³¥©Ê¤§¤ß ¥¿¤å 98¡D³v»îÅv§ú
    ¥Ñ©ó¦³¤F¤W¤@¦¸ªº¸gÅç¡A¥ªªL©M¦¨¿ð²{¦b¹ï©ó¡u¤ÀÅB¡v³o¦^¨Æ«Ü¬O¦³¤F¤@¨Ç¤ß±o¡C¥Ñ©ó¬O¤åª«¡A¥i¯àÁÙ²o¯A¨ì¤@ÂI¤ñ¸û±Ó·Pªº¤º®e¡A»¡¤£©wÁÙ¬O¬Y¨Ç¦³µÛ­«­n¾ú¥v¬ã¨s»ù­ÈªºªF¦è¡A¨â­Ó¤H°Ó¶q¤F¤@¤U¡A¦^¨ì¥ªªLªº¦í³B¨ú¤F¨®¡Aª½±µ¶}¨®¨ìÊe¤s¡C¨º¸Ì¦³¿P¥_ÂNªº¤s²ø¡A¦Ó¥ªªL¬O±o¨ì¤¹³\¥i¥HÀH®É¨Ï¥Îªº¡A³o­Ó¦a¤è³]¬I»ô¥þ¡A¦UºØ«O¦w±¹¬I¤]©P¨ì¡C¤×¨ä¬O¦Ò¼{¨ì³o­Ó¦a¤è¬O²{¦b¿P¬M³·¾Ç²ß©M¹Á¸Õ©G³Nªº¦a¤è¡A©P³ò¦³¥ªªL©M§õ±Ô¥¬¤Uªº¤£¤Ö¨¾¤î¥~¬É¿s±´ªº°}ªk©Mµ²¬É¡C¼w¾|¥ìÁöµM¨Ã¤£¤Ó¾Õªøµ²¬ÉÃþªºªk³N¡A¦ý¦h¤Ö¤]¦³¨Ç¤ñ¸û¹ê¥ÎªºªF¦è¡C

    ¦b¿P¥_ÂNªº¤s²ø¸Ì¡A¥L­Ì§ä¤F­Ó°ï©ñÂøª«ªº©Ð¶¡¡A¨ú¥X¤F¼CÅn¡A®³¥X¤Fµµª÷À°¤À¸Ë¦nªº¨º´X­Ó½c¤l¡C

    ·í¥L­Ì¥´¶}ß¹©ó¤§«á¡A¼·¶}¥Î¨Ó´î½w®¶°Êªº½_¯ó¡AµÛ¨ì¤F´X­Ó½c¤l¸Ì¸ËµÛªºªF¦è¡A¤@¤U¤l³£´h¦í¤F¡C¥L­Ì¤¬¬Û¬Ý¤F¬Ý¡A¦³¨ÇÃø¥H¸m«H¦a¤S¬Ý¤F¬Ý½c¤l¸Ìªº¤º®e¡A­±­±¬Ûòó¡C

