½Õ±Ð¤Ó¥­¬v ²Ä¥|¨÷ «n¤Ó¥­¬v ¥|¤T¤G ­^°ê­º¬Û¨Ó¤F
    ¯Uªøªº¤Ú©Ô±æ®q¡AµS¦p¤@¹DÄd®üªº³öÅò¡A±N«n¡i¤¤¡j°ê®ü©MĬ¸S®ü¤À¹j¶}¡A¥|©P°£¤F¦è«n±µÄ[ªº¡A¦ì©ó±Cù¬w®q¤W¨º­Ó¨ü­^°ê«OÅ@ªº¥¬¾|§J¤ý´Â¥~¡A¤w¸g¥þ³¡¦¨¤F·sµØªº°ê¤g¡A¤×¨ä¬O¬Q¤Ñ¥j§gÀN§Q¥ÎµL½u¹q³q°TÀu¶Õ¡A·m¥ý¦b­^°ê¤H«e©è¹F²üÄÝ´X¤º¨È®q¡AÅýºò«æ»°¨Óªº¨â¿´­^°ê¨µ¬vÄ¥±æ®q¿³¼Û¡A³o´Nµ¥©óÅý·sµØªºÄ²¨¤¦A¦¸¦V«n©µ¦ù¤Fªñ¤d®ü¨½¡A¶ZÂ÷¨º­Ó¤Ó¥­¬v¤Wªº³Ì¤j®qÀ¬¶È¤@¨B¤§»»¡I

    ¬°¤FºÞ²z¦nÃe¤jªº®ü¥~¬Ù¥÷©M¦p¦¹²³¦hªº®qÀ¬¡A§õ®¦´I¤w¸g¨M©w±N³o¸Ì­«·s¹º¤p¤À¬°¤Q­Ó¬Ù¡A¦P®É¹çÄ@ÁY´î¹ï¤j³°¨ä¥L¬Ù¥÷ªº§ë¤J¡A¤]­nÀu¥ý¥[±j·sµØ¦b³o¸Ìªº±±¨î¡C

    ³o­Ó·Qªk¡AÅý§õÀqªº¼L¨¤¤]¤£¸T¤Ä¤F°_¨Ó¡A¦b¥L­Ò¾Éªº²`ÂÅ«ä·Qªº¼ç²¾Àq¤Æ¤U¡AÃþ¦ü§õ®¦´I³oºØ¤H¥¿¦bºCºCÂàÅÜ¡A¦Ó¥BÀHµÛ³o¦¸®ü­xªº¤j³Ó¡A³o­Ó¸}¨B±N§ó¥[§Ö³t¡C

    ¤µ¤Ñªº¤Ú©Ô±æ®q¡A¤w¸g¬Ý¤£¨ì¥ô¦ó¤gµÛªº¦s¦b¡A¤@¸U¦h±q°ê¤º¨«¥X¨Óªº²¾¥Á¦¨¬°¤F³o¸Ìªº·s¥D¤H¡A¬°¤FÅý²¾¥Á­Ì¦w¤ß¡A³o¸Ì¤]³Q¦C¬°¤F·sµØ­º§å¤ô½_ºØ´Ó°ò¦a¡A¤£¶È¨É¨ü´îµ|¡A¦Ó¥BÁÙ­º¦¸¹º¼·¤F¥Ø«eÁÙ³B©ó¹êÅ窬ºAªº¤ÆªÎ¨Ñ¤j®a¨Ï¥Î¡A´N¬O¬°¤F´£°ª²£¶qÅý²¾¥Á­Ì¬Ý¨ì¥Í¬¡¶V¨Ó¶V¦nªº§Æ±æ¡A¯à¦w¤ßªº¦b³o¸Ì¤ã®Ú¤U¥h¡C

    ±N·í¦a¤gµÛ¹ý©³ªº²M²z¡A¬O³Ìªì¥L¦Û¤v©w¤Uªº­ì«h¡A¨Æ¹ê¤W¥L¤]¤£ª¾¹D³o¼Ë°µ¬O¹ïÁÙ¬O¿ù¡A±q«á¥@¨Ó¬Ý³o²ª½´N¬O®³¾Ôª§°µ­É¤f«á¦³¹w¿ÑªººØ±Ú±O±þ¡A¦ý²{¦b¬O1904¦~¡A´N³s¤j­^«Ò°ê¤]³£¦b«n«Dª±³o­Ó¡C

    ¤£¹LÀHµÛ¦U¦a¬F©²ºc¬[³vº¥§¹µ½¡A³oºØ²M²z¤£¥i¯à¦A¤j³W¼Ò¥X²{¤F¡A¤Ï¦Ó¬°¤FºûÅ@§Î¶H¡v¬F©²ÁÙ­n°µ¥X«OÅ@·í¦a¤Hªº«ººA¡A¥H¨³³tªº§Î¦¨Ã­©w¬F©²©M­x»Ö¬O¤£¤@¼Ëªº¡A¦pªG¤@­Ó¬F©²¦Ñ¬O¥Î±O±þªº¤â¬q¨Ó³B²z¡A¤£¶ÈµLªkÅé²{«ÂÄY¡A¤Ï¦Ó¿ð¦­·|³Q¿nÀ£ªº«ã¤õ±À½¡v©Ò¥H§õÀq¥D°Ê§ä¨ì§õ®¦´I­×§ï¤Fµ¦²¤¡A§Q¥Î¤j¶qªº²¾¥Á¥R¹ê³o¸Ì¡A½T«O¦b³Ìµu®É¶¡¤ºµØ¤H¦h¼Æªº±¡ªp¡C

    ¦p¤µªuµÛ³o¸Ì¬°¤¤¤ß¡AµØ¤Hªº¸}¨B¥¿¦b¥|´²¦Ó¶}¡A®Ú¾Ú¥h¦~¦~©³ªº²Î­p¼Æ¦r¡A¶È¶È´é¤J§f§º©M±Cù¬wªºµØ¤H´N¹F¨ì¤F¤T¦Ê¸U¡A®Ú¾Ú§õ®¦´Iªº·Qªk¡A¥¼¨Ó¤­¦~³o¤@±aªºµØ¤H¼Æ¶q¥²¶·¹F¨ì¤@¤d¸U¡v¥H½T«O¤H¤f¥­¿Å¡C

