蕭峰急著去拜祭阿朱，不想和這些人糾纏，當下朗聲道：「好罷，博兒術，我這次就饒了你，從今往後，你若是再縱容下屬胡作非為，欺壓百姓，絕不輕饒！」
新月在旁道：「博兒術，你可要聽好了，若是敢陽奉陰違，莫說蕭將軍不饒你，連我也不饒你！」
博兒術不知她是何人，但見她立在蕭峰身旁，唯有應道：「是。」
蕭峰指著新月道：「你不知道她是誰，一定在心裡想她一個弱女子憑什麼教訓你是嗎？你身為蒙古人，怎麼連新月公主也不認識？」
博兒術一驚，定睛再看新月，只覺她容貌艷麗，身材高挑，雖然身穿漢服，但形容舉止確實和蒙古人無異，心裡暗道：「新月公主號稱蒙古第一美人，果然名不虛傳，聽聞新月公主心儀蕭大將軍，今日看來並非空穴來風。」當下朝新月拜伏下去，道：「博兒術無禮，請公主原諒。」
「起來罷！」新月冷冷地道：「你平日就是這樣興師動眾地對待老百姓的嗎？我們只是幾個人而已，你犯得著帶幾千人來嗎？不知道的還以為是打仗呢，好歹你博兒術也是名門之後，沒地辱沒了你的先人！」
博兒術從地上吃力地站起身來，垂首道：「公主教訓得是，我聽得有人來報，說來了幾個公然與我大蒙古國作對的人，武功高強，世所罕見，我恰好在校場上操練士卒，就帶了隊伍過來，實是博兒術該死，不知公主與大將軍光臨，還請恕罪。」
蕭峰懶得和他周旋，飛身上馬道：「我要說的話已說完，你好自為之！」
新月與柳如浪等人也上了馬，提韁欲走，博兒術叫道：「公主、大將軍，請到信陽府裡歇息罷！」
蕭峰道：「不必，我們在信陽還有事情要辦，你好好地收兵回去，別再擾民！」
博兒術巴不得他們立即就走，當下躬身道：「末將知道，公主、大將軍慢走，末將率兵在身，不遠送了。」
蕭峰一提韁繩，口裡一聲輕喝，騎著馬徑直朝小鏡湖方向奔去，柳如浪、阿紫、新月與小雁跟在身後，一齊揚鞭而去。那街上的行人因見博兒術帶了大批蒙古兵來，早躲得遠遠的，蕭峰一行很快就在空蕩蕩的大街上馳遠了。博兒術再大膽，此時也不敢再造次，沮喪地一揮手，大聲道：「收兵！」那圍觀的人們漸漸散去，心裡都記住了蒙古還有一個好官，叫東遼大將軍。
雖然一百多年過去了，但小鏡湖在信陽的西北方向蕭峰還記得，當初在這裡，他曾和阿朱向酒店裡的酒保打聽小鏡湖的所在地，那酒保為了要些問路費，故意繞著圈子說了半日，總共路程是三十八里半，阿朱掏出三十九文錢，取了一文錢在斧頭上磨了一道痕，用手拗成兩半，給了那酒保三十八文半。想到此處，蕭峰耳裡彷彿還聽得阿朱笑著對那酒保道：「一里路一文酒錢，本來想給你四十文，這一給便錯了數啦，說不給呢，卻又得要給。一八得八，二八一十六，三八二十四，四八三十二，五八和四十，四十里路除去一里半，該當是三十八文半。」
「三十八文半，三十八文半……」蕭峰喃喃自語，彷彿阿朱的笑靨就在眼前，他心頭一陣酸楚，縱馬狂奔。阿紫在身後叫道：「姐夫，姐夫，等等我，我給你帶路！」蕭峰哪裡聽得見，手握韁繩，沿著似曾相識的小路一路疾馳而去。阿紫與新月她們的馬乃是郭府裡一般的馬，與蕭峰所騎的林煙碧從折桂居帶來的坐騎自然無法相比，無論她們如何拚命地揮動馬鞭，也趕不上蕭峰，唯有柳如浪的坐騎是他一向騎慣了的，也是天下良駒，當下策馬急趕蕭峰，新月大聲叫道：「柳大哥，請你勸勸蕭大哥，死者已矣，讓他別太傷心了！」柳如浪一路急奔，朗聲應道：「放心！你們隨後趕來就是。」
柳如浪緊緊地跟著蕭峰，只見越走越荒涼，雜草叢生，小路迂迴曲折，忽見蕭峰猛然勒馬止步，躍下馬來，立在一座大青石橋旁，久久不說話。他高大的背影被夕陽拉得長長的，他就像一座泥塑一般，立在那裡，動也不動，只有曠野的風吹動著他的衣衫。柳如浪靜靜地站在蕭峰身後，驀然發現他的大哥，他心目中的英雄原來竟是如此地孤獨，他心裡的愛已經全部給了他的亡妻，他可以為族人、為朋友去死，但無論他身邊聚著多少人，也無法排遣他內心深處的孤獨，因為他內心深處的那一個人已經死了，陰陽相隔，只有無盡的思念。柳如浪哪裡知道此時蕭峰盯著那青石橋，內心的起伏要比他想像中強烈百倍，柳如浪發夢都不會想到，蕭峰就是在這裡一掌打死他最心愛的人，從此一切許諾成空，一切往事成夢。