    ´X­Ó½c¤l¸Ì¸ËµÛªº¬O¤@¾ã®MñZ¥Ò©M¤@®MªZ¾¹¡CñZ¥Ò¦ü¥G¬O¬YºØ¯S®íªºÅK¦Xª÷»s¦¨¡A¤@¨ÇÃä½tµy·L¦³¨Çù×»k¡A¦ýù׬õ¦âªº´³¯¾¨S¦³ÂX´²¶}¡C¦bñZ¥Ò¤W¦³ª÷»È´O¥Xªºªá¯¾¡A³o¨Çªá¯¾¥H·¥¨ä¶¯´ý¦³¤Oªºµ§ªk¤Ä°Ç¥X¤F¶³¡A°¨¡A¤û¡A³À©M¦UºØ§ÎºAªº¤H¡A¾ã®MñZ¥Ò¤Wªº¹Ï¼Ë³s°_¨Ó¬Ý¡AÀ³¸Ó¬O¤@°Æ¯ó­ì¤W¶i¦æ©ñªª¡B¬¼Âyµ¥µ¥¬¡°Êªº¹Ï¨÷¡C¦b³o¨Çªá¯¾¤§¶¡¡A«h¬O»k¨è¦bñZ¥Ò¤W¡A¥ÎÄqª«ÃC®Æ¶ñ¥R¥X¨Óªº¤å¦r¡A¬õ¦â¡BÂŦâ¡B¾í¦â¡Bºñ¦âµ¥µ¥ÂAÆAªºÃC¦âÅý³o®MñZ¥Ò¬Ý¤W¥h¦n¹³¬O·sªº¦Ó¤£¬O¤°»ò¡u¥X¤g¤åª«¡v¡C­n¬Oµyµy¶OÂI¥\¤Ò¡A±N¾ã®MñZ¥ÒÀ¿¬~¤@¤U¡A¥ß¨è´N¯àÅýñZ¥Ò·ØµM¤@·s¡CÀY²¯°µ¦¨¤@°¦ÆNªº§Îª¬¡AÆNªº²´·ú¦ì¸mÆ^´OµÛæfæf¥Í½÷ªºÂÅÄ_¥Û¡AÁö¦ÓÀY²¯¤WÁÙ¦³´Ý¯dµÛ¦aÂH¶K¦Ð¤òªº²ª¸ñ¡CñZ¥Òªº¨âªÓ¡A«h°µ¦¨¤F¯T¤öªº§Îª¬¡AÅã±o·¥¬°«ÂªZ¡A¤ö¤lªº¦yºÝ¬Ý°_¨Ó¹³¬O¥É¥ÛÀJ¥X¨Óªº¤ö¦y¡A¦ý²Ó²Ó¤@¬Ý¡A«o¬O¤£§é¤£¦©ªº¦³¾÷¨¤½èª«¡A®£©È¬O±q¦Ü¤Ö¬OÆFÃ~¯Å§Oªº¯T¨­¤W¨ú¤U¨Óªº³f¯u»ù¹êªº¤ö¤l¡C³æ³æ­n»¡°µ¤u¡A³o®MñZ¥Òºâ¤£¤W¦³¦h¦n¡A¤ñ°_²{¦b¦U­Ó»È¼Ó¸ÌªººëÀJ²ÓµZ¡A³oºØ²Ê©ñªº½u±øºâ¤£±o¤°»ò¡C³o®MñZ¥Ò¬Æ¦Ü³£¨S¯à°µ¨ìµ²ºc¤W¤ñ¸û§¹¬üªº¥ª¥k¹ïºÙ¡AÀY²¯¤WÆ^´OÄ_¥Ûªº¤uÃÀ§ó¬O²ÊÁW¡C¦ý³o¨Ç¨Ã¤£§é·l³o®MñZ¥Ò§@¬°¤åª«©M§@¬°ÃÀ³N«~ªº»ù­È¡A¦P¼Ë¡A¤]µ·²@µL·l©ó³o®MñZ¥Ò­ì¥ý¥D¤Hªº¨­¥÷¡K¡K

    ¡u¦¨¿ð¡C§A­Ì¨º­Ó¶R®aªº½Tª¾¹D³o§åªF¦è¬O¤°»ò¡H¡v¥ªªL¨S¦n®ð¦a°Ý¤F¡XÁn¡C

    ¡u¤£ª¾¹D¡C´XÃä¼L³£«ÜÄY¡A¯à°÷¬d¨ìªº±¡ªp«Ü¦³­­¡C°ò¥»¤W´N¬O¨º¨Çµs¹Ó¸é´£¨Ñªº´X±i·Ó¤ù¡A©M¤@¥»µ§°O¡C§Úª¾¹D¬O¤@®MñZ¥Ò©M¤@®MªZ¾¹¡AÀ³¸Ó¬O¤@¾ã®M¸Ë³Æ¡C¡K¡K§ÚÃhºÃ©M©z´µ§Ö»¼Ápôªº´X­Ó¶R®a®£©È³£¤£¤Ó²M·¡³o¨Ç¨ì©³¬O¤°»ò¡C¡v¦¨¿ð»¡¡C

