「這個是……」藉著路燈的微弱光線，紀何看著雷歐給他的兩張相片。
背景是紀何熟悉的戴高樂機場，而相片裡忙著出境的旅客，卻教紀何嚇了一跳，因為其中一張相片，拍到的主角正是自己，另一張相片上的人，雖然穿著打扮和他有些許出入，但單就相片看來，這個戴著墨鏡的青年，和自己長得真像。
「這是艾蕾娜，我的東方女同事。」雷歐歎了口氣，「因為身材的關係，加上你們同是東方人，在我們這些西方人眼中看來，實在沒什麼兩樣。」
個子瘦削、黑髮、黃皮膚……這些特色使得武器販子追錯目標，也讓紀何陷入危險。
「意思是說，他們要找的人根本不是我，而是你的同事才對？」紀何仔細看了看相片中的女人，除了墨鏡遮去的眼睛不知是什麼樣子之外，其它特徵的確和自己無異，連他這個當事人都覺得兩人就像雙胞胎，更何況是雷歐這種看慣西方臉孔的外國人。
「因為你們搭同一班飛機、同時入境法國，而那班飛機上只有兩個東方人，我想卡特他們是把相片裡男子打扮的艾蕾娜當成是你了！」而且最教人哭笑不得的是，艾蕾娜和紀何還長得有些相像，這種機率連情報局都忍不住傻眼。
「就算是這樣子，有什麼事情好好說就行了，為什麼要動刀動槍的？」這是讓紀何最無法理解的一點，有什麼事不能當面談談，冷靜的把誤會解開，偏要兜上一大圈，還拿著手槍到家裡殺人。
「跟那種人能好好說的話，這個世界上也用不著警察了。」雷歐冷哼一聲。
「他們是武器販子，追你是為了新武器的設計圖，你認為跟這種犯罪者能夠談出什麼結論來嗎？」
「武器販子？新武器的設計圖？」紀何張大了嘴，半天說不出話來；畢竟他只是個平凡的小市民，對於這種電影上才見得到的情節，自然反應不過來。
他低頭思考了半天，才弄懂現下的狀況。
「所以，我的行李不是搬家公司弄丟，而是被他們拿走的，那個廣告公司也只是個幌子，目的是要抓我？」
雷歐無奈的歎了口氣。
「我想他們跟蹤了你許久，卻看不出你有什麼異樣，所以也不確定拿走設計圖的人是不是你，才編出個假的廣告公司，想叫你搬進員工宿舍，方便監視你……」他的上司就是認為對方會做這樣的打算，才要他緊盯著紀何。
簡而言之，紀何是蟬，克雷茲和卡特一夥人是螳螂，而法國情報局就是黃雀，在紀何被騙入虎穴和克雷茲碰面時，法國情報局便將所有的人一網打盡……這是他們原本的打算，只不過這個計畫卻讓雷歐完全打亂了。
天知道他會愛上紀何，破壞了原定的計畫不說，由於他不肯讓紀何搬進假的員工宿舍去，還惹惱了卡特，才會在夜晚的法國街道上演槍戰動作片。
「我真的很抱歉，紀何，可是……就像我剛才說的，我愛你這件事是真的，絕不是因為工作才刻意假裝……」雷歐緊緊握住紀何的手，就怕他會突然轉身跑掉。
「說到工作，你這藝術總監也是假的吧，所以才不用上班，成天待在家裡……你也是來監視我的？」紀何的雙肩無力的垂了下來，直到現在他才明白，這幾個月發生的事，全是有心人士的安排。
雖然不知道雷歐的工作什麼，毋庸置疑的，雷歐也是刻意接近自己，所以才會一見面就對他這麼好。
