「余小開！等等我啦！」
聽到熟悉的呼喚聲，余曜文停下腳步，回頭看著往自己奔跑而來的同學。
「你走這麼快幹麼？」
「我的數學考『完』了……」腦中浮現昨天攤在媽媽面前的滿江紅考卷，余曜文的肩膀整個垮了下來，他身旁的同學也瞭然於心地點點頭。
「你是說考完蛋了嗎？」
「嗯，我媽叫我放學後要馬上回家。」
想起媽媽面無表情地在書桌上迭起一本本的小四數學參考書，以及題目多到數不清的練習卷，他就覺得心情比背上的書包還要沉重。
「你可以先跟我說啊！我們不是都一起回家的嗎？」
「可是……我以後都不能跟你一起回家了。」余曜文一臉無奈。
「為什麼？你不是要告訴我變形金剛的劇情嗎？」
「我也想啊！還不是……」
「小文少爺。」
正想和一臉失望的好友解釋，但守候在校門口的高大身影，已經向他輕輕揮手。
余曜文故意撇開頭裝沒看見，腳步跟著放慢，明顯不悅的反應，讓身旁的人也感到疑惑。
「你怎麼了嘛？小開，他是你哥嗎？好高喔！」
「他……只是一個討厭的日本人。」
「日本人？」
余曜文沒有心情多做解釋。「明天再跟你說啦！我先走了。」
「好吧！拜拜。」
不捨地和好不容易交到的朋友揮手道別，余曜文又開始咳聲歎氣。
家裡從事觀光飯店的經營，爸媽常常為了尋覓適合的地點而不斷搬家，最後，終於決定把山明水秀的花蓮作為事業的最後據點。
第一天轉學到這間學校，老師為了讓同學很快記住他，便告訴大家某知名飯店是他家開設的，果真在同學們的驚歎聲中，他很快被同學們認識，「小開」這個外號也不脛而走。
但這些出於好奇心和他來往的朋友當中，和他最要好的就是這個同學，他們喜歡同樣的卡通，討論同一部漫畫，他最喜歡放學以後和同學快樂地談天說地。
沒想到，自從那個講話怪腔怪調的大哥哥來了之後，他連這個小小樂趣也被剝奪了。
「小文少爺，我們走吧！」
余曜文看了傅隼人一眼，不發一語地逕自向前走，對方也不介意他不友善的響應，苦笑著跟在他身後。
聽媽媽說，傅隼人的母親是她一位嫁到日本的好朋友，他的父親是日本人，而他之前也一直住在日本。
但他不懂的是，才剛從高中畢業的傅隼人，為什麼會跟著媽媽來到台灣，還在飯店裡學習工作，甚至住在他們家裡？
「小文，以後隼人會去接你放學。」
「咦？可是我都和阿奇一起回家啊！」
「等你數學考及格了再跟我討價還價，總之，你一放學就馬上跟隼人回家做習題。」
昨天媽媽的臉上雖然沒有表情，口氣卻相當嚴厲。
余曜文喪氣地噘起嘴，瞥見站在一旁的人似乎想說些什麼，最後還是沒有開口，更煩了。
有話為什麼不說出來呢？
走在前頭的他開始放慢腳步，悄悄斜睨著身後的傅隼人，只覺得他個子長得這麼高大，卻吞吞吐吐的樣子很令人討厭，更何況，這個日本人根本就是來監視自己的嘛！一開始覺得很好聽的聲音，現在只是厭煩而已。
「小文少爺，你回來啦？」之前被爬樹事件差點嚇掉半條命的芳姨，笑容可掬地迎接歸來的兩人。「要不要吃點什麼？」
「我要吃鬆餅。」想起甜甜香香的鬆餅，余曜文的臉上立刻洋溢著開心的笑容，將沉重的書包往地上一扔，也把所有陰霾拋諸腦後。
「好的，小文少爺，我馬上去準備。還有，夫人說，請你先帶著訂正好的數學考卷去找她，再回來做數學習題。」
「咦？糟了！」余曜文慌張地翻開書包，抓出皺得像梅乾菜一樣淒慘的數學考卷。今天老師在檢討的時候，他只顧著偷看隔壁同學的貼紙簿，一點也沒有聽進去。
這樣要怎麼交差啊？
盯著紅通通的考卷發呆，但再怎麼努力的看，一題都沒有訂正的事實也不會改變，更麻煩的是，他根本不知道自己錯在哪裡。
