「誰要能挖出晶城科技總裁HenryHan的大八卦，我不僅年終獎金多發他三個月的薪水，還升他職等，讓他當副總編……你們要多用心，別讓我失望。」
當著全體員工的面，鮮少露面的雜誌社大老闆大手筆的允諾獎勵，還激勵人心，讓底下的小狗仔拚死拚活，爭取殊榮。
原本方芊倫不想跟同事搶這根狗骨頭，她手中可追蹤的八卦報導多不可數，犯不著跟他們爭得頭破血流。
可是野心勃勃的前男友一臉自信的睨她，大言不慚要她重回他懷抱，說他一定會把HenryHan不為人知的隱私查到手，到時她就歸他所管，叫她識相點，別使性子。
氣不過的方芊倫用力踩過他的鞋面，不肯認輸的接下戰書，大有跟他一別苗頭的意味。
「紅線村，你確定？」
根據來自在美國修企管的高中同學線報，目前晶城科技總裁併未坐鎮總公司，不知哪根神經搭錯線的來到蕞爾小島。
更叫人意外的，他的目的地居然是她小時候住過的村落。
先不論這消息是否正確，只要有一點線索就不能放過，她絕不便宜那個搞劈腿還想吃回頭草的下流男人。
再說，也有好些日子沒回來看看拉拔她到國中的外婆，正好賴著外婆多煮兩道古早味菜餚，祭祭貪吃的五臟廟。
「什麼，要我替你收驚？」瞠大眼看著平日在月老廟幫人收驚的外婆，方芊倫一臉的驚嚇。她看起來還比較需要收驚吧？
「不是替我收驚，是幫我虔誠的信徒安安神、定定心，讓三魂七魄回歸原位，元神不走失。」
烏絲中夾雜著幾撮白髮的老婦人手拿著黃符，沒好氣的睨了外孫女一眼，因為早年老伴賣車輪餅為生，所以村裡的人都喊她一聲車輪嬤仔。
她訕然，非常想逃出外婆的厲眸下。「外婆，你是不是病糊塗了，隨便拉個人算數，我可不是二舅的女兒小香，我是小倫。」
別說收驚了，她連香怎麼拿才算正確也不曉得，叫她代替，無異是在欺騙社會大眾嘛。
「我只是感冒……咳！咳……喉嚨不舒服，不是老眼昏花，叫你做你就做，哪來一堆廢話。」要不是醫生要她多休息，少用發炎的喉嚨說話，哪輪得到她丟人現眼。
「可我什麼也不會……」若是收驚儀式沒做全，反而嚇出人家一身病，她的罪過可就大了。
車輪嬤仔人是老了，可手腳靈活得很，一巴掌往外孫女的後腦勺打下去。「聽我念了二十幾年還學不到皮毛，你這腦袋裝的是漿糊呀！」
「哇！外婆，你的手勁還是一樣強而有力，打得我頭殼開花了啦！」噢！真疼，明明瘦得皮包骨，打人照樣皮痛肉疼。
「少扮鬼臉，快給我過來，我念一句你背一句，不許偷懶。」這丫頭真是長不大，皮得要命。
「外婆……」她苦著一張臉，一直搖頭。
方芊倫死也不肯代外婆出征，可惜她因為父母忙碌從小就是外婆帶大的，對於對方的敬畏大過父母，即使她是慈藹和善的老人家。
數理不好的她擅長背書，因此外婆要她背的經文並不成問題，難在她沒膽子欺神，假扮神的使者。
當第一個抱著女兒來收驚的母親一坐上長板凳，在外婆威脅的瞪視下，她只得硬著頭皮上陣，依著記憶中的印象，先燒符，再含一口符水噴向收驚者，口中唸唸有詞。
她真的心虛不已，很怕搞垮外婆這張鐵招牌，越念越大聲用來壯膽。
原以為就那麼一千零一個，誰知一過中午，村民一個接一個的出現了，有的是到廟埕的老樹下棋，有的三、五成群在廟前聊天，有一大半的人則排隊等收驚。
