夜深了，城市照例進入甜美的夢鄉。
即便是最為繁華的紐約，這個時候也只有一些碼頭還有忙碌的身影。畢竟，這裡每天都有數以萬噸計的貨物進出，碼頭工人們不得不三班倒的幹活。
雖然如此，卸在碼頭上的貨物總是堆積如山，於是人們不時會聽見工頭的嚴厲呵斥：
「快點把這對貨搬到倉庫去，你們這群懶鬼！
「那邊一堆也是，哎呀，這是史密斯公司急要的貨，快點把它們直接裝車！快點快點，天都要亮了！懶鬼！」
這種情況，位於上紐約灣的17號碼頭也不例外，工人們在工頭的照看下賣力的工作著，負責維護碼頭治安的夥計們照例在附近來回巡視，只是今天這些傢伙格外警惕，而且沒有一個人像往常一樣躲到某個陰暗角落裡去打盹，即便是借火抽煙看起來也是小小心心的。
「這日子過得真他媽狗屎！」一個五大三粗滿臉橫肉的傢伙憤憤的吐出一大口煙，雖說是夥計，他們其實就是看場子的打手，看起來很威風，可是每個月只能拿到可憐巴巴的幾十美元。不過，他們的頭兒恐怕就不像他們這樣為錢發愁了，這個碼頭每個月能給他帶來非常客觀的收入，那些錢據說足以讓五千個妓女掰開腿，而且都是上等貨色，那樣的場面何其壯觀！
另外一個梳著精緻小分頭、看起來有三十好幾的傢伙在旁邊應和說：「那可不是，這麼冷的天還要大爺們在這裡挨凍，挨凍也就算了，還不讓喝酒，不讓喝酒也就算了，還不給發加班費，不給發加班費也就算了……」
「好了好了，不怕頭兒聽到把你們的嘴給撕爛了！」一個臉圓圓胖胖、看起來是小頭目的傢伙打斷分頭佬的話，說罷他還警惕的朝周圍看看。彷彿他們的頭兒會像幽靈般隨時出現似的。
可惜，這群低級打手並不知道，他們的頭兒，也就是外號叫「醫生」的傢伙，這個時候已經帶著親信登上了一艘即將開往遠東的郵輪。
幽靈沒有出現，上百個黑影卻悄悄出現在碼頭周圍。在碼頭吵雜聲音的掩護下，他們很快將這裡團團包圍起來。
「碼頭上的人聽著，你們已經被警察包圍了！所有人就地趴下。否則後果自負！」
當一個並不怎麼好聽的聲音從大喇叭中傳出的時候，大量穿著黑色警服、手持左輪的紐約警察從碼頭周圍地黑暗中現身，這頓時讓碼頭上的人傻了眼，就連剛才那幾個嘀嘀咕咕的打手也不例外。面對警察們的槍口，這些只有棍棒和匕首的打手你看看我，我看看你，最後將目光集中到了那個胖圓臉的傢伙身上。
「看什麼看，像變成篩子啊！照做！」
於是一干壯漢悻悻的趴在地上，動作比那些碼頭工人迅速和規範許多。只有那個胖圓臉的傢伙趁著別人不注意的時候從身上拿出一把手槍，然後悄悄將它扔到一旁的角落裡。
沒有衝突。沒有反抗。警察們非常輕鬆地控制了這個碼頭，唯一地不和諧聲音來自於一艘停靠在碼頭上的小型木質貨輪，上面的水手砍斷纜繩然後企圖逃跑。不過他們還未離開碼頭別被守候在外面地兩艘巡邏艇截住。只待那兩艘200噸級鋼製巡邏艇上的槍栓聲一響，小貨輪上的人便乖乖放棄了抵抗。
「報告局長，我們在碼頭倉庫裡搜出一些走私煙，還在剛才那艘企圖逃跑的貨輪上搜出大約2000瓶走私酒！」
警員一臉喜色向上司匯報，可是聽完這些之後，這位胖胖墩墩的局長卻沒有半點高興的表情。就在這時，另一位警員將那個胖圓臉的傢伙押送過來。
「局長，這個是看守碼頭的小頭目！」
那局長這才有了表情，他冷冷的看著對方，用同樣冷冰冰語氣問道：
「你們的頭兒呢？」
「警察先生。我只是負責看管碼頭，上面地行蹤我好不知情啊！」
「嗯？」胖墩局長將這個字拖得很長，然而不善的盯著胖圓臉。
