解說員看到李歡主罰的時候，還在向弗萊堡的球迷介紹：「罰球的是卡爾斯魯厄的號後衛李歡。提到他的任意球，你就不能不提起他的綽號，他的綽號叫李飛刀。這是中國傳說中的俠客。他的飛刀從不失手，這是比喻這位中國後衛的精湛腳法。」解說員查了一下資料。道：「李歡自從來到了卡爾斯魯厄之後算上熱身賽總共踢了舊個任意球，他全部打了進去，迄今為止的進球率是恐怖的百分之百，他從來沒有失手過，今天在這場德比大戰中，我們看看他的任意球會不會失
不用解說員廢話。全體的球迷球員教練都已經把目光轉移到了李歡和他的對手戈爾茨的身上。此刻除了人牆沒有人能夠幫助戈爾茨，戈爾茨必須面對也許是世界上任意球踢的最好的球員的挑戰。
守門員戈爾茨已經全神貫注的在防守了，不過他站位是靠近後角的，因為前角被人牆擋住。球門七米多長，他不可能全部守住，他必須依靠人牆幫助他守住一個角。他守住另外一個角。
但是李歡的球打的是人牆擋住的前角。李歡的任意球不是非常快，但是旋性強烈，輕易的就越過了人牆，然後急劇下墜，這是不是一個典型的香蕉球。這個球帶有一定程度的下墜，有落葉球的性質，戈爾茨看到李歡打球門前角的時候就飛快的向球門的前角移動，但是李歡罰的這個角度極其刁鑽，幾乎就是貼著門柱飛向球門。戈爾茨用盡了全身的力量，身體完全舒展。但還是沒有碰到球。
球飛進了球網！
戈爾茨撞到了門柱上。
「進球了。進球了。本場比賽的第一個進球！製造進球的是有著小李飛刀之稱的中國後衛李歡。他的進球再次向世人證明他的外號不是浪得虛名，他的任意球保持著百分之百的進球率。這是一個奇跡，這是一個絕對的奇跡。他不是人，他不是上帝附體，就是魔鬼撒旦轉世。他讓卡爾斯魯厄取得了比分上的領先，在雙方僵持不下的時候，卡爾斯魯厄利用一次直接任意球得分了。平心而論，弗萊堡今天打得真是不錯，前四十分鐘裡，他們完全限制了李歡。但是就這樣一次讓李歡單獨面對守門員的機會。李歡就取得了勝利。戈爾茨對這個球毫無辦法。他有什麼辦法呢，對手在任意球上簡直是個魔鬼。沒有哪個守門員能夠擋住他的任意球，至少在德乙沒有。」弗毒堡的解說員此刻也顧不得立場，大聲的褒揚起李歡來。
李歡豎起了食指指向夭空，晃動著跑向球迷，緊緊跟隨在他身後的是費德裡科、卡帕拉尼、費雷斯這些球員跟著李歡一起跑向球迷的看台前衝著球迷大吼。
看台上的主隊球迷早有了被進球的預感，但是此刻仍然接受不了，目光呆滯的看著歡呼雀躍的卡爾斯魯厄球迷，他們此刻的心悄是無比的憤懣的。十年德比不勝。今天上半場打得還算不錯，但是還是被對手先進球了。這讓他們怎麼能接受的了。
相比較弗萊堡球迷的沉寂，卡爾斯魯厄球迷的憤怒終於得到了釋放，「李歡！李歡！」所有人都揮舞著手臂高喊著李歡的名字，高喊著卡爾斯魯厄的守護神。每當卡爾斯魯厄遇到困難的時候。這個中國後衛都會站出來幫助卡爾斯魯厄解決問題，今天他仍然沒有讓他們失望。這個進球在山分鐘才打進。不過這樣才顯得進球是那麼的珍貴。
中國的留學生們在上半場看到李歡的一次次的被踢倒，一次次的被對手犯規，對手還卑鄙的用一個中場盯死了李歡他們的心情是無比的鬱悶的。此刻他們的鬱悶終於得到了完全的釋放。「幹掉這些王八羔子！打爆弗萊堡！再進一個！讓他們去死吧！」留學生們用中國話放肆的大喊著。反正也沒有幾個當地球迷能夠聽懂的。
教練席和替補席上的所有人都在等候著這個進球的到來，他們對李歡充滿了信心，他們相信這今年輕人在這個。時候不會讓他們失望的。在聯賽開始的這十六場比賽。李歡僅僅有一場比賽被對手完全限制住，但是在這個位置李歡的任意殊卻從來沒有出現失手的情況。球終於進了之後。所有的教練和替補們都跳了起來，他們互相擁抱著。瘋狂的慶艱難的進球，他們和對手相持了四十多分鐘才換來了「知一肌會。當然更重要的是他們擁有李歡。一個神奇的任意球大師，不然也不可能保證這個機會會形成進球。