不會吧！鄉下人不都是早睡早起身體好，怎麼會這個喊腰酸背痛，那個說看到不乾淨的東西，還有人自稱吃喜酒被沖煞，雙肩挺不直。
這……嗚！算了、算了，不怕死就來吧！雖然她也常懷疑外婆隨口念兩句騙騙香油錢。
方芊倫有模有樣的念著除邪收魂的咒文，手拿銅錢和鹽巴做驅邪動作，三炷清香夾在中指與無名指中間，朝收驚的人頭頂來迴繞了三圈。
一旁的車輪嬤仔看得不是很滿意，認為外孫女不夠專心，不時出言指正，讓她更有乩婆的架式。
「茶杯消毒了嗎？你一口、我一口不會傳染口蹄疫嗎？」黑的紙放在茶水裡未免太髒了，沒其它的杯子可裝嗎？
驀地一道訝異的男聲揚起，正在「作法」的方芊倫沒想到會有這麼白目的人入廟，含在嘴裡的符水噗地噴向正襟危坐的阿伯。
「什麼口蹄疫，你有沒有常識，人與人接觸不會傳染口蹄疫，豬才會得病。」
蹄科動物之間的傳染不傳人，又不是禽流感。
「喂！你幹麼罵我豬，口蹄疫每一個人都曾得過，我就不信你沒發燒，咳嗽，流鼻水過。」莫名其妙的女人，一見面就亂罵一通。
「發燒，咳嗽，流鼻水是感冒的症狀，才不是什麼口蹄疫……等等，你看來有點面熟……」好像在哪見過，「啊！你是那個中文超爛的鼻血男。」
一提到鼻血，朗目倏地一瞇的韓翔叡也認出她是誰。「機場的帽子女。」
「是冒失吧！你的中文還是一樣的爛，沒點長進。」又是一個外黃內白的ABC，中文能力差到叫人笑掉大牙。
「我的英語比你好。」他還擅長德，法，義，西班牙語。
「喂！不能這麼比啦！你是香蕉耶！當然比土生土長的蕃薯仔流利。」哪天她出國待個三，五年，絕對不比他差到哪裡。
「香蕉？」是什麼意思，她要請他吃一根一根剝皮的水果嗎？
十一歲就出國的韓翔叡對國語一向不拿手，他拿高分科目多半是數理，其他如社會、生活與倫理這類死背的課業，大都低空掠過。
而且在國外，他的同學、老師、朋友和鄰居全以英語交談，用不到中文反而生疏了。
久而久之，英語成了他的主要溝通語言，日漸怠忽的母語，除了偶爾和爺爺奶奶說上幾句外，基本上都忘得差不多了。
「是指你長得像東方人，可是內在已經洋化了，不中不西，不知道自己的祖先來自哪裡。」方芊倫無意諷刺，只是照實解釋。
「我知道，我以前就住……」紅線村。
反應慢半拍的韓翔叡也聽不出「香蕉」一詞帶著貶損意味，他對時下年輕人的流行用語一竅不通。
給他一部電腦，他可以很快寫出一組令人驚艷的程式，可是一談到與人相處，他馬上退化十歲，無法理解對方在說什麼，雞同鴨講的常表錯情。
「車輪嬤仔——查某孫，我是來收驚的，你不要顧著跟男朋友逗嘴鼓。」他肩膀重得要命……。
「阿財伯，他不是我男朋友啦！」誤會大了。
「哎呀！免怕洗，他緣投，你古錐，嘟嘟好啦！我們等喝喜酒等很多年了。」
查某囡仔面皮薄，一說面就紅了。
閩南語對韓翔叡而言，他接觸過，但不是很熟悉，有些聽得懂，有些不解其意。
「他說逗嘴鼓是什麼意思，什麼又叫嘟嘟好？」有聽沒有懂。
方芊倫沒好氣地橫送一眼。「和你沒關係，哪邊涼快哪邊待。」
「這裡沒冷氣哪會涼快……」真寒酸，連張像樣的沙發也沒有，只有幾塊木板釘成的四腳板凳。
暈倒，他在耍白癡嗎？「人來人往的廟裡哪有冷氣，你到底來幹什麼的。」
天啦！哪來的天兵，居然說出這麼沒知識的話，廟門大開怎麼裝冷氣，難道要像一一裝上透明玻璃，一有信徒入廟自動喊「歡迎光臨。」