「真的不知道！」胖圓臉仍是那副可憐像。
「帶下去，等他肯說了再帶來見我！」胖墩局長說著給了副手一個眼色。
副手心領神會，一招手讓身後兩個警員將胖圓臉押走了。
與此同時，數百名紐約警察對附近一些疑是不列顛自由軍窩點的地方進行了突擊搜查，隨後發現了兩處秘密倉庫、一處小型地下槍械工廠和用於藏匿物資的若干地下室，搜查出的走私品和軍火不在少數，不過和碼頭這邊的情況一樣。警察逮捕的都是該組織的低級成員，他們對於頭目地去向毫不知情。
隨著一聲長長的汽笛，日本郵輪「妙高」號載著驟名乘客緩緩駛離此前停靠的碼頭，在接下來的2個星期裡，它將穿過巴拿馬運河和整個太平洋最終抵達遙遠的亞洲。
1915年12月12日，華盛頓海軍會議前一天，德國政府要求美國政府交出兇手的最後期限，美國政府如約交出了17名不列顛自由軍成員，其中2人承認曾向德皇一行開槍，另外15人也直接或者間接參與在紐約都市藝術博物館外的那次刺殺行動。德國代表團表示願意接受這個結果，並派出代表參加針對以上17人的控告和審判。
這天上午，雷尼的葬禮在華盛頓西郊一座小教堂舉行。
出於安全上的考慮，這次葬禮不對外舉行，因此前來弔唁者僅有德國代表團成員、美國政府派出的特使以及十餘名海軍和陸軍軍官。
葬禮採用土葬，儀式並不繁雜。由一位德裔教士念悼詞並為死者禱告，然後由三名德國皇家衛隊的士兵和三名美國陸軍士兵共同將蓋著德國國旗的棺木抬往墓地。
墓地距離教堂很近，那是一個小小的墓園，偏僻，安靜。
在棺木下葬之前，兩排德國皇家衛隊士兵鳴槍致禮，毛瑟步槍的聲音在寂靜的空氣中格外清脆。
終於，天空下起了小雨。這在西方葬禮中是一個很好的兆頭，意味著亡者的靈魂可以順利進入天國。
「安息吧！阿門！」
辰天終於沒有再穿他那件灰色的軍服，而是換了一件少見的黑色禮服，即便是在威廉二世的葬禮上他也沒有穿得如此肅穆。
鏟土的沙沙聲，風吹過樹葉的沙沙聲，唯獨沒有人在哭泣。
「安心的去吧，我會替你完成那個願望的！」辰天默默念叨著，然後將手中的花瓣撒在泥土上。
今時今日。辰天儘管已經貴為德國皇帝，但仍然沒有能力立即實現雷尼的那個願望，但最多再過20年甚至是15年，這個願望一定會成為現實，不僅為雷尼，不僅為自己在那個世界和這個世界地祖國，也為了無數生靈。
待填土立碑之後，一直沒有說話的麗莎輕輕將手中的花束放在墓碑前，然後看了一眼碑文：
忠誠如犬，勇猛如虎！
小雨的天氣裡。空氣格外的清新。辰天挽著麗莎在這小小的墓園中漫步。偶爾也會在一塊墓碑前駐足。和東方的習俗不一樣，西方人的公墓不僅是死人的天堂，也是人們休閒散步的去處。一個墓園不論規模、葬者通常都是值有草地和四季花卉。這裡埋葬地大多是住在華盛頓地德國僑民和德籍人士，有些墓碑前面還放著白色的花。
「希望雷尼在這裡能夠過得開心，他至少能在這裡找到許多會說德語的人聊天！」辰天淡淡地說著，他希望自己死後也能葬在這樣一個環境優美的地方，這樣就能享受一下生前未曾享受過的安靜。
「可惜我們不能常常來看他！」麗莎多少有些不捨，要知道孩子們是非常喜歡雷尼的，這次回去看不到雷尼，他們也許會很失望。
辰天默然。
在瀝瀝的小雨中，西諾已經看不到那熟悉的海岸線了，他所搭乘的船正在向南行駛。接下來將穿過巴哈馬群島和加勒比海，過了巴拿馬運河就將進入浩瀚的太平洋。