    ¨ä¹ê¡A¦¨¿ð©M¥ªªL¤]¤£ª¾¹D³o¨ÇªF¦è¨ì©³¸Óºâ¬O¤°»ò¡A¥uª¾¹D¡A³o®MñZ¥Ò¥H«eÀ³¸Ó¬OÄÝ©ó¤@­ÓÂĺ¡¡A¦Ó¥B¬O­Óªk¤O·¥¬°°ª²`ªºÂĺ¡¡C³o®MñZ¥ÒÁöµM¨S¦³´²µoµÛ¯à¶qªºªi°Ê¡A¦ý±q³o¨Ç¸Ë¹¢ªá¯¾¤W¨Ó¬Ý¡A­n¬O¥Î¥¿½Tªº¤èªkÄéª`¤@¨Ç¯à¶q¡A©ÎªÌ¬ïµÛ³o®MñZ¥Ò¬I®iÂĺ¡ªºªk³N¡A¹ï©óªk³Nªº©ñ¤j·¥¬°ÅãµÛ¡C°£¤F§@¬°¤åª«©M§@¬°ÃÀ³N«~¡A³o®MñZ¥ÒÁÙ¤£§é¤£¦©¦a¬O¤@¥óªk¾¹¡C

    ¥ªªL©M¦¨¿ð±NñZ¥Òªº³¡¥ó¤@ÂI¤@ÂI±q½c¤l¸Ì¨ú¥X¡AÅS¥X¤F°ï¦b¤U­±ªº³¡¤À¡C

    ¥L­Ì¯Á©Ê§ä¨Ó¤F¤s²ø¸Ì¥Î¨Ó´½ÅΪF¦èªº®É­Ô¹Ô¦b¦a¤Wªº¤j¶ô¦|¥¬¾Q¦b¤F¦a¤W¡A±N©Ò¦³ªº¤@¥ó¤@¥ó®³¥X¨Ó¡A«ö·Ó¤@©w¶¶§Ç°ï©ñ°_¨Ó¡C°²¦p§â¤@­Ó¤H¦Q¦b¤ÑªáªO¤W¬Ý¡A®£©È·|ı±o¦a¤W©ñ¸mªF¦èªº¶¶§Ç´N¹³¬O¦bºôµ¸¹CÀ¸¸Ìªº¤Hª«¸Ë³Æ­±ªO¡C

    ¤ì½è®Ø¬[»X¥Öªº¬ÞµP¡A¿û½è¤M¤b©M»É½è¿ùª÷»È¯¾¹¢¼C¬`ªºµu¼C©M¼CÀT¡A¥Ö­²©M°¨§À¤Ú½s»sªº§ë¥Û±a©M²±©ñ¥Û¼uªº¥ÖÅn¡A¤w¸g«Ü¦³¨Ç²{¥N¤u·~³]­p¨ý¹Dªº¤T¼h¤û¥Ö»s¦¨ªº¸ËµÛ¦n¦h·f¦©©M¨t¯d»ÉÀô¥i¥H·í§@ªZ¸Ë±a¨Ó¨Ï¥Îªºªº²Ê¤j¸y±a¡A°¨¾b©M¹¤³U¡A¥i¥Hô¦b°¨¾b¤Wªºªø¤}¡B¤}Ån©M½b³U¡K¡K©Ô©ÔÂøÂøªºªF¦èµ¹¥H¥R¤Àªº·Q¹³ªÅ¶¡¡C³o¨ÇªF¦è¡A§ä¤Ç°¨³£¸Ë¤W¥h¡A¦n¹³ÀH®É¥i¥HÅý¤@­Ó°¶¤jªº¾Ô¤h¥X©º¡CµM¦Ó¡A³o¨ÇªF¦è³£¤£ºâÅå¤H¡C¦b½c¤l©³¤U¡A¦³¥t¥~¤@­Ó¤p¤@¨Çªº«ó¥­¯Uªøªº¤ì½c¡A¸Ì­±¸ËµÛ¤@­±¤jùA¡C¶Â¦â¤ò®Æªº­±¡A¤W­±¥Îª÷½u¸µÛ¥¨¤jªº¤£ª¾¹D¬O¤°»ò©ÇÃ~ªº­±¯¾¡A©P³ò«h¬O¤@­Ó³sµÛ¤@­ÓªºÁ³±Û§Îªº¥Î¤å¦r³s±µ¦Ó¦¨ªº¶³¯¾¡C¤jùAªº­I­±¶KµÛ¦³µÛ¤ô¶³¯¾ªºÂ´ÀA¡C¤ä¼µ¤jùAªºT¦r§ÎªººX±ì°£¤F³»ºÝªº¾î±ì©M¤W¥b³¡¤À¬O¬YºØ´²µoµÛ­»®ðªº¤ì®Æ¡A±q´¤¤â¥H¤U¥þ³¡¬O¿ùª÷»Èªº«C»É§÷½è¡A¤W­±¤@¸`¤@¸`¡Aø»sªº¤]³£¬O¦UºØ°Êª«ªº­±¯¾¡CºX±ì¬O©î¶}¤F©ñ¦b½c¤l¸Ìªº¡A¥ªªL©M¦¨¿ð¤@®É¦n©_¤ß»ô¡A±NºX±ì¸Ë¤F°_¨Ó¡A±¾°_¤F¤jùA¡C·í¥L­Ì­è­è²Õ¦X§¹¤jùA¡A¤jùAµL­·¦ÛÄÆ¡A¹³¬O¨S¦³­«¶q¤@¼Ë´N¨º¼Ë¦Û¤v¯¸¤F°_¨Ó¡AºX±ì©³ºÝªºÃȧÀª¬ªº¦y¨ë³£¨S¦³Ä²¤Î¦a­±¡C¾ã­Ó¤jùAµo¥X»´·Lªº¶ä¶äÁn¡A³oÁn­µ«o¹³¬O´X¤d´X¸U¤H¦b¤@°_°@¸Û¦a§u°Û¸g¤åªº©MÁn¡A¥u¬OÁn­µ»´·L±o¦h¡C©Ð¶¡¸Ìªº¿O¥ú¨S¦³¥ô¦óÅܤơA¦ý¤jùA¤Wªºª÷½u»È½u«o¹³¬O¦³¤@§ô¥ú½u¦b¤W­±¬yÂà¡AÅý©Ò¦³ªº¹Ï¯¾»P¤å¦r³£¦b´²µoµÛ·Å©Mªº«C¦â¥ú¨~¡C