「我……」說句老實話，韓翔叡也不曉得自己為何而來，事實上，他是被表舅押來的。
「我這外孫笨笨的，最近不管做什麼事都不順利，所以我帶他來收驚，看是不是煞到什麼？」有拜有保佑，無病強身也好。
「村長伯，你也來了呀！」真熱鬧，大伙是一塊約好來看她出糗是吧！
「呵呵，小倫，你越大越漂亮，村長伯都快認不出你了。」村長沈助本笑呵呵的，一副老好人的和善樣。
才怪，她從小到大沒變過，除了長高了十五公分。「村長伯，你確定他要收驚？」
「嗯、嗯！沒錯，他剛要出門時還差點被狗咬呢！老許家的大黑一向很乖，可是一見他就吠個不停，牙口一張就想啃他小腿。」準是被什麼給纏上，諸事不順。
「唔！那他還真倒楣……」許家的德國狼犬高大威猛，可好死不死是一隻膽小狗，只要跺跺腳，馬上嚇得夾著尾巴溜回狗屋。
方芊倫憋笑的微露同情，她先替阿財伯定定神，用蓋有神印的金紙往他胸口貼拍兩下，然後學外婆常做的手勢，以拇指蓋上他眉心，完工。
接著她又陸陸續續的替幾個人收驚，按照先來後到的順序一一解決疑難雜症。
鄉下人家十分質樸，不像都市人凡事爭先恐後，他們安靜的等待，偶爾閒話家常，沒人因為久候而發出不耐的抱怨。
除了坐立難安的韓翔叡。
「我先說明白，我絕不喝滿是細菌的口腔。」太髒了，上面還浮著黑黑的紙。
「是口水，不是口腔。」想「喝」她的口腔，她還不肯呢！那是她男朋友的權利。
一想到「男朋友」，方芊倫的表情略微難看。那個做錯事死不悔改的混帳還敢跟好嗆聲，說大話要搶走她的獨家新聞。
哼！真讓他得逞了，她王牌八卦後也不用混了。
「我不管口腔還是口水，反正你不換一杯乾淨的蒸餾水，別想我會沾唇。」原則上，他一秒也待不下去，要不是表舅死拉活扯的壓住他雙肩，他一步也不願意進廟。
韓翔叡是沈勸本的遠房表親，名義上要喊沈舒晨一聲表姐，兩家的關係很熟絡，不因為韓家移民而顯得生疏，有時村長夫妻倆興致一來還會飛到美國，上韓家作客，順便玩個幾天。
「你這人很難伺候耶！收驚就是要用符水才見效，你看他們每個人都喝了，有誰吭過半聲。」愛喝不喝，祝他一輩子霉運當頭。
「那是他們無知。」誰都曉得煮開的水才能飲用，摻有雜質的污水易滋生病菌。
「……。」到底誰無知，他才是不懂裝懂。方芊倫用力地一瞪，水盈眸子盛滿無處發的怨氣。「神明在前，你就不怕割你耳朵。」
「我不是三歲小孩子。」韓翔叡嘴上說不信，可是下意識的撫撫耳，彷彿很久以前也有人說過相似的話。
「可你的表現比三歲小孩子還不如，人家把符水當治病靈丹。」求神問佛不全是無稽之談，許多昂貴的儀器檢查不出原因的離奇病情，卻往往能借由一種無形的力量獲得改善，或是康復。
「那只能說村民所受的教育普遍不高，才會被神棍唬得一愣一愣的。」那叫心理作用，求個心安罷了。
「你說我是神棍，你這個不敬視神的香蕉芭樂，我代替神明懲罰你。」她惱怒的抽出香爐裡的香，一大把焚香朝他比劃。
「瘋麻子，你別往我身上戳，要是戳傷了我你可賠不起。」韓翔叡中文程度實在爛到慘不忍睹，瘋婆子也能被他硬是改了一個字。
一旁的車輪嬤仔看兩人一來一往的鬥嘴，竹籐子一拎就想往外孫女的小腿抽去，明明在收驚，她居然忘了後頭還有人排隊等著。
