離開第五十師的師級指揮部，楚思南在扎波羅熱茨，以及一些參謀、警衛的陪同下，直趨向西城，以察看那裡的防禦戰線以及作戰情況。
其時，天色已經逐漸放暗，而籠罩在布多戈希上空的濃郁硝煙，則使這份暗淡更加的濃重。抬頭望天，楚思南能夠隱約看到，偶爾有一兩架德軍的飛機，從濃煙的上空閃過，時不時地將一連串的炸彈拋撒下來，投擲在城市的上空。
而佈防在城中各處的蘇軍高炮陣地，也在作著猛烈的還擊，那一道道憑空升起的彈道軌跡，在整個城市的上空，構成了一張張類似於探照燈光柱的火力網。
「楚思南同志，不能再向前走了，太危險了。」在一處被亂石瓦礫所擁堵的街道口上，扎波羅熱茨攔住楚思南說道，「我們已經到了蒂波羅斯大街，再往前走就進入西區了，我們……」
「哄！」
扎波羅熱茨這句話還沒有說完，一顆不知從哪裡飛來的炮彈，不偏不倚的擊中了距離眾人不到三十米處的一幢殘樓，巨大的爆炸掀起了漫天飛舞的碎磚瓦礫。
「嘩啦啦……」
飽受炮火摧殘的破樓，終於再也承受不住蹂躪，在一連串的破碎聲中，整棟建築頃刻間坍塌下來，洶湧的塵浪騰空而起，如同奔湧的潮水一般，向楚思南一眾人席捲而來。
「楚思南同志，我們退回去吧，」盧科昂基用自己的身體替楚思南擋住身側飛濺過來的瓦礫，同時大聲說道，「這裡太危險了，不適合你……」
「讓開！」楚思南毫不領情，他面色鐵青的一把推開盧科昂基，然後頂著喧囂的塵土，甩開大步，繼續朝前走去。
盧科昂基被他推了一個踉蹌，站在一邊愣了一會兒神，及至楚思南走出十幾步遠之後，他才回過神來，緊趕幾步追了上去。
扎波羅熱茨看著眼前的一切，只是皺眉搖頭，也不知道心裡在想些什麼。
此時，蘇軍與德軍在布多戈希的主要爭奪點，就在同蒂波羅斯大街相隔僅僅一條街道的十月廣場，這個原本是布多戈希市政設施集中地的廣場，此時已經變成了滿佈殘垣斷壁的廢墟。在廣場東側、原市蘇維埃政府大樓附近一帶區域，是蘇軍的防禦陣地，而在對面幾百米的地方，就是德軍的攻勢所在地。
楚思南夾雜在奔赴前線的蘇軍士兵人流中，穿過一道道廢墟，最終出現在蘇軍防禦陣地後翼的前線作戰指揮部裡。
前線作戰指揮部主要是由第十一集團軍的軍部參謀們臨時組建的，隨著德軍攻勢的一步步加劇，這個指揮部承受的壓力也越來越大。目前最主要的問題是，這一線上的蘇軍兵力過於薄弱，三個主力師被德軍截斷在城外，而現在集團軍下轄部隊中真正能調得動的，就只有一個新遭潰敗的不滿編50師，其餘的參戰部隊，則全部是從別的地方臨時調撥來的，有的甚至是剛剛募集起來，還沒有進行過任何實戰的新兵隊伍。
指揮這樣一支軍隊，去抵抗訓練有素且裝備精良的德國人的進攻，其中有多大的難度是可想而知的，而指揮部的指揮人員，要從中承受多大的壓力，也同樣不言自明。
楚思南雖然對這一線戰鬥的被動局面深為不滿，但是他也不是那種不顧現實，胡亂指揮的人，他能夠從中目前的局勢中，體會到這些指揮人員的難處。
就這一路行來，他除了看到一批批穿著新軍服、面色如土的新兵，在那些軍官的驅策下奔赴前線，同時，也看到了那些絡繹不絕的傷兵，被人從前線抬下來。聲嘶力竭的慘叫聲，夾雜在連綿不絕的槍炮聲中，聽起來是那麼的揪人心魄。
但即便是如此，布多戈希的防禦陣線也不能丟，楚思南的觀點是，無論付出多麼慘重的代價，這個牽動全局的戰略要地也不能丟，否則的話後果不堪設想。一旦德國人打通了布多戈希防線，那麼接下來，大量的德軍部隊，就會從這個缺口中蜂擁而入，徹底衝垮沃爾霍夫方面軍的整條防禦戰線。
如此災難性的後果，別說是楚思南，即便是整個蘇軍的最高統帥部也承擔不起，所以，確保布多戈希的戰線不失，成為了當前作戰的首要任務。
新兵沒有多少戰鬥力，但是新兵一樣可以殺敵，一樣可以衝擊敵人的防線，一樣可以遲滯敵人的進攻，一樣可以牽制敵人的兵力調動。以生命換取時間，以生命換取空間，戰爭就是如此的殘酷。