    ÁöµM¥]¬A§f§º¦b¤º³o¤ù®ü°ì¦Ü¤ÖÁ٥ͬ¡µÛ¤K¦Ê¸U¥ª¥kªº·í¦a¤HµÛ¡A¦ý§Y¨Ï¤£¨Ï¥Î¿E¯Pªº¤â¬q¡A¼vÅT¤]¤£·|«Ü¤j¤F¡A¦b²{¦b³o­ÓÂåÀø¤ô¥­§C¤Uªº¦~¥N¸Ì¡A¥u»Ý­nµyµy°¾±×¤@¤UÂåÀø©M±Ð¨|¡A¤£»Ý­n¤G¤Q¦~¡A¤@¤d¸UµØ¤H´N·|Åܦ¨¨â¤d¸U¡A¤T¤d¸U¬Æ¦Ü¬O¤­¤d¸U¡A¹ý©³ªº¦¨¬°³o¸Ìªº¥D®_ªÌ¡I

    ±q¥Ø«e²¾¥Á¶i®i¨Ó¬Ý¡A®ÄªG¤]¬O«Ü¦nªº¡A°£¤F±Cù¬w¥~¡A¨ä¥¦¦a¤èªº·í¦a¤H¥¿¦b±µ¨üµØ¤Hªº¨ì¨Ó¡A¦bµØ¤Hªº¼vÅT¤U¥L­Ì³vº¥¨«¥X¤F«BªL¡v¦¨¬°¤F¦UÃþºØ´Ó¶é©MÄq³õªº³Ì¤j³Ò¤O¨Ó·½¡C

    ¥X©ó¹ï¥¼¨Óªº¾á¼~¡A¥Ø«eªº«n¬v´X¥G¥þÀ°¥HºØ´Ó©M¶}±ÄÃþ¸gÀ笰¥D¡A¥u¦³¤Ö¼Æªº²Ê¥[¤u©M»´¤u·~¡vÁöµM¦³¨Ç³æ¤@¡A¦ý³o«o¬O§õÀqÄ@·N¬Ý¨ìªº¡C

    »¡¹ê¸Ü¡A³o¤ù¼Æ¶q¤W¸Uªº®qÀ¬¤W¦³µÛ¤j¶q¦ÓÂ×´Iªº¸ê·½¡A¤@¨Ç¬O²{¦b¥i¥H¶}µoªº¡A¤@¨Ç¥²¶·µ¥¨ì§Þ³N¶i¨B¤F¤~¦æ¡A¦ý¥L³Ì¤jªº¹Ú·QÁÙ¬O§â³o¸Ì§@¬°¤@­ÓÂ×´Iªº­ì§÷®Æ©M³­¹°ò¦a¡A¦Ó¤£¬O¦b³o¸Ì¤j¿³¤u·~¡C

    ¤§©Ò¥H³o¼Ë·Q¡v¬O¦]¬°½Ö¤]¤£ª¾¹D¥¼¨Ó·|¤£·|¥X²{¤j¶qªº¿W¥ß«ä¼é¡A¦pªG·d¤u·~¡v¤@¥¹¥X²{°ÝÃD¡A´N·|§§¤j³o¨Ç¤H¡v©Ò¥H¤£¦p°®¯ÜÂI¥uµo®i¹A·~©MºØ´Ó·~¡AÄqª«¤]¶È¶È¬O¶}±Ä¡A©ÎªÌ¬O²Ê¥[¤u¡A§â¨ä¥¦Àô¸`¥þ³¡©ñ¦b°ê¤º³Ì¬°Ã­§´¡C

    ¦è¤ñ¸ô®q®ü¾Ô¤w¸gµ²§ô¡AÄ¥¶¤¥¿¦b¦^¨Óªº¸ô¤W¡A¦¹¾Ô¤w¸g°ò¥»½T©w¤F·sµØ¦b¤Ó¥­¬v¤WªºÅQ¥D¦a¦ì¡A¤]¬°¦Û¤vűo¤F¯u¥¿ªº³Ý®§¾÷·|¡A¥_¤è»¯Às¦P®ÉÄm¤W¨Óªº¤j§¡A¤]¹w¥ÜµÛ¥_¤èªº«Â¯Ù¥¿¦b³Q§Ö³t©Þ°£¡C

    ÁöµM¥§¥j©Ô¤G¥@ªÈ¶°¤F¶W¹L¤­¤Q¸U¤j­x¥¿¦b¤é©]³ò§ð¦«¤ì´µ§J¡A¥i²Ä¥|¾÷¨B§L¥i¤£¬O¦Y¯Àªº¡AÁöµM©M«á¥@¯u¥¿ªº¾÷±ñ¤Æ¨B§L®v¤ñÁÙÄÝ©ó¤p«Ä¹L®a®a¡A¦ý¥Ø«e¶È¸Ë³Æ¤F¾÷¨B®vªº¡A¢ù²@¦Ì­«¬¶¥i¤£¬Oª±¯º¡A¨â­Ó®v¶W¹L¥|¦Êªù¦UÃþ¤f®|ªº¤j¬¶¡A¦A¥[¤W¤j¶qªº¾÷ºj¡AÁÙ¦³§ù¤j§§±a»â¸T½Ã¹Î¦bÀ°§U¡A¥H¤Î¼Æ¸U«Ø³]§L¹Îhuā¤F¤@­Ó¥V¤Ñ¤é©]¤£ºâ­×«Øªº¤u¨Æ¡A¨¬¥HÅý¾Ô°«¼¤±æÄY­«¤£¨¬ªº«X°ê¤H¦Y¨¬­WÀY¡C