可她竹籐子還沒能揮下，村長沈助本愉快的大笑聲已經先一步響起，讓兩人為之一怔。
「你們的感情真好呀！跟小時候一模一樣，每次一玩在一塊就好得叫人吃味，別人都插不上話呢！」
「小時候？」
「玩在一塊……。」
跟她？
跟他？
「神明在前，你要是不幫我寫作業，小心月老爺爺會割你耳朵。」
長相清秀的小男孩縮了縮脖子，信以為真的望向笑顏燦爛的神明。「可是老師說我不可以再幫你寫作業，這是在害你。」
「胡說八道，讓老師打我手心才是害我，你想看我被老師打是不是？」大聲駁斥的小女生盛氣凌人的睞去一眼，一副我說的才是對的兇惡樣。
十歲的方芊倫足足比同年齡的韓翔叡高出一顆頭，發育得頭好壯壯、白白嫩嫩的，也比天生吃不胖的韓翔叡多出那麼一點肉。
兩人站在一起就像一對女強男弱的姐弟，沒人猜得出他們是同班同學，而且生日只差七天，都是在冬天出生的小孩。
依照規定，他們是虛歲八歲入學，所以是小學三年級，不過禮拜三和禮拜五下午不用上課，兩小無猜相約溪邊捉蝦。
只是小男生的想法較為死板，老師的話跟聖旨一樣偉大，他堅持要先做功課才能去玩，拗不過他的小女生只好拿出課本，把失物招領處的大桌子當成書桌，寫起她最厲害的作文。
可是，她也只有國語贏人，一遇到數學題，小臉馬上一皺，在數學習作簿上畫青蛙。
反之，韓翔叡早就寫完數學，他同樣苦惱國語好難，太陽明明是紅的，怎會像熟透的番茄呢？又不能吃。
「倫倫，數學真的很簡單啦！你用五分之一加五分之一，再用一減掉算出來的數字，就是答案。」他很快地演練一遍，得出答案。
方芊倫嘟著嘴，仍是看不懂他的算法。「不管啦！你要幫我寫作業，不然我以後都不跟你玩。」
「倫倫……」韓翔叡很緊張，生怕最好的朋友當真不理他。
「你要不要幫我？」她很凶的問道，用她肉肉的手指戳他額頭。
他半是無奈，半是迫於她的淫威的點頭。「好啦！好啦！就這一次喔！」
「嗯！叡叡對我最好了，我最喜歡你了。」她捧起他的臉，親了一下。
小女生哪曉得什麼男女有別，她是看爸媽老是肉麻的親來親去，有樣學樣地親人。
「我也……呃！喜歡倫倫。」小男生臉蛋紅通通的，偷親她粉嫩的臉頰。
「叡叡，你覺不覺得月老爺爺的鬍子太長了。」越看越不順眼。
「有嗎？」
鬼主意一大堆的方芊倫根本是天不怕、地不怕的野丫頭，她手長腳長的爬上供桌，拿了把剪刀剪掉月下老人過胸的白鬍子，十分得意地咧嘴大笑。
不過她這鬼靈精一瞧見有人走近月老廟，馬上動作敏捷的跳下桌，將月老爺爺的鬍子塞入一頭霧水的韓翔叡手中，快速的退離他三步遠。
「夭壽喔！誰家的小孩這麼缺德，居然也敢對神明不敬。」一定會天打雷劈啦！太不像話了。
「是他。」
方芊倫食指一比，韓翔叡當晚被罰不准吃晚飯，還被父親罰寫一百遍課文，手寫到發腫，隔天沒法子玩他最喜歡的躲避球。
諸如此類的事件層出不窮，每次都是頑皮得叫人頭疼的方芊倫帶頭做壞事，遭殃的卻總是反應慢半拍的韓翔叡，他挨罰的次數絕對不少於小同窗。
不過兩人的感情一直很好，好到兩家大人都十分納悶，性情差距甚大的兩個孩子怎麼沒鬧過脾氣，始終維持純真情誼。
那一年，颱風來臨的前夕，兩名半大不小的小孩同時消失，全村憂心的四下尋找，以為他們不是被綁架了，便是走失了，沒一個人敢入睡，漏夜呼喊小孩子的名字。
