沒有任何回音，她的喊聲連自己也聽不見，好像她大張著嘴卻沒有發出任何聲音。這個鬼地方，連聲音都傳不出去！
但她堅信她所呼喚的人在等著她。她的心更加急迫，速度卻減慢了，每次忍著劇痛的掙扎只能移動一根頭髮絲的距離，她以細若毫髮的尺子丈量著死亡之路……
終於，一線灰白的光亮出現在面前。她緩緩地挪動著，奔向地獄的出口，那光亮越來越大，變成了一片燦爛的光斑……
新月緩緩地睜開眼睛，那朦朧的光斑漸漸清晰了，她看見了一張熟悉的臉，正親切慈祥地看著她，這是盧大夫！她想挪動一下身子，卻一點氣力也沒有，完全動彈不得，鼻子裡插著輸氧管，腕子上縛著輸液管，腿上紮著止血帶……像一個身受「酷刑」的犯人！但她的眼睛中仍然湧出了淚花，因為她確切地知道自己又回到人間了！
「啊，她醒過來了！」
她聽到一個熟悉的聲音，她循著聲音急切地尋找，看見了，楚老師！還有爸爸、哥哥，都擠在門邊呢！他們衝動地朝病床奔過來，喊著她：「新月！新月……」
新月含在眼眶裡的淚水湧流出來。我剛才喊你們呢，你們聽到了嗎？她的嘴唇嚅動著，卻說不出話，她沒有說話的力氣，只能默默地看著他們。
「新月，」楚雁潮的淚水滴在新月的臉上、脖子上，他俯下身去，貼在她的耳旁，「你好了，好了……」
「不要和她說話，她不能激動！」盧大夫威嚴地說。
「讓我在這兒看著她吧，」楚雁潮向盧大夫懇求，「我不說話，不說話……」
新月的眼睛也在同樣懇求著盧大夫。
盧大夫的眼睛潮紅了，拒絕這樣的懇求是困難的，她沒有回答楚雁潮，只對新月說：「孩子，還記得我們去年夏天的談話嗎？你不是莪菲莉婭，你是一個堅強、勇敢的姑娘！要穩定情緒，增強毅力，和我密切配合，戰勝疾病！」
新月的嘴唇嚅動著，她想說：我記住了，我一定這樣做，我不願意死！可是，她沒有力氣說這些話……
「我相信你，孩子！」盧大夫輕輕地替她擦去淚水，「你也要相信我，相信你的……老師，我們一起來幫助你，你會很快好起來的！」
新月的眼睛閃爍著生命的光彩，她堅信，既然自己已經爬出了那個死亡魔窟，就能活下去！
楚雁潮不忍看著她那雙渴望生命的眼睛，轉過了臉去，擔心自己會對著她號啕大哭！
在他的身後，心力交瘁的韓子奇和天星在茫然地飲泣。
「韓伯伯，」楚雁潮低聲說，「現在已經脫離危險了，我在這裡看著她，你們回去休息吧！家裡不是還……」
韓子奇打了一個冷戰！家裡還停著一個亡人呢，今天是安葬的日子，家裡只剩下妻子和懷著身孕的兒媳，一個男人也沒有！此時此刻，他怎麼能忍心離開女兒？可是，這裡躺著病人，家裡還要舉行葬禮！雖然姑媽並不是他的親姐姐，也沒有任何血緣關係，但她對這個家有恩有情啊，到了把她最後送走的時候，如果他韓子奇和吃姑媽的奶長大的天星不在場，不僅會被世人所不齒，而且有悻於自己的良心！
「楚老師，您看著她，看著她……」天星抹著淚，望著楚雁潮，心裡有許許多多的話要說，卻又說不出來。他知道這個和自己同齡的男子漢是多麼痛苦，他知道妹妹逃脫了死神的手之後還要繼續受人間的折磨，他知道在楚雁潮和妹妹之間的情感只要活一天就一天不能切斷，而面對這個必然的悲劇，他這個做哥哥的卻完全無能為力，他自己就是個可憐的人，又怎麼能幫助別人呢？如果不是為了不傷害他那無辜的妻子，如果不是留戀他那苦命的妹妹，如果不是想保住這個已經傷了元氣的家，他早就不想再活著了——他不活著怎麼行？他的肩上挑著這個家的未來呢！
他詞不達意地把妹妹托付給了楚雁潮，還得疲憊地趕回去給姑媽送葬，對他的老乳母，他得盡兒子的責任！
「楚老師……」韓子奇拉著楚雁潮的手，走到門外，泣不成聲！對這個一片癡情的年輕人，他能說什麼呢？拜託人家好好兒地安慰新月嗎？妻子的「逐客令」言猶在耳，他愧對楚雁潮，說不出口；勸說人家不要以新月為念而珍重自己嗎？那違背他的意願f他把楚雁潮請來決不是這個目的！這位在人間跋涉了將近六十年的老人，一輩子讀了那麼多的書，熟練地掌握著漢語和英語，此刻卻找不到任何一種語言能向楚雁潮表達他的感情，只能灑下一掬辛酸的老淚！
「韓伯伯，您什麼都不必說了，」楚雁潮懇切地望著他，「我一直認為，我的心和您是相通的！」
