歇後語
由來
歇後語是我國人民在生活實踐中創造的一種特殊語言形式。它一般由兩個部分構成,前半截是形象的比喻,像謎面,後半截是解釋、說明,像謎底,十分自然貼切。在一定的語言環境中,通常說出前半截,「歇」去後半截,就可以領會和猜想出它的本意,所以稱它為歇後語。
歇後語是熟語的一種,相對於成語、諺語而言,用字比較通俗、口語化,富有鮮明、生動、活潑的特點,有時語帶相關,更添幾分幽默,因此較容易引起人們的興趣。我們除了可以把歇後語視作一種文字遊戲外,也能從歇後語看出我們的生活文化。
最早出現「歇後」這一名稱是在唐代。《舊唐書.鄭綮列傳》中就已提到過所謂「鄭五歇後體」(一種「歇後」體詩)。但它作為一種語言形式和語言現象,卻遠在先秦時期就已經出現了。如《戰國策.楚策四》:「亡羊補牢,未為遲也。」意思就是說,丟失了羊再去修補羊圈,還不算太晚。這就是我們今天所看到的歇後語。
歇後語具有鮮明的民族特色,濃郁的生活氣息幽默風趣,耐人尋味,為廣大人民所喜聞樂見。古代的歇後語雖然很少見於文字記載,但在民間流傳肯定是不少的。如翟灝編的通俗編,如錢大昕《恆言錄》所載:「千里寄鵝毛,物輕人意重,復齋所載宋時諺也。」這類歇後語,直到今天還繼續為人們所使用。
文化
歇後語是我國民間流傳得最廣的傳統語言文化之一,它集詼諧幽默於一體,集中反映了我國勞動人民的聰明和才智。歇後語最大的特點是諧音和比喻,如「泥菩薩過江:自身難保」,「擀面杖吹火:一竅不通」,「外甥打燈籠:照舊(舅)」等一些膾炙人口的歇後語,歇後語的另一個重要特點是會意,通過會意後再進行概念擴充和延伸,如「丈二和尚:摸不著頭腦」,「黃鼠狼給雞拜年:沒安好心」等。
歇後語是我國民間廣為流傳得最的語言文化之一,它集詼諧幽默於一體,讀了之後往往能令人會心地一笑。歇後語集中反映了人民群眾的聰明才智。
歇後語是漢語獨有的文字遊戲,將一句話分成兩部分來表達某個含義。前一部分是隱喻或比喻,後一部分是意義的解釋。有時也稱作「俏皮話」。最初的歇後語與現在我們看到的歇後語的表現形式並不相同,是對當時通用的成語、成句的省略。陳望道在《修辭學發凡》中稱之為「藏詞」。例如用「倚伏」代替「禍福」(出自《道德經》:「禍兮福所倚,福兮禍所伏。」)這種歇後語需要一定的文言功底,其使用範圍受到了限制。後來的歇後語在結構上是「比喻:說明」式的俏皮話。使用的人往往只說出比喻部分,後面的解釋部分則讓對方自己領悟。
歇後語的另一個重要特點是會意,通過會意後再進行概念擴充和延伸,如「丈二和尚:摸不著頭腦」,「黃鼠狼給雞拜年:沒安好心」等。歇後語可以分成兩種類型。一種是邏輯推理式的,說明部分是從前面比喻部分推理的結果。
集錦
豬八戒照鏡子:裡外不是人
水仙不開花:裝蒜
啞子吃黃蓮:有苦自己知(或「有苦說不出」)
還有一種是諧音的歇後語,他在前面一種烈性的基礎上加入了諧音的要素。例如:
外甥打燈籠:照舊(舅)
孔夫子搬家:儘是輸(書)
火燒旗桿:長炭(歎,即享受)
糞坑關刀:文(聞)不能,武(舞)也不能。
以下為一些常用的歇後語:
啞巴吃黃蓮:有苦說不出
秀才遇著兵:有理說不清
光棍佬教仔:便宜莫貪
財到光棍手:一去無回頭
盲人吃湯丸:心中有數
丈二和尚:摸不著頭腦