    µ¥¨ìªF¥_¾Ô°Ïªº´X­Ó®v·½·½¤£Â_ªuµÛ«X°ê¤H¯d¤Uªº¦è§B§Q¨È¤j°Ê¯ß¤ä´©¨º¸Ì¡A«X°ê¤H±N­n¦Ò¼{ªº¤£¬O¬ð¯}¡A¦Ó¬O·|¤£·|³Q¤Ï¥]³ò¡C

    ¬O¥²¶·½T©w¤@­Óªø´Áªº¾Ô²¤¤F¡I

    §õÀq±q¥Ð¨½©â¥X¤@®Ú«CÀߪº½_ÁJ©ñ¨ì»ó¦y¡A«C«Cªº¨ý¹DÅý¥L­¿·PµÎ¾A¡C

    ¡u¥Ð¤j·Ý¡AÅ¥»¡§A­Ì¥h¦~ªº¤ô½_¯a²£¼W¥[¤F¤£¤Ö¡H¡v

    ÁöµM§õÀq¨­µÛ«K¦ç¡A¥u±a¤F´X­ÓÅ@½Ã¡A¦ý¬Ý¨ì¨º¨Ç´²¶}ªº³C§Î¤jº~¡A³o¦ì¤T¦~«e±qªe¥_²¾¥Á¨Óªº¥Ð¤j·Ý¶}©l¦³¨Ç·W±i¡A®ÇÃ䪺ù¤T®Q¨£ª¬³s¦£¦w¼¢¹D¡G¡u¤j·Ý¡A§Ú®a¤Ò§gÅ¥¤H»¡³o¸Ì¬O¶ôÄ_¦a¡AºØ¤ô½_¤ñ¨ä¥L¦a¤è¦h²£«Ü¦h¡A©Ò¥H¤~¨Ó³o¸Ì¬Ý¬Ý¡C

    ´X¦~ªº¾i´L³BÀu¥Í¬¡¡AÅý©õ¤éªº®üµs¤j·í®a¶Vµo©úÆA¡A¤×¨ä¬O¥Í§¹«Ä¤l«á§ó¬O´ý¨­¤W¤U³£´²µoµÛ¦p¼ô³z¤Fªº±ö¤l¯ëªº®ð®§¡AÅý³Q°Ý¸Üªº¥Ð¤j·Ý¤]¦w¤ß¤F¤£¤Ö¡AÁÙ¯u§â§õÀq·í¦¨¤F­þ®aªº¤j¤Ö·Ý¡A¯º¹D¡G¡u³o¦ì¤Ö·Ý¡A¥Ð¦Ñº~¤£¿f±z¡A³o¸Ì°Úªº½T¬O¶ôÄ_¦a¡A¤ñ°_«¥¦Ñ®a¨º¥i¬O¦n¤F¤£¤Ö¡C¡v

    ¡u®@¡A¬O¶Ü¡H¡v§õÀq¯ºµÛ¤@§¾ªÑ§¤¨ì¤F¥Ð®G¤W¡A©ÔµÛ¥Ð¦Ñº~¤@°_§¤¤U¦P¹D¡G¡u¤j·Ý¡A§Ú¥i¬OÀY¦¸¥X®ü¡A±z¦Õ­n¦n¦nµ¹§Ú»¡»¡¡C¡v

    ¨£¨ì§õÀq¤£¶ûż§¤¨ì¤F¥Ð®G¤W¡A¥Ð¦Ñº~¤ßÀYªº¨ºÂI®`©È¤]³vº¥¥­®§¤U¨Ó¡A«üµÛ­±«eªº¦¨¤ùªº¤ô½_¥Ð»¡¹D¡G¡u¨þ¨þ¡A¦Ñº~¥i¤£´±¹ï±z½M»¡¡A±z¬Ý¬Ý³oªø¶Õ¡H§ÚºØ¤F¤@½ú¤lªº¥Ð¡A¤]¬O³o¨â¦~¤~¨£¨ì³o»ò¦nªº¤ô¥Ð©M³o»ò¦nªº«C­]¡v¦Ó¥B³o¸Ì¤@¦~¯àºØ¤T©u¡A¤S¤£¥Î¾á¤ß¶Àªe¨M³ö¡A­n»¡Ä_¦a¤]©e¹ê¤£°²¡C¡v

    ¡u¥i§Ú·sµØ¦a¤jª«³Õ¡A¼s¦è¼sªFµ¥¦a¤]¦³¤T¼ôªº¤ô¥Ð¡A¬°¦ó¤£¯à¼W¥[²£¶q©O¡H¡v§õÀq°²·N°Ý¹D¡AÁÙ§ì°_¤g®º¤F®º¡G¡uÃø¹D¯u¬OÄ_¦a¡H¡v

    ¡u·íµM¤£¬O¡C¡v¥Ð¦Ñº~©ç¤F¤U¤j»L¡G¡u°£¤F¤@¦~¯àºØ¤T©u¥~¡A³o¸Ìªº¦a¤ñ«¥ªe¥_¦Ñ®a¬O¦n¤F«Ü¦h¡A¦ý¤ñ¦¿«n¤]¤£¤@©w¡A³o¥D­n¬O¦]¬°¦«¤F¬Ó¤WªººÖ¡Aµ¹«¥­Ì±a¤F¨º­Ó¥s¤ÆªÎªºªF¦è¨Ó¡AÁÙ¬£¤F±Mªùªº¤H¨Ó±Ð«¥¨Ï¥Î¡A­n¤£µM¤]¤£¥i¯à¦³¨º»ò°ªªº²£¶q¡C¡v

    ¨S·Q¨ì³o¦ì¥Ð¦Ñº~©~µM§â¥\³Ò³£°O¦b¦Û¤vÀY¤W¤F¡A§õÀqïפF¤U»ó¤l¡vÄ~Äò°S°S¹D¡G¡u¨º¥Î¤F¨º­Ó¤ÆªÎ«á¡A³o¯a²£¦³¦h¤Ö¤F¡H¡v