「終於還走進了！」緊張的把礦泉水瓶都抓的變形了的弗萊堡助教芬克狠狠的吧礦泉水瓶揮到了地上，雖然這個豐國後衛的任意球號稱百百中，但是他還是不相信人類踢出的弧線可以達到這樣精準的程度，人類畢竟不是計算機，他們不可能完全保持在同一個水平線上。今天的這個中國人安塔爾被防守的心浮氣躁。剛網他輕浮的助跑，可笑的飛吻都在顯示的他的心虛。「也許會有個例外！」芬克一直在想，因為他知道卡爾斯魯厄進球對弗萊堡意味著什麼。但是這個球最後還走進了。這讓芬克怎麼能夠不怒火中燒。
在貴賓包廂裡，塞勒也不由自主的跳了起來，作為曾經的市長。他的這個行為有**份。也是對弗萊堡主席斯托克的不尊重，塞勒意識到之後。馬上坐了下來，有些歉意的道：「抱歉，斯托克，我有些失態了。不過這個，年輕人實在是太令人驚奇了。我懷疑他的大腦是電腦構成的嗎？」
斯托克的臉色有些僵硬。他強作笑顏道：「任意球級穩定，百分之百的進球率，真是太難令人相信了。塞勒。如果你準備賣掉他。請第一個通知我。我給你開一張空白支票，你隨意填數字。」
塞勒大笑道：「你瘋了。我怎麼會賣他。如果我賣掉他，那肯定是我瘋了。」
上半場一直看得心疼憤怒的李冰終於露出了笑靨，兩個酒窩顯得分外的好看，她緊握著粉拳，大叫著：「太好了。真是太棒了。李歡進球了！打死他們這些壞蛋。」
正在揮舞著手臂的狂呼大喊的劉洋回過頭來，道：「說的好。來跟我們一起喊，打死率萊堡。
連一向不待見李歡的楚勝楠因為看到弗萊堡的防守確實有些過分，她也第一次表示支持李歡，「對。打死這些弗賴堡的無賴，他們的踢法太無賴了，難怪名字裡有個賴字。」沈瑜驚訝的道：「楠楠。難得啊。你居然支持李歡，你不是經常說李歡是無賴嗎？無賴對付無賴不是正合你的心意。」
楚勝楠不以為然的道：「弗賴堡更無賴。兩個無賴相比，我還是兩賴相比取其輕。好歹他也是國產無賴。」
卡爾斯魯厄的球員慶賀的時候，憤怒的弗賴堡球員早就把皮球在中圈擺好了，這個進球不僅沒有打擊他們的士氣。反而更加激起了他們的怒火，尤其是李歡那句「我不僅罵你們是軟蛋，我還能證明你們是軟蛋。」這句話深深的刺傷了弗賴堡球員的自尊心，只要是個男人，今天都會和對手戰鬥到底，哪怕流進身體的最後一滴汗水，甚至鮮血。足球無關生死。但是高於生死。因為足球在這一刻代表著榮譽和尊嚴。男子漢的尊嚴比生命更加的寶貴。不然。做烏龜活一萬年又有什麼快樂可言。
卡爾斯魯厄終於慶祝完畢。他們也回到了自己的半場，雙方的球員擦肩而過的時候，都看到了對手眼裡那熊熊燃燒的鬥志。他們都知道比賽遠沒有結束，艱苦的戰鬥還在後面。
上半場還有不到五分鐘，弗賴堡在這五分鐘打出了一波進攻的**。他們在前場展開了流暢的配合。德乙技術流球隊的稱呼不是白叫的。一個在球隊呆了十幾年的教練讓球隊保持了一貫的風格，球場少了兩個人，人員的密集程度大大減低。也讓他們的配合更加的輕鬆。卡爾斯魯厄的配合也算不錯。但是和弗賴堡比起來還是要略遜一籌。他們只能退守在後場。進行密集防守，就算是這樣，弗賴堡在最後的五分鐘還是獲得了三次射門的機會。其中有兩次是在禁區內完成的，這比他們前四十分鐘的射門還要多。質量也更高。不過米勒和李歡、斯托爾領銜的後防線幕現的同樣出色。尤其是李歡，他的防守絕不比他的進攻差。只是他強大的攻擊力讓人們忽視了他的防守。他幾乎無處不在。哪裡危險哪裡有他，在李歡和隊友的嚴密協防下，卡爾斯魯厄並沒有讓弗賴堡的進攻得逞。很快上半場的補時時間也已經用完，主裁判松克吹響了上半場比賽結束的哨子，雙方的球員走向更衣室暫時休息。準備易邊再戰。