禮義廉:無恥
泥水佬開門口:過得自己過得人
偷雞不成:蝕把米,即不僅沒有佔到便宜,反而受到了損失
茅坑裡扔炸彈:激起民糞(憤)
閻王爺嫁女:鬼要
以下是一此常見於粵語的歇後語:
牛皮燈籠:點極唔明
床下底劈柴:撞板,即闖禍、出亂子
老婆擔遮:陰公,即可憐
老公撥扇:淒涼(妻涼),即可憐
單眼佬老婆:一眼睇曬
冬錢臘鴨:得個睇字
隔夜油炸鬼:無火氣
蕃薯跌落風爐:該燴
濕水欖核:兩頭唧
水瓜打狗:唔見咁截
無掩雞籠:自出自入
白鱔上沙灘:唔死一身散,即死定了
火燒旗桿:有排長炭(歎)
潮州音樂:自己顧自己
結他無線(濕水棉花):無得彈,即無可挑剔
非洲和尚:乞人憎(黑人僧),即令人討厭
賣魚佬沖涼/賣魚佬洗身:無聲(腥)氣
船頭尺:度水
亞蘭嫁亞瑞:累斗累
太公分豬肉:人人有份
年晚煎堆:人有我有
老舉埋年結:算數
蒙古大汗:忽必烈:被打至屁股開花(忽=屁股;烈=裂)
吞金滅宋(金=借喻買菜的錢;宋=送=菜)
放下擔子聊天:歇後語
容易
牛角上掛把草:捎帶不費力
火燒燈草:一點就燃
沙土地裡的蘿蔔:一帶就來
床頭上拾錢:不用彎腰
兩個小孩子抬一根野雉翎:壓不著
禿子當和尚:不費手續
賣肉的切豆腐:不在話下
駝子作揖:起手不難
和尚頭的虱子:好捉
藥店裡的甘草:一抓就到
順水推舟:不費力
起重機吊雞毛:不費吹灰之力
蚯蚓吃土:開口就是
衙門的錢,下水的船:來得容易
鼻涕往嘴裡滴:順勢
磨房裡的將軍柱:總歸碰得著
少慢差費
一個巴掌拍不響:孤掌難鳴
一個跳蚤頂不起一床被蓋:獨力難撐
一上一得一:獨子一個
一隻筷子吃麵:獨挑眼
一分錢買十一個:分文不值
一塊濕柴:再點火也燒不起來
一碗米打粑粑:能有幾個
一腳盆田螺:沒有一個腦殼
一籃雞蛋滾下坡:沒有一個好的
三十夜熬稀粥:不是過年的樣子
三人兩根鬍子:稀少
大頭貓作揖:老虎拜
飛機上釣魚:差遠了
小爐匠的傢俬:破銅爛鐵
山上的蘑菇:獨根
六月天的雨:有回數
天官的衣服:麻布裡子
書生趕牛:慢慢來
水道口貼對聯:門頭不高
牛踩爛泥路:越踩越糟糕
閃電神流鼻涕:越大越邋遢
打魚的網:百孔千瘡
出了題就交卷:早稿(糟糕)
冬瓜裡生蛆:肚裡爛出
講話沒人聽,說話沒人信:光桿司令
老牛拉破車:慢騰騰的
老狼做生意:沒有好貨
老婆婆喝豆漿:好吸(稀)
西瓜皮打掌子:不是正經材料
吃過晚飯趕路:越走越黑
沙灘上豎屋:基礎太差
冷水泡茶:慢慢來
沒有導火索的手榴彈:一塊廢鐵
豆腐店裡的東西:不堪一擊
豆腐渣上船:不是好貨
屁股上擦香油:不值一聞
紙補褲襠:越補越爛
泥人經不起雨打:本質太差
茅廁板作祖牌:不是正經材料
臨陣磨槍:不快不光
草帽端水:零落又滴達
砍柴賣,買柴燒:盡做倒功
耗子尾巴上生癤子:出血(息)也不多
麻布上繡花:底子太差
麻柳樹解板子:不是正經材料
蚯蚓變蛟:縱變不高
裁縫帥傅包腳布:不是正經材料
蝸牛賽跑:慢慢來
牆上的日曆:一天比一天少
籮框裡選瓜:越選越差
懶婆娘接生:慢慢來
墨汁煮元宵:漆黑一團
鰱魚的鬍子:沒幾根
霜打的麻葉:蔫蔫的
生氣
三個鼻孔眼:多出你這口氣
六月裡反穿皮襖:裡外發火
王八鑽火炕:連憋氣帶窩火
火藥碰火柴:好大的火氣
對著罈子打屁:憋氣
四個鼻孔爛了三個:留下一個出氣
