已經深了，亮著通明的***，卻無論如何有些生硬感樓道間，六七名警察從各自的辦公室中走了出來，望著樓道間的那片混亂。一名剛從學校畢業加入警隊不久的小姑娘先前在辦公室中打盹，結果整扇窗戶玻璃陡然崩飛碎裂，此時這名被嚇得有些不知所措的小文員站在門口，望望那扭曲變形的窗戶，再望望前方對峙的兩名少年，目瞪口呆。
這泰拳小王子晚上才被抓進來，穆青青那邊或許有些不清楚情況，下面幾個房間裡的警員卻都已經打聽清楚。希里旺與崔國華正推推搡搡，外人一時間卻看不出太多的門道來，片刻間，大家都有些不知道該怎麼辦，只是疑惑地看著。短短的幾秒鐘過去，希里旺卻覺得有些不對勁，按照自己的教導，一旦展開攻擊，便必須如狂風暴雨般的不給對方任何喘息的機會，結果自方才被扇了一個耳光之後，阿姆雷便擺著姿勢站在那兒，也不知是被這一巴掌的侮辱氣呆了還是氣傻了，甚至連身體，都有些微微的顫抖。
一巴掌的力道能有多重，方才聽那巴掌打在臉上的聲音，雖然響亮，卻也不過是很普通的一巴掌，侮辱的意味遠高於實際傷害。希里旺雖然是泰拳大師，然而真要阻止一名特工，又能阻止多久，心裡埋怨了幾秒，才陡然聽得阿姆雷一聲大叫，再次朝著前方的少年衝出、揮拳！
與此同時，崔國華雙手猛地一拆，震開了希里旺的壓制，槍口高抬而氣：「不許動！」希里旺的手再次壓下。崔國華眼中厲芒一閃。已經準備好扣動扳機。
下一刻，槍沒有響。
兩人這時動作地弧度已經變得劇烈，旁邊的兩名警察也都反應了過來。明白他是為了阻止這兩名外國人在警察局裡行兇，伸手便要拔槍支援。然而那一瞬間，所有人都沒來得及扣動扳機，崔國華也好、希里旺也好，連帶周圍的警察，都被前方越南少年地動作吸引去了目光。
方纔還用剛猛無匹的鞭腿踢爛鐵窗的泰拳小子，此時跨出兩步，一拳還沒有完全揮出，左腿便離奇地彎曲了一下，整個身體都因此失去了平衡。他連續向左邊踉蹌走了兩步，才勉強直起左腿，定住身形。再次擺出已經不太標準的泰拳架勢，阿姆雷輕輕搖動著腦袋，喘息開始變得無比急促。他收回左手。擦了擦臉上的汗珠，擦到第三下的時候，下意識地朝耳邊撫摸過去。一下、兩下……廊道明亮的燈光中，鮮血的痕跡從左耳順著他的撫摸塗滿了臉頰，顯得格外觸目驚心……
此時站在他前方不遠處的那名警察可以看得更加清楚，隨著少年耳朵裡流出鮮血，接著鼻血也彷彿決了堤一般地不斷用處，左眼之中充血變紅，半張臉頰都被少年下意識的撫摸染成血紅色。過了一會兒，他緩緩地抬起了手，定定地凝望著滿手的鮮血，口中喃喃說著幾個越語單詞。目光隨即轉向了前方的少年人。
「呃，那個……你別這麼看著我啊……你怎麼了……你有病嗎……你以前受了內傷？喂……你你你……你這麼看著我幹嘛啊，我不過是輕輕打了你一下……」
在他的前方。家明似乎也被這詭異地一幕嚇到了，一邊吶吶地說話辯解。望著這出奇的情景，臉頰也微微有些抽搐的樣子，嘴角跳啊跳啊地。一面後退兩步到安全距離，一面無辜地攤著手，手中還提著那裝了千層餅的塑料袋，此時也正無辜地晃動在空中。
眼見出現了這樣的事情，希里旺與崔國華也已經停止了兩人之間的太極推手，朝著這邊走過來，希里旺是扶著自己的弟子在牆邊坐了下來，檢查著他滿是鮮血的臉頰，兩人用泰語交談著幾句話，偶爾抬頭望望站在一旁作出無辜姿態的家明。崔國華提著手槍站在近處，望望地上的阿姆雷，再望望家明，攤手、聳肩，無聲地詢問。家明也是點點地下的少年，點點自己的臉頰，再攤開手，表示著無辜，意思大概是：「我只是輕輕打了他一下，誰知道他這麼脆弱……」
「唉，叫醫生、叫醫生……」
一巴掌把人打成這樣，事情也真地太過匪夷所思，崔國華搖了搖頭，讓身後的警察們盡快找醫生過來。還在思考著怎樣善後，身旁一道身影如暴雷而起，希里旺朝著家明直衝了過去，與此同時，崔國華抬起了手，不假思索