「糟了，糟了！」枯坐在書桌前，現在他已經沒有任何吃點心的心情，余曜文焦慮地咬著筆桿，頻頻望著牆上的鐘，時間滴答地流逝。
這時，一直跟在他身後的高大身軀湊了過來，站在一旁凝視著他，又是那副欲言又止的樣子。
「走開啦！」
也不知道這個日本人聽不聽得懂自己的話，他不客氣地瞪了傅隼人一眼，又把目光調回沒有一點改變的考卷。
但傅隼人卻沒有要離開的意思，反而拿起書桌上的鉛筆，朝考卷伸了過來。
「你幹麼啦？」
不顧余曜文的抗議，鉛筆固執地在考卷的某一處畫了個圈。
余曜文好奇的低下頭看，題目上的某一個數字被圈了起來，他這才發現自己一直用錯誤的數字計算這題。
「原來是這樣啊！」發出興奮的尖叫，他趕緊用正確的數字開始計算，看到自己寫下的答案和正確答案相同的瞬間，心中的感動真是無法形容。「太棒了！」
還沒開心多久，鉛筆又在另一個考題上畫圈，余曜文定睛一看，果真，又是因為粗心而算錯。一旦知道問題出在哪裡，錯誤的答案很快就糾正過來。
不知不覺中，余曜文的目光一直跟隨著在考卷上移動的鉛筆，看著它有時畫圈，有時候書寫一些符號或數字作為提醒。
「這題好了，然後呢？」又算好一題之後，鉛筆卻停止移動，他忍不住出聲催促，但對方依舊沒有反應，抬起頭一看，只見傅隼人微笑地搖搖頭，他才恍然大悟。
「咦？我已經訂正好了嗎？全部嗎？」
「你……」溫柔低沉的嗓音響起，傅隼人用生硬的語調開口，「聰明……只是……不小心。」
「媽媽也這麼說。」余曜文吐吐舌。他老是被大人說粗心大意，可是真的很難改嘛！
這時，他發現了一件重要的事情。「你聽得懂我說的話？」
「聽懂，不太會說……」傅隼人有些結巴的回答。
「這樣啊！」他瞭然地點點頭，一個絕妙的點子浮現腦海。「那麼，這樣吧！以後你教我數學，我教你說中文，怎麼樣？」
聞言，傅隼人愣了一下，可是很快又恢復溫和的笑臉，頷首同意。
「太好啦！這樣就算上課沒聽也不會被媽媽罵了！」
這得意忘形的歡呼，讓傅隼人皺起了眉頭。「你……不行……」
「為了報答你教我數學，我先教你一句話吧！」
余曜文興致勃勃地開始思考要怎麼當個老師，小小的臉蛋上浮現出意圖惡作劇的神情。「我知道了，學這一句吧！你說……『我喜歡小文少爺』看看。」
說完以後，余曜文努力憋住偷笑的衝動。這麼高大的大哥哥對自己說出這種話，一定很好笑！
將一切看在眼底的傅隼人，露出苦笑。「我知道……意思……」
「對喔！你聽得懂嘛！」作弄人的心思被察覺後，余曜文不好意思地搔搔頭，咧嘴傻笑。「開個玩笑嘛！呵呵！」
「我喜歡小文少爺。」
「咦？」收起笑容，余曜文訝異地望著他。同樣溫柔的笑容，同樣好聽的聲音，說著自己要求的話，可是為什麼，聽起來竟然一點都不好笑，反而讓他全身都緊繃起來，連心跳都變得好快？
「……我要去找媽媽了！」抓起桌上的考卷，余曜文慌慌張張的從那柔和的目光下逃離，可在開門離去前，又停下了腳步。
「明天……記得來接我，還要教我數學喔！」
「是的，小文少爺。」
聽到意料中的低沉嗓音，余曜文才砰地關上門，朝著媽媽的書房飛奔而去，可是，隱藏在門後的高大身影和溫暖微笑，卻奇異地在腦海裡，縈繞不去。
「隼哥！」
熟悉的身影和往常一樣站在校門口，看到對方臉上漾起自己期待了一整天的微笑，余曜文抓緊書包的背帶，大步跑了過去。
「對不起喔！今天阿奇拿他小時候的照片給我看……你等很久了嗎？」
傅隼人搖搖頭，露出了微笑。「我們走吧。」
