「篤，篤，篤！」沒過多久，來人敲響了咖啡廳外的玻璃窗。所有情侶都向門外看去。
「怎會是他？」張兵在心裡吃了一驚。
方柔注意著他臉上的變化，忍不住道：「那個人…難道是你朋友？」
「是！」張兵輕描淡寫的道。
「你的朋友，好奇怪…」方柔察言觀色，忍不住道：「要不，我們今天就聊到這裡吧。我已經很開心了！」
「不用！」張兵的語調依舊平淡。不過，他嘴裡說著不用，但身體卻已經慢慢站起來了。
方柔立刻乖巧的說：「那麼，我先回去啦！我家裡還有些事情。謝謝你的咖啡。」
張兵看著她，道：「要我送你嗎？」
「不了，我自己回去可以的。」方柔偷眼凝視著他的鼻樑。心跳突然加速。她在期待什麼？
「哦！那好！回去小心點！」張兵客套著，眼光向外瞥去。
一股失落感湧上方柔的心頭。她最後看了他一看，什麼話也沒說。轉身走開。
張兵慢慢走出咖啡館。冷風撲面，目光如刀。
來人久久凝視著他的臉，突然壓了壓帽沿，露出笑容，道：「兵！」
「heaton!」
「是我！」
「你沒有回瑞典？」
「既然你們都可以不要尹天絕的錢，我為什麼不可以留在中國？」
「哦！」張兵淡然一笑，「有事？」
「你們的比賽！很精彩！」heaton用中文和他一問一答著。幾天不見，他的中文到是進步不小。
「哦？」
「你的槍真的很快！我想，你和我大概差不多，爆頭主要都靠意識！」
「你究竟想說什麼？」張兵不停的搓著雙手。眼光一眨不眨的緊緊盯著heaton的眼睛。
「我來，只是想告訴你一件事情！」
「你說！」
「AK，並不是這樣用的！」heaton突然提高了語調。
「你來找我，就是為了和我說這些？」張兵有些不耐煩。除了林曉楠，聶平他們之外。他對任何人似乎都缺少耐性。
「你的前三槍很準！很快！但你之後的彈痕，卻完全抓不到規律！」
「哦？」張兵道：「你到是看得挺透徹！」
Heaton微微一笑，「因為，我也是用AK的！」
「我只知道，你的父親是神槍手！」張兵有些挑釁的道。
「我比我父親還要出色！」heaton有些驕傲的回答。
「所以？」
「所以，我來只有一個目的！」
「找我比槍，證明自己？」張兵突然明白了對方的意圖。
「是！但還有另外一個原因！」
「什麼？」
「我聽說，你們中國，總是驕傲的自稱擁有五千年歷史的泱泱大國，你們有九百六十萬平方公里的土地，你們有著超過十億的人口！而在大西洋彼岸的瑞典，卻只有四十五萬平方公里的土地，人口只有八百九十萬。我真的很想知道，你們全國上下的CS水平，是不是和你們的土地，人口成正比！」
張兵的瞳孔猛然收縮，「你是想挑戰我張兵一個人，還是想挑戰全中國？」
「不！我從來沒有想過什麼挑戰！」heaton搖頭道，「兵！別說的那麼嚴肅，我之所以來，只是因為，我想和我的中國朋友一起研究一下，AK的用法！」
「我是你的朋友？」
「yes!」
「哈哈！」張兵仰天長笑，「真沒想到！在一天之內，我竟然突然多出了兩個朋友！」
Heaton微微一笑。突然從風衣裡掏出一個盒子。「兵，送你的！」
「什麼？」張兵猶豫著，沒有伸手去接。
「拿著吧！擁有了它以後，你會覺得你的槍法，更上一層樓！」
兩人隨後躲進了一家小網吧。登記，開機。
Heaton從自己的msn裡調出一個平台，擺弄了一會兒，隨手建了個AK的地圖。
張兵帶上耳機，鼠標輕點，進入。儘管heaton的帽沿壓的很低，還是他外國人的形象還是難免招來幾個身後的觀眾。
三，四個人也在此時此刻悄悄的站到了張兵的身後。他們很小聲的議論著：「
「快看，是CaiNiao的張兵嗎？」
「好像是！」
「旁邊那個外國人是誰啊？」
「不知道，不過看他們的樣子，好像要單挑啊！」
「耶！有好戲可瞧了！」
「偶像加油啊！打倒外國人！」
……………………。
地圖開始刷新。第一局，張兵和heaton全都不約而同的從出生點附近隨便撈起一桿AK。並迅速進入瞄準位。兩人隔著十幾米遠的地方相互穿射。
「噹！」
怒吼的子彈伴隨著耳機裡面傳來的超大音量，不過三個單發，對面的heaton就仰天飛了出去。
「帥！」身後的觀眾一起在心裡說道。
Heaton身後的觀眾卻是搖了搖頭。向對面走過去。
