入夜，關家三樓的書房裡，一位青年肅穆正立，垂下的手掌貼靠在褲縫間，手指因為緊張微微屈起，似乎想揪住西褲的布料，但在對面男人的冷漠盯視下，又下意識地鬆開。書房氣壓很低，以致於他得靠深呼吸令自己保持鎮定。
「這是怎麼回事？」
關栩衡掃了一眼放在書桌上的資料，文件不多卻筆筆精細，揭示了青年所犯的錯誤。
極平淡的問聲，青年卻益發緊張，冷汗滲滿了額頭。
「虧空公款，購進大量不需要的醫藥物資。」關栩衡哼了一聲，「關月，謝謝你在我五十壽辰這天給我送來這份厚禮！」
「爸……」關月想辯解，但在對上父親投來的凌厲目光後，又畏懼地閉上了嘴。
關栩衡的外表其實並不是個異常嚴肅的人，那張看上去彷彿剛進不惑之年的臉龐透著儒雅溫厚，他的冷酷是在無形中散發的。就如現在，關月就有種近乎窒息的絕望，恍惚想起商界中人經常說的那句話－－別跟關栩衡為敵，否則，就先準備好棺材！
他沒有因為血緣關係而抱有任何僥倖心理，挪用數百萬公款，他早知自己將萬劫不復。父親會殺了他，如果可以的話……時間似乎停止了，至少在此刻關月這麼認為。
「你把公款用在哪裡？」
聽到父親冷冷的問話，關月痛苦地皺起眉，在一陣沉默後搖了搖頭。
關栩衡沒再多問，說：「從明天起停職，運營部的工作我會交給其他人。」
似乎沒想到父親會這麼寬宏大量，關月抬起頭驚訝地看他，關栩衡則很漠然地將收到的資料扔過去，「一個月之內將虧空的公款補上，否則，我會通知警方。」
關月的臉色一下子變得慘白，「爸……」
「出去！」關栩衡閉上眼，淡淡道。
解釋之詞他已經不想聽了，他剛才給過關月機會，是他自己放棄了。
很瞭解父親的脾氣，關月不敢再說，悄聲退出去。在門口又轉回頭，眼神落在書桌上那個已盛得滿滿的煙灰缸。
「爸，您少抽點兒煙，對身體不好。」
門關上了，關栩衡依舊沒睜眼，只輕輕拍了下手掌，感應燈滅掉了。黑暗瞬間侵襲了整個空間，只留一抹微弱淡光，是煙蒂散出的輝亮，在主人的指縫間慢慢燃著。
唉……黑暗中，他輕輕歎了口氣。
在五個孩子中，次子關月算是比較讓他放心的，雖然性子有點急躁，但在工作中從沒出過什麼大錯，所以他把公司運營部的大權交由他管理，沒想到他會給自己搞出這麼大的問題。
不知道匿名寄來資料的人是誰，那不重要，重要的是關月辜負了自己的信任！
喧鬧聲從敞開的窗戶外傳進來，不過沒有傳達到男人的心裡，月光斜照，在他半邊臉龐上劃過一道慘白的亮。緊蹙的眉頭在月光下顯得異樣清晰，歲月如刻刀，在不知不覺中將一道道深痕印刻在臉上。也許不顯眼，卻無法忽視，尤其當疼痛來襲時，那份痕跡就更突兀地揭示了它的存在。
終於，煙蒂燃到了盡頭，在即將觸痛肌膚之前被掐滅，丟進旁邊的煙灰缸裡。關栩衡把時間掐得很準，不需要睜眼，便輕易消除了隱患。
任何一個不起眼的小失誤都可能成為致命傷害，這是他頭一天踏進商界就謹記的一句話，可惜幾個孩子都沒有做到這一點。而他，還能再扶持他們多久？男人又點上一支煙，卻沒有吸，只在暗夜中默默享受著屬於香煙的氣息。
夜空微風將樓下的樂曲聲輕輕拂來，很歡樂的曲調，卻總覺得有些單調。作為壽宴主角他本應在場，卻沒有人來邀請他。兒女們都很怕他，壽宴只是個形式，陪伴他的除了月光，只有對面牆上的那幅掛像。相片裡的女人笑容溫婉，記憶中她一直是個很溫柔的妻子，也很安靜，這是他最滿意的地方。可惜女人在給他留下三個孩子後便溘然長逝，時間太久了，久到他甚至想不起她的名字。