「因為我的上司想將錯就錯。既然武器販子盯上你，就讓你當誘餌，把他們引出來，好讓艾蕾娜順利把武器設計圖送出去……」雷歐的聲音越來越低，末了，他歎了一聲，然後掏出皮夾塞進紀何的手裡。「其餘的你自己看吧。」
他的證件就在皮夾裡，一打開就看得見，看到他身為情報局人員的證明，紀何應該就能明白一切了。
紀何用有些顫抖的手打開皮夾，看著雷歐的證件，不禁讓他臉色刷白。
他用力咬著下唇，在粉嫩的唇-瓣上刻了道齒痕，只差沒咬出血來。
「真是教人難以相信……」紀何想著近幾個月的事，喃喃自語著。
「我知道這事很難讓人接受，你和艾蕾娜神似的巧合，也讓情報局的人嚇了一跳。」雷歐費盡心思想要將事情清楚而簡單的交代，只是紀何沒在聽。
「我說的不是這件事，讓我難以相信的是你對我的感情……」紀何轉過頭去，眼神避開了雷歐。
「紀何，我都說過了，我愛你的心意是真的！」雷歐把他的臉扳回來，強迫他面對著自己。「你應該感覺得出來啊！我是真的愛你，不是因為工作！」他就不相信有哪一國的情報員，會為了工作連自己的感情都賠進去。
「紀何，為了保護你，我甚至跟上司要求取消這種不合理的誘餌計畫，只是上司沒答應……你相信我吧！我是真心的！」
讓雷歐最害怕的，不是敵人、不是追兵，更不是克雷茲，而是紀何的不信任。
「你們這種人，什麼都裝得出來，要我怎麼相信！」紀何甩開雷歐的手大聲嚷道。
什麼藝術總監、什麼搬家公司的賠償，雷歐每一個謊言都說得臉不紅、氣不喘，讓他根本無法相信他。
只是自己對雷歐的感情卻是真的……
所以紀何雖然狠心的推開雷歐，眼眶裡卻泛出淚水。他靠在牆邊，貼著牆壁滑坐在地上，雙手掩面的哭了起來。
「別、別哭啊！我……我是真的愛你，到底要怎麼說你才信我？」雷歐慌了手腳，拉起紀何把他摟進懷裡，輕拍著他的背哄道：「我知道，遲早有一天你會恨我、怨我，因為我從頭到尾都在騙你，可是原本我沒打算這麼接近你，甚至認為這是件苦差事，所以我遠遠地望著你，直到你的視線望向我，然後傷了手……」
「我想疼你、想保護著你，不是因為工作，而是我心裡就捨不得你，所以我不惜抱著任務可能失敗的結果，也想把你留下來；因為我知道你若是踏進武器販子設下的陷阱，那下場鐵定是死路一條。」雷歐想到那情景，忍不住將紀何摟得更緊了些。「你可以生我氣、可以恨我欺騙你，也可以抱怨我沒說實話，但是絕對不能說我欺騙你的感情！因為我是真的愛你啊！」
這是肺腑之言，雷歐從來沒有這麼認真過，只為了一個人、他的愛人……
紀何沒有回答，只是靠在雷歐懷裡哭泣，他用力抓著雷歐的衣服，像是怕雷歐下一秒鐘就會離他遠去似的，但心裡卻又無法原諒雷歐對他說過的謊言。
「我沒辦法生你的氣……但我氣自己為什麼這麼笨，會相信你的話……就算知道這一切全是假的，我還是沒辦法恨你……」他不懂自己為何這麼傻，竟傻到對一個情報員付出感情。
「白荷！」雷歐低喚著紀何的小名，「你覺得依情報局的力量，有必要派我用這種方法欺騙你嗎？更何況我的任務應該是推你入火坑，可不是帶著你在街上狂奔逃跑！如果我不愛你，我應該好言好語的哄你去那家假公司上班才是啊！」
他真不懂，這麼簡單的道理，怎麼紀何卻想不透呢！