場中的兩人都是淡淡一笑。Heaton看著屏幕裡的幀數顯示為45，忍不住暗中苦笑了一下。
第二局，heaton改變了射擊策略，不在蹲下，而是左右跑動。張兵的前三發沒有射中目標，heaton找了一個機會，朝著對方的頭部射了過去。可是子彈卻釘在了張兵身後的牆上。
「太卡了！機器不夠流暢！」heaton在心裡暗自埋怨了一下。又被對面的等待準星收縮後的CT一槍爆頭。
2：0，張兵沒有表情的凝視著顯示器。
三局，heaton打了個提前量。張兵就彷彿自動送上門的兔子一樣將腦袋撞入敵人的槍網。Heaton撈回一點面子。
第四個小局，張兵學著heaton的操作，左右亂晃，毫無規律。Heaton淡然一笑，三發子彈品字形的封鎖了對方所有的退路。張兵被爆頭！
「靠！」人群裡爆發出驚呼。
張兵露出驚訝的目光，朝對方的右手看去。
那是一支足以容納張兵兩隻手的巨大手掌。輕巧的鼠標放進去，卻給人一種很特別的感覺。一層厚厚的老繭從鼠標流動的紅光中透射出來。張兵心裡又是一驚。
第五局，張兵的手上青筋暴起。步伐飄零。身後的圍觀群眾們又有一小半人重新回到了heaton的身後。
時間定格在二分五十二秒，heaton突然遠距離發炮，把奔跑中的張兵變為靜止。
第六局，兩人各從唯一的公共掩體後面，中間的牆壁附近同時躥出，「啪！啪！」兩聲槍響之後，張兵的屍體倒下，heaton在旁驚疑未定。「1hp！」觀眾們暗叫可惜。
第七局，張兵收拾心情，捲土重來。Heaton凝神接招，毫無破綻。兩個人全都發揮出了自己最強的實力。一個照面之後，兩個人相互縮在掩體後面察看血量。「都是45！」人群又爆發出一陣興奮。
須臾，張兵大跳出來。Heaton沒有動。
張兵反手一個槍花，子彈向著heaton所在的牆壁透射過去。
「噹！」
Heaton仰了一下。紅血了。但卻沒有倒下。
張兵又透了一下。這時，heaton露出了半個頭。張兵反映也是極快，大概只有0.5秒，他的鼠標就跟著移了過去。
可是heaton這時的食指已然按下了鼠標左健。
張兵又一次飛了出去。
第八局，兩人前三發子彈均無成效。Heaton蹲下拉掃，張兵被十多發躥向頭部的子彈不幸掃中。後面觀看的群眾分明看到，heaton當時瞄準得的確是張兵的大腿，可是子彈卻貫入了他的頭顱！
「好強的彈道把握！」
人群開始恐慌了。
第九局，heaton打出了手感，越戰越勇。張兵被秒殺！
第十局，heaton又一次恐怖的將半空中的張兵擊落！後者深吸了一口氣，露出不可置信的神色。
「好了，就到這裡吧！」heaton突然終止了主機。
張兵站起來，目光流露出複雜的神色。人群帶著遺憾，詫異，惋惜，驚歎，羨慕等等諸般混合的表情目送著二人離開…
直到幾年後，當NIP或SK的光環普照世界的時候，他們才深深的後悔，為什麼不在當時，強行拉著那個外國人一起來張合影呢….
走出網吧的大門。冷風依舊，但心情卻已不同。
就連剛剛那些觀眾們，都能看得出來。張兵輸了。而且輸得很慘。他自己也不能不承認，的確heaton的AK，才能稱得上真正的AK。
——就連掃射，都可以將彈道控制在頭部附近的。
這，是張兵自歎不如的地方。
兩個人久久沒有說話，只是沿著街道，將目光慢慢投向四周不斷閃爍著的霓虹燈。
「我明天就要回去了！」heaton首先打破了沉默。
「哦！」張兵低低的應了一聲。一副心事重重的樣子。
「兵，有句不中聽的話，你想不想聽？」
「你說！」
「你的AK除了前三發子彈還能稱做AK外，其他的，根本配不上「AK」二字！」
張兵看著他，沉默。
「能夠駕馭AK的人，就能駕馭整個衝鋒鎗的世界！」
張兵看著他，還是沒有說話。
Heaton露出牙齒，微微一笑，巨大的手掌在張兵面前攤開。
「這是……」
「這裡面包括了我的腳本，錄像，還有幾個練習AK的地圖，配合剛剛我送給你的鼠標一起使用，你會真正的明白，我今天所說的話的含義！」
「這不行，我不能要！」張兵搖頭。
「拿著吧！」heaton踏前一步，將東西重重的塞在張兵的衣服裡，「我的中國朋友，再見了！祝你好運！」
張兵目送著寒風裡的高大背影慢慢消失以後，緩緩轉過身子，但卻陷入了沉思….