「嗯！對了，隼哥，我跟你說喔，之前我不是說阿奇他們家養了一隻迷你豬，叫做小小嗎？結果啊，小小現在竟然長得這麼大只耶！」伸長了小手臂，余曜文努力表達那只迷你豬驚人的成長狀況。「根本一點也不迷你嘛！還有，你記得隔壁班那個凶巴巴的男人婆嗎？他們班的人跟我說，其實她好像喜歡我耶！」他滔滔不絕的接著說。
「你喜歡她嗎？」
終於開口的傅隼人，說起話來還是帶點口音，但已經習慣成自然的余曜文早就不覺得奇怪。
「嗯……不喜歡吧！她又不可愛，我們班的小敏漂亮多了，嘿嘿！我喜歡小敏那樣大眼睛的女生，裙子也好漂亮喔！」
看到余曜文有點靦的表情，傅隼人只是微笑聆聽，雖然已經學了不少日常用語，但因為說起來還不太流利而很少發表意見。
但余曜文一點也不介意，照樣嘰哩呱啦地分享著自己在學校發生的點滴。
已經是大學生的哥哥姊姊都在外地唸書，爸媽又忙於工作，家人能好好聽他說話的時間很少，只有身邊這個人，會耐心地聽他所說的一字一句。
一邊開心地談著學校裡的趣事，余曜文望著那溫和的笑容，一邊踏上回家的路途。
「小文少爺，夫人請你帶著成績單到書房去。」
才一回到家，芳姨就傳達了媽媽的聖旨，讓余曜文立刻緊張起來，不安地望著身旁的人，對方只是用偌大的手掌輕撫他的頭。
「不用擔心。」
只是簡單的一句話，和再平凡不過的動作，余曜文的情緒卻就此被安撫下來。
「隼人，老爺說，你有空的時候到他辦公室去一趟。」芳姨又說。
「好的。」傅隼人朝傳話的芳姨點點頭，轉身在余曜文面前蹲下，握住他的雙肩，定定地凝視著他。「你很努力，沒問題。」
「嗯……」他知道隼哥要說的是—不用那麼擔心，這一陣子你很努力，不會有問題的。
向他點點頭，余曜文往媽媽的書房前進。深吸一口氣之後推開門，戴著銀框眼鏡的媽媽，從旅遊雜誌中抬起頭來。
「小文，你回來啦？」
「嗯……」他有些怯怯的回應。
譚少香接過小手戰戰兢兢遞來的成績單，認真的看著。
一片沉默的氣氛中，他連呼吸都不敢太大聲，過了好半晌，才聽到輕輕的歎息。
「你好像越來越進步了，本來還想說你的數學再沒有起色，我就要幫你找個家教的。」
看來媽媽對他的成績還算接受，余曜文大大地鬆了口氣。「我不用家教啦！隼哥就會……啊！」
趕緊閉上嘴，他赫然想起自己私下請隼哥幫忙的事情還沒有跟媽媽提過，不知道媽媽會不會不高興？
譚少香看到兒子心虛的表情，嘴角勾起淡淡的笑。「看來我聽到的都是真的，的確是隼人在教你數學？」
「嗯……」他含糊地應了聲。
「真是有趣，你們兩個明明語言不通，他竟然還能教你，我還以為只是大家傳來傳去的玩笑話呢！」
余曜文小心翼翼地窺探著媽媽的神情，似乎沒有生氣的跡象。
半晌沉默之後，譚少香才再度開口，「這也沒什麼不好，可是隼人有他自己的事情要忙，你不能老是依賴他，自己也要多努力一些。或許我們家能夠讓你過衣食無缺的生活，可是媽媽希望你能成為一個有用的人，靠自己生活。」
聞言，余曜文賭氣地低下頭。這些他都知道，可是，這和依賴隼哥有什麼關係？他只是想要隼哥陪他而已，因為只有隼哥會聽他說話……
「更何況，隼人的工作態度和學習能力都很好，過一陣子我們會給他更多工作，他就沒有時間教你了，知道嗎？」
看他沒有反應，譚少香以更加嚴肅的語氣催促著回答。「知道了嗎？」
「知道了……」余曜文心不甘情不願地應著，可是他相信，隼哥再忙也不會丟下他，一定不會的！
這日，放學鐘聲響起，余曜文和往常一樣，很快地收拾好書包，踏著雀躍的腳步，一邊和同學道別，一邊飛也似地朝校門口跑去。
「太好了，我一定要跟隼哥說，今天……咦？」
在校門口守候自己的，並不是預期中的高大身影。
