³£¥«³zµø²´ ¥¿¤å ²Ä¤­¤G¤T³¹ °®¯R¬O¤ý¨ô
    ¬õ¸z±À®Ñ¡Gªñ´Á¦³¥»¤u·~ÅQ¥D¼gªº¤£¿ù¡A³ßÅw·í¥NºØ¥Ð¬yªºÅªªÌ¥i¥H¬Ý¬Ý¡C

    ¯Â±À®Ñ¡A«¥¤£»{ÃѨº­Ó§@ªÌ¡CI

    ¬ì¾ÇÃÒ©ú¡Aª«ºØ·|¦Û°Ê¾AÀ³Àô¹Ò¡AÁaÀò±o¥Í¦s»PÁc­l¡C

    ¤ý¨ô´Nºâ¤£¬O¾ÇÂ媺¡A¤]·|À´±o³o¤@¹D²z¡A²¦³º¥L¤]¬O¨ü¹L¤j¾Ç±Ð¨|ªº¡AÁöµM°ª¦Òªº®É­Ô¥þ¾a§Ûŧ¡C

    ¦b¹q¼v¡m¨Üù¬ö¤½¶é¡n¤¤¡A­ì³ÐªÌ¬°¤j®a³Ð§@¤F³o¼Ë¤@­Ó¬ì¤Û¾ô¬q®ªÃ¹¬ö¤½¶é¸Ìªº®£Às³£¬O»Û©Êªº¡A¦ý¥Ñ©ó­×´_®£Às°ò¦]ªº®É­Ô­É¥Î¤FµìÃþªº°ò¦]Ãì¡A©Ò¥H¥¦­Ì¤]«O¯d¤F¤@³¡¤ÀµìÃþªº¥\¯à¡A¤ñ¦p»¡¡A**¡I

    ©ó¬O·í©Ò¦³ªº¦¨¦~®£Às³£¬°ºû©Êªº®É­Ô¡A´N¦³­Ó§Oªº­Ó¥ð®¨®¨ÂàÅܦ¨¤F¶¯©Ê¡A©Ò¥H®£Àsªº¼Æ¶q¥ÆÀݤF¡ILiyewillgindthe³o¬O®ªÃ¹¬ö¤½¶é¤¤³Ì­«­nªº¤@¥y¸Ü¡A¥Í©R·|§ä¨ì¥X¸ô¡C¦]¬°¦³¤F³o¥y¸Ü¡A¤~¦³¤F³o³¡¬ì¤Û§@«~ªº¦s¦b¡C

    ¦b·í¥NªÀ·|¤¤¡A¤H­Ìµo²{¨­Ã䪺Âù­M­L¦ü¥G¶V¨Ó¶V¦h¤F¡A³o¬O¬°¯«°¨©O¡H­p¹º¥Í¨|¥\¤£¥i¨S¡A·í¶Ç©v±µ¥N³oºØ³Ì¯«¸tªº¤Ñ¾¨ü¨ì¤F¥~¬Éªº¨î¬ù»P­­¨î¡A¨º»ò¡u¥Í©R·|§ä¨ì¥X¸ô¡C¡v³¡¤À®£Às®¨®¨¥Ñ¤½Åܦ¨¤F¥À¡A³¡¤À¤H®¨®¨¥Í¥X¤FÂù­M­L¡C

    ³o¬O¤@ºØ¤£¥H­Ó¤H·N§Ó¬°Âಾªº²{¶H¡A¬O¤@¶µ¯A¤Î¨ì¥Íª«¾Ç¡BªÀ·|¾Ç¡B¿ò¶Ç¾Ç¡B°ò¦]¾Çµ¥µ¥¦hªù½ÆÂø¾Ç¬ìªº¶W°ªÃø«×¾Ç³N°ÝÃD¡A¥H¥Ø«eªº¬ì¾Ç¤ô¥­¡AÁÙ»·»·µLªk¸Ñµª¡C

