Ä_¨©ÅʤH ²Ä¤@³¹
    ¿Ë·RªºÅD­ô­ô¡G

    §A¦n¶Ü¡H¦n¤[¨S¼g«Hµ¹§A¤F¡A³o´X­Ó¤ë¨Ó¡A¤j¾ÇÁp¦ÒªºÀ£¤Oª½À£±o§Ú³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡A¤@¤Ñ¤G¤Q¥|¤p®É¤¤¦³±Nªñ¤Q¤C­ÓÄÁÀY¬O¦b°á®Ñ¡A­n¤£¬O©È¨S¦³Åé¤OÀ³¥I¤j¦Ò¡A¥u©È³s¥­±`ºÎı¡B¦Y¶ºªº®É¶¡¥þ³£·|®¿¥hŪ®Ñ¡C

    ©¯¦n³o¥i©È¤S§é¿i¤Hªº¤é¤l¤w¸g¹L¥h¤F¡A§Ú­n¦VÅD­ô­ô³ø§i¤@­Ó¦n®ø®§¡A³o¤]¬O§Ú¼g³o«Ê«H³Ì¥D­nªº¥Øªº¡X¡X§Ú¦Ò¤W¤F²Ä¤@§ÓÄ@¡GT¤jªº¥®±Ð¨t¡A¬Û«HÅD­ô­ô§A¤]·|´À§Ú·P¨ì°ª¿³§a¡I

    §Ú§Y±N¦b³o­Ó¤ë¤Q¸¹¥_¤W¡A©¡®É¾Ç®Õ¶}¾Çµù¥U¡B§ä¦íªº¦a¤è©M¥´¤uªº¤u§@¡K¡Kµ¥¤@©ì©Ô®wªº¨ÆªÖ©w·|Åý§Ú¦£±o¹Î¹ÎÂà¡A©Ò¥H¥u¦nµ¥§Ú±N¤@¤Áªº¨Æ±¡³B²z§´·í¤§«á¤~¯à¥h±´±æ§A¡CÅD­ô­ô¡A§A¤£·|¥Í®ð§a¡HÀ³¸Ó¤£·|¡A¦]¬°ÅD­ô­ô¬O¥þ¥@¬É³Ì¦n¡B³Ì´Î¡B³Ì·Å¬Xªº­ô­ô¡C

    ¦n¤F¡A§Ú¤£¦h¼g¤F¡Aµ¥§Ú­Ì¨£¤F­±¦A¦n¦n»¡­Ó°÷¡I

    §A³Ì¿Ë¡B¿Ë¡B¿Ë·Rªº©f¤lÄ_¨©¨à¤W¡iHT¡j

    ½±¤§ÅD´|´|¦]ªø®É¶¡­±¹ï¹q¸£¿Ã¹õ¦Ó¯h²Öªº²´¡A¦ýÄ_¨©¨àªº¨Ó«H«o±Ð¥L·|¤ß¤@¯º¡C

    ¥L©MÄ_¨©¨à»{ÃѦh¤[¤F¡H

    µS°O±o¨º¤@¦~¥L¤~¤Q¤K·³¡A¥¿¦n­±Á{Ä_¨©¨à²{¦bªº³B¹Ò¡A¤£¦Pªº¬OÄ_¨©¨à«Ü½T©w¦Û¤vªº§Ó¦V¡A¦Ó·í¦~ªº¥L«o¬°¿ï¶ñ§ÓÄ@·P¨ì­W´o¤£¤w¡C

    ¦n§Ö¡A³£¤E­Ó¦~ÀY¹L¥h¤F¡A¥LªºÄ_¨©¨à±q¤@­Ó¶À¤ò¤XÀYªø¦¨¤F«F«F¥É¥ßªº¤p¬ü¤k¡C

    ¥u¬O¦oªº¨­°ª¦n¦ü¨Sªø°ª¦h¤Ö¹À¡A½±¤§ÅD¯º¬Ý¦oÀH«H±H¨Óªº°ª¤¤²¦·~¨å§·Ó¤ù¡AÄ_¨©¨à¦b¤@¸s¡u°ª¤H¡v¤¤Åã±o¼b¤pµL¤ñ¡A¹³­Ó°½¬ï©n©n¨îªAªº¤p¾Ç¥Í¡C