    ¡u¡K¡K²{¦b§Ú¦³­Ó°ÝÃD¤F¡C¡v¥ªªL¥Ï¤F¥ÏÀY¡AÅý¦Û¤vÂí©w¤F¤@¤U¡A»¡¡G¡u³o¨ÇªF¦èªÖ©w¬OÄÝ©ó¤@­Óªk¤O·¥¬°±j¾îªº¤jÂĺ¡¡A·Ó¹D²z¡A¦pªG³o¨ÇªF¦è©ñ¦b¼X¹Ó¸Ì¡A¨º³o¦ìÂĺ¡ªº®{§Ì©MÀH±qµ´¹ï¦³¯à¤O¥¬¤U¦UºØ¶A©G©Mªk³N³´¨À¡A¨º»ò¨ºÀ°µs¹Ó¸é¬O«ç»ò§â³o¨ÇªF¦è°½¥X¨Óªº¡HÁÙ¦³¡A¥L­Ì§â³o¨ÇªF¦è§Ë¥X¨Ó¡A¨º³o¦ìÂĺ¡ªº«ÍÅé©O¡H³oºØ±¡ªp¤U¡A¯Âºé»¡»ù®æ¡A³o¨ÇªF¦è­n©M«ÍÅé¦b¤@°_¡A¤~¯à½æ¥X³Ì¦nªº»ù¿ú§a¡C¡v

    ¦¨¿ðª¾¹D³o¨ÇªF¦è³£¬O«Ü¼F®`ªºªk¾¹¡A¦ý¥L¹ï©ó³o¤è­±ªºÁA¸Ñ¤£ºâ¯S§O¦h¡A¥L²¤¦³¨ÇµS¿Ý¦a°Ý¹D¡G¡u§A«ç»òª¾¹D³o¨Ç¬OÂĺ¡±ÐªºªF¦è¡H¡v

