20世紀初的中國大地上，外國勢力橫行，間諜與密探遍佈。
早在戰爭開始前，作為德國在遠東的主要巢穴，青島已經成為日英間諜滲透刺探的焦點。在這種情況下，德國雖然在青島部署了一個航空中隊9架軍用飛機，但它們平時只用於執行偵察和校射任務。包括港灣內停泊的那5架「飛魚III」，所有飛機在運抵青島進行組裝的時候均未安裝武器。
日軍封鎖膠州灣以來，最鬱悶的人要屬德國駐青島特遣航空隊的指揮官，被人稱為「金髮倫特」的倫特上尉了。曾經在東普魯士航空隊取得33場模擬空戰連勝的准王牌，卻只能在天晴的時候帶著幾架偵察機飛到港外的日本艦隊上空盤旋幾圈，扔下幾隻爛皮鞋之類的；若是雨天，他和他的飛行員就只能像一群可憐的小雞躲在窩裡。
9月中旬，德國海軍再次重創英國海軍的消息傳來，整個青島都沉浸在勝利的喜悅之中。儘管日軍已經切斷了青島與濟南之間的鐵路運輸，但是這並沒有影響到青島的士氣。德軍一面加緊建設步兵堡壘及前沿陣地，廣泛佈雷，架電話線，安置重機槍、輕型火炮等，一面在各兵營內加緊訓練德後備役人員，在市區內各種汽車往來不絕運輸十分忙碌。事先德軍早已儲備可維持6個月的食品物資，市區內各個有名飯店如享利大飯店仍每日三餐，德軍高層士人及貴族們仍然雲集此處，十分熱鬧。
倫特和他的同伴們同樣興奮得手舞足蹈，畢竟海戰的勝利很大程度上要歸功於海軍航空部隊，想到這裡倫特對那些參加戰鬥的飛行員簡直羨慕得要死。就在這個時候，一份從本土發來的電報交到倫特手裡，上面要求他們將倉庫中的那批秘密物資取出，並根據保存在膠澳總督保險櫃裡面的3號絕密文件對飛機進行改裝，然後尋找機會對日軍艦隊和陸軍部隊進行空襲。
「嘿，夥計們！我們有事情做了！」
沒等其他人反應過來，倫特便向倉庫方向一路狂奔而去。
那是一個很不起眼的倉庫，倉庫大門上的大鎖銹跡斑斑。大門吱吱呀呀的打開之後，人們驚訝地發現地面上已經薄薄地積了一層灰，似乎有幾個月沒有人來過。倉庫裡面雜亂地擺放著許多廢棄的零件，甚至還有一個破損的機翼。
「倫特上尉，那些秘密物資真的就放在這裡麼？」其他人非常不解，這裡的環境讓人實在不敢恭維。
「沒錯！那批物資是半年前運來的，我想不起眼的地方反而會比較安全，再說整個倉庫區戒備森嚴，普通人是進不來的！」倫特說著徑直朝倉庫的角落走去，那裡有一堆堆用帆布遮住的東西，裡面裝的是什麼他自己也不知道。
帆布被掀去之後，人們看到的是數十個大小不一的箱子。倫特找來一根鐵棍將其中一個箱子撬開，裡面是厚厚的油紙，揭開油紙之後，數挺嶄新的機槍映入眼簾。
「喔！新式航空機槍！我以前的戰鬥機上那兩挺機槍跟它們有些相似，不過它們看起來似乎更強！」倫特輕輕撫摸著冰涼的槍身，一種熟悉而舒適的感覺湧上心頭。
「快，打開其他箱子看看！」
其他人迫不及待地打開其他箱子，裡面全是飛機上的武器和器械。
「20挺機槍，60枚航空炸彈，12枚航空魚雷，5套掛載炸彈的器械，5套掛載魚雷的器械！」隨著一個個箱子被推出倉庫，倫特輕聲點著數目，數量雖然不多，但是威力卻足夠日本人喝上一壺的。
倫特從總督府回來之後，地勤人員和機械師們便開始根據3號秘密文件中的技術圖紙緊張地忙碌起來，在接下來的3天時間裡，4架陸基飛機被改裝成為戰鬥轟炸機，5架水上飛機則被改造成魚雷機。
「日軍航空隊早年成立於1901年，當時只有高空氣球。直到1905年後才開始接觸飛行器，1909年在日本陸、海軍大臣的監督下，設立了日本臨時軍用氣球研究會，以從事開發適用於軍事的飛艇及飛機，並建立了飛行試驗場。」
「日本政府派遣了大批留學生去航空技術最為發達的歐洲學習，在遭到我國政府的拒絕後，日本將目光轉向英法。英法的航空技術雖然落後於我國，但是仍能自行開發研製飛機。最終日本與英國達成遣數留學生協議，並從英國購進了數架飛機，隨後正式開始了飛機的研製和開發工作。」
「在戰爭爆發之前，日軍準備參戰的飛機共有15架。日本海軍的航空隊是水上飛機母艦若宮丸搭載的4架「雨」式水上飛機所組成；日本陸軍直屬航空隊有5架英國「風」式偵察機和高空氣球式和「風」式飛機均為購自英國的雙翼雙座飛機，由英國人擔任教官，日軍近期在部分飛機上臨時加裝了機槍。」