發了酵的麵粉:氣鼓鼓的
老鴨公想唱戲:喉嚨不爭氣
老鼠掉進面缸裡:瞪白眼
買了罐子打了把:別提了
張飛穿針:大眼瞪小眼
肩膀上放烘籠:腦(惱)火
抱雞婆扯媚眼:兩眼一翻
孟良摔葫蘆:火啦
剃頭匠說氣話:捨得幾個腦殼不要
面孔上塗了漿糊:繃緊
香爐前打噴涕:撲一鼻子灰
借米還糠:氣鼓氣脹
豬尿泡打人不痛:有些氣脹
篩子罩鍋子:出氣眼多
漏了氣的汽笛光:冒氣不吭聲
算命先生說氣話:捨得幾條命不要
打破紙燈籠:一個個眼裡有火
瞎子熬糖:老(惱)了火
癩蛤蟆墊床腳:鼓起一肚子氣
癩蛤蟆上蒸籠:氣鼓氣脹
豬八戒咬牙:恨猴兒
失敗
一著不慎:全盤皆輸
千百年道行:被一棒結束了
木頭人投河:不沉(成)
孔夫子的褡褳子:儘是書(輸)
孔夫子的行李:盡書(輸)
毛八的弟弟:毛九(冒救)
石子砌煙囪:不會成功
外婆死了崽:歿舅(沒救)
戲台上的垛口:布城(不成)
竹子開花:要敗了
秀才房裡:儘是書(輸)
抱著腦袋趕老鼠:抱頭鼠竄
圖書館裡的家當:儘是書(輸)
狗熊挨打:耍壞了
侄戴孝帽:死叔(輸)
肥皂泡:不攻自破
俏大姐的油頭:梳(輸)得光光的
唐山的火車:倒煤(霉)
老鼠啃貓鼻子:盼死等不到天亮
黃泥巴落在褲襠裡:不是屎(死)也是屎(死)
做賊的跑到書房裡:都是書(輸)
強盜打官司:場場輸
強盜進學堂:碰到的都是書(輸)
跛腳馬上戰場:有死無活
新華書店買紙:包書(輸)
螳螂擋車逞霸道:沒有好下場
施展不開
門角落打拳:兜不開勢
大馬拴在門框上:有力無處使
大水牯掉進水井裡:有力無處使
大花籃提水:有力使不上
上了岸有船:撐不動
水牛吃活蟹:有力無處下
左手寫字:格外彆扭
水牛追兔子:有力使不上
陰溝裡撐船:施展不開
沒骨架的傘:支撐不住
床底下放風箏——再高也有限
床底下練武:施展不開
雞窩裡打拳:小架式
夜壺裡洗澡:撲通不開
樹林裡放風箏:纏住了
屋裡風箏:飛不高
兩腿穿到一條褲管裡:蹬不開
猴子打拳:小架式
鍋缸裡使錘:不能用力
拾遺
蝌蚪變蛤蟆:要脫尾巴
箭在弦上:不得不發
瘸鴨子過河:單劃
擀面杖卷肉:不是骨頭
壁上掛舂牛:耕不得
鏡前照面:你是你
螃蟹吃高粱:順著稈子往上爬
螃蟹進山門:夾神
穆桂英上陣:女將一員
額角上頂扁擔:頭挑
實事求是
半天雲裡翻跟頭:終究要落地
床下放風箏:飛不高
床下起塔:高也有限
秤桿上的準星:分得出斤兩
麻子上台發言:群眾觀點
五件裌衣:十件(實踐)
什麼病開什麼方:對症下藥
關公開刀鋪:貨真價實
程咬金的斧頭:就這兩下子
豆腐落在灰堆裡:洗不乾淨
牽過猴子來打跟頭:當場試驗本領
桌子底下打拳:起不高手
裁縫師傅的尺子:量體裁衣
是非不分
見到鬍子就是爺爺:不辨真假
公說公有理,婆說婆有理:難分辨
牛奶拌墨汁:混淆黑白
戲台上打架:不知真假
兩個啞巴吵嘴:不知誰是非
河中摸魚:大小難分
茄子炒胡瓜:不分青紅皂白
狗吃豬屎:不分好壞
隔山買牛:不知黑白
瞎子看書:觀點不明
損失
一槍打死個蒼蠅:不夠火藥錢
三國的蔣干:誤事
上茅廁吃瓜子:進的少出的多
為個虱子燒皮襖:值不得
瓦上曬黃豆:十有九跑
烏龜吃大麥:糟蹋糧食
東吳招親:吃虧只有一回
肉包子打狗:有去無回
抓了芝麻,丟了西瓜:因小失大
豆腐盤成肉價錢:化不來