    ¥ªªL¼Û¤F¤f®ð¡A»¡¡G¡uÂĺ¡±Ð¦P¼Ë¬O¤@ºØ²æ­L©ó­ì©l¹ÏÄ˱R«ôªº©v±Ð¡A»¡¬O©v±Ð³£¦³¨Ç«j±j¡A¦]¬°Âĺ¡±Ðªº«H¥õ¬O«Ü½ÆÂøªº¡A¥L­Ì¾r¶¿¤O¶q±±¨î¤O¶qªº¤è¦¡¤]«Ü©_¯S¡A¥L­Ì·q¬È¥@¬É¸Uª«¡A·q¬È¥ý¯ª¡A·q¬ÈÂA¦å»P¥ÍÆF¡A¦Ó¥B²@µL«O¯d¦aªí¹F¦Û¤vªº«H¥õ¡C©Ò¥H¤@ª½³£³Q»{¬°¬O¨¸´cªº©M¼É¤Oªº«H¥õÅé¨t¡K¡K¤Ñª¾¹D¡A¹ê»Ú¤WÂĺ¡±Ð¥i¯à®Ú¥»³£«ÜÃøÁ`µ²¥X¤@­ÓÅé¨t¡A¤£¦P³¡±Ú¤§¶¡ªº«H¥õ¥i¯à¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡A¥u¬O¦b²½ªÁªº»ö¦¡¤W¡A¦b¿ï¾ÜÄ묹»P±±¨î¤O¶q¡A»P¦Û¤v©Ò«H¥õªºªF¦è¥æ¬yªº¤è¦¡¤W¤ñ¸û¬Û¦ü¦Ó¤w¡C§Úªº¦Ñ®v±Mªùµ¹§ÚÁ¿¹LÃö©óÂĺ¡±Ðªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡A©Ò¥H§Úª¾¹D¡C¦Ñ®v´¿§i¶D§Ú¡A¾Ç²ß¹D³N©M¦òªkªº¡AÁöµM¦n¤H¤£¤Ö¡A¦ý±ÑÃþ©M°°§g¤l¦P¼Ë«Ü¦h¡C¦ý­×²ßÂĺ¡±Ð±Ð¸qªº­×·ÒªÌ¡A­n¬O©M¥L­Ìµo¥Í½Ä¬ð¦h¼Æ¬O·¾³q¤èªk¦³°ÝÃD¡CÂĺ¡±Ðªº«H±p¦h¼Æ³£¬O¦U¦Û¯«¬éªº¨g«HªÌ¡A³£¬O¤@®Ú¸£µ¬ªº³Ã¥ë¡CÁöµMÂĺ¡±Ðªº«H®{¦b¥_¤èÁÙ¬O¦³¤£¤Ö¡A¦ý¤ô¥­¤ñ¸û°ªªº¤w¸g¤£¦h¤F¡A¦Ó¥B¡A¦Ñ®v»¡¦n¹³¨ºÀ°¤H¤â¸Ì³£¨S¤°»ò¹³¼Ëªºªk¾¹¡C¦]¬°Âĺ¡±Ð¤Ó¦¡·L¤F¡A²{¦b¬y¶Ç¤U¨Óªº¦h¼Æ¬O¤@¨Ç¤j±Ð¬£ªº¤ä¬y¡C³Ì¤jªº¨º´X­Ó±Ð¬£³£³Q¥H«eªº¤@¨Ç¡K¡K°õ¬FªÌ±þ¥ú¤F¡C¡v