    »¡¨ì³o­Ó°ÝÃD¡A¥Ð¦Ñº~°~µMµõ¶}¤F¼L¨¤¡A¦ù¥X¥|®Ú¤â«ü²¤±a±o·Nªº®Ì¤F®Ì¡G¡u¥|¥Û¡C¡v

    ÁöµM§õ®¦´I¦­Åý¤H³ø§i¤F¸ÕÅç¥Ðªº¼Æ¦r¡A¦ý®`©È¤U­±§Ë°²¡A©Ò¥H§õÀq¤~¶XµÛ¦b§f§ºµ¥«ÝÄ¥¶¤Âk¨Óªº¶¡»Ø¡A¯S·N¨Ó¤@½ë¦Ò¹î¡A¦ý³o¥|®Úµ²º¡¤F¦Ñõªº¤â«ü¡vÁÙ¬OÅý¥L®tÂI·Q¡i¿³¡j¾Ä¦a¤j§q¨âÁn¡A¦]¬°³o¤£¬O1995¦~¡A¦Ó¬O1905¦~¡IµÛ¦WªºÂø¥æ¤ô½_¤§¤÷ÁÙ¨S¼v¤l©O¡C

    ­nª¾¹D³o­Ó¯a²£¶q¤w¸g¤ñ°ê¤ºªº¥­§¡¼Æ¦r½¤F´X¥G¤@­¿¡I

    «ö·Ó²M´Â¯d¤Uªº¥Á¶¡ºâªk¡A¤@¥Û¬ùµ¥©ó60¤½¤ç¡A¤]´N¬O»¡¥Ð¦Ñº~¥Î¤F¤ÆªÎ«á¡v¤@¯a¤ô½_´N¯à²£240¤½¤ç½_¦Ì¡A¤@¦~¤T©u´N¬O720¤½¤ç¡A«ö·Ó¥Ð¦Ñº~¥þ®a¤C¤f¤H¡vºØ¤F¤­¤Q¯a¦a¨Óºâ¡A¤@¦~´N¬O¤T¸U¤»¤d¤½¤çªº½_¦Ì¡I

    ±q¥Ø«e·sµØ¤@¶ô¿ú50¤½¤ç¤j¦Ìªº¬F©²©w»ù¨Óºâ¡A³o¦ì¥Ð¦Ñº~¤@¦~¤Ö»¡¦¬¤J¤]­n¶W¹L360¶ô¿ú¡AÁöµMÁÙ­n¦©°£¤ÆªÎ¦¨¥»µ¥ªF¦è¡A¦ý´X¥G¬O²M¥½®Éªº¤­­¿ÁÙ¦h¡I

    ¨£¨ì§õÀq°ª¿³¡A³o¦ì¥Ð¦Ñº~¤]§Ï©»¥´¶}¤F¸Ü§X¤l¡A§i¶D¥L¡v³o­Ó²¾¥Á©~¦í°Ïªº©Ð¤l³£¬O¬F©²±aµÛ³Ã¥ë¿³«Øªº¡A¬ù¦³¤@¤d¤H¥ª¥k¡v°£¤FºØ´Ó½_¦Ì¥~¡A¤j¥ëÁÙ¥h¬F©²±Mªùµn°O¶}ÅP¤F¤j¶qªº¯î¦a¡v±Mªù¥Î¨ÓºØ´Ó¥ÌÁ¦©M½­µæ¡A©ú¦~¤j®aÁٷdzƧâ½Þ¾i°_¨Ó¡A¦¹¥~Âí¤WÁÙ¨Ó¤F¨â¦ì¦~»´ªº¥ý¥Í¡A«Ä¤l­Ì³£§K¶O¥i¥HŪ®Ñ¤F¡C

    ³ÌÅý¥L°ª¿³ªº¬O¡A½_¦Ì¦¬¤F¤§«á·|¦³±Mªùªº²î¶¤¨Ó¹B¨«¡A¦Ó¥B¬F©²ÁÙ¹ê¬I¤F½_¦Ì¦^ÁÊ«OÅ@»ù¡A¤]´N¬O»¡¤£½×¦¬¦¨¦h¤Ö³£¥i¥H«ö·Ó¨º­Ó»ù®æ¦^ÁÊ¡A¹ý©³¸Ñ¨M¤F¤jÂצ¬«á¤S©È¦Ì½âªº¾á¼~¡C

    °ß¤@Åý¤j®a¾á¤ßªº¬O¯e¯f¡A¥Ñ©ó¥L­Ì³o§å¤H³£¨Ó¦Û¤¤­ì¤j¦a¡A¹ï«n¬v´e¼öªº®ð­Ô«Ü¤£²ßºD¡A³o¨Ç¦~¦º¤F¤£¤Ö¤H¡A©¯¦n¤µ¦~¶}©l¬F©²¦b¤Ú©Ô±æ®q¤Q­Ó²¾¥Á¤pÂí¤W³£¶}©l«Ø°_¤F½Ã¥Í¯¸¡A¤£¶È¦³¦è¬vÃÄ¡AÁÙ¦³±Mªùªº¤¤Âå¯óÃÄ¡A­Ë¬O½w¸Ñ¤F¤@¨Çµo¯fªº¶ÕÀY¡C

    ¨â­Ó¦h¤p®Éªº¼G¥o¡AÅý§õÀq·P¨ü¨ì¤F³o­Ó®É¥N´¶³q¦Ê©mªº¥Í¬¡¡A©Î³\¡i¤¤¡j°ê¹A¥Á¬O³o­Ó¥@¬É¤W³Ì²³æªº¤@¸s¤H¡A¥L­Ì³Ì¤jªº¹Ú·Q´N¬O¯à¾aÂù¤âªº¨¯¶Ô¯Ñ¯Ð¡AºØ¥X¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    ¥Ð¦Ñº~ªº¸Ü¡A¥Nªí¤F¤j¦h¼Æ¹A¥Áªº¤ßÁn¡A¦b§Q¥Î¹ï²Ä¤G¦¸¤u·~µÑ©Rµo®i¹D¸ô¥ýª¾¥ýıªº±¡ªp¤U¡A¹ê¦æ°ê®a¸ó¶V¦¡¤u·~µo®i³o¹ï¥L¨Ó»¡¤w¸g¤£¬OÃøÃD¡AÀHµÛ´X¤j°ê¦³¤u·~¶°¹Î¯É¯É«Ø¥ß¡A¥[¤W¦Û¤v©M¨ü¨ì¦Û¤v¼vÅTÀu¥ý´I¸Î°_¨Óªº¤@§å°Ó¤H¤]¶}©l§ë¸ê¹ê·~¡A¥H¤Î¤j¶qÄ_¶Qªº¬ì¬ã¤H¤~¨ì¨Ó¡A¤u·~¤jÅD¶i·|«Ü§Ö¹ê²{¡C

