【大家來讀ㄅㄆㄇ】──拓拔月亮
有鑒於咱的好友菁姑娘,在看完咱的第一本書「深情霸君」後,還特地打電話來問男主角的名字要怎麼念?
甭說菁姑娘懶了,就連月亮自己也常是如此,每每在看完別人寫的書後,還是對書中主角那些較特別的名字讀音一頭的霧煞煞,但常常因為又忙又懶,所以就不去查那些字該怎麼念!
月亮也相信,讀者也是和月亮一樣常常有邊讀邊,沒邊讀中間,所以,月亮還是決定把主角的名字讀音列出。!」七月出版的深情霸君:
胤辴──ㄧˋㄣㄓˇㄣ。
鳳芷「翣」──ㄕˋㄚ。
「薊」──ㄐㄧˋ。
佴祺──ㄦˋㄑㄧˊ。
?九月出版的魔酋貝勒:
御鏊──ㄩˋㄠˊ。
附註一提的是,敖、熬、遨、聱、鰭廒、獒、螫、謷、鏊、驁、鱔…這些字全
念「ㄠˊ」的音,是最標準的有邊讀邊法。
「羿」忠──ㄧˋ。
祁彪──ㄑㄧˊㄅㄧㄠ。
世「韙」──ㄨˇㄟ。
?九月底出版的邪佞貝勒:
「雋」永──ㄐㄩˋㄢ。
芊「禧」──ㄒㄧ或ㄒㄧˇ皆可。
伯嚭─ㄅㄛˊㄆㄧˇ。
奚鼐──ㄒㄧㄋㄞˋ。