「我沒有放任你去上班、被騙，反倒千方百計地勸阻你，這是因為我愛你！你看清自己的心、想清楚啊！我有多愛你，你應該感覺得到才對！」
紀何抬起頭來，臉上還掛著兩行清淚。「我也很愛你、很想相信你……但是，我沒辦法承受再一次上當受騙的打擊……」也許和雷歐分開是最好的選擇。
不管雷歐對他的感情是真是假，至少兩人分開後，他可以告訴自己，雷歐是愛他的；而不是在相信雷歐之後，卻因為任務結束，才知道雷歐其實根本對他無意的殘酷事實。
「不會再有這種事了。」雷歐低吼，「我之所以把事情都告訴你，就是因為我不想再騙你了。」一開始他還不太認識紀何，當然可以把謊言當任務，但現在……
「我發誓我是愛你的！不管有沒有任務、有沒有這個身份，我都愛你啊！」
「雷歐……」紀何看著雷歐認真的眼神，沉默許久才抹了抹臉上的淚水，撲進他懷裡。「我愛你，我真的好愛你，所以以後別再騙我了……」
言下之意，就是他原諒了雷歐，只是下不為例。
「你……你肯相信我了？」雷歐又驚又喜地看著懷中的紀何。
面對雷歐的問題，紀何只能苦笑。「沒辦法啊，誰教我愛上你了……」
「紀何！」雷歐歡喜地摟住紀何，心裡是感動不已。
他還以為這樣的謊言會迫使兩人分開，沒想到反而令他們的感情更加穩固。
「我知道，以後我絕不會再騙你了！」
「也考慮以後別騙我們吧！」
冷徹的聲音打斷了兩人的談話，卡特帶著槍出現在巷道口，對準雷歐的腦袋就是一顆子彈。
「殺風景的程咬金。」雷歐拉了紀何，轉身便往巷子的另一端跑。
可是巷子的兩端都已經有卡特的手下守著，讓兩人無處可逃。
「原來你是情報局的人，怪不得怎麼查也弄不清你的底，才上了你們的當。」見獵物無處可逃，卡特才一派悠閒的朝兩人走近。
「你怎麼查都查不到，不是因為我是情報局的人，而是因為你的手下太笨。」雷歐抱著紀何挨近牆邊，一邊與卡特應答，一邊設法拖延時間。
看著雷歐保護紀何的動作，卡特笑了起來。
「現在我知道是怎麼一回事了，所以你放心，我們不會動他的，不過……方纔你們情話綿綿時提到的艾蕾娜，究竟在哪裡？」
當卡特發現兩人在暗巷時，本想衝出來做了雷歐好帶走紀何，沒想到卻意外聽到情報局的計策，才知道自己兜了一大圈卻找錯了人。
「那個凶婆娘啊？」雷歐知道對方的目的只是武器設計圖，所以心裡多少安了點心，他扯出笑容，雙肩一聳、做出無奈狀。「這可問倒我了，她向來是任性妄為、想去哪裡就去哪裡的！」
「這麼說，你也不知道設計圖去了哪裡？」卡特向前走了兩步。
「唉！你也知道，**們這一行的除了聽令行事，實在沒別的長才，所以我們上頭說些什麼我就做些什麼，他要我往東、我絕不敢往西，因此……只要他不說，我們這些跑腿賣命的又能知道些什麼？更何況我跟那凶婆娘又不熟！」雷歐拉拉雜雜的廢話一堆，重點就是要拖延時間等人來救，只是看這情況……似乎不太可能。
「意思是，我想要設計圖，就得向你上司或艾蕾娜討了？」卡特笑了起來。
看著卡特皮笑肉不笑的詭異表情，紀何覺得很恐怖，他不自覺的往雷歐的身後靠緊了些。