    ÅaÅa¿P¿P¤]³\´N¬O¦b³oºØ¥Í¦sÀô¹Ò¤U³y´N¥X¨Óªº²£ª«¡A¤£¹L¦³¤@ÂI­È±oªÖ©wªº¬O¡A¦o­Ìªº¥~¦b¥i¿×¬O¡u±o¤Ñ¿W«p¡K¡v«e¤å´¿¸g½×­z¹L¡A§ë­L¤]¬O¤@¶µ§Þ³N¬¡¡A¦³ªº¤H§ë¤F¤@­ÓÅv¶Q¤§®a¡A¤ñ¦p³Â±j¡B³³®a¥S§Ì¡F¦³ªº¤H§ë¤F¤@°Æ¦n¥ÖÅn¡A¤ñ¦p¹çº½¡B¥ÕÅS¡A³o¨Ç¤H³£¦³»P¥Í­Ñ¨Óªº¯SÅv¡A§O¤H¥u¯à¸r¼}¡C

    ·íµMÁÙ¦³¶°¸U¤dÃd·R©ó¤@¨­ªº¡A¤ñ¦p·¨®p¤Hªøªº¤S«Ó¡A¥X¨­¤]¦n¡A·¨¦p¦ÛµM¤]¬O³oºØ¨Ò¤l¡A¤£¹L«Ü¥i±¤³o¤G¦ì¹J¨ì¤F¤ý¨ô³o¦ì¦Ñ¥S¡A©Ò¥H¦¨¤F¤Ï­±±ÐªL¡K¡K¡K

    ÅaÅa©M¿P¿P«Ü¤£©¯ªº¥X¨­©ó¤@­Ó³h´H®a®x¡v¦Ó¥B¤÷¥À­«¨k»´¤k¡A§â¦o­Ì·í¦¨¤F¥Í¬¡ªº­t¾á¡A¦ý¦n¦b©R¹Bµ¹¤F¦o­Ì§¹¬üªº¥~ªí¡v¦Ó¥BÁÙ¬O¤@¥[¤@¤j©ó¤GªºÂù­M­L¡A¤]ºâ¤£©¯¤§¤¤ªº¸U©¯¤F¡C

    ³Ä±ß¡A¥IªYµM¥¿·Ç³Æ¤U¯Z¦^®a¡A¯«Às¨£­º¤£¨£§Àªº¦ÑÁó¬ðµM¨Ó¤F¹q¸Ü¡C

    ¡u§A¤U¤È¨ì­þ¥h¤F¡H¡v¥IªYµM¦n©_°Ý¹D¡C

    ¤ý¨ô°®¯º¨âÁn¡A¤ß»¡­ô­þ³£¨S¥h¡A´N¦b¤½¥qªþªñ¨ÓµÛ¡v­è­è©M¤@­Ó¤³¤H¤Æ¤z¤à¬°¡u¦×·i¡C¡v³o·|¨à³s°©ÀY³£»´¤F¤T¨â©O¡I

    ¥i¬O³oºØ¨Æ·íµM¤£¯à¹ï¥IªYµM»¡¤F¡A©Ò¥H¥L¥u¬O¥´¤F­Ó«¢«¢¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¦b·¥«~¶®©~©w¤F¦ì¤l¡A§AÁÙ¦b¤½¥q¨S¨«§a¡H§Ö¨Ó¦Y¶º¡C¡v

    ·¥«~¶®©~¬OCBD°Ó°é¸Ì¤@­Ó¤p¸ê®æ½Õªº¼Ú¦¡¶ºÀ]¡v¨ä¹ê¤ý¨ôª¾¹D¥IªYµMÁÙ¦b¤½¥q¨S¨«¡AÁöµM¹j¤F¨â¤½¨½¦h¡A¥L§â³zµø²´½Õ¾ã¦¨ªøµJ¦V¤½¥q¤@¬Ý¡A´Nª¾¹D¦oªº¤@Á|¤@°Ê¤F¡C