    ¦b³o­Ó®É­Ô¡A¦p¦ó§Q¥Î¤u·~ªG¹ê¨Ó±a°Ê¹A·~µo®i¡AÅý¹A¥Á¨«¥XÁc­«ªºÅé¤O³Ò°Ê¡A¨Ã¥Bµ¹¦û¾Ú¤F¤j¦h¼Æªº¥L­Ì¿ÑºÖ§Q¡A¤w¸g¦¨¬°¤F­«¤¤¤§­«¡C

    µL½×¦ó®É¦ó¦a¡A¹A·~³£¬O¤@­Ó°ê®aªº®Ú¥»¡A§A°ê®a¦bµo¹F¤H¥Á¤]»Ý­n¦Y³Ü¡A©Ò¥H¦pªG¯à°÷¦­ÂI§â¤ÆªÎµ¹±À¼s¶}¡A³Ì°_½X¤]­n¥ý·d¥X­Ó¤W»õ¯aªººØ´Ó°Ï¡A¨º¼Ë´N¦A¤]¤£¥Î¼~·T³­¹ªº°ÝÃD¤F¡C

    ­nª¾¹D¡A¹A·~¤£¶È¶ÈÃö«Y°ê®aí©w¡A§ó¬O¹ï¥~ªº¤@­Ó­«­nªZ¾¹¡A³o­Ó¥@¬É¤W¡A¯Ê³­¹ªº¦a¤è©M°ê®a¦h¤F¥h¤F¡A«á¥@ªº¸gÅç§i¶D¥L¡A¦³®É­Ô³­¹·|¤ñ¤l¼u¤j¬¶§óºÞ¥Î¡I

    ¦ý¹A·~¥L¤£À´¡A¬O¹ý¹ý©³©³ªº¥~¦æ¡A©Ò¥H¤]¤£´±¶Ã«ü´§¡A¥i°ò¥»ªºÁÙ¬Oª¾¹Dªº¡A´N¤ñ¦p¤ÆªÎ¼t¼W«Ø¤w¸g­¢¦b¬Ü·û¡vÁÙ¦³ºØ¤l®w«Ø¥ß¡A°ê¥~°ªªþ¥[­È¹A·~©MºØ´Ó·~²£«~ªº¤Þ¶i¡A¤j«¬ªºÄéµ@¤ô§Q«Ø³]¡A¥H¤Î¤¤­ì¤j¦aªº¤ô¤g¾iÅ@µ¥µ¥°ÝÃD¡A³£»Ý­n¶}©l¥[§Ö³t«×¤F¡C

    ¾ú´Â¾ú¥N¥H¨Ó¡v¤@¥¹ªÀ·|¦w©w¡A²±¥@¨ì¨Ó®É¦ñÀHªº³£¬O¤H¤fÃz¬µ©Êªº«æ¼@¼Wªø¡A²{¦b¬O¥|»õ¡A»¡¤£©w¤Q¦~«á´N¬O¤­»õ¡A¤G¤Q¦~«á´N¬O¤»»õ¡A¤C‹Ç¤A¡I

    ³o­Ó°ÝÃD¦pªG©ñ¦b¤§«e¡A©Î³\·|Åý¤HÀY¯k¡A¦ý²{¦b«o¥Î¤£µÛ·Ð´o¤F¡v¥ú¬O«n¬v³o¤Q­Ó¬Ù¥÷¡A´N¥i¥H®e¯Ç¦Ü¤Ö¨â»õ¤H¡A¦Ó´X¥G¬O¦³¤@­Ó¤¤°ê¤j¤pªº¦è§B§Q¨È¡A¤]¨¬¥H®e¯Ç¼Æ»õ¤H¤f¡A©Ò¥H²{¦b®Ú¥»¤£¦h¡A¤Ï¦Ó¬O¤Ö±o¥i¼¦¤F¡C

    »¡¨ì³Ì«á¡AÅý§õÀqÅå³Yªº¬O¡A¥Ð¦Ñº~³Ì¾á¤ßªº³ºµM¤£¬O¦¬¦¨¡A¤]¤£¬O¯e¯f¡A¦Ó¬OÅ¥¤§«e¨Ó®õ®õªº²î¶¤»¡¡A«X°ê¤H¥´¹L¨Ó¤F¡AÁÙ¶°ÂפF´X¤Q¿´¤j§LÄ¥¡A©Ò¥H¤j¥ë³£¦b¾á¤ß©O¡v³£¾á¤ß³o¼Ëªº¦n¤é¤lÂ಴´N¨S¤F¡C

    §õÀq«¢«¢¤j¯º¡A³s¤T®Q¤]¤£¸T²ðº¸¦w¼¢¹D¡G¡u¥Ð¤j·Ý¡A±z©ñ¤ß§a¡v«X°ê§LÄ¥³o½ú¤l³£¥´¤£¹L¨Ó¤F¡I¡v

    ¡u¯uªº¡I¡v¥Ð¦Ñº~Àü¤j²´·ú¯¸¤F°_¨Ó¡AÅ¥Âí¤W±Ð®Ñªº¥ý¥Í»¡¡A¨º¥i¬O¨¬¨¬´X¤Q¿´¤ñ²î¶¤¸Ì³Ì¤jªº²îÁÙ­n¤j´X­¿ªº§LÄ¥°Ú¡I