    ½±¤§ÅD¼L¨¤¾²µÛ¯º¡AÄ_¨©¨à¤@ª½¬O¥L¥Í©R¤¤ªº¤@ªÑ·x¬y¡A¦P®É¤]¬O«P¨Ï¥L¼g§@ªº­ì°Ê¤O¡C

    ÁöµM¨â¤HÀWÁcªº³q«H±q¨S°±¤î¹L¡A¥i¬O¦]¬°«ÌªF©M¥x¥_ªº¶ZÂ÷¤Ó»»»·¡A©Ò¥H¥L­Ì¤]¦n´X¦~¨S¨£­±¤F¡F¤£¹L«Ý¦o¥_¤W¨D¾Ç«á¡A¨â¤H¨£­±ªº¾÷·|´N¦hµÛ¤F¡C

    ¥u¬O¡K¡K

    ½±¤§ÅDÃlµÛ«T¬Ü¡A¦A¤@¦¸ÂsÄý«H¥óªº¤º®e¡C

    Ä_¨©¨à¦b«H¤¤»¡¦o¤W¥x¥_«á±oªá¶O¤@¬q®É¶¡§ä¦íªº¦a¤è©M­Ý®tªº¤u§@¡A¥Lª¾¹D¦o±H¤HÆX¤Uªº²M­W¡A¦ý¥L©ú©ú¨C­Ó¤ë³£·|©T©w¡K¡K

    ¦o¨S¦³²z¥Ñ¦í¦b¨ººØ³¾Å¢¯ëªº¤p®M©Ð¸Ì¡A§Q¥Î½Ò¾l®É¶¡­Ý¤@¤j°ïªº¤u§@¾i¬¡¦Û¤v¡C

    ¦pªGÅýÄ_¨©¨à¹L¨º¼Ë¤lªº¥Í¬¡¡A¥L°Z¤£¬O¤Ó¹ï¤£°_¤E¬u¤§¤UªºÄ_¤j­ô©MÄ_¤j·A¤F¡H

    ½±¤§ÅD¤U©w¨M¤ß¡A®³°_¹q¸Ü¼·¤F¤@­Ó¥L¨c°O¦b¤ß¡A«o±q¨Ó¨S¦³¥´¹Lªº¹q¸Ü¸¹½X¡X¡X¥L¤§©Ò¥H±q¨S¼·¹L³o­Ó¹q¸Ü¸¹½X¡A¬O¦]¬°¤£·Q¦bÄ_¨©¨àªº¦¨ªø¹Lµ{¤¤µ¹¤©¦o¹L©ó¨ü¨ìÃöª`ªºÀ£¤O¡C

    ¦ý²{¦b¥L»Ý­n¸òÄ_¨©¨àªº¸¤¸¤©M¸¤¶ý½Í½Í¡A¥H«áÄ_¨©¨à´N¬O¥Lªº³d¥ô¤F¡K¡K½±¤§ÅD¨­¬ïµL³S°ª»âºò¨­¥ÕT«ò¡A·f°t¤@¥ó¥Õ¦â¼eÃPªø¿Ç¡AÁy¤WÀ¹µÛ¾¥Ãè¡Aªø¾vÀH©Êªº©Ü´²¦b¸£«á¡A§ó¼W´X¤À­P©Rªº§l¤Þ¤O¡C

    ¥L¯¸¦b¤H¼é¬¤´éªº¥x¥_¤õ¨®¯¸¡AÅã±oÅb¥ßÂû¸s¡A¹L¦íªº¤k¤l¯É¯É¹ï¥L§ë¥H¥õ¼}ªº¥Ø¥ú¡A¤@¨Ç¸û¤jÁxªº¤k¤H§ó¬Oª½ºI¤F·í¦aÅS¥XÁܽЪº¯º®e¡A´N¬ß±æ³o¦ì«T¬ü¦pªüªiùªº¨k¤l¯à°÷¬Ý¦o­Ì¤@²´¡C