走石灰路:白跑一趟
泥牛入海:有去無回
炒韭菜放蔥:白搭
周郎妙計安天下:賠了夫人又折兵
捨命吃河肫:值不得
挖掉肉補瘡:化不來
燒火棍打驢:剩了半截
耗子鑽到書箱裡:食(蝕)本
偷雞不成反失把米:化不來
脫衣服烤火:做倒事
猴子扳苞谷:扳一個,丟一個
猴子看果園:越看越少
瞎子打燈籠:白費蠟
打爛缸子作瓦片:不合算
耗子窟窿——填不滿
貪圖
一口吃十二個包子——好大的胃口
一嘴吞三個饅頭:貪多吃不了
大車拉煎餅:攤(貪)得多了
小禿脫帽子:頭明(圖名)
小孩哭粑粑:要得整數
見了壽衣也想要:貪心鬼
衣食不愁想當官,得了皇帝想神仙:貪得無厭
有了一福想二福,有了肉吃嫌豆腐:貪得無厭
吝嗇鬼天天撿錢還嫌少:不知足
坐著椅子叫使喚:享福
郎中開棺材店:死要錢
抱著元寶跳井:捨命不捨財
賣煎餅的說夢話:攤(貪)多了
狗吃牛屎:圖多
貪婪鬼赴宴:沒有飽足
耐猴子爬櫻桃樹:粗人吃細糧
屎殼郎進獾窩:鑽大門兒
削尖腦殼:往裡鑽
餓漢嗑幾個瓜子吃:太不過癮了
黃河看成一條絲:多大的心
眼睛生在額頭上:好高
貓枕魚頭:不吃還搗兩下
做夢當皇帝:心大
得隴望蜀:貪得無厭
饞鬼搶生肉:貪多嚼不爛
睡在棺材裡伸手:死要錢
特別,突出
人群裡的禿子:頭顯眼
馬褂上穿背心:隔(格)外一套
出頭的橄子:先爛
白鶴站在雞群裡:突出
羊群裡的象:突出
兔子群裡一隻象:龐然大物
亮天星子:顯眼
破手套:露尖了
桌單蓋牛背:露頭角
腦殼上長頭角:比別人出格
瞎子吸煙:摸燈(摩登)
劉姥姥進大觀園:眼花繚亂
挑剔惹事
一隻筷子吃藕:專挑眼
一躍上牆頭:跳得高
六月的扇子:愛生風
六個指頭抓腦殼:眼前儘是岔兒
無孔不入:專鑽空子
木匠的鋸:尖點子多
火車碰頭:要出軌(鬼)
東嶽廟走到城隍廟:橫順都闖鬼
發了瘋的猴子:上竄下跳
慶父不死:魯難未已
米篩子擋房門:眼多
殺雞用牛刀:小題大做
沒有規矩:不成方圓
豆腐裡找骨頭:故意挑剔
雞仔打眼:鑽蛋
殺雞用牛刀:小題大做
雞蛋裡挑骨頭:專找岔子
吹鼓手趕場:為了尋事
亂墳場裡唱戲:鬧鬼
肚子裡玩雜戲:怪主意多
松香膏藥:找毛病
茅廁缸裡樹旗子:蛆也想造反了
狗咬雷公:惹天禍
爛口袋濾豆腐:儘是渣(碴)子
要公雞下蛋:故意刁難
屎殼郎搬家:不守糞(分)
眉毛上吊針:刺眼睛
撿田螺要好伴:莫把水攪混了
劇團裡的笛子:心眼多
扇子一搖:生風(故意找麻煩)
眼畔上栽刺:扎眼
野蜂飛進漁網裡:專找空子鑽
野貓子進宅:無事不來
脫掉褲子放屁:多此一舉
棉花樹上結了個大板栗:算它最硬
棺材裡插棍子:攪死人
喉嚨上使勺子:掏(淘)氣
新摘的板栗球:刺多
燕口奪泥:無中覓有
壁縫裡的風:到處鑽
鍬魚倒進紅火鍋:死蹦
鷺鷥腿上劈精肉:無中覓有
水銀灑地:無孔不入
錢串子腦袋:見窟窿就鑽
閻王吃糍粑:是鬼做的
豬八戒敗了陣:倒打一耙子
落油鍋的蝦公:還想再蹦幾蹦
痛苦
一桶開水燙在狗身上:遍體淋(鱗)傷
八十歲無兒:說不出老來苦
土杏兒:苦核(孩)兒
牛踩烏龜蛋:痛在心裡
火燒眉毛:痛在眼前
烏龜生蛋:苦出來的
石匠的鋼釬:挨打
老和尚的木魚:天生挨打的貨
灶上的抹布:酸甜苦辣嘗盡了
苦瓜拌黃連:苦上加苦
苦瓜煮黃連:苦在一起了
茶太濃了:苦口