    Ãø¹D»¡¡H

    ¤£µ¥¥Ð¦Ñº~¸ß°Ý¡A¤@¦ìĵ½Ã©¿µM¨«¨ì¤F¨­Ãä·q§¹D¡G¡u¬Ó¤W¡A®Q®Q¡A°Ñ¿Ñªø«æ¹q¡A­^°ê­º¬Û¤w¸g©è¹F¤F°¨¥§©Ô¡C¡v

    ¡u¬Ó¡X¡X¡v¬Ó¤W¡I¡v

    ¥Ð¦Ñº~¤H³£¶Ì¤F¡A¥L¨S·Q¨ì³o¦ì¬Ý°_¨Ó´N¹³­Ó¾F®a¤p¤l¡vÁÙ©M¦Û¤vªÓ¨ÃªÓ§¤¦b¥Ð®G¤W²á¤Ñªº¦~»´¤H³ºµM¬O¬Ó¤W¡I

    ¼P³q¤@Án¡A¥Ð¦Ñº~³ºµM¸÷­Ë¦b¦a¡vÁy¦â»a¥Õºò±iªº½WÀY³Û¹D¡G¡u¦Ñº~¦³²´µL¯]¡A½Ð¬Ó¤W¤j¦Ñ·Ý®¤¸o¡C¡v

    ¡u°_¨Ó§a¡C¡v§õÀqª¾¹D¦Û¤v¥h§ß¤Ï¦Ó¥i¯à¦³À~¨ì¤H®a¡A©Ò¥H³s¦£Åýĵ½Ã§ß°_¤F¥Ð¦Ñº~¡A¯º¹D¡G¡u¤j·Ý¡A¦n¦n¹L¦Û¤vªº¤é¤l¡A¥u­n§â¥ÐºØ¦n¤F¡A¦h¦hªº²£Â³­¹¡A«¥­Ìº~¤Hªº¤é¤l´N·|¤@¤Ñ¤Ñ¦n°_¨Ó¡C¡v

    ¡u¦Ü©ó«X°ê¤Hªº§LÄ¥¡A§Ú­Ìªº®ü­x¤w¸g§â¥¦­Ì¥þ°e¶i¤F®ü¸Ì³Þ¤ý¤K¤F¡I¡v

    ¡u§i¶DÂí¤Wªº¤H¡A¤]§i¶D±zªº¤l®]«á½ú¡A³o¸Ì¡I¥Ã»·¥Ã»·³£¬O«¥­Ìªº¤g¦a¤F¡I¡v

    ª½¨ì§õÀq©Mĵ½Ã­ÌÂ÷¶}¡A¥Ð¦Ñº~ÁÙ§b§bªº¯¸¥ßµÛ¡A¼L¸Ì³ä³ä¦Û»y¡G¡u¥Ã»·¥Ã»·³£¬O«¥­Ìªº¤g¦a¤F¡H¡v¥Ã»·¥Ã»·³£¬O«¥­Ìªº¤g¦a¤F¡I¡v

    ¡u¬Ó¤W»¡¡A³o¸Ì¥Ã»·¥Ã»·³£¬O«¥­Ìªº¤g¦a¤F¡I¡v¤£Â_©À¥oµÛ³o¥y¸Ü®É¡A¥Ð¦Ñº~ªº²´·ú¤]¶V¨Ó¶V«G¡A³Ì«á²r¦a¥s³Û¤F°_¨Ó¡AºM¶}¤F¸}¤X¤l´N¦VÂí¤l¤W¶]¥h¡C

    ­ì¥»¥Ð¦Ñº~§â¨£¨ì¬Ó¤Wªº¨Æ±¡»¡¥X¨Ó«á¤j®a³£¥H¬°¥LµoºÆ¤F©O¡A¦ýµ¥¨ì¥b¤p®É«áù¤T®Q¥H¬Ó¶Q¦m¤§´L©¿µM¨Ó¨ìÂí¤W±´µø¤j®a¡A¤S¥hÂåÀø©Ò¬Ý±æ¤F´X¦ì¥Í¯fªº«Ä¤l¡A³Ì«áÁÙ¦b¥Ð¦Ñº~®a©M¥L­Ì¥þ®a¤@°_¥Î¤F±ßÀ\«á¡A¤j®a¤~¯uªº¬Û«H¬Ó¤W¨Ó¹L³o­Ó¤j®q¤F¡I

    ·íù¤T®Q±aµÛ¬Ó¶Q¦m¤§´L¡A¦b°OªÌ©M«OÃð­Ìªº¾ÖÁL¤U¡A¥Nªí¬Ó«Ò©M¬Ó«Ç®i¶}¤F¹ï«n¬v¦U®q²¾¥Á°Ïªº¼¢°Ý®É¡A§õÀq«o¦­¤w®¨µMªº¦^¨ì¤F§f§º¡C

    Ãe¤jªºÄ¬¤ñ§J®ü­x°ò¦a¤º¡A¯Áº¸¯÷§B¸Ì§BÀï¤@Ãä©M§õÀq¯º½ÍµÛ¡A¤@Ã䥴¶qµÛ³o­Ó³ô¤ñ¾ë¯ý­T´µ´äªºÃe¤j­x´ä¡A¤º¤ß¾_ÅåµL¤ñ¡C

    ÁöµMÅ¥»¡¤F¡AÁöµM·sµØ¥´±Ñ¤F¡i¤é¡j¥»¡A¨â¦¸¾Ô³Ó¤F«X°ê¡AÁÙ§]¨Ö¤F±Cù¬w¡A¨Ã®tÂIÅý¤j­^«Ò°ê»·ªFÄ¥¶¤§é´u¦¨¨F¡A¦ýª½¨ì¥L¿Ë²´¨£¨ì³o­ÓÃe¤j­x´ä¤~¯u¥¿·NÃѨì¡A­^°ê¤w¸g¥¢¥h¤F»·ªF¡I

