之前那支英國巡邏隊自然不會有什麼收穫，但卡倫等人也必須面對盤查更加嚴密的英國哨卡。對於這群膽大心細的德國士兵來說，有些英國哨卡可以繞過，但有些哨卡兩側卻是有鐵絲網和地雷區的。
「讓你的士兵小心，到哨卡前面時所有人盡量不要說話和做小動作，不排除與英國人交火的可能！」卡倫偏過頭用英語小聲對托比亞斯說道，「最好忘記你們會說德語！」
托比亞斯很快將他的話傳遞下去，接著他輕輕打開腰間槍套的鈕扣，以便用最快的速度拔出那把左輪手槍。
對於一支訓練有素的部隊來說，一道命令很快便從隊首傳遞到隊尾，西格特少尉作了最後的確認。突擊隊的士兵們一手拉著背在背上那支步槍的帶子，一手放在腰部位置的英式帆布小背包上，他們的威伯利左輪正是藏在這些英軍用來裝雜物的小背包裡。
除了帆布小背包之外，按照英國陸軍的制式裝備，這些士兵們身上還有帆布腰帶、帆布吊背帶、水壺和帆布子彈袋、刺刀組等，加上時值冬季，每個人身上都顯得鼓鼓囊囊的。
「福爾步兵團E連」還未靠近，哨卡上的探照燈光柱就已經開始在這支裝備齊整的隊伍身上來回掃視。托比亞斯遠遠的觀察了一下，那個哨卡有15個左右的哨兵，沒有重機槍一類的重武器，看來英國人將為數不多的機槍都部署到了前方的防禦陣地上。對於這樣一群哨兵，托比亞斯的突擊隊簡直可以輕鬆草殲，不過槍聲對於行動來說是非常不利的。
兩個英國哨兵走到哨卡前約兩米的地方示意對方停止前進，卡倫隨即讓隊伍停在了距離哨卡五、六米的地方。
「長官，您的證件！」看到對方是一支普通英國陸軍部隊，哨兵並沒有取下背上的步槍。至少到目前為止，英國本土還沒有發現過如此規模的滲透行動，但是凡事總有第一次。
卡倫很快從上衣口袋裡掏出自己的證件，按照非常老套的情節，哨兵們自然是不會發現間諜們比真證件還要像真的證件有什麼問題。
「謝謝！上尉先生！我希望您能夠原諒，不過我從來沒有聽說過福爾步兵團，也不知道你們的部隊駐守在哪裡，但至少不在我們防區裡面吧！請問您的部隊這麼晚要到哪裡去，有沒有調防的命令？」哨兵一臉認真的樣子，不過絲毫沒有懷疑或者責難的意思。
「下士！」卡倫瞟了一眼這個哨兵的軍裝，很快辨認出他的軍銜，「我們是前幾天從英格蘭北部調來的，兩個小時前我們在睡夢中被叫醒，上級命令我們連夜馳援布賴頓海灘。喏，現在那裡還打得正激烈呢！」
的確，南面的炮聲正密，德國艦隊還在肆虐英國海岸。
英國哨兵想了想，「請稍等一下！」
說著那個傢伙便朝崗亭走去，很快他拿起裡面的電話。
「大家準備了！」卡倫從牙縫裡面擠出幾個字。
包括托比亞斯在內的突擊隊員們全都悄悄將手放在威伯利左輪的手柄上，動作出奇的一致。對於德國士兵們來說，時間就在這種緊張而令人窒息的氣氛中一秒一秒度過，明明是冬天，不少人背上卻沁出了汗。那個該死的英國哨兵還在對著電話說著什麼，不過哨卡裡的其他英國士兵並沒有什麼變化，遠處的炮聲甚至消除了所有人的睏意。
大約2分鐘後，哨兵終於掛下電話走了回來。這一刻，所有德國士兵的心都繃得緊緊的，幸好他們手裡的左輪並沒有走火的危險。
「真該死！指揮部的線路怎麼也接不通！看來布賴頓防線的確遭到猛烈的進攻！」哨兵一副無奈和惋惜的樣子，他還很主動的伸出右手，「上尉，祝你們好運！替我們好好教訓那些德國人！」
站在卡倫身後的托比亞斯有些汗顏，這些英國人真是傻得可愛。卡倫倒是一副非常感動和豪邁的樣子，他和哨兵握手道別之後，示意這支「增援部隊」快速前進。帶著有些忐忑和慶幸的心情，德軍士兵一個個通過了那個哨卡。他們回頭的時候，還能看到英國哨兵在向他們揮手。
