的抽痛，眼淚也忍不住地流到枕頭上……
不管怎麼樣，毛四就是自己的老大！誰也不能像他那樣一個人能打死8個英國鬼子，也不能像他那樣一個就讓幾十個英國佬交槍投降，也沒有人可以操著大炮幾乎百發百中，也沒有人像他那樣勇敢無畏，帶著水鬼去炸船，引誘軍艦去觸礁，用小帆船就打敗了英國的大軍艦！憑這個，金老ど和兄弟們就打心眼裡服毛四（龍劍銘）！
「媽的，老子睡不著！小五，猴子，福子起來說說話！」金老ど實在睡不著，索性把同艙的兄弟也叫醒來。
「老ど哥，你讓不讓人睡覺啊？」對面的鍾福抱怨著翻了個身，又沉沉的睡去了。
「老ど，你今天怎麼回事？」馬猴（馬國昌）跟金老ど最親近，也覺著今天的金老ど很古怪。
「我剛才又想起了去年的這個時候，想起我們的南海時候的事情，想起了毛三哥和大小姐，唉！這一想啊就再也睡不著了！那個德國軍艦叫什麼愛姆登的，我金老ど不把這王八蛋轟得稀八爛死也不閉眼！媽的，我也不知道今天咋回事，老想著這些，嗚嗚嗚……」金老ど開始還正常地說著，說到後來也把握不了情緒，竟然嗚咽起來。他對毛三和大小姐的感情是真摯的！是毛三把他從打雜的小蝦米拉到巡風隊，又挑到青龍號上，後來又立馬成了幫裡的重要頭目……此時的金老ど渾然已經忘記自己眼巴巴地上交西洋表的事情了。
「好了好了，老ど！兄弟們誰他媽不想啊？四月份的時候要不是國良大哥爛住，咱們不是早去黃浦江炸了那狗日的嗎？算他媽的長命，現在又縮到青島去了！總有一天，咱們會報仇的，老大說了要建海軍的嘛！」馬猴與其說在寬慰金老ど還不如說是在煽動大家的情緒。
黑暗的艙房裡閃動著四雙充滿仇恨的眼睛……
舊金山，海港區，美聯總部大樓。
已經下班兩個多小時了，可是所有的人都沒有離開。人們在黑漆漆的辦公室裡等待著，等待著光亮的到來。今天，是美聯發電廠試機並網的日子。
早在幾天前，專門的線路和電燈就已經安裝了，美聯牌的大吊扇也是每個辦公室裡一個，早就在頂棚上安靜地隨時待命。作為美聯電氣獨力開拓市場的拳頭產品，電風扇在東部地區銷售火爆，但是在舊金山的銷量可以用屈指可數來描述。原因就在於，1902年的舊金山，還沒有普遍的電力供應，在當時的整個市區，只有幾個工廠的小型發電機在運轉……美聯40萬千瓦的火力發電廠，將終結這一歷史。
「叮……」龍劍銘辦公室裡的電話響了。珍妮也是等待者之一，在美國，大多數人都知道有電燈這回事，可是真正使用上的人卻實在不多，尤其是西部地區，因此，無論男女老少都對這一天即將發生的事情充滿期待。
「好的，我馬上轉告龍先生。」珍妮放下電話，用那悅耳又帶磁性的魔音向黑暗中龍劍銘那個方向說道：「龍先生，電廠來電話，請您準時開電閘。」
「很好，珍妮小姐，謝謝您。」龍劍銘騰地從椅子上起身，大步向樓梯口走去，整個大樓還有對面的花旗大樓的供電總閘就在那裡。「通知所有的人，可以把開關事先打開了，我希望電閘合上的瞬間，整個美聯總部大樓是一片光明！」
珍妮提著長裙小跑著去了……
20：00
龍劍銘看著手腕上的野戰手錶剛指向這個時刻就用力地拉下陶瓷開關，將總部大樓的線路和發電廠的線路連接到一起。
「啊！」「嘩！」「萬歲！」
隨著一片光明的到來，美聯和花旗兩幢大樓發出了驚天動地的歡呼聲，明亮的電燈光下，每個人都有一張興奮的臉，都在狂熱地發出自己最願意發出的聲音……
龍劍銘很能理解大家的歡悅，但是他有著和別人不一樣的快樂的想法。他清楚，電力除了供應照明外，自己和梅隆合作的電解鋁和金剛砂兩個公司也在今天正式投入生產；同時，由於電力的運用，車間裡的小型動力機械又將換代為電動機，從此車間裡不會再有柴油機「突突」的聲音了；電力的運用，還為美聯集團研究院開展多門研究提供了方便，為船舶公司提高焊接質量和速度打下了基礎……
這些，都值得龍劍銘高興，值得祝賀！值得找個人來分享快樂！
司徒燕適時地打來電話了！珍妮.伯萊頓依然保持著平時的語氣接了電話。「龍先生，司徒女士請您去學校，那裡的學生們在開一個光明慶祝會。」
「噢，告訴他，我馬上去！」龍劍銘三、兩下收拾了自己和辦公桌，幾乎像陣風一樣從辦公室裡消失了。這個快樂的男人顯然沒有在意美麗的珍妮小姐的感受，他只想著快一些趕到美聯華人學校，見到那同樣喜歡穿白色衣裙的大校長，見到那2000多大小不一的學生，見到包括士官畢業生在內的100多位教師。跟他們一起，是龍劍銘目前最大的渴望。
珍妮幽幽地歎了口氣，她孤獨的身影在這個明亮的房間裡顯得無比的落寞。那個平時那麼嚴肅的男人，在接到那個電話以後，竟然會高興得像個孩子！原因不言自明……可伯萊頓家的女兒不漂亮嗎？不溫柔嗎？不能為他分擔繁雜的事務嗎？為什麼他的眼神裡只有欣賞而沒有愛慕？為什麼自己就不可以讓他像剛才那樣高興？不！上尉的女兒絕對不能認輸！這是炮兵的傳統！