    ­±«e³o¦ì¦~»´ªº¤£¹³¸Üªº¬Ó«Ò¡A¥Î¤F¤Q¦~®É¶¡¦b³o¤ù¤g¦a¤W«Ø¥ß°_¤F¤@­Ó±j¤jªº¬FÅv¡A¦è§B§Q¨Èªº³Q§]¨Ö¤w¸g¤£¥iÁקK¡A³o·N¨ýµÛ³o­Ó¥@¬É±N­º¦¸¥X²{¤@­Ó¬J¬O³°¦a²Ä¤@¤j°ê¡A¤S¬O®ü­x¥@¬É±j°ê¤§¤@ªºÃe¤j¤O¶q¡I

    ¦¹®É¦¹¨è¡A¥L¤]¤£¸T¬°¦h¦~«eªº¨M©w«á®¬¡A¦pªG·í®É­^°ê¤£¬O¨º»ò¥þ¤ß¥þ·Nªº¤ä«ù¡i¤é¡j¥»¡A¦Ó¬OÂàÀY¤ä«ù³o¤µ¦~»´¤H¡A¨Ã¥BÀ°§U¥L²Î¤@°ê®a¡A·|¤£·|¦nÂI©O¡H

    ¥i±¤³o­Ó¥@¬É¨S¦³«á®¬ÃĦY¡A¦Ó¥B¤j­^«Ò°ê¤]¤£»Ý­n«á®¬¡I

    ¯Áº¸¯÷§B¸Ì§BÀï­«·sª½°_¤F¸y¡A¤S«ì´_¤F¥@¬É²Ä¤@±j°ê­º¬Ûªº­·«º¡A©¿µM°Ý¹D¡G¡u´L·qªº¬Ó«Ò°¡¤U¡A¤£ª¾¹D±z¹ï©ó±zªºÄ¥¶¤¬¶ÅF¤F¤@­Ó¤¤¥ß´ä¡A³y¦¨¤F¼Æ¸UµL¶d¥Í©R¦º¤`¡A¨Ã¥B¨ä¤¤¦³¦h¹F¤T¤d¦ì¨ä¥L°ê®a°Ó¤H³o¥ó¨Æ·Ç³Æ¦p¦ó³B²z¡H¡v

    ¨S·Q¨ì³o¦ì¤ÄµÛ»ó¤l¡v¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç³±¤aªº¤j­^«Ò°ê­º¬Û¤£°Q½×«X°ê¡A¥ý®³¨Æ±¡¶}¤M¡AÅã¥Ü¥X­^°ê¹ï°¨¤»¥ÒÁÙ¬O«Ü±Ó·P¡A©Ò¥H§õÀq³s¦£»¡¹D¡G¡u¿Ë·Rªº§BÀï»Õ¤U¡A¹ï©ó§Ú°êÄ¥¶¤ªº¦æ¬°¡v§Ú±N¦V²üÄõ©M¦U°ê°µ¥X¯u¼°ªº¹Dºp¡A¦Ó¥B§Ú¤w¸g­n¨D¬F©²¹ï®ü­xªº¿ù»~¦æ¬°°µ¥X½ßÀv¡A¦ý¦P®É§Ú¤]§Æ±æ²üÄõ¬F©²¯à°÷§i¶D§Ú¡A§@¬°¤@­Ó¤¤¥ß°ê¡A¬°¦ó¦b§Ú°ê»P«X°ê¥æ¾Ô®É´£¨Ñ¿U·ÑÀ°§U¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¦b¶}¾Ô«e¤T¤Ñ¡A¦b»·ªF¡I¡v

    §õÀq§N§N¤@¯º¡A¬ÝµÛ¯Áº¸¯÷§B¸ÌÅs¤U¤F¼L¨¤¡G¡u§Ú»Ý­n¤@­Ó¦X²zªº¸ÑÄÀ¡A§_«h§ÚµLªk»¡ªA§Úªº®ü­xÄ¥¶¤¡A¦]¬°¥¿¬O²üÄõ¤HªºÀ°§U¡A¨Ï§Úªº®ü­xÄ묹¤F¼Æ¥H¦Ê­pªº¤ô§L¥Í©R¡A§Ú­nª¾¹D³o¬O¬°¤°»ò¡I¡v

    ¡u¬°¦¹¡A§Ú¤£±¤Åý®ü­xªº«ã¤õ¦A©µªø¨Ç¡I¡v

    ·í§õÀq»¡¥X³Ì«á³o¥y¸Ü«á¡A³s¯Áº¸¯÷§B¸Ì³o¼Ëªº¤Hª«¤ßÀY¤]¤£¸TŸ§Ý¤F¤@¥­¡A³o¬O­ÓºÆ¤l¡A³ÌÃöÁ䪺¬O³o­ÓºÆ¤l¦b­±¹ïÃe¤jªº«X°êÄ¥¶¤®É³ºµM¨ú±o¤F¥þ³Ó¡v³s¤@¿´¥D¤OÄ¥³£¨S¦³¨I¨S¡A¦pªG¥L¯uªº­n®³²üÄõ¶}¤M¡A¨º»ò´N³s­^°ê¬F©²¤]±N¤£±o¤£¦Ò¼{¤¶¤Jªº¥N»ù¡I

    ¦ý°ÝÃD¬O¡AĬªùµªÃ¾®q¤Ó­«­n¤F¡A¤@¥¹³Q§õÀq¨ú±o¡v¨º»ò­^°ê±N¤£±o¤£­±¹ï¥¢¥h°¨¤»¥Ò®ü®l¡A¬Æ¦Ü­n®É¨è´£©ñ¦L«×¬vªº¦w¥þ¤F¡I

    ·Q¨ì³o¸Ì¡A¯Áº¸¯÷§B¸Ì§BÀï³s¦£»¡¹D¡G¡u´L·qªº¬Ó«Ò°¡¤U½Ð®§«ã¡v§Ú·Q²üÄõ¬F©²¬O¤@­Ó­t³d¤Hªº¬F©²¡A¤@©w·|¹ï¤@¨Ç©x­ûªº¨p¦Û¨M©w§@¥X¸ÑÄÀ¡A¥t¥~§Ú¤]§Æ±æ±zÅý±zªºÄ¥¶¤§J¨î¡A²üÄõ¬O¤¤¥ß°ê¡A¦pªG¤@­Ó¤¤¥ß°ê¾D¨ì¶i§ð¡A¨º»ò¨ä¥L°ê®a¦³ÅvÀ°§U©è¿m¡C¡v