胸腔傳來微弱疼痛，關栩衡下意識地按了按心口，經過幾星期的抗衡，疼痛已經退去許多。也許是他適應了，對於男人剛毅的個性，連病痛也望而卻步。
「還有不到三個月的壽命，你真不打算告訴他們？或許該聽聽他們的意見。」老友兼私人醫生杜遙曾跟他建議。
關栩衡否決了，他的人生不需要別人來指手畫腳，即使是跟他血緣相連的子女。更何況……關栩衡很小人地想，也許他們早就迫不及待他的消失。大家關心的是關家的生意股市，以及自己能分得多少遺產，對於一個一直壓制他們的父親，該是最不必掛心的角色。
「你該多給他們些發揮的空間。」
「我想，是他們沒有那個能力！」
沒有能力的人也沒有繼承家業的資格，這是他從父親那裡學到的最記憶猶深的一課，他也同樣用在子女身上。他不覺得自己過度嚴格，如果他們連自己這一關都過不了，那根本就不配姓關！
五十大壽的排場做得很大，卻比任何一次都讓他覺得厭煩。大哥和弟弟一家人也過來祝壽，卻醉翁之意不在酒地不時提醒他多給侄子們一點兒機會，被他一口回絕。比起自家的五個孩子，那幾個侄子更不成材，他不會把辛苦創下的基業交給沒用的傢伙們。
弟弟關栩傑當場拂袖而去，還冷笑譏諷一個庶出之子也這麼囂張。不錯，他的確是庶出，他能有今天這個成績全憑他自身的能力，他希望自己的孩子也可以做到。但很可惜，他想，即使有那麼一天，自己也看不到了。
外面傳來輕輕敲門聲，一個蒼老的聲音說：「老爺，大家都在下面等您，您看要不要下去坐會兒？」
敢在他靜思時打擾他的只有老管家，這位在他童年就一直陪著他的人現在已是耄耋老人。老管家還有個孫子叫羅程，是個很聰明上進的孩子，不過好像很久沒見到他了……
手指間突然傳來一陣灼痛，香煙已燃到了盡頭，關栩衡連忙將它掐滅在煙灰缸裡，剛才想得太入神，忘記了指間的煙。
「老爺？」沒聽到回答，老管家又叫了一聲。
「我一會兒下去。」
晚飯時的那一幕現在想起來還覺得不快，關栩衡情不自禁皺了下眉。
三兒子關風帶著漂亮的男性朋友來給他祝壽，更雙手相牽當眾宣佈他們的親密關係，當時突然壓低下來的沉悶氣氛讓他很惱火。明知道自己的身體不可以生氣上火，可是卻依舊忍不住。
不是生氣和震驚兒子的出櫃，而是某些人樂看好戲的嘴臉。當關風愈來愈緊張，甚至露出退怯的神情時，他笑了。安排他們坐下吃飯，以從容的態度撥散了壓抑的氣氛。在這種場合下，他不會讓外人看笑話。發怒，是愚者的作為。
席間他察覺到關風不時抬頭看自己，那份忐忑毫無保留地傳達給他。兒子在害怕，可是，害怕什麼呢？既然做了就不需要害怕！那頓飯他沒吃好，他相信在座每個人都沒吃好，而後，他推開了餐盤，轉身去了書房。
關栩衡笑了，但笑聲隨即被劇烈的咳嗽所代替，在這個最後的壽誕裡，兒子們還真送給他不少別出心裁的禮物。
敲門聲又輕輕傳來，門被推開一條小縫，有個怯怯的聲音說：「老爺，傑叔讓我給您送茶來。」
不太熟悉的聲音，不過聽他提到老管家的名字，關栩衡讓他進來了。拍掌打亮燈光，一個侍者打扮的少年小心翼翼地將沏好的上等龍井端到他面前。