    ¤Q¦h¤ÀÄÁ«á¡v¥IªYµM»°¨ì·¥«~¶®©~¡A¤@¨«¶iÀô¹Ò«ÕÀRªº³æ¶¡¡A¦o«K³Y²§ªº°±¤U¤F¸}¨B¡C

    ³o¬O¤@­Ó¥|®yªº¤p³æ¶¡¡A¦¹®É¤ý¨ô§¤¦b®à¤lªº¤@ºÝ¡v¥t¤@ºÝ§¤µÛ¤@¹ï¬Û»ª©MªA¹¢§¹¥þ¤@¼ËªºÂù­M­L¤Ö¤k¡A²M¯Â«NÄR¦³¦p¤@¹ï¥i·Rªº¬v«½©m¡v¨â©j©f¦P®É´­°_Áy¬Ý¦o¡A¹³¬O±q¦P¤@­Ó¼Ò¤l¸Ì­è­è­Ë¥X¨Óªº¤@¼Ë¡A­Ë¹³¬O¬Ý¤@­Ó¤H¬Ý­«¤F¼v¡I

    ¡u¬Ýªá²´¤F§a¡H¡v¤ý¨ô¼K¼K¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u§A¥ý§¤¡A§Ú¨Ó¤¶²Ð¤@¤U¡C¡v

    µ¥¥IªYµM§¤¤U¤§«á¡A¤ý¨ô¦V¦o¤¶²Ð¹D¡G¡u¦o­Ì¬O§Ú­è¦¬ªº°®¤k¨à¡A³o¬O¤j²y¡A³o¬O¤p²y¡A²ÎºÙ´N¥s²y²y¡C¡v

    ÅF¶©¶©¡K¡K¡K¡K¥IªYµM·Pı¦Û¤v¥~µJ¸Ì¹à¤F¡A¤Ó¹p¤H¤F¡A¤ý¨ô©~µM¦¬°®¤k¨à¤F¡A³o¬O·d¤°»ò­¸¾÷¡H¡I

    ÁöµM³o¹ïÂù­M­L¬Ý¤W¥h**·¥¦n¡A¦ý¬O±q¸X®ð¥¼**ªº¥~ªí«o¥i¥H¬Ý¥X¡A¦o­Ì¤j¬ù¤C·³¦~¬ö¡A¥i¬O¤ý¨ô¤µ¦~¤~¦h¤j¡H´Nµ¹¤H·í°®¯R¤F¡H¦³¨S¦³³o»ò¸Ø±i°Ú¡A»{­Ó°®©f©fÁÙ®t¤£¦h¡I

    ¡u³o´N¬O§Ú­è¤~©M§A­Ì»¡ªº¡A¥IªYµM¤p©j¡A¤]´N¬O§A­Ì°®¯Rªº¯µ®Ñ¡C¡v¤ý¨ô¤j«¨«¨ªº¦VÅaÅa¿P¿P¤@«ü¥IªYµM¡G¡u§A­Ì¥s¦oªYµM©j´N¥i¥H¤F¡C¡v

    ¤@¹ï¤Ö¤k¥ß¨è¯Ü¥Í¥Íªº¥sªYµM©j¡A²§¤f¦PÁn«D±`ªº¾ã»ô¡A¥IªYµM­ú¯º¤£±oªº¦V¦o­ÌÂIÂIÀY¡AÂàÁy°Ý¤ý¨ô¡G¡u³o¬O°Ûªº­þ¤@¥X¡H¡v

    ¤ý¨ô¥ý«ö¤F¤@¤U®à¤WªºªA°È¹ïÁ¿¹a¡A§h©JªA°È¥Í¡u¨«µæ¡C¡vµM«á¹ï¦o¯º¹D¡G¡uª¾¹D¨Ê«°·¨®aªº¤p¤½¥D·¨¦p¶Ü¡H²y²y¬O¦o­è­è°eµ¹§ÚªºÂ§ª«¡C¡v

    ·¨¦p¡H¥IªYµM·L´h¤@¤U¡A³o­Ó¤k¤H¦Û¤v·íµM¬Oª¾¹Dªº¡A¤ý¨ô³Ìªñ¤£¬O¥¿¦b©M¦o¨­«áªº·¨®a¥´¾Ý»ò¡A«ç»ò¦o¬ðµMµ¹¤ý¨ô°e§ª«¤F¡AÁÙ¬O¨â­Ó¤j¬¡¤H¡H