    ¦ý¥L¥u¬OÂù¤âÀô¯Ý¾a¦b¶ê¬W¤W¡A¹ï¨Ó©¹§ë®g¦b¥L¨­¤Wªºª¥¼ö¥Ø¥úµø¦Ó¤£¨£¡C

    ¥L´N¬O³o¼Ëªº¤@­Ó¤H¡A¹ï¥@«UªººØºØÁ`©êµÛ¤£®h¬°¤§ªººA«×¡C

    ·í¤j¦h¼Æ¤H°µ¥X©¹ªF¨«ªº¿ï¾Ü¡A¥L°¾°¾·R©¹¦è¦æ¡F·í§O¤H¥H¬°¸Ó«ç»ò°µ¤~¬O¹ïªº®É­Ô¡A¥L«o°¾­n«ù¬Û¤Ï·N¨£¡C

    ®a¤H©MªB¤Í§åµû¥L¬O­Ó°¾°õ¨g¡A¥L«o¥H¬°¤H¥Í´N¬O­n°µ¦Û¤v·Q°µ¡B³ßÅw°µªº¨Æ±¡¡AºÞ¥L¥@«Uªº¬Ýªk¦p¦ó¡A¥L´N¬O³o¼Ë¡X¡X¦Û§Ú¡C

    ¹ï¡A¥L©Ó»{¦Û¤v¬O­Ó«Ü¦Û§Úªº¤H¡A´N®³¥LÁÙ¬O¤j¾Ç¥Í®É´N¥H·LÁ¡ªº½Z¶O§ß¾iÄ_¨©¨à³o¥ó¨Æ¨Ó»¡¡A¥Lªº®a¤H¨S¦³¤@­Óª¾¹D¡X¡X¥L­ÌÀ£®Ú¨à¤£¾å±o¦³Ä_¨©¨à³o¤@¸¹¤Hª«¦s¦b¡C

    ©Ò¥H¥L±aÄ_¨©¨à¦^®a¦íªº¨Æ¡A¶Õ¥²·|¤Þ°_¤@°}°aµM¤jªi¡C­ü¡A¥L¥i¥H·Q¹³©¡®É¶Ã¦¨¤@¹Îªºµe­±¡K¡K

    ¤£¹L¨º¨Ã¤£·|¼vÅT¥Lªº¨M©w¡A¥L»¡¤°»ò¤]¤£¥i¯à©ñÄ_¨©¨à¦b¤H¥Í¦a¤£¼ôªº¥x¥_¿W¦Û¥Í¬¡¡C

    »¡°_¨Ó¡AÄ_¨©¨àÁÙºâ¬O¥Lªº®¦¤H©O¡A¥L¥Ã»·¤]§Ñ¤£¤F¨â¤Hªì¨£­±ªº¨º¤@¦^¡A¦b¥L¤Q¤K·³ªº®L¤Ñ¡K¡Kµ²§ô¤j¾ÇÁp¦Òªº²Ä¤G¤Ñ¡A½±¤§ÅD©ðµÛ¦æ§õ¦b­â±á®É¤À°½°½¦aÂ÷¶}¤F®a¡A¥L¶R¤F«n¤Uªº¤õ¨®²¼¡A«o¤£½T©w¦Û¤vªº¥Øªº¦a¦b¦ó¤è¡C

    ¦Ñ¹ê»¡¡A¥L«Ü·Ð¡C

    ¦V¨Ó§Ú¦æ§Ú¯Áªº¥L³ºµM¬°¤F¤@¥ó«Ü¥i¯ºªº¨Æ·P¨ì¤ß·Ð¡A·Ð¨ì¥L±o¼È®ÉÂ÷¶}®a¡A§ä¤@­Ó¦wÀRªº¦a¤è¦n¦n«ä¯Á¤@µf¡C

    ­Y¬O¨Ì·Ó©¹¨Ò¡A¥L¤£·|²z¸B¦Ñª¨ªº­W­W«s¨D¡A¦]¬°¦Ñª¨¦V¨Ó³Ì·RºtÀ¸¡A¬°¤FÅý¥L­Ì¥|­Ó¨Ä¨ÄÅ¥¸Ü¡A¥L¥i¬O¤°»ò³£°µ±o¥X¨Ó¡C

    ¦ý¬Q±ß¡K¡K¸Ó¦ºªº!¤]³\¬O¨º¶ê¼á¼áªº¤ë«G·Ó±o¥Lµo·w¡A¥L³ºµMı±o¦Ñª¨¬ÜÀY¤Wªº·T­W¬O¯uªº¡A¤£¬O¬°¤F°µÀ¸¦Ó°²¸Ë¡C