眉毛上吊苦膽:苦在眼前
啞子挨打:痛不可言
啞巴吃黃連:苦在心裡頭
黃瓜屁股:苦口
黃連水裡泡竹筍:苦透了
黃連樹上結苦瓜:一串串苦
黃連刻和尚:苦師傅
黃連刻壽星:苦老頭
黃連刻娃娃:苦孩子
黃連樹上掛苦膽:苦上加苦
檀木做的油尖:挨打
投機取巧
風吹牆頭草:兩邊倒
老艄公撐船:看風使舵
站在旱地裡聊天:講干(奸)話
狐狸裝貓叫:想偷雞(投機)
南郭先生吹竽:濫竽充數
蝦子釣鯉魚:以小取大
黃鼠狼鑽到雞窩裡:想偷雞(投機)
屬猴子的:見圈就跳
壁上的寒暑表:善於看氣候
鷸蚌相爭:漁人得利
瘸子屁股:歪門邪道
團結一致
三個臭皮匠:勝過諸葛亮
千人同船:共一條命
同一個馬鞍上的人:走的是一個方向
楊家將上陣:全家上馬
油澆的蠟燭:一條心
柳條穿魚:串連起來
螞蟻拖蝗蟲:齊心合力
螞蟻抬蟲子:大家都來
麻子打哈欠:全面動員
外好內差
馬桶上插荷花:圖外面好看
六月的包子:外面光華里面臭
打腫臉充胖子:外強中乾
紅漆馬桶:皮面光
花手巾蓋燈籠:表面好看裡頭空
紙老虎:外強中乾
繡花枕頭:一包糠
細糠做餅:好看不好吃
廚房裡的燈台:外面好看灶裡黑
新被面蓋雞籠:外面好看裡面空
牆上畫大餅:中看不中吃
外行
十二月種芋頭:外行
田坎上栽芋頭:外行
現錢不抓:不是行家
和尚拜堂:全是外行
剃頭的挖耳朵:外行
完蛋
二下五去三:一個不留
蛇吃棒子:直了脖子
蛇吃扁擔:直了眼
火燒燈草:無救手
半身躺在棺材裡:等死
東洋狼碰上海豹子:准完蛋
石頭生病:無可救藥
老虎進閘門:死路一條
老鼠鑽牛角:已到盡頭
年豬發瘟:順頭路
醫生擺手:沒治了
旱地的魚遇天干:活不下去了
洩了氣的皮球:蹦不起來了
油干燈草盡:完結
茅廁裡開舖:隔屎(死)不遠
兔爺洗澡:一灘泥
樹倒猢猴散:徹底垮台
廁所裡放火:燒屎(死)
肥皂泡遇風:一吹就破
秋後的馬蜂:橫行不了幾時
秋後的螞蚱:蹦不了幾天
破風穩:抖不起來
老鼠鑽牛角:已到盡頭
鴨子吃田螺:眼朝上了
黃瓜篷抽了竹了:塌下來了
黃瓜拉秧:塌了架
黃瓜掉在糞堆裡:不是屎(死)也是屎(死)
黃鼠狼鑽灶火:毛干爪淨
雪菩薩烤火:溶掉了
斷了腳的螃蟹:不能橫行了
霜降後的螞蚱:蹦不了幾天了
枉費心機
大頭蛆拱磨:白費力
大海撈針:枉費心
水豆腐反搭橋:枉費心機
對牛彈琴:白費勁
燈草搓繩,爛板搭橋:枉費心機
燈草織布:枉費心機
雞吃閉口蚌:枉費心
肚痛埋怨灶神:空怪
擔沙填海:枉費心
和尚頭上放豆子:白費勁
臨死打哈欠:枉張嘴
挑雪填井:枉費心
海底撈月:一場空
倒一籮黃豆不進耳朵筒:枉費心機
麻雀子搖楓樹——白費勁
黃鼠狼拖豬:白費力氣
教菩薩認字:枉費心機
隔靴搔癢:白抓
鍋子裡炒石頭:不進油鹽
敲鑼捉麻雀:枉費心機
蠟台頭無油:空費心
瞎子看西洋鏡:白費功夫
戴著碓臼唱戲:費力不討好
妄想
一口吞個星星:想頭不低
飛機上放大炮:空想
上天摘云:擬想
盧生享榮華:黃粱好夢
白天做夢:胡思亂想
白日作夢:癡心妄想
死馬當活馬騎:那是妄想
竹竿作枕頭:空想
竹竿敲竹筒:空響(想)
泥鰍跳龍門:癡心妄想
枕頭底下放罐子:空想
淳於棼大槐享富貴:南柯一夢
豬八戒做夢結婚:想得好
做夢吃糖:想得甜
做夢結婚:想得好
黑老鴉想在水裡漂白:妄想