應該是德國艦隊正在轟擊海岸防線的關係，越是往南，道路上一隊隊從各自兵營出發前去支援防線的英國士兵便越多，而且所有人都是行色匆匆的樣子，因此後面的哨卡檢查也不像第一個哨卡那樣仔細，哨兵們只是簡單的詢問一下，然後就揮手放行了。
當「福爾步兵團E連」通過他們計劃中的最後一個哨卡的時候，南面的爆炸聲終於開始減弱，這時已經是凌晨4點半了。經過5個多小時的炮擊，捨爾艦隊終於心滿意足的離去了，留下一群默默哭泣的英國岸防官兵。
很快，卡倫領著突擊隊離開道路拐下一片田野，最終在一片樹林中隱藏起來。在一叢濃密的灌木後面，托比亞斯再次拿出那張英文地圖和電筒，與卡倫。西格特一道埋頭研究起來，幾個突擊隊員則在樹林邊緣觀察和警戒。
「我們現在是在這一帶吧！」托比亞斯根據時間和方向計算了一下，指著地圖說到。
卡倫認可了他的推測，「是的！據我們之前的觀測，英國人的臨時機場應該就在這片區域！」
「知道守軍數量和哨位部署嗎？」
「包括地勤人員在內應該有上千人，只知道這裡、這裡和這裡部署有外圍哨位，裡面的情況無法得知！我們恐怕只有見機
機行事了！」卡倫說著掏出一張草圖，上面畫著一片樹林，周圍一個個圓點便代表著那些英軍哨位。
「這樣，少尉，你的人分成三組，你、我、西格特各帶一組人，分別從東、東南和南面進入那片樹林，不管其他組遭遇什麼情況，都要盡力完成任務。在天亮之前一定要撤出戰鬥，然後在我們埋東西的那片樹林碰頭！如果到今天中午12點前哪組人還沒有回來，就當作為國捐軀了！剩下的人在12點之後立即轉移！有問題嗎？」
「沒有問題！」托比亞斯和西格特異口同聲的說道。
「那好，祝大家好運吧！距離天亮還有大約2個小時，我們一刻種之後出發！」
此刻，那群狂妄的英國飛行員剛剛正在行軍床上輾轉反側，德國艦隊的炮擊不僅打攪了他們的好夢，也令這些不能出擊的飛行員們煩躁不已。他們認為在戰鬥機的使用上，喬治五世太過保守，對於那些沒有戰鬥機護航的飛艇和重型轟炸機來說，戰鬥機完全可以將他們驅走或者擊落，至於德國海軍，英國飛機也完全可以效仿德國飛機從空中發動進攻。可是沒有專門的炸彈和魚雷，他們對於戰艦的威脅幾乎為零，一旦他們出擊打下一艘德國飛艇或者一架德國飛機，那麼後續的德國空中力量就有機會發現並炸平他們的機場。
直到南面的爆炸聲漸漸平息之後，這群英國飛行員才有重新進入夢鄉，在夢境中將德國空軍和海軍殺得片甲不留，遭到德國地面部隊的襲擊是他們做夢也不會想到的。
在距離飛行員和他們飛機不遠的地方，兩名英軍哨兵發現從不遠處走來一支大約40人的隊伍，他們用手電照過並發現那是一群英國陸軍士兵之後，便放下心來朝對方走去。
「你們是那個部分的？為什麼出現在這裡？」哨兵們聲音不大，唯恐吵醒了那些最近火氣很大的飛行員大爺們。
「很抱歉，我們是奉命前去布賴頓海灘增援的，可是我們現在好像迷路了！」托比亞斯無奈的攤開雙手，面帶無奈之色的繼續朝對方靠近。那兩個哨兵並沒有警覺的取下背上的步槍，而托比亞斯後面的幾個突擊隊員悄悄將刺刀攥在手裡。
「你們沿著那條路朝南走差不多5英里就好了！」哨兵們語氣平和的說著，並在距離托比亞斯四、五米的地方停了下來。
「對了，我想請問一下你們知不知道一個叫卡蘭村的地方，我們的部隊明天將在那裡集結，聽說就在這附近，可是我在地圖上怎麼也找不到那個地方！」托比亞斯說著從帆布袋裡掏出一張地圖，隨便瞎編了一個地名，他要得只是接近那兩個士兵的借口。
