這些士兵屍體的殘片佈滿了整間石洞，血跡濺得到處連士兵們所持的槍支有的都被折斷了，地上散落有幾枚彈殼，應該是這些士兵們在遭遇到莫名襲擊時，進行了自衛性的還擊。可惜的是，襲擊他們的對象似乎不畏懼子彈的殺傷力，並在極短的時間內遍襲了所有的士兵。從眼前的景象可以猜測得到，那是一個或者說是一群兇猛的，體形健壯的，力大無比的未名生物襲擊了士兵們，瞬間將他們的身體撕得粉碎。恐怖象瘟疫一樣開始傳遍了考古隊伍，那十名護衛的士兵更是顯得驚惶失措，極力要求退回去，回到安全的地面上去。做為領隊的隊長，我也認為事情重大，必須向上面及時地做出匯報。於是，我下令，考古小隊按原路撤回。在撤出的過程中，我們隱隱地聽到了來自地下深處的奇怪的聲響，似乎是一種沉重的腳步的聲音，朝我們的身後追趕來。」
「肖力，我不念了，真的太嚇人了！」袁芳懇求道。
「這……這本來就是一篇故事的，只是用了我們所在地的名稱罷了，增加真實感而已。拜託，我要知道結果如何，請繼續，今晚我們肯定不在山莊裡住，去臥龍溝的賓館住。」肖力勸說道。
袁芳聽了，白了肖力一眼，不甚情願地又讀道：「考古小隊安全地回到了地面上。我將在地下見到的實情向當地駐軍的指揮官宮本少佐做了匯報。並且在當天，關東軍在黑龍洞內安裝了一道厚重的鐵門，將裡面的空間封閉，阻止有可能出來地不名生物。此事件成為了機密，我們接到通知。嚴禁將在地下看到的一切洩露出去，違者嚴懲。宮本少佐在當天晚上，還私下裡告訴我一件意外的事情，曾有兩名士兵在黑龍潭岸邊神秘失蹤。後來在黑龍潭東面的樹林裡發現了一具士兵殘缺不全的屍體，據當地支那人的傳聞，黑龍潭裡曾有怪獸出沒的傳說。這說明了，黑龍潭裡的怪獸可能來自地下深處，與襲擊那隊探險士兵地恐怖的不明生物是同一物種……」
「停！」肖力忙阻止了袁芳再念下去。殊不知袁芳早已將木春日記扔到了一邊。不敢再讀下去了。
「媽的！真是愈來愈恐怖了，並且還弄到地面上來了，弄到黑龍潭裡了。」肖力驚得赤裸著身子站了起來，隔著窗子望了望黑龍潭水面上幾條載有遊客的木船，隨後跳到了床下，焦慮不安地來回走動。
「肖力，黑……黑龍潭裡的水怪真的是存在的啊！」袁芳驚嚇道。
肖力隨手抄起了電話。打給了金龍衛地隊長沐沖。
「沐沖，我是肖力，不要問為什麼，馬上執行一個決定。將黑龍潭水面上的遊船全部撤出，並且日後黑龍潭水面上禁止遊玩，和阻止遊客靠近。」
打完了這個電話後，肖力便有些後悔起來，搖頭笑道：「有點神經質了！一本隔了五十多年的舊日記怎麼能將我們嚇成這樣。媽的！木春這個小鬼子，真能煽情，有作家地潛力呢！心情和氣氛全被他的這本鬼日記破壞掉了。」
肖力和袁芳穿好了衣服，見袁芳仍舊心有餘悸，肖力笑著安慰道：「假的！都是假的，我還真是巴不得黑龍潭裡冒出一隻水怪呢。那可就能引起世界性的轟動，龍潭山莊也自名揚天下了。我們也就發大財了。」
「去你的，我不在翻譯那本木春日記了。打死我也不翻譯了。」袁芳堅持道。
「好好好！那就暫作休息。」肖力說著。彎腰從床下拉出了那只珠寶箱子，推到袁芳面前打開來。露出了一箱子毫光四射的珠寶。
「送你點壓驚的禮物，隨便挑。」肖力笑道。
「天啊！肖力，你哪來的這一箱子的珠寶啊？竟然還私下藏了這些價值連城地乾貨！不又是你老肖家祖傳的壓箱底地東西罷。」袁芳望著一箱子的珠寶，驚訝萬分道。在仁和齋，袁芳耳熏目染，對珠寶也是有一定地瞭解。
「說來你可能不信，這是在開發龍潭山旅遊路線地時候，無意中在深山裡的一個極其隱蔽地山洞裡發現的。可能是以前土匪藏在那裡的，未能有機會取去受用，便被我得來了。」肖力笑道。