架樓梯上天:妄想
鵪鶉要吃紅櫻桃:想得好,吃不著
蜻蜒搖石柱:妄想
睡夢裡撿錢:想得好
威脅
皮籮裡洗蝦子:一個也走不脫
老虎跟著狐狸走:狐假虎威
燈芯吊頸:嚇別人
墳頭上耍大刀:嚇鬼
楊六郎赦了楊宗保:被兒媳嚇的
豆腐店裡磨子:不壓不做
坐汽車看風景:走著瞧
紙糊老虎:駭不倒人
抱著書本騎馬:走著瞧
騎著毛驢看唱本:走著瞧
騎驢瞧帳本:走著瞧
騎馬逛燈:走著看
道士吹海螺:唬鬼
棺材頭上放爆竹:嚇死人
躺著說話:不腰痛
危險
一根頭髮系石磨:千鈞一髮
刀口舔糖:危險
小刀哄孩子:不是玩的
切菜刀剃頭:危險
老虎打架:勸不得
呂太后的筵席:這酒不是好酒
懷胎婦女過獨木橋:鋌而走險
雞婆跳進火灶:不死也要脫身毛
泥菩薩過河:自身難保
獨木橋上跑馬:危險
耗子鑽牛角:不死脫層殼
麻雀進了瞎貓口:不死也要脫身毛
琉璃碗裡擂胡椒:險得很
豬八戒進湯鍋:活要命
揪著馬尾巴賽跑:懸
穩當落實
三個錢的豆腐腦:現成
三手指撿田螺:十拿九穩
大缸裡擲骰子:沒跑
大碗裡裝糍粑:穩穩當當
小馬拴在大樹上:牢靠
口袋裡取糍粑:現拿
車干塘水捉魚:一個也跑不了
水缸裡抓魚:跑不了
水缸裡抓王八:手到擒拿
石頭上長草:根底硬
關上門打狗:跑不掉
老牛拴在樹樁上:跑不了
老婆婆摸雞:終歸有蛋
甕中捉鱉:手到拿來
穿沒底的鞋:腳踏實地
穿草鞋拿拐棍走泥路:穩穩當當
穿釘鞋拄拐棍:穩上加穩
神槍靶:十拿九穩
順著道走:不用打聽
順著磨道找驢腳蹬:那很容易
順籐摸瓜:跑不了
海底栽花:根子深
秤錘過河:不浮
鐵頭戴了鋼帽子:保險得很
貓嘴裡的老鼠:跑不了
籠子裡走鳥:跑不了
跑了和尚跑不了廟:請你放心
跛子走路:一步步來
摸著石頭過河:穩紮穩打
滾水潑老鼠窩:一個也跑不了
瞎子打架:抓住不放
瞎子劈材:斧斧在地
檀木雕的菩薩:靈是不靈,穩卻穩當
無動於衷
一拳打在棉絮上:沒一點反應
石頭落水:沉沒(默)
石頭打湯:不進油鹽
對牛彈琴:充耳不聞
冬瓜撞木魚:響也不響
舌頭伸進茶缸:不沾邊
燈草打鑼:不響(想)
冷水燙豬:不來氣
冷水泡茶:不起色
花椒樹雕孫猴子:麻木不仁
秤砣掉進大海裡:杳無音息
秤砣落在棉衣上:沒有回音
徐庶進曹營:一言不發
鐵錘打在橡皮上:不聲不響
臘月裡的豆腐:冷冰冰的
無關緊要
八月十五捉了個兔子:沒你過節有你也過節
九牛一毛:微不足道
大樹林裡一片葉子:有你不多,沒你不少
大江裡一泡尿:有你不多,沒你不少
木頭上長癤子:無關緊要
打魚人回家:不在湖(乎)
米爛在鍋裡:冒關係
池塘裡的泥鰍:翻不了大浪
燈草打人:不痛
燈草灰過秤:沒份量
老鼠尾巴上生皰:腫也不顯眼
兩口子打架:不勸自了
沙包裝酒:不在壺(乎)
虱子多了:不知癢
胖子的褲帶:全不打緊
隔靴搔癢:不關痛癢
撕衣服補褲子:於事無補
無私無畏
開封府裡的包公:鐵面無私
開甑的蒸汽:直往上衝
木匠的刨子:愛打抱不平
太歲頭上動土:敢犯強敵
半夜裡打雷心不驚:問心無愧
豆腐堆裡一塊鐵:算它最硬
捨得一身剮,敢把皇帝拉下馬:無私無畏
鐵人不怕棍:因為身子硬
路燈照明:公道
太平洋的海鷗:膽子大
電線桿上插雞毛:好大的撣(膽)子
關公進皇宮:單刀直入
老虎嘴上扯鬍子:好大的膽子
強盜手裡抽刀:膽子大