    ¨£¦oÅ¥¤F­Ó¤@ÀYÃú¤ô¡A¤ý¨ô±o·N¤@¯º¡A¬Ý¬Ý¶ÇµæªºªA°È¥ÍÁÙ¨S¨«¹L¨Ó¡A«K§â¨Æ±¡ªº¤j·§¸g¹L²©ú©ì­nªºÁ¿¤F¤@¹M¡C

    ·í¥L»¡¨ì·¨¦p¡u§ë¨ä©Ò¦n¡v¡vª¾¹D¥L¦n¦â³ßÅw¬ü¤k¦Ó§ä¨Ó¤@¹ïÂù­M­L°e§ªº®É­Ô¡AÅaÅa¿P¿P§CÀYÅѯº¡A¥IªYµM®¨®¨¦b®à¤l©³¤U¦b¥Lªº**¤WÀ¾¤F¤@§â¡C

    ¦b¥IªYµM¬Ý¨Ó¡AÅaÅa¿P¿PÁÙ¬O¨â­Ó«Ä¤l©O¡A¤ý¨ô¤j¨¥¤£ºFªº·íµÛ¦o­Ìªº­±»¡³oºØÆSÅƸܡAÁy¥ÖµÛ¹ê«p±o¥i¥H¡I

    ¤j¦~¤@¹L¡A¦o¤µ¦~´N¬O¤G¤Q¤K·³µêÄÖ¤F¡Aºâ°_¨Ó¤ñÅaÅa¿P¿P­è¦n¤j¤F¤@½ü¡A¤ý¨ôªY½à¬ü¤k¥u¬Ý¬Û»ª¤£½×¦~¬ö¡A¦o¥i¨S¦³³oºØı®©©M¹Ò¬É¡C

    µ¥¤ý¨ôÂ_Â_ÄòÄòªºÁ¿§¹¤F¡A¶ºµæ¤]¤w¸g¤W»ô¡A¥IªYµM¨S¦n®ðªº°Ý¹D¡G¡u¦o´±°e¡A§A´N´±¦¬¡H¨º§A¹ï³q·½¦³¦âªº¦¬ÁÊ­p¹º«ç»ò¿ì¡H¡K¡v

    ¡u¤@¤Á³£¦b­p¹º¤§¤¤¡K¡K¡v¤ý¨ô²H¯º¹D¡G¡u¦¬¤U³o¥÷¤j§¡A¥u¬Oªí©ú§ÚªººA«×¡AÅý·¨®a¨Ä¨Ä¦X§@ªº¤@­Ó«e´£¡C¡v¡C

    ¥IªYµM·L·LÂIÀY¡A­«·s¥´¶q¤F¤@¤U¡u²y²y¡K¡v©j©f¡A­W¯º·nÀY¹D¡G¡u¯u¤£ª¾¹D¦o¬O±q­þ§ä¨Óªº¡A§Úªø³o»ò¤j¡AÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì³o»òº}«GªºÂù­M­L¡C¡K¡v

    ÅaÅa¿P¿P¦­´N¬Ý¥X¥IªYµM©M¤ý¨ô¤§¶¡£\¤â¥´ªºÃö«Yµ´«D¶È¶È¬O¦ÑÁó©M¯µ®Ñ¦Ó¤w¡A±q¤ý¨ô¤U¤È¹ï«Ý·¨¦pªº¤è¦¡¨Ó¬Ý¡A¥L¨­Ã䦳³o»ò¤@­Ó§NÆAªº¤k¯µ®Ñ¡A¨â¤Hµ´¹ï¦³¨k¤k¤§¶¡ªº¨º¤@¼hÃö«Y¡C