濕冷的海風能讓寒冷穿透人身上厚厚的外套，可西諾在船舷旁地通道裡一站就是將近半個小時，唯有這裡的空氣能讓他清醒一些。
「日本！那是怎樣一個國家？」西諾現在滿腦子都是這樣的問題，自從「醫生」明確告訴他到了日本再將一切解釋給他聽之後，他就只能揣測起未卜的前途來。自己還不會說日語，甚至沒有見過幾個日本人，除了在軍校和軍隊所學的東西之外一無是處，有時候西諾真不明白「醫生」為何要把自己帶到日本去。
和西諾同形的除了「醫生」之外還有九個同伴。這些都是在組織裡地位比較高的，至於那些打手級的成員並未跟上船。
這艘日本國的郵輪每週一班定期往返與紐約和橫濱之間，從目前地情況來看船上的乘客並不算多，至少還有三成的房間是空置的。
終於感覺身上有些冷了，西諾掏出香煙，可劃燃的火柴一次次被海風吹滅，直到第七次才勉強將煙點著。才抽了一口，西諾就聽到背後傳來一句非常生硬的英語：
「嘿，看風景嗎？」
西諾回頭一看，是一個身高在，米7左右、看起來只有大約萬歲的日本船員。他此時並不知道，如此的身高在日本算是非常少見了。
「嗯哼！」西諾簡單的應了一聲。
「煙？」那船員說著做了個兩個手指夾煙的動作。
西諾點點頭，從上衣口袋裡掏出一包駱駝牌香煙，這是此時美國最有名的香煙之一。
「謝謝！」年輕的船員接過香煙，從裡面抽出一根，然後將剩下的還給西諾。
西諾這才想起自己只有這一包香煙了，還不知道以後在日本能不能買到這種香煙，或者那裡的人根本不抽煙。
「美國人？」日本船員問道，順便從西諾那裡借來那支已經點燃的香煙。
西諾搖搖頭，隨即又點點頭。
那日本人卻不再多問，將自己的煙點著之後將西諾那根還了回去，然後站在他身旁默默抽煙，半晌才說了一句「好煙」。
「日本大嗎？」
雖然在世界地圖和地球儀上看過日本，但那時西諾從未注意過日本到底有多大，印象中似乎只是幾個不算很大的島嶼組成。
「大，很大很大！有許許多多的人，許許多多村莊和城市，還有許許多多的山川河森林湖泊！」那船員看來很熱愛自己的家鄉，但凡是去過美國和日本的人都會發覺相比之下日本是那麼的渺小，只有愛國的人和盲目自大的人才會認為日本很大，而這兩者之間並沒有明確的界限。
西諾順便問：「噢！那裡很美？」
「當然，非常非常美麗！」船員仍是一臉陶醉的表情，而且再過幾天他就將踏上故鄉的土地。
「美麗的故鄉……」西諾嘟囔著，他離開故鄉已經有大半年了，看樣子還不知道什麼時候能夠再回到英格蘭，他不禁想起失去聯絡的家人，有他的父母、妻子還有一雙兒女，這一切都是戰爭帶來的最直接後果。
「對了，你有親戚朋友在日本？」年輕船員忽然問到。
西諾搖頭。
「去經商？」那人又問。
西諾還是搖頭。
那人還不放棄，「旅行？」
西諾頓了一會兒，這才點點頭。
「我想你會收穫很多東西的！風景、美食說不定還有艷遇哦！」那船員說完一堆亂七八糟的詞語之後從剛剛坐著的凳子上站起來，「我該去值班了，祝您好運！」
西諾朝他擺擺手，覺得日本人的人品看來還不錯，可惜簡單的第一印象給人的往往是一種錯覺，而且西諾並不知道，當自己在這艘已經遠離美國的船上吹著海風的時候，斯諾沃的屍體剛剛被紐約警方在一處海灘上發現，屍體雙手被反綁，臉上還停留著死時的驚恐表情。當然，紐約警方不會知道斯諾無就是行刺德皇的狙擊手之一，因為諾斯沃在美國屬於沒有身份資料的「黑戶口」，而且死人是不會說話的。
西諾孤獨的歎了一口氣，他有種感覺，自己距離答案越來越遠了。