戈鋒射入這記超遠距離三分球之後，又將比分拉開到52：4，再度領先4分。
擋在三分線的威廉.巴蒂爾瞪大了眼珠子，一臉鬱悶地盯著戈鋒。
他拉開架勢準備阻止戈鋒的突破，真刀真槍地和他干一回合，結果人家理都沒有理他，直接在他前面一米處就開射了！
他就好像是掄起千斤巨錘，結果一錘砸到空氣中那種被閃到的感覺，說多鬱悶，就有多鬱悶。
「你在幹嗎啊？腰躬在那裡跟個大蝦似的，玩得很開心嘛！」戈鋒走到他面前，似笑非笑地調侃了他一句。
「你……」威廉.巴蒂爾被噎得一口氣差點沒喘來，他挖苦了人家一百句，結果一點作用也沒有，人家給他來一句，他就有點吃不消了。
說真的，他躬著腰撅著屁股，雙手張開這副防守姿態，還真有點像只大蝦，或者說，像只螃蟹。
「你也不過只會躲在外面射這種沒有技術含量的球，有本事你衝著我來啊，從我這裡過去，然後殺進內線得分，我就服你！」威廉.巴蒂爾惱羞成怒，開始強詞奪理了。
「沒看出來，你還挺幼稚啊，有本事的話，你也射幾個這種沒技術含量的球給我看看。」戈鋒嘴角浮現一抹嘲笑，直接給了他一個後腦勺。
只要稍微懂點籃球的人都看得出來，戈鋒這記三分節奏飄忽，出手毫無徵兆，正是在對方防守最鬆懈和最弱勢的時機和地點，既快速又神准，在北卡只領先1分的危急情況下，給了對方重重一擊，重新將勢頭穩住。
這個遠射，堪稱雪中送炭，價值連城。
戈鋒不是個射手，他並不經常射三分球，但是只要他出手，通常不會令人失望。
這一次也一樣。
威廉.巴蒂爾對著戈鋒的背影揮了揮拳頭，嘴裡不甘心地嘟噥了幾句。
他知道，這種「沒技術含量的球」，他自己是射不出來的，即使進了，也純屬瞎蒙。
「我就是沒有邁克爾這麼遠的射程啊。」板凳的喬.霍華德看到這麼精彩的遠射，佩服地五體投地。
「你看他在場射得這麼輕鬆，卻沒有注意到他每天始終如一的射術訓練啊，我已經很久沒有看到像他訓練地這麼艱苦的球員了，」羅伊.威廉姆斯讚歎說道：「不要感慨自己沒有人家的天賦，你要問問自己，為什麼不能像他一樣，每天最先一個到達球館，然後最後一個離開，假如你能做到這一點，你不會比他差多少。如果你做不到這一點，那麼他每天強你一點點，幾年下來，你們的差距就不是現在這個模樣了。」
喬.霍華德尷尬地摸了摸腦袋，說真的，他從小開始就被認為是超級天才，未來的NB巨星，所以慢慢養成懶散的習慣，他是那種不用費多大功夫，就可超過很多同齡人的那種天才，所以一直認為，自己高人一等，不需要太費力。
但是來到北卡，認識了戈鋒之後，喬.霍華德明白了什麼叫天外有天，人外有人，戈鋒的身體條件和運動能力不一定比他強，但是在場的表現卻比他要全面得多，也更加難以防範地多，這讓他認識到，原來天才也應該勤奮，後天的艱苦訓練，有時要比先天的條件更重要。
正因為戈鋒在訓練館裡比所有人都要努力，認真，流下的汗要多，所以在球場，他才能比所有人都從容，瀟灑，游刃有餘。
球場每一分鐘的閃耀，都是訓練館中無數個汗流浹背的日子換來。
「媽的，這個小子總是這麼出人意料。」韋恩.埃靈頓擦了擦額間的汗水，自言自語地嘟囔了一句。
他是個三分射手，自問也不能像戈鋒一樣，將三分球射得這麼鬼哭神嚎。
此後的一段時間，雙方陷入僵持階段，杜克藍魔的進攻和防守仍然是那麼井然有序，而北卡三劍客仍然拒絕給戈鋒傳球，但是戈鋒的小宇宙在這段時間全面爆發，搶斷，槍籃板，封蓋，總有辦法搶到籃球，然後將球送入對方籃筐。
戈鋒這種不按牌理出牌的打法讓杜克的球員們很頭痛，他的身影形同鬼魅，不知道就突然從哪個角落裡冒了出來，斷了人家的球，或者搶了人家的籃板，弄得杜克的球員這半天只要拿到球，就要四處看看北卡7號是不是在自己身邊，跟防鬼似的。
戈鋒下半場發了瘋似地爆發，也讓北卡始終保持微弱的領先優勢，沒有因為內訌而一瀉千里。
下半場進行了12分鐘，當戈鋒搶到了一個籃板二次進攻得手後，6：65，北卡依舊領先杜克3分。
老教練叫了一次暫停。