    ±o¤F¥IªYµMªº¸Ø¼ú¡A¨â¤H¥ß¨è§©|©¹¨Ó¡A¸ØÆg¥IªYµMº}«G¡B¬üÄR¡B¦¨¼ôí­«¡A¨â¤H´x´¤ªºµü·J¤£¦h¡A¦ý»y¨¥«o¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡A¥O¥IªYµM­ú¯º¤£±o¡C

    ¡u¦o­Ì«ç»ò¥s²y²y¡A³o¦W¦r¯u©Ç¡C¡v¥IªYµM¦V¤ý¨ô¦n©_¶¡¹D¡C

    ÅaÅa²¢¯ºµÛ´¡¼L¹D¡G¡uªYµM©j¡A§Ú­Ì©m¤³¡A°®¯R¤£Åý§Ú­Ì¸ò¥Lªº©m¡C¡v

    ¡u©m²y¡H­þ­Ó²y¡H¡K¡v¥IªYµM³YµM°Ý¹D¡G¡u¸Ê¤d¤Øªº¸Ê¡AÁÙ¬O³æ¤H¥[­Ó¤E¦rªº¨º­Ó¤³¡H¡v¡C

    ¦³¤å¤Æªº¤HªGµM¦³¨£ÃÑ¡IÅaÅa¿P¿P³s³sÂIÀY¡G¡u´N¬O³æ¤H¥[¤E¦rªº¤³¡C¡K¡v

    ¥IªYµM³o¤~¬~µM¡A©Ç¤£±o¤ý¨ô¥s¦o­Ì¤j²y¤p²y©O¡A­ì¨Ó¬O³o»ò¦^¨Æ¡C

    ¡u§A¥´ºâ®³¦o­Ì«ç»ò¿ì¡H¡C¡v¥IªYµMÂà°Ý¤ý¨ô¡C

    ¡u¦o­Ì¥s§Ú°®¯R¡A§AÁÙ¤£ª¾¹D§Úªº·Qªk¡H¡v¤ý¨ô¤@Ãä©Û©I¤j®a¶}°Ê°_¨Ó¡A¤@Ã䧨¤F¤@¸_¤lÃɦצY¶i¼L¸Ì¡G¡u¥ý§ä­Ó¦Ñ®v±a¦o­Ì¾Ç¾Çºt°Û¡A¦AÅý§Úª¨¼g­Ó¼@¥»¥X¨Ó¡AÅý¦o­Ì©ç°¸¹³¼@¥h¡C¡K¡v

    ªGµM¬OºtÃÀ°éªº¨º¤@ûL¡K¡K¡A¡K¥IªYµM³Ú¯º¬Ò«D¡A¤]³Ü¤F¤@¤c³Jªáµ°¡A¶¶µÛ¥Lªº¸Ü¾W»¡¹D¡G¡u§AÁÙ¥´ºâ¥DÃD¦±¥Ñ¦o­Ì¦Û¤v°Û¡AÅý¹çº½¨Ó°µ¾Éºt¡A¬O¤£¬O¡H¡K¡v

    ¤ý¨ô±o·Nªº¶â¤F¤@Án¡A·Q·í¦~¦Û¤v¤]¬O³ßÅw¹L¤@°}¤l¼vµø¤k©ú¬Pªº¡A¥i¬Oµ¥ªø¤j¤F¤~ª¾¹D¨º¤£¹L¬O¥]¸Ë¥X¨Ó´ÛÄFµLª¾¤Ö¦~¨k¤kªº§âÀ¸½}¤F¡A³s¦¨Às¤j­ô³£ª±Áô±B¡AÁÙ¦b¥~­±**§Ö¬¡¥Í¥X¤F¤pÀs¤k¡A¦Û¤v²{¦b²×©ó¤]­nÁ¶Âp¤@¤U**¤p©f©fªº¹Ú¤¤±¡¤¤­Ý°¸¹³¤F¡I