「是啊！」雷歐毫不遲疑的點頭，隨後又像是想到什麼似地補上一句：「不過我得提醒你，我們情報局的人最冷血了，所以就算你想拿我們倆去當人質作為威脅也沒用的，我們上司早就說過，了不起分張國旗給我們蓋，也絕不會交出設計圖，所以你殺了我們只是浪費子彈、浪費心力罷了。」
「這倒也是，拿你們兩人當人質的確沒什麼用，不過若是讓你的小情人當人質，叫你回去拿設計圖，我想會簡單一些。」卡特還沒說完，兩名手下已經上前拉住紀何，把他從雷歐懷中拉出來。
「雷歐！」紀何死命掙扎，想將兩名大漢的手給甩開，只是力氣相差懸殊，他再怎麼使勁也一點作用都沒有，只能出聲向雷歐求援。
「放開他！」雷歐反射性地往前撲去。
「啊！」槍聲和紀何的尖叫幾乎是同時穿進雷歐的耳中，只是子彈沒往雷歐身上來，卻穿過了紀何的小腿。
「紀何！」雷歐的驚叫聲迴盪在半夜的街道上，聽起來格外駭人。
情報局的人到底在幹什麼？放著這群瘋子在街上開槍也不快點來抓人！
雷歐眼睜睜地看著記何被射傷，心痛得幾乎要淌血。
「雷歐……」紀何痛得站不穩腳步，只能跪跌在地上。
雷歐想上前，但指著紀何腦袋的槍卻教他停下所有動作。
「我給你二十四小時，明天晚上我如果看不到設計圖，就把他的腦袋冷凍宅配到情報局給你。」卡特讓手下押著紀何上車，轉頭對雷歐續道：「你有我的名片，拿到設計圖後，就用電話通知我吧！」
雷歐瞪著卡特與他的手下，藍眸佈滿血絲，像是要噴出火焰來。
直到車子遠去，雷歐才雙腿一軟，呆坐在原地。
他的紀何……紀何……該怎麼辦？
就在雷歐努力思索方法的同時，哨音與警車的聲音響起，打斷了他的思緒，卻也激起他的火氣。
如果只有警察也就罷了，偏偏他還看見情報局的同事也一起趕來。
「雷歐，你沒事吧？人呢？」
「你們還好意思問！紀何被帶走了！」雷歐揪住其中一名同事的衣領，暴跳如雷地吼叫：「你們為什麼那麼慢！我費盡心思拖延時間到底為的是什麼？你們是不是故意的！說啊！」
「雷歐！你冷靜點好不好！」
「鬼才冷靜得下來！」雷歐氣急敗壞地吼了回去，「這下好了，對方要設計圖才肯放人！你們到底是怎麼打算的？」
「什麼怎麼辦，誘餌讓他們帶走才好！」車子裡傳出上司的咆哮，「你的工作到此為止，給我回情報局，好好交代一下發生了什麼事。」原本的計畫是紀何到假公司上班，他們才好找出敵人的大本營，但事情突然演變成街頭槍戰，這問題八成出在先前要求取消計畫的雷歐身上。
「帶走？什麼叫才好？這事關人命，怎能說剛好！」雷歐不顧身份地甩開同伴的手，逕自跨步到車旁，對著上司吼叫起來。
「你們幾個把他帶回去，別讓他在這裡鬼吼鬼叫的！」上司不知道雷歐在激動什麼，只覺得和他有理說不清，索性撇下他不管。
「這案子不准你再插手，給我回去休息兩星期，好好冷靜下來。」在車子開走前，上司還對其他情報員提醒道：「記得把雷歐的證件和槍收回來，省得他鬧事！」
上司的意思，就是停雷歐的職，要他別管紀何的案子，回家關禁閉。
「不行！把紀何還給我！不然我就鬧到情報局無法辦案！」雷歐氣憤地吼道：「誰不曉得你心裡打什麼主意，你分明不打算管紀何的死活！」