    ¡u¨þ¨þ¡A©ÔµÛ¼Ú¬w«Â¯Ù¤Ö·Ý¡H¡I¡v§õÀq¤ß©³§N¯º¤@Án¡v¤£¹L²{¦b¯u¤£¬O¸Ñ¨M°¨¤»¥Òªº®É­Ô¡A¦Ó¥B¦pªG¦AÄ~Äò·m¹Ü«n¬vªº¤g¦a¡v¨º»ò¶Õ¥²·|Åý¥Ø«eªF«n¨Èªº¨ä¥L°ê®a©M¬FÅv¾á¼~¡A³o¼Ëªº¸Ü´N·|§â³o¨Ç¤H¥þ³¡±À­Ë­^ªk¨º¤@Ãä¡v³o¤£²Å¦X·sµØªº§Q¯q¡C

    °ê¤g¤w¸g°÷¤j¤F¡A¤@­Ó¦è§B§Q¨È¡A´Nµ¥©ó±N°ê¤g­±¿nÂX¤j¤F¤@­¿¡A¦A¥[¤W±Cù¬w¡A§f§º¡AĬ©Ô«Â¦è®q¡A°¨¾|¥j¸s®q©M¥b­Ó·s´X¤º¨È®q¡A¥H¤Î¤w¸g§ó¦Wªº­ì±K§Jù¥§¦è¨È©M©Òùªù¸s®q¡A¦A¥[¤WÀÈ­»¤s¡A¤p²Á­ì¸s®q©M¥_®ü¹D¥H¤Î¤d¸­¸s®q¡A³°¦a­±¿n´X¥G¬O«á¥@¦@©M°êªº¤T­¿ÁÙ¦h¡A¦Ó®ü°ì§ó¬O¼Æ¤Q­¿¡I

    ¨¬°÷¦Û¤v®ø¤Æ´X¤Q¦~¤F¡C

    »P¨ä¥þ³¡¦û»â¡A§â©Ò¦³¤H¦h±À­Ë¼Ä¤H¨º¤@Ãä¡AÁÙ¤£¦p¶X²{¦bÅý¥X¤@¨Çµ¹ªF«n¨È°ê®a¡i¦Û¡j¥Ñ¥Í¦sªºªÅ¶¡¡A¨Ó½w¸Ñ³o¨Ç¦~·sµØ¤£Â_ÂX±i«á¹ï¦U¤p°ê³y¦¨ªºÀ£¤O¡C

    ¤g¦a¬O·m¤£§¹ªº¡A³ÌºëµØªº´X¥G³£§]¤U¤F¡A¦ó¥²¦A¥h®ö¶O®É¶¡©Mª÷¿ú¥h¦û»â¤@¨Ç»ù­È¤£¤jªº¤g¦a©O¡H·sµØªº¨È¬wÅQ¥D¦a¦ì¤w¸g½T¥ß¡A³Ñ¤Uªº°ê®a©M¬FÅv¥u­n¤£¬O¶Ì¤l´Nª¾¹D§ï¦p¦ó¿ï¾Ü¡A©Ò¥HÁÙ¤£¦p¶°¤¤¤O¶q¡A§âÀY®I¶i¥h´X¦~¡A§Q¥Î¦Û¤vªº¹ï¤G¦¸¤u·~¯ó©Rªº§â´¤¯à¤O¡A¬°¥¼¨Ó·m¦û§ó¦nªº¤g¦a©M¸ê·½°µ·Ç³Æ¡C

    ©Ò¥H§õÀq¥ß§Y»¡¹D¡G¡u¿Ë·Rªº§BÀï»Õ¤U¡A§Ú«D±`´Á«Ý¤j­^«Ò°ê¨Ó¥D«ù¤½¥¿¡A»¡¹ê¸Ü¡A§Ú¤£»Ý­n¨º¨Ç¤g¦a¡A¥u­n¯à°÷±o¨ì¦X²zªº¸ÑÄÀ¡A§Ú±N«OÃÒ¡A¥u­n¯à½T«O§Ú·sµØ¤l¥Áªº§Q¯q±o¨ì¤½¥¿ªº«Ý¹J¡A§Úªº­x¶¤±N¥Ã»·¤£·|½ñ¤WĬªùµªÃ¾®q©M¤ö«z®q¡C¡v

    ¡u³o¬O¯uªº¡H¡I¡v

    ¯Áº¸¯÷§B¸Ì¥¢¤f¥s¤F¥X¨Ó¡A¥L¨S·Q¨ì§õÀq³ºµM»¡¥X³oµf¸Ü¡A¹y®É¤ßÀY«æÂà¡A³o¬O¤£¬O¥Nªí·sµØªº¹ï¥~¬Fµ¦±N°µ¥X­«¤jÂàÅÜ©O¡H

    ¥¿¦b¥L«ä¦Ò®É¡A§õÀq«o©¿µM¨þ¨þ¯º¤F°_¨Ó¡A«üµÛ®üÆW¥~ºuºuªº·Ï¶³¡A¦Û»¨¹D¡G¡u­º¬Û»Õ¤U¡A§Ú·QÁܽбz¤@°_¥hÅwªï³Í±Ûªº«i¤h¡A¥i¥H¶Ü¡H¡v

    Å¥¨ìÁܽСA¯Áº¸¯÷§B¸Ì²r¦a§á¹LÀY¡AÀû¤Õ«æ¼@ªºÁY¦¨¤l¤@ÂI´H¬P¡I

    ¨º¤ä±aµÛ­è­è¥´±Ñ¤FÃe¤jªº«X°ê»·©ºÄ¥¶¤ªº¶Æ¤H¾ÔÅþ¡A±aµÛº¡¨­ªºµv·Ï©M³C®«ªºÄ¥¶¤¦^¨Ó¤F¡I¡I~¡I  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