楚思南在前線指揮部裡，聽完了幾位作戰參謀對這幾天作戰情況的匯報，面無表情的發了一陣呆。現在對於蘇軍的部隊來說，士氣低迷是最大的問題，連番的慘敗、潰退，德國人的兇猛進攻，令他們失去了堅守布多戈希的信心。正如指揮部裡一位參謀所說的，「也許撤離布多戈希，退往雷賓斯克方向重新組織防禦陣線才是明智的選擇。」
對於發出這種言論的參謀，楚思南只作出了一個回應，那就是直接解除了他一切職務，然後把他一腳踢出指揮部。他要用這種方式向前線指揮部的所有人表個態，撤退的主意任何人都不能打。
「英勇的蘇維埃戰士們！」
當蘇軍又一次擊退了德國人的攻勢之後，楚思南的聲音通過戰地廣播的大喇叭，響徹在整個西區前線的陣地上空。
「我是楚思南，在這裡，我要以別列湖區方面軍司令員的身份，向你們講述一個事實：我首先要很遺憾的告訴大家，目前，我們在布多戈希所進行的戰鬥，已經處在了萬分被動的局面上。我的參謀們向我建議，應該把部隊撤出這個城市，轉移到後方更加安全，更加有利於我們的地方去，比方說雷賓斯克。不得不承認，這是一個很有誘惑力的想法，我們不僅可以退到雷賓斯克，還可以退過伏爾加河，甚至一直退到莫斯科。不過到那時，我們又將用什麼去安撫、告慰那些因為我們的潰退，而飽受法西斯敵人蹂躪的、充滿絕望悲哀的同胞們？我們又將去哪裡尋回我們作為一名紅軍戰士的榮耀與尊嚴？
我們是軍人，是戰士，對於我們來說，榮耀與尊嚴勝於生命，當幾十年乃至上百年之後，我們的生命勢將不復存在，而我們曾經所進行過的戰鬥，卻依然會被世人所緊記。我由衷的希望在以筆記錄上，不要出現我們英勇的蘇維埃戰士，被法西斯敵人所擊潰的恥辱一筆，那不僅是我們中某一個人恥辱，更是整個蘇維埃紅軍的恥辱，是整個蘇維埃革命政權的恥辱，是我們所有人的恥辱。
我們可以失去生命，但是不能容忍恥辱；我們可以承受敵人的炮火，但是不能承受人民失望的目光；我們可以做出犧牲，但是不能捨棄我們曾經為之灑下熱血的陣地。
作為方面軍的司令員，我，楚思南今天下發全軍通告，我的每一名士兵，從今天起，必須牢牢的釘在自己的陣地上，不允許撤退，哪怕是一步的撤退都不允許。
撤退者，將被視為逃兵、叛徒、國家的敵人。而作戰英勇者、戰績顯著者，將獲得英雄稱號，受到最高統帥部的表彰，受到全國人民的尊敬。
這條命令，不僅僅限於普通士兵，所有駐守在布多戈希一線的將官，也必須服從，必須遵守，而我，作為方面軍的最高指揮官，也將和你們守衛在一起，決不後撤……」
楚思南的講話，通過一個個設在前沿陣地的高音喇叭，響徹了所有的蘇軍陣地。這一番講話究竟具備多少的鼓舞性，現在還無從得知，但是它倒是著實讓扎波羅熱茨吃了一驚。堂堂一任方面軍的最高指揮官，在敵我雙方對陣前沿陣地發表講話，這本身就是很危險的。能夠聽到最高指揮官與自己存亡與共的消息，的確能夠在很大程度上激勵士兵的士氣，但這同時也給敵人指明了進攻的方向。可以預見的是，從這番講話發佈之時起，德軍在這一線的進攻，將會變得更加猛烈，而與此相對的，蘇軍也將在這裡付出更加慘重的代價。
扎波羅熱茨的猜測沒有錯，楚思南在布多戈希前沿陣地的這一番講話，很快就被傳回了德軍北方集群指揮部，從而，也讓屈希勒爾認識到了一個之前並不熟悉的名字。對於這個年輕而又陌生的蘇軍將領，屈希勒爾和他的參謀們都沒有多少認知，因此在隨後的一段時間裡，楚思南便成為了他們主要研究的作戰對手。與此同時，為了一舉拿下蘇軍別洛耶湖區方面軍的最高指揮部，德軍在布多戈希一線的作戰方案，也相應的發生了巨大的轉變。
在這場近乎於你死我活的攻城巷戰中，屈希勒爾沒用多長時間，就對自己這位對手，有了一個大概的印象。正如他在日記中所記載的：「從這場死亡陷阱般的布多戈希戰鬥背後，我可以從俄國人那種純粹拼兵員消耗式的作戰方式中，清晰的察覺到一個不屈且冷酷的鋼鐵意志……」