誰知次日清晨，兩團灰頭土臉的小泥人手牽手，從後山的防空洞走出來，笑嘻嘻的說去山洞探險，手裡各捉了一隻天牛和獨角仙，興奮莫名的逢人便獻寶。
可想而知，這一次的下場非常淒慘，淒厲的哭聲響遍紅線村，挨板子的聲音更是響徹雲霄，讓街坊鄰居聽了好笑又不忍。
「倫倫，這個送你。」小男生紅著臉，送出生平第一件禮物。
「這是什麼東西？」圓形的，扁扁的，上面還有花鳥圖樣。
「餅乾盒。」他像說著秘密，聲音又小又細，口水直淌。
「呃！我奶奶偷吃了好幾塊，還有爸爸也說很好吃，媽媽用手帕包了幾塊要送給朋友的小妹妹……」
「到底還有多少，要是連一塊也沒有，我一定扁死你！」方芊倫氣呼呼的手擦腰，不想一口也沒吃到。
「應該還有……」他怯生生的說道，不敢保證的看向鞋尖。
「我要吃餅乾。」她任性的說著。
餅乾盒蓋得很緊，四隻小手很用力的想要扳開，可是力氣太小，扳了很久才掀開一點點。
不太有耐性的方芊倫乾脆拿了塊石頭，敲出個凹陷，終於順利的打開盒子。
「哇！有七片耶！你兩片，我五片。」瞧，她不小氣，見者有份。
分到少少兩片的韓翔叡發出小小的疑惑。「為什麼我只有兩片。」
「因為你個子比較小呀！當然要吃少一點，不然你會胃痛。」外婆偷藏雞腿時也是這麼跟她說的，她每次只能搶到一小口。
「可是你有五片，不公平。」要平均分配，不可以貪心。
方芊倫把大眼睛一瞪，再次戳他眉心。「餅乾盒是你送我的對不對？」
「對。」他沒多想的點頭。
「那它就是屬於我的。」
好像沒錯，腦筋不懂轉彎的韓翔叡很直，順著她的話又點點頭。
「既然是我的，你跟我講什麼公平呀！我還好心分你兩片耶！沒有獨吞。」她說得振振有詞，條理分明。
「咦！」是這樣嗎？
「說謝謝，叡叡，老師說別人給你東西的時候，你要心存感謝。」她神氣地抬起下巴，好不威風。
遭到誤導的韓翔叡被她似是而非的話搞糊塗了，傻乎乎的張口道謝，「謝謝倫倫。」
「不客氣。」她當真不客氣，佔人好處還理直氣壯，讓人覺得她很有義氣。
小孩子的胃口很大，幾片餅乾很快吃光了。
靜不下來的方芊倫又突發奇想，拉著內向的韓翔叡，兩道小小的身影來到小學圍牆，一個翻牆，一個鑽狗洞，嘻嘻哈哈的走向校園內一棵好老好老的椿樹。
「叡叡，我們來玩時空蛋的遊戲。」
「時空蛋？」
「我們名自把喜歡的玩具放進餅乾盒裡，然後挖個洞埋起來，十年後再來挖出來。」一定很好玩。
那時他們還不知道離別在即，在韓翔叡滿十一歲的那一年，他們被迫說再見。
「好呀！好呀！我要把我的小熊鉛筆和故事書放進裡面。」他興匆匆的拍掌叫好，迫不及待的想把時空蛋埋入土裡。
「還有，我們要各許一個願望，不能讓對方瞧見，等將來一起打開時，才可以知道願望有沒有實現。」不過，嘻嘻嘻，一定不會料到她會來偷看。
不懂事的年代，兩個不識愁滋味的孩子分別從家裡搬來最心愛的東西，一一放入圓弧狀的餅乾盒，以及用小信封裝好的心願紙條。
說是慎重，卻有點滑稽，他們合力挖了個很深很深的洞，將餅乾盒放進洞裡，然後你一鏟、我一鏟的剷平覆蓋，兩隻小猴子在上面又踩又跳的，還種上向日葵的種子作為記號。
他們以為會有很多時間可以相聚，可是在升上五年級的那年夏天，韓翔叡缺席了，他的座位空了。
而深埋地底的時空蛋也被人遺忘了……