「卡蘭村？從來沒有聽過！」兩個英國哨兵不知死活的湊過頭來，「你們是不是聽錯了……」
兩個突擊隊員悄悄的繞到哨兵身後，一刀便割破了哨兵的喉嚨，那兩個可憐的哨兵甚至沒有發出一點聲音。
將哨兵放倒之後，突擊隊員們迅速關上他們的手電筒，一邊警惕的觀察著四周的情況。南面的天際被火光映得通紅，看來海灘附近的英軍工事還在忍受著炮擊之後烈火的煎熬，不過人們耳邊已經沒有什麼較大的聲響了。
「繼續前進！」托比亞斯低聲命令到。
隨後突擊隊員們繼續大搖大擺的向英軍臨時機場的位置前進，那片用來當作起降跑道的草地上看樣子空無一物，不論白天還是黑夜英國人都將他們寶貴的飛機用帆布蓋起來藏在樹林或者偽裝成糧倉、大草垛的機庫裡，若不是間諜們冒險探察到這些情報，恐怕直到進攻開始時德軍也無法得知這個機場的具體位置。
在另外一個方向，西格特和他的小組遇上了一支6人的英國巡邏隊。
「你們是幹什麼的？」這群人領頭的看來脾氣不太好，有些嘶啞的聲音裡帶著些許不滿。
「你們又是幹什麼的？」西格特操著一口流利的倫敦口音。
「我們是這裡的巡邏隊！」英國人的小頭目語氣一下子軟了許多，在這些人看來，從倫敦來的軍官多少都是有些後台的。
「是嗎？讓我看看你們的證件！」西格特語氣帶著傲然與不屑，活脫脫就是個貴族軍官，這也使得對方更加恭敬了。
「下士大衛.史密斯？」西格特用電筒照著對方的臉龐說道，英國小頭目被燈光刺得有些暈眩，他後面的巡邏兵更是不敢作聲。
「下士，你們是附近的巡邏隊？那麼你們居然不知道我們是誰？真是太失職了！我們是布賴頓第4警備團派來的特別巡邏隊！」西格特將之前碰到的那支巡邏隊的名頭報出來，果然唬得小頭目一愣一愣的。
「原來如此，真是失禮了！」
西格特關上自己的手電，將小頭目的證件塞回給他，「算了！你們好好去巡邏吧！下次不要再發生這種對長官不敬的事情了！」
啪……
不遠處忽然傳來清脆的槍聲，那支巡邏隊裡的英軍士兵紛紛將肩上的步槍取下來並轉過身朝槍聲傳來的方向看去，而西格特帶領的這組突擊隊員也掏出包裡的左輪手槍，在這種距離上，手槍的優勢遠遠大於步槍。
不過英國人並沒有發現這些德國士兵的舉動，而西格特並沒有打算幹掉這支英國巡邏隊。
「史密斯下士，那邊恐怕出現什麼情況了！為了保證飛行員們的安全，我命令你立即和我們一同前往飛行員營地！」
巡邏隊
小頭目遲疑了兩秒，隨即敬禮道：「是！非常榮幸與您一同行動！」
西格特讚賞的點了點頭，「好吧！我們立即過去吧！」
於是，這個小頭目帶著他的巡邏隊走在前面，西格特這組突擊隊員也省去了尋路的煩惱，一路上小頭目還幫他們解決了幾組哨兵的盤問。西格特覺得這次行動成功以後，應該給這個大衛.史密斯頒發一塊鐵十字勳章。
不過西格特並沒有就此鄙視英國人的智商，畢竟誰也沒有在英國本土碰到過一群偽裝成英軍士兵的德國人，也沒有人認為德國軍隊可以從防守嚴密的海岸防線滲透進來，因此絕大部分英軍士兵在這方面的警戒性都不高。
至於剛才的槍聲，則是卡倫那組突擊隊幹掉兩個英國哨兵時，被另外一個英軍暗哨發現，那個哨兵在被割破喉嚨之前鳴槍示警。等其他英國巡邏隊趕來時，卡倫等人已經消失在樹林中。沒有人知道是誰幹掉了這三個英國哨兵，不過這片區域隨即喧鬧起來，英國士兵們開始四處搜索那若干企圖接近飛機的「破壞份子」。只是不少英國士兵都沒有想到，剛剛與自己擦肩而過的「英國巡邏隊」就是兇手。