飛行員們默默地聽著倫特將手裡的報告讀完，戰鬥的渴望油然升起。
「這些是我國情報人員收集的關於日本航空隊的資料，另外根據我們之前的偵察，封鎖膠州灣外海的英國戰艦已經全部撤走，現在只有63艘日本戰艦，包括那艘水上飛機母艦！本土要求我們全力擊沉它！」
9月20日下午，5架改裝後的「飛魚III」水上飛機在一陣發動機的轟鳴聲中飛離水面，它們機腹下全部掛著圓滑而粗長的魚雷。幾乎同時，倫特帶著另外4架飛機從青島機場出發，9架飛機在青島上空回合後飛向膠州灣外海。
封鎖膠州灣的正是日本海軍第二艦隊，當德國飛機出現在它們上空的時候，艦隊司令官加籐正吉中將正在美美地睡著午覺。面對德國人的水雷和炮台，日本軍部的計劃是重演一次旅順之戰，由陸軍向要塞發起進攻，海軍只負責封鎖海面。相比在南中國海域警戒的第一艦隊和南下攻擊德國在太平洋諸島殖民地的第三艦隊，加籐的第二艦隊要顯得輕鬆許多。
「朝日」號戰列艦的指揮室內，值班軍官匆匆跑進來向加籐正吉的副官報告：
「大佐，從膠州灣方向飛來9架飛機，應該是德國人的飛機，我們是不是向司令官報告一下？」
豬上大佐一臉不在乎的樣子，「十兵衛，看看你的樣子，哪裡還像帝國海軍的軍官！德國飛機已經好幾天沒有來了，今天雖然集體出動，但我料想它們也換不出新花樣，不用擔心！它們很快就會離去的，你看，田中的飛行隊正在準備起飛呢！」
順著豬上的目光看去，兩架水上飛機剛剛從母艦上吊下，副駕駛位置上縛著那挺笨重的機槍顯得非常彆扭。
「可是德國人用飛機打敗了英國海軍啊！」十兵衛顯得非常擔心。
「我想那是英國人為自己的失敗找的借口吧！我們自己眼睛看到的，是一群毫無攻擊力的德國飛機，我們應該相信自己的眼睛，而不是別人的嘴巴！」對於歐洲的那場海戰，豬上和大部分日本海軍將領一樣，認為傳統的歐洲海軍強國已經衰弱，屬於大日本海軍的時代即將到來。
對於這些常客般的德國飛機，日本水兵們甚至連最初幾次用機槍和機關炮嚇唬對方的興趣也沒有了，儘管那些德國飛機這次飛得特別低。
看到這種情形，倫特輕蔑地笑了起來，「英國人蠢，沒想到日本人更蠢！」
很快，魚雷從德國飛機上落下並開始在海面上劃出熟悉的白色死亡線，日本人這才驚惶失措地尖叫起來。
「魚雷！魚雷！快規避！」
德國飛機飛過日本戰艦頭頂的時候，日本水兵們正狼狽的奔向戰位，然而為時已晚。那艘1913年由商船改造的水上飛機母艦甚至來不及作出閃避便先後被2枚魚雷擊中，前面一枚魚雷剛剛擊穿它脆弱的艦體在內部發生劇烈爆炸，第二枚也急不可待地鑽進正在四分五裂的艦體，連續兩次爆炸將「若宮丸」號和上面剩餘的兩架水上飛機被炸得碎片紛飛，木塊、扭曲的鐵片散落在周圍一大片海面上。
日本人整齊的戰艦編隊沒有讓德國飛機投下的另外三枚魚雷浪費，魚雷鑽進驅逐艦內部發生劇烈爆炸，兩艘日本驅逐艦先後一折為二迅速下沉。「石見」號戰列艦右舷被最後一枚魚雷命中，大量海水從破口湧入，20分鐘後，這艘在日俄戰爭中俘獲自俄國海軍、之後進行修建改造的戰列艦緩緩沉入大海，
豬上大佐呆呆地看著這個場面，此時他終於明白不可一世的英國海軍為何會遭到毀滅性的打擊，在他身後，嘴角還掛著口水的加籐中將正在系扣子的手停在了空中。
之前吊入水面的兩架日本水上飛機在「若宮丸」爆炸之前就已經開始滑行，此時已經升上天空。從空中看來，原本井然有序的日本艦隊已經開始混亂起來，一面面太陽旗正在燃燒，無數食人魚正從南美趕來，準備享用落水的日本水兵們……
倫特在投彈完畢之後正準備帶隊離開，看到那兩架日本飛機孤單的身影，他大聲招呼著其他飛機一起過去。日本飛行員也發現了他們的企圖，副駕駛操縱著笨拙的機槍，忍住劇烈的後坐力拚命射擊著。一串串長長的子彈拖曳著白色的小尾巴在空中亂竄，不時擊中木質蒙皮的機體。德國飛機的機槍或者固定在飛機前部，或者安裝在副駕駛位置上可迴旋的環形鐵架上；日機則是在將簡單地機槍縛在副駕駛位置上，射擊速度和準確度都受到很大制約。勝負很快便見分曉，兩架日機旋轉著栽向大海。
2：0！
倫特帶著他的飛機又向暴露在甲板上的日本水兵掃射幾遍之後，這才滿足地離去。
降落之後，倫特才發現自己飛機的機翼上霍然留著兩排子彈洞，讚歎飛機質量可靠之餘，對日本人的厭惡又多了幾分。