了扳機。
「住手！」
「砰——」
子彈幾乎是從希里旺的身邊劃過，牆上瓷片碎裂飛濺，家明地身體也被一記猛烈的腿鞭揮飛了出去，狠狠地砸在了幾米遠外廊道盡頭地牆壁上，緩緩滑落在地。
「沒聽見我叫你住手啊——」
崔國華大吼著，將槍口直接按在了希里旺的頭上，那希里旺的目的達到，此時倒也不敢再跟真正敢於開槍的特工較勁，只是回過頭來，冷冷地望著他。一面看住了這邊的希里旺，崔國華朝廊道盡頭喊道：「喂，你沒事吧？你死了我怎麼跟你姐交代！」
「當然……沒事……」揉動著雙手與胸口，家明扶著牆壁緩緩地站了起來，休息了一會兒，方才走上前來，撿起地上的那袋千層餅，「還好我逃跑和抗打擊的能力都練得不錯，什麼泰拳宗師，我吐……」
不屑地朝地上吐出一小口血，家明擦了擦嘴角：「我聽說泰拳是那種一腳就可以踢死人的拳法，現在連我都能擋住，你今天沒吃飯啊？這裡有千層餅你要不要，我過來的時候順路買的。」
站在被手槍抵住額頭的泰拳宗師面前，家明面無表情地舉起手中的塑料袋，兩個人就那樣對望了幾秒鐘，家明又連續向地上吐了幾次帶血的口水，隨後比出一個中指，轉身走開：「呸、呸、呸、呸……不吃算了，我自己去拘留室，這邊的事情你們慢慢調查，不過可跟我無關，我只打了他一巴掌而已，他弄成這個樣子，肯定是一早就有內傷還是其它的什麼事……不是說那什麼小武哥給他一個鐵山靠嗎，嘖嘖，真是太厲害了……」
不久之後，一樓的某個房間，家明推開了門，便見到了正坐在裡面的、靈靜與沙沙，房間角落裡的電視正在放著午夜的肥皂劇，她們的面前擺著果汁和瓜子。
「哇喔，還以為你們被抓過來受苦，誰知道是過來度假，早知道我可以晚一點過來的。」家明笑著關上門，薰站起來，雙手疊在身前鞠了個躬，沙沙可沒那麼有禮貌，衝過去就錘了他一下。
「你還說呢，我們現在可以走了嗎？」
「是那個叫崔國華的拿過來的，說不要都不行，電視也是他讓手下人搬過來的。」靈靜在一旁笑著說道，「不過我們一口都沒喝。」
「呵呵，沒必要這麼防著他們的。」家明笑著舉起手中的袋子，「我們暫時恐怕也走不了，吃過宵夜了嗎？」
「還沒。」沙沙笑著接過了那一袋吃的，首先拿了一塊扔嘴裡，「唔，對了，外面發生什麼事情了嗎，好混亂的樣子，我們剛才好像聽見有槍聲……不過薰說肯定是炮仗……」她們原本也是等著出去，不過此時家明來了，都放下心來，也就沒有了問為什麼暫時走不了的意圖。
家明與一旁安靜坐著的月池薰對望一眼，隨後笑著擺了擺手：「我也聽到了，是炮仗響吧，不過混亂那是小孟哥他們弄出來的事，待會再跟你們說，來，先吃點宵夜吧，喝他們的飲料也沒什麼關係的，放心好了……我過來的時候看見街口那家店還沒有關門，香蕉味的，你們一向喜歡吃，薰，你也吃吧。」
「是。」
安靜的日本少女點了點頭，也拿了一塊，電視裡的肥皂劇照例上演著生離死別的狗血劇情，沙沙看得津津有味，靈靜倒不像她那樣大大咧咧，見家明坐在身邊，隨後便發現了他背後沾上的灰塵和污漬：「你怎麼了？背後弄得這麼髒……你跟人打架了……」
「唔，那個泰拳小子被抓進警察局來不服氣，看見我過去，就追出來打我，我就輕輕打了他一巴掌……」家明無所謂地聳了聳肩。
「一巴掌？」靈靜想了想，望著家明輕聲問道。
「放心吧。」家明笑了起來，「他不會死的。」
……
……
被刻意安排在這邊安靜角落的三個女孩並不知道，因為這輕描淡寫的一巴掌，此時整個警局的情況都有些混亂，當然，最亂的還是以崔國華為首的這支國安小隊。
將受傷的阿姆雷抬上救護車送走，崔國華找到小武：「哎，問你個事，晚上那記鐵山靠，你會不會用力太重了一點？」