訓練結束後，喬.霍華德提議出去放鬆放鬆，這當然沒有人反對。
雖然每個北卡的球員都非常重視東肯塔基這樣的對手，但是所謂藝高人膽大，他們也並不會被即將到來的激烈季後賽嚇得縮手縮腳，而老帥羅伊.威廉姆斯對他們例行賽中的表現以及訓練的態度都非常滿意，對這樣的賽前放鬆也不會阻攔。
他是那種最聰明的教練，不會浪費時間和精力去制定鐵一般的紀律，然後板著一張臉讓球員們怕他，事實，真正的威嚴絕對不是靠這些表面的東西維持的，他本身的傳奇經歷就是震懾小伙子們的法寶，即使他笑瞇瞇地像和藹的肯德基老伯伯，也無損於他教練的威嚴。
戈鋒雖然不是個喜歡扎堆的人，但是和隊們在一起親近的機會他通常都不會錯過，在一起待得久了，也容易形成默契，畢竟籃球不是一個人可以玩得轉的，他打球的時間越長，球技越是精湛，對於這個道理體會得就越深刻。
除了少數的幾個球員實在是提前有約沒辦法參加，其他像戈鋒和車雪二女，喬.霍華德和女朋琳達，德倫.阿姆斯特朗和女朋莉莎，泰勒.漢斯博格和女朋萊絲，韋恩.埃靈頓和女朋巴萊拉主力球員和各自的女伴都沒有缺席。
雖然戈鋒一個人就佔用了兩個絕世美女的資源，但是沒有人覺得有什麼不妥。
像他這種長得又帥，又有才的男孩，幾乎很少有異性能夠對他的魅力免疫，事實，其他球員的女朋同時也大多是戈鋒的球迷。
誰讓他是北卡的新偶像呢。
此時剛剛入夜，對於年輕人來說，正是一天的黃金時間，大城市幾乎所有的精彩，都在夜間。
一行人到了學校附近的「火熱T」迪，在瘋狂的節奏中徹底投入，忘記比賽帶來的壓力和影響。
戈鋒不太喜歡跳舞，所以坐在台邊喝飲料，邊欣賞其他人的舞姿。
美國大學生出了名的愛熱鬧，所以泰勒等人都是跳熱舞的高手，加他們身邊那些身材火辣，長相甜美，舞姿狂野的女孩，他們一群人簡直攪熱了整個舞池。
雪芙倫娜的絕美身段和熱辣的舞姿讓戈鋒歎為觀止，令他大跌眼鏡的是，平時看起來一副溫柔斯文模樣的車恩汐，跳起街舞來居然絲毫不屬於西方女郎雪芙倫娜，她的狂野和張揚被她那嬌小曼妙的身材表現得淋漓盡致，戈鋒後來才想到，人家車恩汐是誰？是韓國的小天後，是亞洲娛樂圈的頂級明星，韓國的街舞普及得很徹底，娛樂圈像全智賢等明星都是有名的街頭舞霸，車恩汐有如此表現，也並不是沒有原因，這不由令戈鋒慨歎朝鮮族的女孩確實也有我們女孩所不具備的魅力，兩個女孩竟然在他面前一段又一段地秀舞，不知道是想吸引他注意，還是情敵之間要爭個高下，她們兩個一秀起來竟然誰也不肯停下來，開始是大家在一起跳，後來是大家圍著她們跳，再後來是她們兩個跳，其他人在旁邊鼓掌，觀看她們跳。
戰場從舞池中央移到戈鋒所坐的檯子，兩個女孩將紅唇眼波，身段長腿，皆化作致命的武器，一件一件地拋向戈鋒，在瘋狂的音樂中她們瘋狂地扭動著身體，雪芙倫娜甚至抱著戈鋒的脖子，像蛇一樣在她身邊扭曲，那種柔韌性沒有十幾年的舞蹈功底絕對做不出來，而她絕美臉蛋的誘惑表情簡直讓人噴血！
車恩汐也毫不落下風，她不停地圍繞著戈鋒轉圈，紅唇微翹，媚眼如絲，東方式的八分狂野之中還有二分含蓄，此種風情更是撩人。
在狂野的節奏中戈鋒的冷峻也逐漸瓦解，他感覺血管裡的熱血在燒，激情在飆，瘋狂的熱舞，香艷的美人，狂野的節奏，這一切讓他的理智飛到九霄雲外，他覺得面前的兩個美女如此地動人，如此地酥媚入骨，熱情排山倒海一樣壓過來，讓他無力抗拒，他站起身來，兩個女孩一左一右地摩擦著他的身體，誘惑和柔媚扔在繼續，三個人的身體緊緊挨著，車恩汐的酥胸和雪芙倫娜的長腿都在施展它們得天獨厚的本錢，帶給戈鋒感觀無與倫比的刺激……
圍觀的人大多是北卡的學生，他們對戈鋒的每一件事情瞭若指掌，自然包括他為人津津樂道的情史，韓國娛樂明星和教堂山之花苦戀北卡新飛人的橋段總是被一再得傳播，流傳已經不下熟十個版本，每個人都想知道結局。
此刻見一向若即若離的男主角有了反應，立時四下嘩然，紛紛起哄：「抱她，抱她……吻她，吻她……」
聲音越來越響，竟似蓋過了勁爆的重金屬音樂。
在狂熱的節奏中，戈鋒左手摟緊了車恩汐，和她緊緊地擁吻在一起，一邊吻一邊狂熱的起舞，換了一個節拍，他又和雪芙倫娜吻在一起熱舞……
口哨聲和掌聲混合在一起，現場的氣氛達到最高峰。
車恩汐和雪芙倫娜沒想到半年的苦思，竟然在一段熱舞中得償所願，戈鋒和她們當眾擁吻，這地位算是確立了。
唉，北卡的八卦史，又要畫濃墨重彩的一筆了……