男生個頭不是很高，面容稍顯蒼白，眉清目秀的模樣透出少年的青澀。關栩衡想起來了，他是老管家前幾天帶過來的，說是本家，其實也不知是哪個枝梢末葉，只是冠了個同樣的姓而已。老管家就是這點兒不好，一聽是同姓來應徵就一定會把人留下，對於老人的這點兒執拗，關栩衡通常都是睜隻眼閉只眼，任他去。
「你叫……關悅？」
被關栩衡突然問到，關悅一時間沒想到該如何回答，只是連連點頭，臉色因為緊張又白了一些，努力回想老管家囑咐自己的那些話，希望不要答錯。不過關栩衡沒再多問，揮手讓他離開，關悅鬆了口氣，出去時將房門緊緊帶上了。
關栩衡品著香濃的茶茗，這是老管家的手藝，他喝了幾十年，那感覺想忘都忘不掉，可惜以後沒機會再喝了。
香茗似乎沖淡了體內的不適，於是關栩衡又抽出一支煙點著，狠狠吸起來。這做法有點兒自暴自棄，不過抽了幾十年的煙卷，到死都戒不掉。
默默看著升到空中的煙圈，半晌，他拿起電話，接通後說：「顧律師，我們約個時間，我要修改遺囑。」
燕子青仰望眼前這幢豪華府宅，再一次深深吸了口氣。這裡，如果可以選擇，他一點兒都不想來，可是……想想那筆高額的手術費用，他只能硬著頭皮來試試。大不了借不到，關家又不是吃人的老虎，沒什麼好怕的。
重新調整一下微笑的表情，握著手裡那張泛黃的名片，燕子青按響了門鈴。
迎他進去的是個長相清秀的侍者，削瘦的身材，制服穿在他身上顯得肥大許多。不過他笑起來很好看，眉眼彎彎的，像漂亮的下弦月。
「老爺今晚可能不會會客，我先幫你叫傑叔來哦。」把他引到會客廳少年就離開了。
都什麼年代了，還老爺老爺的。不過看看會客廳的擺設，燕子青暗自吐了下舌頭，青銅色屋頂、紅磚色牆壁、翠玉琉璃吊燈，還有作為裝飾的印第安木雕，這份濃郁的中世紀典雅氛圍讓他有種時空移位的錯覺。關家的富庶果然名副其實，燕子青自嘲地想，可能這裡除了他以外都是古董。
今天似乎是什麼喜慶的日子，花園裡客人很多，看看他們的服飾，燕子青低頭打量一下自己的衣著──襯衫加牛仔褲，那雙本來該是白色的運動鞋因為一整天奔跑，早就換成了灰色。燕子青聳聳肩，很奇怪自己剛才居然沒被拒絕登門。
不一會兒一位老人隨侍者走進來，對他說：「老爺今天累了，不見客，你有什麼事，我幫你轉告。」
借錢。燕子青想如果直接這樣說的話，不知會不會立刻被轟出去？
他猶豫了一下，把那張名片遞過去，「我想跟關先生面談，麻煩您了，不會耽擱他很久的。」
借錢不用花很多時間──借，簽支票；不借，一腳把他踹出去，僅此而已。
老管家看了看名片，又一臉狐疑地看著燕子青，燕子青連忙說：「是關先生的母親以前給我的，按輩分我該叫她姨婆。」
其實姨婆只是個拉關係的說法，不過他的確在關老夫人生前跟她見過面，老太太很喜歡他，給了他自己的名片，說將來有什麼麻煩一定要找她。
直到昨天他都沒想過要動用這張名片，不過跟人的生命相比，自尊早變得毫無價值。他知道關老夫人已經去世，所以對自己的來訪並沒抱太大希望，這只是沒辦法中的辦法。
一聽是本家，老管家立刻跑去稟報，小侍者向燕子青偷偷豎了下大拇指，小聲說：「傑叔很關照本家人，你很聰明耶，在老爺大壽時來拜訪，他一定很開心。」
啥？今天是關栩衡的壽辰？燕子青表情一僵，頓時覺得自己選錯了時間。早知道他至少帶點兒賀禮來以表誠意，這樣借錢也方便些。
「咦，這不是燕通大學的高材生嗎？」挑釁的聲音在身後響起。
冤家路窄！是此刻燕子青唯一的想法。