丈二燈台:不自照
半夜裡敲門心不驚:不做虧心事
桌子上放碗水:坦平
蠟燭一生:損了自己,照亮了別人
水裡打屁:直往上衝
窯裡的泥:越燒越硬
霜天的弓:越拉越硬
希望
十二神栽筋頭:墨(默)倒(禱)
八十婆婆養崽:有盼兒
三十夜晚上盼月亮:沒指望
三個菩薩燒兩柱香:沒得你的指望
大年初一吃豆腐:不想
子午卯酉:總有一天
馬槽安蓋子:要**
井裡行船:無出路
五更天出門:越走越亮
開會請了假:沒出席(息)
水缸裡的魚:再走也有限
公雞下蛋:沒指望
烏龜扒門檻:但看此一番
布袋裡裝釘子:個個想出頭
老太太哭女:沒有盼兒了
老和尚點天燈:清潔平安
老和尚瞧嫁妝:今世休想
老鼠拖油瓶:好的在裡面
老鼠拖葫蘆:大的在後面
死了丈夫:沒有喜(希)望
陰溝裡的篾片:自有翻身之日
竹篙打水:後頭長
河灘坪裡的光子巖:總有個翻身的日子
苦海無邊:回頭是岸
往死胡同裡鑽:前途有限
扁擔上睡覺:翻不了身
螞蟻爬進筲箕:橫順都是路
老鼠鑽牛角:再無出路
荷葉包圓釘:個個想出頭
骨頭裡熬油:沒有多大指望
秤鉤打釘:只望直
麻雀子落在粗糠裡:失望
菱角裝在麻代裡:個個想出頭
推小車撿搭褳:有了盼
蛇鑽竹筒:只一條路
懸崖勒馬:回頭是岸
崇禎爺殯天:盼誰誰不來,想誰誰不到
船頭上跑馬:前途有限
船頭上跑步:無出路
塘裡行船:無出路
鼻樑上架望遠鏡:眼光看得遠
瞎子打燈籠:看不到自己的前程
瞎子打槍:無指望
孤兒院下棋棋:窮快活,窮作樂
兔子成精:比老虎還厲害
挨鞭子不挨棍子:吃軟不吃硬
趕著王母娘娘叫大姑:想沾點仙氣
給了九寸想十寸:得寸進尺
姑娘的線蛋子:有頭緒
癱子掉進爛泥塘:不能自拔
螳臂當車:不自量
趕腳的騎驢:只圖眼前快活
糖面做娃娃:適甜人兒
趕車不帶鞭子:光拍馬屁
狗走千里吃屎,狼行千里吃肉:本性難移
趕著綿羊過火焰山:往死裡逼
癱子掉井裡:撈超也是坐
趕雞下河:往死裡逼
阿斗當皇帝:軟弱無能
趕著綿羊上樹:難往上巴(扒)結
孤老頭子光棍兒子:相依為命
狗嘴裡丟骨頭:投其所好
給下山虎開路:頭號幫兇
花盆裡的栽松樹:成不了財
花公雞上舞台:顯顯你的漂亮
剜草的拾了個南瓜:撿著大個的
催命鬼對閻王:一個比一個凶
狗咬屁股:肯定(啃腚)
什麼喻在事情失敗之後:想辦法去補救
花旦帶鬍子:出也沒有
望遠鏡看風景:近在眼前
絕戶頭得個敗家子:明看不成器,丟又捨不得
街頭上耍把戲:說得多
雞給黃鼠狼拜年:自投羅網
葦塘裡掰植子:撂倒在地
姑娘繡荷包:專心致志
狗咬日頭:狂妄(汪)
姑娘愛花,小子愛炮:各有所好;各人所好
望風撲影:一場空(比喻毫無所得)
後娘打孩子:巴掌趕兩鞋底
就著豬肉吃油條:膩透了
孤獨的羔羊:無娘的崽
瞎子摸魚:碰運氣
蝸牛殼裡睡覺:難翻身
蚊子叮雞蛋:無孔可入
後腦殼上的頭髮:輩子難見面
箍桶匠的本領:**方圓
後娘打孩子:早晚是一頓
古董販子:眼裡識貨
腳踩西瓜皮,手裡抓把泥:溜二抹
驚弓之鳥:心有餘悸
孤子遇親人:喜出望外
黃連水喂嬰兒:苦了孩子
按看牛頭喝水:勉強不得
醬缸醃時子:親(鹹)肉一塊
蚊蟲遭扇打:吃了嘴的虧
火燒屁股:坐不住
蚊子咬人:全憑你一張好嘴
瞎子打瞌睡:不顯眼
賈寶玉的通靈玉:命根子
狗嘴巴上貼對聯:沒門;無門