韓子奇拖著疲憊的身軀，和兒子一起走了。到了醫院門口，又回頭望望，駐足不前。猶豫片刻，還是狠心朝前走去，活著的，死了的，都需要他，他只要還有一口氣，就得去奔走！
輸液管中的藥水，一滴，一滴……
醫護人員密切注視著新月；楚雁潮默默地守護著新月。
護士送來一杯牛奶。楚雁潮接過來，輕輕地問新月：「吃一點兒，好嗎？」
新月沒有絲毫的食慾，但她仍然對楚雁潮點點頭。她想起老師講的那個淘金者的故事：他的胃已經「睡著」了，純粹出於理智，逼著自己吃東西，為了活，他必須吃！
楚雁潮用小勺盛了牛奶，送到她的嘴邊，那乾燥的嘴唇微微張開，潔白的、溫暖的汁液流進她的口腔，她嚅動著嘴，吞嚥下去，一股暖流緩緩地注入她的體內，像春水滋潤著解凍的土壤。
楚雁潮目不轉睛地注視著她，送過去一勺，又一勺……
新月嚥下了最後一口奶汁，舔了舔嘴唇，那嘴唇顯出了紅潤。她閃動著長長的睫毛，向老師報以一個感激的微笑。
「楚老師……」她的嘴發出了聲音，她真高興，有力氣和他說話了！
「新月！」楚雁潮激動地叫著她，這是他從早晨到現在聽到新月說的第一句話，是新月甦醒之後的第一句話，她可以說話了，有希望了！
新月有多少話要對他說啊！她要告訴他，她從兩歲以來就一直沒有媽媽，但是現在有了，有了自己的親媽媽、好媽媽，就是楚老師看見過的照片上那位慈祥溫柔的媽媽！雖然她不知道現在媽媽在哪裡，但相信一定能找到她，總有一天會見到她！她要帶著楚老師去見媽媽，驕傲地對他說：「這才是我的媽媽，也是你的媽媽！」不，不要等到那時候，她現在就要告訴他：媽媽在信裡說，她祝願我能遇上一個真誠相愛、忠貞不渝的人，這個人不就是您嗎？不，媽媽怎麼會在十七年前就能想到今天的一切呢？這是命運的安排！誰還能說命運不公平呢？當然，媽媽還說了一些傷心話，什麼「陷阱」啊，「深淵」啊，那是因為媽媽曾經有過不幸，但是不幸已經成為歷史了，女兒不會再重複它了，難道楚老師對我有一絲一毫的「欺騙」嗎？難道楚老師是「陷阱」、是「深淵」嗎？如果是，那我倒甘願跳進去呢！
「楚老師……」她急切地要告訴他，但由於興奮而氣喘，很難把話說得連貫、說得清楚，「媽媽會……喜歡您的，我是說……我的媽媽，您不知道……」
「我知道，新月，」楚雁潮輕輕地搖搖手，不讓她這麼吃力地說話，免得引起她的情緒激動，「我都知道……」
「……」新月的眼睛投給他一個驚奇的疑問，楚老師怎麼會知道媽媽的事呢？是爸爸告訴了他嗎？
楚雁潮什麼也不知道！上次離開「博雅」宅之後，才僅有三天，這三天之中，他怎麼會想到韓家發生了這麼大的動盪？又怎麼會想到新月突然有了兩個媽媽？他只認識一個韓伯母，他永遠也忘不了韓伯母那次毫無迴旋餘地的談話，宣判了他無權愛新月，新月也無權愛他！也正是在那次談話中，他忍著痛楚懇求韓伯母：這一切都不要告訴新月！此後，他仍然照常來看新月，懷著深深的愛、無望的愛，而又不能讓新月覺察到他心中埋藏的痛苦。看來，韓伯母也在遵守著這一諾言，她什麼話也沒告訴新月，新月剛才說：「媽媽會喜歡您的……」不就證明了這一點嗎？新月還在夢想著他們的愛情會得到媽媽的呢！……但是，這畢竟為新月的心保留了一個希冀的天地，這個天地雖然狹窄，雖然虛無縹緲，卻讓新月還有活下去的願望！為了最大限度地延長新月的生命，楚雁潮甘願繼續這樣下去，忍著屈辱走進「博雅」宅，和新月一起編織夢幻的經緯……
「我知道韓伯母對我很好，韓伯伯也是這樣，他們像我的親生父母一樣，我會和他們很好地相處的……」他順著這條思路說，為了讓新月感到幸福，他不得不欺騙新月，也欺騙自己，好像過去的一切和未來的一切都是那麼美好。
新月卻從美夢中驚醒了！楚老師所說的「韓伯母」並不是她心中的媽媽，楚老師根本不知道她還有另一個媽媽！清醒了，她完全清醒了，「媽媽」又從她心中的那個虛幻的概念變成了實實在在的實體，心中的媽媽存在著卻又無處尋找，家裡的媽媽雖不存在卻又無法擺脫！她的這些思緒顛顛倒倒，像一個精神病人的胡言亂語，說出來很難讓楚老師聽懂，她沒有氣力也不打算把這些都告訴他了，有什麼用呢？楚老師只認識這一個「媽媽」，而她又掌握著他們兩人的命運！