他早該帶著紀何遠走高飛，早應該將實情都說出來，這一切只怪他動作太慢、決心不夠，不然怎麼會害得紀何身陷險境？
旁邊的同事弄不懂雷歐是怎麼一回事，也只能聽從上司的吩咐，緊緊抓著雷歐，免得他真的衝到車上去，和上司吵了起來。
在車子開遠之後，大夥兒對雷歐好言相勸，可其中卻夾雜了尖銳的女高音。
「衝動、莽撞，不能成事的傻子，你非得鬧到被開除才會安靜下來嗎？」罵人的正是雷歐的老搭檔艾蕾娜，整個情報局也只有她能和雷歐搭檔這麼久，壓得住他的脾氣。
「還敢說！都是你！沒事穿成那樣！」雷歐恨恨地回頭往艾蕾娜瞪去，「被開除了才好！這種冷血沒人性的情報局遲早完蛋！」
若是他真被開除，倒是可以自由的救紀何，反而輕鬆又沒限制。
艾蕾娜沒去理會雷歐，而是先向其它同事交代了幾句，表示雷歐這麻煩由她處理就好。在將閒雜人等打發掉之後，她才轉頭對雷歐嚷道：「我愛穿什麼關你什麼事，總之我圓滿達成任務，但是你呢？不但差點害任務失敗，還讓誘餌身陷險境，你這樣又比我好到哪裡去！」
艾蕾娜一邊罵人，一邊拉著雷歐往自己的車子走去。
「放開我！我要去救紀何！」他已經騙過紀何一次，不能再讓他有危險了。
「你又不知道他們把人帶到哪裡去，也沒有設計圖，怎麼救人？」艾蕾娜沒打開車門，反倒掀開後車箱，在裡頭翻著東西。
「你在幹什麼？」雷歐知道自己身上此刻空無一物，貿然前去救人實在有點危險，最糟的下場是跟紀何一起白白犧牲，所以他盡可能的讓自己冷靜下來，想看看艾蕾娜有什麼辦法。
「想辦法救人啊！」艾蕾娜把黑色皮箱丟到雷歐手上，然後打開皮箱，指了指裡頭的衛星定位系統，看著上頭的小紅點說道：「他們在紀何的上衣鈕扣裡裝了發信器，不過我想對方不是呆子，這招應該沒什麼用。」
話沒說完，畫面上紅點消失了，只剩下代表情報局車子的綠點在地圖上轉圈圈。
「你說他們要拿設計圖換人質，那應該有給你聯絡方式吧！先跟他們說拿到設計圖願意交換，如果他們想要證明，就傳這份文件過去，這是新武器的密碼表。不過你別擔心，這些密碼早換過了，所以是廢紙一張！」艾蕾娜將密碼表的拷貝和電話、手槍之類的，全遞到雷歐手上，臉上的表情滿是得意，一副雷歐欠了她人情的模樣。
「瞧你這些準備……你該不是早有預謀吧？」連槍和密碼表、定位系統計算機都帶在車子裡，若說這只是偶然，打死他他也不信！
「我只是不喜歡上頭拿無辜百姓當誘餌的作法。」艾蕾娜聳了聳肩，「不過我比你聰明些，不會和上頭硬碰硬。」
「你……」這簡直是擺明在嘲笑他笨！
不過看在艾蕾娜對情報局與上司的想法和自己一致的份上，他也只能睜一隻眼、閉一隻眼，當成沒聽見。
「你打算怎麼做？」雷歐輕咳一聲，把話題帶開。
「拿假資料換人質，才能真正進到他們的地盤。我車上有發信系統，等我們確定救到紀何，再通知局裡來抓人。」艾蕾娜沒理會雷歐的怒氣，「怎麼樣，你是要跟那些老頭子一塊窩在局裡，還是跟我去玩玩？」
雷歐瞄了眼身邊這個和溫柔婉約搭不上邊的恐怖女人。
「我去！」說完，他毫不考慮地跳上車。
因為……他怎能輸給艾蕾娜！而且自己的情人當然要靠自己去拯救的！