    ¡u±þ¥ú¤F¡H¡v¦¨¿ð¤@´h¡A¡uÂĺ¡±Ð±Ð®{¤£¬OÀ³¸Ó¬O«Ü¼F®`ªº¶Ü¡H«ö·Ó§Aªº»¡ªkÀ³¸Ó¬O°Ú¡C¡v

    ¡u§Aª¾¹DÂĺ¡±Ðªº¨â¦¸¤j°I¸¨¬O¤°»ò®É­Ô¡H¤@¦¸¬O»X¥j¿³°_ªº®É­Ô¡A¦b³vº¥²`¤J¤¤¨È©M¼Ú¬wªº®É­Ô¡A¤j§å¤j§åªº¾Ô¤h¬Ô¨Ì¤F¥ì´µÄõ±Ð¡C¥t¤@¦¸¬O²Mªº¿³°_¡A²M¤ý´Â¤J¥D¤¤­ì¤§«á¡A¦]¬°²Îªvªº»Ý­n¡A³vº¥©ß±ó¤FÂĺ¡±Ð±Ð¸q¡C¥ì´µÄõ±Ð©M¦ò±Ð¡A¤×¨ä¬O¦ò±Ðªº¶À±Ð¤@¨t¡A¥L­Ì¤]³£ºâ¬O¨g«HªÌ¡A³o¤§¶¡ªº½Ä¬ðÁöµM¦Wªù¤j¬£¤£Ãö¤ß¡A¦ý½T¹ê¬Oµo¥Í¹Lªº¡A²{¦b­n§ä¸ê®ÆÁöµM¦³¨Ç§xÃø¡A¦ý¤]¤£¬O°µ¤£¨ì¡CÂĺ¡±Ð¦b¦è§B§Q¨È¡Aªü©Ô´µ¥[©M¥[®³¤jªº¤@¨Ç¦a¤èÁÙ¬O¤ñ¸û¿³²±ªº¡A¦n¦h³£¬O·í®É°kÁשv±Ð±O±þ°k¥X¥hªº¡C¡v¥ªªL±N¦Û¤v¸£¤l¸Ìªº¤@¨Çª¾ÃѾã²z¤F¤@¤U¡A§ã­n¦a»¡¡C

    ©¿µM¡A¥ªªLªº¤â¾÷ÅT¤F°_¨Ó¡A¤@¬Ý¡A¬O§õ±Ô¥´¨Óªº¡C

    ¡u¥ªªL¡A§A¦b·d¤°»ò¡HÊe¤s¨º¸Ìªº°}ªk«ç»ò¨ü¨ì½ÄÀ»¤F¡H¡v§õ±Ô°Ý¡C

    ¥ªªL¦b³o¸Ì¤]³]¤F¨Çµ²¬ÉÃþªk³N¡A¦ý¹D³Nªº°}ªk¤ñ¸û±jªº¤@ÂI¬O¡A¥¬¤U°}ªkªº¤H¥i¥H¦b°}ªk¨ü¨ì½ÄÀ»ªº®É­Ô¥Í¥Xĵ¥ü¡A¦Ó¼w¾|¥ìªº©G³N¸Ì«h¨S¦³¨º»ò¦n¥ÎªºªF¦è¡C¥ªªL¨ì²{¦bÁÙ¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¨º¨Çµ²¬É¨ì©³«ç»ò¤F©O¡A§õ±Ô´N¥´¨Ó¤F¹q¸Ü¡C

    ¥ªªL¬Ý¤F¤@²´¤jùA¡A²H²Hªº¯à¶qªi°Ê¤@°é¤@°é¿ººy¶}¨Ó¡A»¡¬O¹ï°}ªkªº½ÄÀ»¥¼§K¦³¨Ç¨¥¹L¨ä¹ê¡A³Ì¦h´N¬O¤@¨Çªi°Ê¡B¤zÂZ¦Ó¤w¡C¥ªªL¼K¼K¯º¤F¯º¡A»¡¡G¡u§õ¤j­ô¡A¤£¤p¤ß§Ë¤F­Ó«Ü±jªºªF¦è¡A§A¦³¿³½ì¹L¨Ó¬Ý¬Ý¤£¡H¤@­Ó¦n±jªºªkÄ_°Ú¡C¡v

    ¡uªkÄ_¡H¡v§õ±Ô©_©Ç¹D¡G¡u³Ìªñ¨S¤°»ò®ø®§»¡¦³ªkÄ_¥X¥@°Ú¡C¡v

    ¥ªªL¥Î¤â¾÷©ç¤F±i¤jùAªº·Ó¤ù¡Aµ¹§õ±Ôµo¤F¹L¥h¡A»¡¡G¡u§A¬Ý¬Ý§a¡A»{¤£»{±o³o­Ó°Ú¡H¡v

    §õ±Ô´h¤F¤@¤U¡A»¡¡G¡u¤p¤l¡A¨º¬O³v»îÅv§ú¡A§A­Ì¨º¸Ì§Ë¨Óªº¡H¡v

    ¡u³v»îÅv§ú¡H¡v¥ªªL´h¤F¤@¤U¡A¬Ý¤F¬Ý¦¨¿ð¡C¦¨¿ðµL©Ò¿×¦aÅu¤FÅu¤â¡C¥ªªLÀH§Y¹ï§õ±Ô»¡¡G¡u¨º§A§ÖÂI¹L¨Ó¬Ý¬Ý¡A§Ú¦bÂøª«¶¡¸Ì¡C¡v  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