    ¬°¤°»ò¨º»ò¦h¦³°]´I¡B¦³¦a¦ìªº¨k¤H³ßÅw©M¤k©ú¬P¦³¬V¡H¤ý¨ô¹ï¦¹¬O²`¦³¥ð·|ªº¡I¨C¦¸©M¹çº½¦@¨É¿E±¡ªº®É­Ô¡A·Q¨ì¨­¤Uªº³o­Ó¤k¤H´N¬O¤d¸U¨k¤H¹Ú´K¥H¨D¦Ó¤£¥i±oªº¤j©ú¬P¡A¥L´N·|**¿U¿N¡BÃ~¦åªmÄË¡A²{¦b¥L¤S­n¦h¤F¤@¶µ¬¯Ä£ªº¸ê¥»¤F¤p¬Ö¤Í¡A§Aªº¹Ú¤¤**¡A¬O§Úªº°®¤k¨à³é¡I

    ³oºØ¨Æ·Q·Q³£Ä±±o±a«l¨à¡A¤£¹L¥IªYµM«o±q¨Ó¨S¦³¯¸¦b¹L³oºØ¦³¨Ç¨õ»Àªº¥ß³õ¤W«ä¦Ò¹L¡A©Ò¥H¦o¨Ã¤£ª¾¹D¤ý¨ôªºµTº¾¥´ºâ¡C

    ·íµM¤F¡A¦pªG´«¦¨¬OªÎÀs©ÎªÌµ{­è¡B©P²a¦w¡A¥ß¨è´N¯à²q¨ì¤ý¨ôªº¤ß«ä¡C­þ©È¬O®]ªFµq¡B¯ÕÙy¤§¬y¡A¤]¯à·Q¨ì³o¤@ÂI¡A¤ý¨ôªº³o­Ó¦w±Æ§Yº¡¨¬¤FÅaÅa¿P¿PªºÄ@±æ¡A¤S¦¬Ã¬¤F¥Lªºµêºa¤ß¡A¯u¬O¤@¥Û¤G³¾³o¥yµÛ¦W¦¨»yªº³Ì¨Î¸àÄÀ¡C

    ¡u¹çº½¡H¡I¡v¡C

    Å¥§¹¥IªYµMªº¸Ü¡AÅaÅa¿P¿P»ô»ô¤@´h¡A±Û§YÅå³ß°Ý¹D¡G¡u°®¯R¡AªYµM©j»¡ªº¹çº½¡A¬Oºt¹L±NÂ÷±B¶i¦æ¨ì©³ªº¨º­Ó¼v¦Z¡A«á¨Ó¤S©ç¤F¾Ä°«ªº¨º­Ó¹çº½¶Ü¡H¡v¡C

    ¡uÁٯ঳½Ö¡K¡K¡v¤ý¨ô«¨¼L¤@¯º¡G¡u·íµM´N¬O¦o¤F¡A¾Ä°«ªº¼@¥»´N¬O§A­Ì¤z·Ý·Ý¥D³Ðªº¡C¡v¡C

    ¥IªYµMÀI¨Ç¼Q´ö¡A¡u¤z·Ý·Ý¡K¡v³o­ÓºÙ©I¥O¦o§Ô«T¤£**¡A¨Ï«lÀü¤F¤ý¨ô¤@²´¡A¤ß»¡³o¦Y¶º©O§A¯à¤£¯à§O³o»ò´c·d¡I

    ¤@¹ïÂù­M­Lªº²´·ú¥ß¨è´N«G¤F¡A¤j«G¡I±q¨Æ¹Lºt¥X¤u§@ªº¦o­Ì¦ÛµMª¾¹D¾Éºt©M½s¼@¦b¤@³¡¼vµø§@«~¤¤¦ûµÛ«ç¼Ëªº¥÷¶q¡A¦pªG¯u¯àÅý¡u¤z·Ý·Ý¡v¬°¦Û¤v¶q¨­¥´³y¤@³¡¼@¥»¡A¦A¥ÑÀò±o¹L¦h¶µ¾Éºt¤j¼úªº¹çº½¨Ó°õ¾É¡A¯u¬O·Q¤£¬õ³£Ãø¡I¤@ÅD¦¨¬°¤@½u¬õ¬P³£¤£¬OÃø¨Æ¡I¡]¥¼§¹«ÝÄò¡C  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