「真
肖力，你真是一個聚寶的財神啊！」袁芳驚訝道。
「挑罷，只要你喜歡的隨便拿。」肖力笑道。
「肖力，你的慷慨大度真是討人喜歡！」袁芳說著，在肖力臉上吻了一下，而後驚喜地在珠寶箱裡挑選起來。
袁芳最後挑了一隻玉鐲，喜滋滋地道：「就它罷，質地上乘，中間還透有一道鮮紅的血絲，應該屬於那種罕見的雞血玉了，怕是值上幾百萬呢！」
「幾百萬！不會罷。」肖力搖頭不信道。
「黃金有價玉無價！你這個呆子，是不識貨暱，還是捨不得啊！」袁芳嗔怪道。
「呵呵！你喜歡就成。就這一個也太少了罷，再給你點。」肖力說著，從珠寶箱裡抓了一大抓鑽石、貓眼的欲要塞進袁芳的衣袋裡。
袁芳忙阻止了道：「大哥，這可是價值連城的珠寶，你以為是哄小孩子的零食啊，大把的抓來送人。再說我也不想讓我爸看到這些東西，否則會問我來歷的。我倆的關係他還不知道呢。」
「早晚會知道的。」肖力笑道：「那就先存放在我這裡罷，反正日後也都是你的。」對於袁芳面對滿箱子的珠寶給而不受，獨揀了只玉鐲，肖力心中也自對袁芳生出了一種敬意。若是換了別的女人，怕是早已大把的搶來吞進肚子裡去了。
「是誰的還不知道呢！」袁芳呶了呶嘴。
「當然是你的。」肖力笑了笑，然後道：「言歸正傳，接著翻譯那本木春日記罷。」
「我就知道你不會白白的送於人家東西，不要了。」袁芳將玉鐲放進了珠寶箱裡。
「別介！」肖力復又取出，拉過袁芳的手腕，為她帶上，笑道：「瞧瞧！多般配啊！美人如玉！這話真是一點不差啊！」
袁芳哼了一聲，倒也未將玉鐲摘下。
肖力將那本木春日記拾過來，放在袁芳面前道：「好妹子！替哥翻譯過來下面的部分罷。否則我會睡不著覺的。其實當年這個叫木春的日本軍官被戰爭折磨得在發神經而已，黑龍潭的旁邊哪裡有什麼黑龍洞。龍潭山莊都快建成了，也沒有發現一處山洞來。日記裡的事都是那個小鬼子瞎編的。你想想，黑龍潭裡若是真有什麼怪獸，不早就被人發現了。人類是這個世界上最強大的怪獸，什麼生物怪物都能消滅掉的。最後一急眼還會將地球毀了的。故事！一切都是故事！」
「那你剛才為什麼打那個電話，令遊客日後不准再在黑龍潭裡遊玩。這說明你信了的，並且也感覺到了害怕。因為你清楚這裡的一些事情，有些事情你沒有告訴我的。」袁芳說道。
「這個嗎……」肖力笑了一下道：「關鍵是被這個帶有真實地名的故事感染了，而我們就處在其中，加上你翻譯得出色，能不令人有所感觸嗎。好了，大翻譯家，不要再拿架子了。早知道今天求人不得，當年我專攻日文好了。米西米西！八嘎啞陸的很好學嗎！」
袁芳聽了，忍不住「撲吃」一笑。隨手將那本木春日記拿過，翻了翻，說道：「關於黑龍洞的事也就剩下一篇了，其它的都是日記者在發感慨。」
「昭和十七年六月三日，對於黑龍洞的考古願望，遠遠大過了來自其中的恐怖，同時也為了完成軍部交給我的任務，我再一次請求帶隊進入黑龍洞。宮本少佐在請示了關東軍司令部同意後，為我的這次行動挑選了二十名配置有重型武器的敢死隊。他們都是大和民族最勇敢的武士。雖是如此，我也知道此行危險重重，吉凶不測，於是我寫下了進入黑龍洞前的最後一篇日記，並放在了那道鐵門旁邊的石台上。希望我能順利地走出來重新拿回它。同時也通知宮本少佐，十天後，當他在鐵門旁邊發現我這篇日記的時候，說明我們已經回不來了，請他將鐵門鎖死，不得再令人進入這恐怖的地洞中，免再做無謂的犧牲。同時將日記永遠留在鐵門之側，以給後來欲探險者的警告。木春終筆！」
「沒有了！」袁芳合上了木春日記，吁了一口氣。