柳如浪靜靜地盯著蕭峰的背影，他覺得這個魁梧的身影下此刻柔情滿懷，睹物思人，總是傷感的，但又何嘗不是一種震撼心靈的美麗呢？他不想去打擾那只屬於他和她的世界，於是他只是靜靜地站在那裡，感受著這位頂天立地的英雄的孤獨與柔情。
阿紫與新月、小雁三人氣喘吁吁地從後趕來，見蕭峰與柳如浪兩人一前一後地立在青石橋旁，彷彿入定了一般。阿紫一躍下馬，奔到蕭峰身旁，拉拉他的衣袖，小聲道：「姐夫，姐夫，你別傷心了。」蕭峰虎目含淚，正自想起那一晚上雷雨交加，阿朱被他一掌擊中後，還面帶笑容的情景，猛然被阿紫一拉衣袖，他側過頭來，淚光朦朧中，彷彿阿朱就在面前，他心裡一陣狂喜，正要伸手去將她攬入懷裡，忽然一個聲音如轟雷般響過：「阿朱死了！阿朱早就死了！」他猛然驚醒，縮回手來，淚如雨下，「不錯，阿朱死了，阿朱在這裡被我親死了！」他心如刀割，悲痛難忍。自阿朱死後，他雖然常常情不自禁地想起她，但從沒在人前流過淚，此時再見當年的青石橋，一切又清晰地浮現眼前，那一夜，大雨刮在他的臉上，和著他的眼淚狂洩而下，他緊緊地抱著她，不停地喚著她的名字，但是她還是在他的懷裡永遠閉上了那雙飽含深情的眼睛……蕭峰再也止不住眼裡的淚水，任由它一如當年般流淌。
新月本想上前勸蕭峰幾句，見他默默流淚，不知怎地，自己心裡也甚是酸痛，眼睛微紅，一句話再也說不出來。她雖身為蒙古的公主，但自小被千般嬌龐，生性善良，少了許多蒙古女人的粗獷，多了幾分溫柔，常常被忽必烈笑稱為投錯了胎，這輩子本該是個漢人，陰差陽錯投到了蒙古人中。
柳如浪走到蕭峰身旁，輕聲道：「大哥，節哀順變，天色不早，我們還是先找著大嫂的墳，你再和她說說話兒。」
蕭峰點點頭，舉起袖子抹了一把眼淚，回身將馬韁綁在一棵樹上，道：「前方甚是難走，無法騎馬，咱們得走路過去。」當下眾人都將馬綁在青石橋旁。
蕭峰見大青石橋右首的小木橋還在，當下舉步過橋，只覺那木橋甚是結實，想是一百多年來，不知換了多少趟，就像世間的人一樣，一代換一代，如今的木橋不是當年的木橋，如今的兄弟也不是當年的兄弟。斗轉星移就在眨眼之間，人世間一切都會隨著歲月而改變，只有心中的情義不會變，只要還活著，就永遠記銘刻在心裡。
道路越來越狹窄，時有長草及腰，走了約半個時辰，眾人眼前豁然開朗，一潭平靜如鏡的湖水呈現眼前，柳如浪心想這大概就是小鏡湖了。湖邊一片竹林環繞，佔據了整個湖畔，鬱鬱蔥蔥地一望無邊，柳如浪細看那竹子，發現這不是一般的竹子，竹身是方的，竹葉卻更顯修長，一片片撐開來，猶如少女的纖手一般。
阿紫走到蕭峰身旁，道：「姐夫，我帶你去。」蕭峰沉聲道：「不用，我還記得方向。」雖然竹林已包圍了整個湖畔，四處都是一株連著一株的竹子，在竹林裡穿行，根本分不清東南西北，但蕭峰對那他親手挖下的墳印象太深刻了，縱使這裡再怎樣變樣，他還是記得那個方向，他也不知道那個方向是東南還是西北。他沿著他記憶深處的路途走去，他曾幾度夢迴的地方，如今真切地踏在了這片土地上，心裡竟有些忐忑，一百多年了，他不知道他將會看見一幅怎樣的景象，越是走近，這種情緒越是強烈，人道近鄉情更怯，他此時深深地體會到了箇中滋味，只是他漸漸走近的不是故鄉，而是更讓他夢牽魂繞的心愛的人兒之墓。
阿紫在一旁道：「姐夫真厲害，過了那麼久，還記路呢！」
蕭峰默不作聲，快走幾步，青青的方竹林裡一座孤墳猛然出現在眼前，蕭峰身子一震，停下腳步，舉目看去，只見墳前芳草萋萋，墳旁開著一片鮮紅的杜鵑花。