「是芳姨啊……隼哥呢？」余曜文呆呆地停下腳步，有點不知所措。
「老爺把他叫到飯店去了，今天他沒辦法趕回來接你。」
「是喔……」難掩失望地低下頭，他還想跟隼哥說他的數學考了八十五分呢！隼哥一定會很高興的，他好想讓大家知道他的數學也能考到八十五分。
「芳姨，我跟妳說……」
「嗯？」
「沒什麼啦！」到嘴邊的話又嚥了回去，余曜文咬住自己差點難以控制的嘴。如果不是讓隼哥第一個知道，就沒有意義了。
跟在芳姨身後慢慢走著，他抬頭看著變成橘紅色的天空。
好想趕快見到隼哥……
「蝴蝶、梅花鹿、天鵝……」
紅筆批著「85」的數學考卷上，映出各式各樣的動物身影，在「有進步喔！」的字跡上張牙舞爪。
余曜文就著書桌的燈，獨自玩著影子遊戲，玩了好半晌之後，自覺無聊，又開始盯著一旁的數學習題，卻一個字也沒看進去，鉛筆只是擱在噘著的嘴巴上，一點也不想拿起來。
想起那溫柔的笑容、溫暖的大手，以及解開難題時兩人相視而笑的瞬間，只有在那個時候，他才覺得算數學是一件有趣的事情。
「唉……」
鉛筆隨著歎氣的動作掉落在桌面上，除此之外，整個房間裡再也沒有其它的聲音，沒有鉛筆書寫的悅耳聲響，沒有簡潔的溫柔話語，沒有人教他寫數學，沒有人聽他說話……
「隼哥好慢喔！我自己去找他算了……」念頭一湧上，他立刻離開書桌，快步朝門外走去。
「小文少爺，你要去哪裡？」
經過端著點心的芳姨身旁，余曜文的腳步絲毫沒有停歇。
「我到飯店去。」
「可是夫人說她晚上就會回來，她要檢查你的數學作業喔！」
「我去一下就回來啦！」他只想見隼哥一面，告訴他自己的數學考得很好，然後，隼哥會給他一個微笑，或者溫柔地拍拍他的頭。
「小文少爺！」
不顧芳姨的呼喚，余曜文開始邁開步伐跑了起來，穿越花園、籬笆，沿著蜿蜒的山中小徑，有如城堡一般矗立在山腰的豪華建築，已經在眼前浮現。
「咦？小文少爺？」門口的接待人員看到他氣喘吁吁的出現，也感到訝異。「您今天怎麼會自己到飯店來呢？」
「隼哥呢？」
「您說隼人嗎？他在那裡。」
余曜文順著接待人員所指的方向看去，一直在尋找的高大身影閃進視線之中，可他卻覺得有些陌生。
潔白襯衫、硬挺西裝，和他所認識的隼哥完全不同，但謙恭的態度依舊不變，他正和一位穿著時髦的年輕女生交談。
看著相談甚歡的兩人，余曜文心裡只覺得不是滋味。和自己說不上幾句話的隼哥，竟然一臉開心地和別人聊天？
「那個女生是誰啊？」
「是從日本來的客人，好像跟父母一起來旅行的吧！」接待人員蹲在他身邊，故作神秘地低聲說。「她好像滿喜歡隼人的，常常找他聊天呢！這也難怪，他們年齡相近，語言也通，隼人和她大概比較有話聊吧！」
「這麼多人不找，幹麼找隼哥……」余曜文嘴裡不自覺地嘟囔著。
接待人員忍不住輕笑出聲。「因為隼人長得又高又帥啊！說話也彬彬有禮，一直很受日本女客歡迎。」
「哪裡帥啊？我一點也不覺得。」雖然嘴裡是這麼說，但余曜文卻突然間發現，穿著西裝的隼哥有點像電影裡的男主角，看起來很耀眼，可是那溫柔的笑容，竟是對那個陌生的女孩展露……
「我要去找隼哥了。」
「可是……」
不顧接待人員為難的神色，他兀自朝著目標快步前進。「隼哥！」
「小文少爺？」發現他的存在，傅隼人的臉上難掩訝異。「你……為什麼？」
「告訴你喔！我今天……」
話還沒說完，余曜文就被年輕日本女生的嬌聲驚呼打斷，對方一臉興奮地指著他，轉頭和傅隼人吱吱喳喳地不知在說些什麼。
而傅隼人也不像平常那樣欲言又止，而是十分流利地應對，還不時轉頭向余曜文露出意義不明的微笑。