他當然知道在關家主人大壽時，作為四子的關華不出現的可能性比零都低，但還是存了一絲僥倖，不過莫非定律再一次證明了它存在的正確性。
關華踱到燕子青面前，一身筆挺的淡灰色Armani西裝太耀眼，掩蓋了關華原有的大學生稚氣。看著燕子青，他臉上露出嘲笑：「真的是你，真意外，我說你是不是故意的？我走到哪都能碰到你，現在居然跑到我家來了。」
「我才是倒楣到家。」燕子青在嘴裡咕噥。
關華就讀的是醫科大學，跟燕子青其實不同校，不過他們好像真的很有緣，當然，是孽緣。他們的孽緣從幾年前就開始了－－在同一個跆拳道場練拳，兩人段數不相上下，燕子青打工的酒吧更是關華經常光顧的地方，就連大學之間的籃球友誼賽也都是楚漢爭鋒的場面。
不過，看到討厭的傢伙出現在自己家裡，關華還是很驚奇：「你不會是來給我爸祝壽的吧？那拜託至少換套正統一點的衣服，他最討厭牛仔褲，尤其是這種露肌肉的。」
燕子青瞅了眼膝蓋上的破洞，然後衝他微微一笑：「其實，我是來借錢的。」
反正這話早晚要說，也沒有特意隱瞞的必要，關華果然被震住了，愣了好半天才開始抓狂：「你有沒有搞錯？在我爸生日裡跑來借錢！你，你憑什麼？！」
吼聲把旁邊大廳裡的客人們都吸引了過來。
「學長，是你！」
一個女生跑過來，很熱情地向燕子青打招呼，她是關家最小的孩子關瀅瀅，跟燕子青就讀同一所大學，對這位法律系高材生的大名她可是早就如雷貫耳。不過突然見他出現在自己家，關瀅瀅的驚訝程度不亞於關華。
燕子青並不認識關瀅瀅，不過聽她叫自己學長，那肯定就是學妹，於是點頭打招呼。
「出了什麼事？你好像很急的樣子？」
「我們系的張延今早出了車禍，需要住院費，所以……」
「所以來借錢。」一名侄子輩的年輕人在旁邊聽到燕子青的解釋，嘲笑道：「把我們關家當慈善機構嗎？是誰把他放進來的？」
關悅的臉白了白，悄悄退到後面大家看不到的地方。
關瀅瀅白了那個亂說話的傢伙一眼，把燕子青拉到一邊，小聲說：「別擔心，我想辦法，需要多少錢？」
「十萬。」
手術費用校方先墊了，不過還有一大堆住院費、復健費。張延父母離異，又都不在身邊，燕子青擔心錢來不及時繳交會耽擱治療，所以才來關家求助。
關瀅瀅表情一僵，要是金額少一點她還能幫幫忙，不過十萬她就有心無力了。父親在零用錢方面對他們控制得很嚴，而且她很驚訝燕子青會來她家借錢，就她對父親的瞭解，他絕不會借錢給一個陌生人。
燕子青從大家的表情裡看出了答案，於是微笑著準備繼續聆聽他們的譏諷，不過誰都沒再出聲，空間突然變得很安靜。此時身後傳來腳步聲，燕子青轉過頭，就見一位長者從外面走進來。
很儒雅沉靜的一個人，眉宇剛毅，臉頰略顯消瘦。不知是不是燈光的關係，燕子青覺得他氣色不是很好，但這掩蓋不了男人的氣勢，那是種很難言喻的感覺。關栩衡並非屬於桀驁霸氣的那種人，但隨著他的走近，燕子青感到有股無形的震懾。無需介紹，他已經知道對方是誰了，關家除了關栩衡，沒人擁有這樣的氣度。
關栩衡把母親的名片還給燕子青，他之所以下樓會客，與其說是受不了老管家的嘮叨，倒不如說是好奇心作祟。能拿到母親名片的人不多，他興起了會會的念頭，不過沒想到會是個毛頭小伙子，再聽到他那番借錢的話後，對他已經半點兒接觸的興趣都沒了。
「抱歉，家母在世時從未提過你，我想，你來這裡是個誤會。」