王寶釧愛上叫花子:有遠見
彎腰樹:直不起來
趕集走親戚:順路的事
化成對的蝴蝶:比翼雙飛
狗咬瓦片:滿嘴詞(瓷)
網裡的魚,籠中的鳥:跑不了
望鄉台上看牡丹:做鬼也風流
鬥敗的公雞:垂頭喪氣
蚊龍困在沙灘上:威風掃地
狗咬旗桿:不知高低
巍巍大山:永不動搖
瞎子吃核桃:砸了手
毽幾毛:盡在錢在站著
瞎子戴眼鏡:多餘的框框
跤龍頭上搔癢:溜須不要命
花生去皮:紅人(仁)
皇上的旨,將軍的令:一口說了算
虎嘴上拔毛:好人的膽子
猴子爬上櫻桃樹:粗人吃細糧
狗嘴裡的骨頭:沒多大油水:油水不大
花被蓋雞籠:外面好看裡頭空
陌生人吊線:有眼無珠
驚蟄後的蜈蚣:越來越凶
雞叫走路:越走越明
酒鬼喝汽水:不過癮
拿個小錢當月亮:一吝嗇鬼
蔣干盜書:上了大當
黃連甘草挑一擔:一頭苦來一頭甜
後脖子抽筋:耷拉著腦袋
狗咬尾巴:團團轉
亡羊補牢:為期不晚
後娘的拳頭:奏極了
王麻子吃核桃:裡外出點子
王小二敲鑼打鼓:窮得叮噹響
王婆賣瓜:自賣自誇
蚊子銜秤砣:好大的口氣
狗長犄角:裝佯(羊)
古董店裡的老闆:眼裡識貨
蚊叮菩薩:認錯了人
賈寶玉結婚:不是心上人
街道司衙門:唬得過誰
萬丈懸崖上的鮮桃:沒人睬(采)
蝸牛赴宴:不速之客
萬歲爺的茅側:沒有你的份(糞)
狗咬粽子:解不開;不解
腳踏樓梯板:步步高陞
賈府門前的獅子:死(石)心眼兒
胳膊折了往袖裡藏:自掩苦處
腳底下踩棒槌:立場不穩
蚊子肚裡找肝膽:有意為難
高粱地裡栽蔥:矮一截子
兔子吃提糕:悶日
河里拉屎:只有他(你)自己知道
矮子推掌:出手不高
棺村裡放屁:臭死人
決堤的大壩:不敢當(擋)
高粱地裡放鳥槍:打發兔子起了身
見人先作揖:禮多人不怪
兔子生耗了:一窩不如一窩
荷時上放秤砣:承受不了
棺材鋪的生意:賺死人的錢
左耳朵進,右耳朵出:耳旁風
開水燙泥鰍:看你怎麼滑
地面上的水:哪裡低往哪裡流
砍了頭的竹子:節外生枝
大路上的公雞:絆腳石
自行車爬坡:推一步走一步
醬缸打破:架了還在
腳盆裡撐船:內行(航)
蚊打哈欠:口氣不小
鋼頭戴鐵帽:雙保險
耗子爬竹竿:一節一節來
皇帝的祠堂:太妙(廟)
蚊子找蜘蛛:自投羅網
兔子下兒:與眾不同
骨頭埂在喉嚨裡:吞不下,吐不出
兔子駕轅午打套:亂套了
蝸牛赴宴:不速之客
腳盆裡撐船:內行(航)
矮子坐高凳:夠不著
腦殼上的頭髮:一輩子難見面
兔子見了鷹:毛了
姐妹倆出嫁:各人忙各人的
抽風的公雞:耋瞳歪歪道
周瑜的脾氣:一急就上陣
棕樹的一生:任人千刀萬剜
開會呼口號:異口同志
周扒皮鑽雞窩:顧前不顧後
大家看電影:有目共賭
江邊賣水:多此一舉
坐飛機旅遊:世界觀
稻草人救火:自身難保
帶』』竹』』的
竹筒到水--一咕咚到底
竹篩子盛稀飯--漏洞百出
竹筍出土--節節高
竹絲編的背簍--眼多
竹枕頭--內中空
竹子當鼓--敲竹槓
竹竿頂天--差一大截
竹扁擔挑竹筐--碰上字家人
竹林裡掛燈籠--高風亮節
竹簍捉魚--逃不脫
竹籃打水——一場空
其他
大姑娘做轎——頭一回
王婆賣瓜——自賣自誇
小和尚唸經——有口無心
黃鼠狼給雞拜年——沒安好心
八仙過海——各顯神通
小蔥拌豆腐——一清(青)二白
芝麻開花——節節高
十五個吊桶打水——七上八下
擀面杖吹風——一竅不通