「小文少爺，她說，你好可愛。」
「咦？喔，謝謝……」
面對他的微笑，余曜文忸怩地低下頭，只覺得熱氣往臉上衝。明明是那個女生的話，可是從隼哥嘴裡說出來，就是莫名讓他緊張。
「不是啦！隼哥，我是想跟你說……」
「小文少爺，你在這裡做什麼？」
「芳姨……」
已經追來的芳姨握住了他的手，余曜文一邊解釋一邊想要掙脫。「我只是想跟隼哥說一句話就好。」
「隼人在忙，他還要接待客人呢！走吧，我們不要打擾他了，等一下老爺看到會責怪我們的。」
「可是……」
即使不願離開，他還是被芳姨拉著手往前拖，混亂中余曜文似乎聽到年輕女客的輕笑聲，他回頭望著傅隼人，有些賭氣的低吼。
「隼哥！我有話跟你說，你到底要不要聽？就一句話而已啊！」
「小文少爺……」傅隼人為難地看看他，用眼角餘光瞥了眼身旁的女客，又是那副欲言又止的樣子。
為什麼？他不過是想第一個告訴隼哥，自己終於考到好成績了啊！為什麼沒有人肯停下來聽他說話呢？
一把火在胸口燃燒，余曜文用盡全身所有的力量推開芳姨的手，朝著相反的方向奔跑而去。
「小文少爺！」
芳姨和隼哥的呼喚同時在身後響起，可是他卻一點也不想停住腳步，因為，沒有人會認真聽他說的話，即使一句而已，即使是他最信賴的那個人……
快速穿梭在來時的小徑上，余曜文獨自一人往前跑，黃昏的陽光已經散去，花園裡亮起昏黃的燈光，更顯得孤寂。
沒有人，願意聆聽他想要說的話……
眼前一片模糊，淚水順著跑得紅通通的面頰流下。怎麼努力抹去，都還是一再從眼眶中湧出，怎麼也擦不完。
「小文少爺！」
回頭一看，芳姨跑得上氣不接下氣的身影在籬笆外出現，不想被任何人看到自己哭泣的臉龐，余曜文左顧右盼的尋找躲藏之處，驀地，花園裡那棵最高大的榕樹吸引了他的目光。
「小文少爺，快點下來！這麼黑，很危險啊！」看到他小小的身軀攀在樹幹上，感覺惡夢重現的芳姨歇斯底里地喊叫著。「拜託你，快下來吧！你忘了嗎？上次要不是隼人接住你……」
「那妳叫隼哥過來！」如果他爬到這麼高的地方，隼哥就一定不會再忽視他，不會放著他不管。
小手緊攀住粗糙的樹幹，余曜文朝著樹下的芳姨大喊，「我已經下不去了，妳叫隼哥來接我。」
「小文少爺，你不要這樣……」芳姨的聲音開始顫抖，身體幾乎要癱軟下來，這時，以往低沉溫和的聲音也急切地傳了過來。
「小文少爺！」
一直期盼看到的高大身影，終於在昏暗的燈光中出現，總是溫柔的笑臉看起來驚惶失措，不知道是不是錯覺，那糾結的眉宇之間，似乎隱含著怒氣。
傅隼人仰起頭，朝著樹上的余曜文大喊，「小文少爺，下來！」
「我不要！」
「小文少爺，隼人已經來了，你乖乖下來吧！」
「我不要！我最討厭他了！從他第一天來的時候我就很討厭他，討厭他！我討厭死他了！我不想看到他！」
一下要見他，一下說不想看到他，余曜文也不清楚自己到底在想什麼、說什麼，只是一古腦地發洩他的不甘心。他想要知道隼哥也會擔心他，會因為他的厭惡而感到難過！
「叫他走開！我討厭他！」
「小文少爺……」對於余曜文的反覆無常，芳姨急得眼淚都快掉下來了。
傅隼人的神色也越來越凝重，但口氣依舊平穩簡潔。「討厭我，沒關係。下來，上面危險。」
為什麼？自己都說討厭他了，他為什麼還是無所謂的樣子？
悶氣湧上心頭，余曜文賭氣地大吼。「好，那你就接住我啊！」
「小文少爺，不要做傻事啊！你慢慢爬下來……」
「接住我啊！」一股衝動之下，他鬆開攀在樹上的手，任憑身體向下墜落。
「不要啊—」
高分貝的尖聲慘叫中，天地彷彿倒轉過來，強力的衝擊和暈眩席捲了余曜文的腦子。