關栩衡不露痕跡地做了回絕，然後轉身離開，但下一瞬衣袖被抓住了，燕子青奔到他面前，一臉鄭重地說：「關先生，我見姨婆時還很小，也許她沒向您提起我，不過我沒有騙錢的意思，我可以寫借據，保證在最短的時間裡把欠款還清。請相信我，也請相信您的母親！」
很大膽的舉動，一瞬間空氣中似乎有種僵滯的冷凝。這是幾十年來頭一次有人敢這麼對自己說話，關栩衡停住腳步，正式打量這個膽大妄為的年輕人。
很糟糕的衣著，連最起碼的整潔都沒做到，還一副吊兒郎當的樣子。不過男生有對很乾淨的眼眸，眉間流露著自信的氣息，那份不肯服輸的韌勁就像年輕時的自己。
他沒說謊，直覺這樣告訴關栩衡。
「爸，學長是……我的男朋友，您就幫幫忙吧。」
關栩衡冷淡的表情讓人看不出他內心的喜怒，關瀅瀅生怕燕子青的唐突惹惱父親，連忙上前幫忙說情，又順便挽住燕子青的胳膊，證明他們真是戀人關係。
燕子青被她的舉動嚇了一跳，明知她是在幫自己，不過突然間跟女生靠得這麼近，還是有點兒緊張，臉頰稍稍泛紅。
「嗯？」
關栩衡看了女兒一眼，又看看燕子青，男子臉上瞬間閃過的緊張很快被微笑掩住了。今年的壽辰還真是別出一格啊，兩個孩子都帶男朋友回來，一個出櫃，一個借錢……
「爸？」見父親不置一詞，關瀅瀅小心翼翼地喚他。
「看在瀅瀅的面子上，我借錢給你。」
關栩衡看著燕子青，男子的應變能力不錯，所以他懶得去揭穿，反將一軍道：「條件是－－半年內還清，否則利息翻倍。」
「同意。」毫不猶豫地，燕子青給了回答。
關栩衡轉身離開，燕子青連忙叫住他：「關先生，我還沒寫借據。」
「不用，沒人敢拖欠我的錢！」
隨著關栩衡的離開，空間裡的低氣壓稍微緩解。關華第一個跑過去對著關瀅瀅大叫：「你什麼時候交男朋友了？這傢伙窮成這樣還想吃天鵝肉！」
「我覺得跟我相比，你更像蟾蜍。」燕子青微笑反駁。
反正錢已借到了手，他沒必要再看這位大少爺的臉色。
「什麼！」
關華愣了一下才發現自己被罵，衝到燕子青面前想揮拳頭，被關瀅瀅推開，「我交男朋友一定要告訴你嗎？無聊！」
她拉燕子青去正廳，客廳裡擺放著各種自助式餐點與飲料，她說：「看你的樣子還沒吃飯吧？別客氣，想吃什麼自己選。」
「謝謝。」
燕子青還真是一天都沒進餐了，於是沒跟學妹客氣，隨便選了幾樣。正吃著，老管家把關栩衡簽好的支票送了過來。關瀅瀅說：「這麼晚了，你現在去醫院也沒法辦手續，不如好好休息一下，明早我跟你一起去。」
關家經營醫藥生意，在醫學界很有聲望，燕子青想如果關瀅瀅出面跟醫院交涉，一定比自己有效率得多。他很感激關瀅瀅的幫忙，這位漂亮的女生爽快直率，沒有絲毫富家子女的那種矯揉造作。
「你跟關華很不同。」
「當然不同了，我們又不是一個媽生的。」
關瀅瀅跟關華都是外室生的孩子，關栩衡年輕時並不風流，不過妻子早逝，偶爾的交際還是有的。
「呃，不管怎麼說，這次謝謝你。」燕子青有點兒後悔觸及到人家的家事，連忙換了話題。
「謝就不用了，幫法律系大帥哥的忙也是我的榮幸嘛。你們系的高材生個個都眼高於頂，聯誼總是請不到人，你們真的那麼忙嗎？是不是都在律師事務所實習啊？平時都做什麼案子，下次出庭我去旁聽……」
好健談的感覺……燕子青苦笑著擺手止住關瀅瀅的話題，問了一個最實際的問題：「可愛的小姐，作為你的男朋友，請問我是否有幸知道你的名字？」