    ¦Ñª¨­n¨D¥|­Ó¨à¤l¤¤¦Ü¤Ö¦³¤@­Ó¿ï¶ñ¥øºÞ¨t©Î¬O«Ø¿v¬ÛÃö¬ì¨t¡A¥H«K±N¨Ó±µ´x¥Lªº«Ø¿v¤½¥q¡C

    ¥i±¤¥Lªº­n¨D¦ü¥G³Q·í¦¨¤F¦ÕÃä­·¡A¤j­ô½±¶hÀs¥Î¥L¤@³e·Å¤åº¸¶®ªººA«×ªí©úT¤j¥®±Ð¨t¬O¥L°ß¤@ªº§ÓÄ@¡A¬Û·í³ßÅw¤p«Äªº¥L·|¦³¦¹¿ï¾Ü¡A½±¤§ÅD¨Ã¤£·P¨ì·N¥~¡C

    ¦Ó²i¶¹§Þ³N¥i¤ñ¤­¬P¯Å¶º©±¤j¼pªº¤G­ô½±¤§ÄË«h°í«ùŪ¦³Ãö­¹«~Àç¾i¤è­±ªº¬ì¨t¡A·R¥´§êªº¤T­ô½±¶hªê§ó¬O±q¤¤¾Ç°_´NÂ\©ú¤F±N¨Ó«DªA¸Ë³]­p¤è­±ªº¬ì¨t¤£Åª¡C

    ³o¤U¥i¦n¡A´N³Ñ¤U¥L³o­Ó¨S¦³¯S®í¶Ý¦nªº¤p¨à¤l¦³¥i¯à¹F¦¨¦Ñª¨ªº¤ßÄ@¡A¤]Ãø©Ç¦Ñª¨±N©Ò¦³ªº´Á±æ©ñ¦b¥L¨­¤W¡A´¤µÛ¥Lªº¤â¡A®÷²\Áa¾î¦a«s¨D¡K¡K

    ¥L¤£©Ç¤T­Ó­ô­ô¦Û¨p¡A²¦³º¤H¦U¦³§Ó¡C¨ä¹ê¥L¹ï¾Ç°Ó©Î«Ø¿v¤]¬O¤@ÂI¿³½ì³£¨S¦³¡A·Ó²z»¡À³¸Ó·|ª½±µ©Úµ´¤÷¿Ëªº­n¨D¡A¦ý¥L«o¿ðºÃ¤F¡K¡K¸Ó¦º!Ãø©Ç¥L·|»¡³£¬O¤ë«G·Sªºº×¡C

    ½±¤§ÅD¦b¤õ¨®¤W¸CµÛ²´·Q¤F¤@©]¡AÁÙ¬OµLªk¤U©w¨M¤ß¡A¬ÝµÛµ¡¥~­¸§Ö®ø³uªº´ºª«¡A¥L¯}¤Ñ¯î¦a·P¨ì°g±¦¡C

    ³Ì«á¡A¥L¿ï¾Ü¦b¤@³B¯î²Dªº¤p¤õ¨®¯¸¤U¨®¡A¤£¬°§Oªº¡A¦]¬°¦b³o­Ó¯¸ªº«e¤è¦³¤@¤j¤ù½«ÂŪº®ü¡C

    ¤ß±¡¤£¦nªº¤H³q±`³£·|¦b®üÃä±r«Þ¡AÂÇ¥HÓV¸Ñ¦Û¤vÆ{´eªº¤ß±¡¡A¥L´N©h¥B¾Ç¤@¾Ç³o³q«Uªº§@ªk§a¡A·d¤£¦n¯uªº¦³®Ä¡C

    ¨Æ¹êÃÒ©ú¡X¡X¤@ÂI®ÄªG¤]¨S¦³¡C½±¤§Ä˽ð°Ê¸}¤Uªº¥Õ¨F¡A¼L¸Ì¶A©GµÛ¡AÆ[¬Ý¼é°_¼é¸¨¼¾¼¢¤£¤F¥L°g¶Ãªº¤ß¡A¤Ï­Ë¼W²K¥Lªº·Tºü¡C

    ¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A¥Lªº¬ÜÀYÂê±o§óºò¤F¡C

    ¡u«¢ú@NB462úB¡A¤j­ô­ô¡A¨º¨Ç¥i¼¦ªº¥Õ¨F¤S¨S·S§A¥Í®ð¡A§A·F¹À­n¹ï¥¦­Ì¤S½ð¤S½|¡H¡v¤@­Ó©{¦pºëÆF¯ëªº²¢¬üµ£Án¦b½±¤§ÅD¦Õ¯`ÅT°_¡C

    ½±¤§ÅD©ïÀY¬Ý¦VÁn­µªº¨Ó·½¡X¡X´N¦b¥Lªº²´«e¡A¤£ª¾¦ó®É¬ðµM«_¥X¤F¤@­Ó¸G¤£¶©©Nªº¤p¤XÀY¡C

    ¨º¤p¤XÀY«¨¶}¼L¤Ú¹ï¥L¯ºµÛ¡AÅS¥X¤j±oÂ÷ÃЪºªù¤ú¡C¡u¤j­ô­ô¡A¨º¨Ç¥i¼¦ªº¨F·|­ú³á¡A§A¥i¤£¥i¥H¤£­n¦A½ð¥¦­Ì¤F¡H¡v

    ¦b¦oºw·È·Èªº¤j²´ª`µø¤U¡A½±¤§ÅD¤£±o¤£°±¤î¸}¤U¡u­h«Ý¡v¥Õ¨Fªº°Ê§@¡C

    ¤p¤XÀYº¡·N¦aÂIÂIÀY¡AªÎ­Dªº¤p¤â¦ù¨ìµu¿Çªº¤f³U¸Ì¼´¤F¼´¡C

    ¡uØo¡Aµ¹§A¡C¡v¦oµ¹¤F½±¤§ÅD¤@Áû¿}ªG¡C¡u³o¬O¨©¨àªºªkÄ_¡A¦Y¤F³o­Ó¥H«á¡A¤j­ô­ôªº¬ÜÀY´N¤£·|¥´µ²¤F¡C¡v

    ¿}ªG¡H½±¤§ÅDÀüµÛÀRÀR½ö¦b¤p¤â´x¤¤ªº¿}ªG¡A¦A¬Ý¬Ý¨º±i¬õ³q³q¡B¶ê¹Ê¹Êªº¤pÄ«ªGÁy¡A­ì¥»·Ðļªº¤ß³º¥­ÀR¤F¤U¨Ó¡C

    ¡u§A¥s¨©¨à¡H¡v½±¤§ÅDÃÛ¤U¨Ó©M¬ïµÛ¯»¬õ¿Ç¸Ëªº¤p¤k¥Í¥­µø¡C

    ¡u¶â¡A¨©´ßªº¨©¡A¨à¤lªº¨à¡C¡v¤p¤k«Ä·Ù¦³¤¶¨Æ¦a¸ÑÄÀµÛ¦Û¤vªº¦W¦r¡C

    ¡u§A´X·³¡H¡v½±¤§ÅD²ö¦Wªº¹ï³o­Ó¤p¤k¥Í²£¥Í·¥«×¦n·P¡C

    ¡u¤K·³¡C¡v¨©¨à¦ù¥XµuµuªÎªÎªº¤K®Ú¤â«üÀY¡C

    ¡u¤K·³¡H¡v¤£·|§a¡A¬Ý¦oªº­ÓÀY¥i¯à¤­·³ÁÙ¤£¨ì¡A¦ý¦oªºÀ³¹ï¤S¤£¹³¬O¤­·³ªº¤p«Ä¡C¡u§A¦n¸G³á¡C¡v½±¤§ÅDÃd·Ä¦aºNºN¦o½´ÃPªº¾vµ·¡C¡u¥i¬O«Ü¥i·R¡C¡v

    ¨©¨àªº¤pÁy¦]½±¤§ÅDªº»¡ªk¦Óºì©ñ¥X¿³¾Äªº¥ú¨~¡C

    ¡u§Úª¨ª¨¤]±`±`³o»ò»¡­C¡A¦pªG§ø¤l¸ÌÀY¨º¨Ç¤p«Ä´Û­t§Ú¡A»¡§Ú¬O¸G¥V¥Ê¡Aª¨ª¨´N·|©êµÛ§Ú»¡§ÚÁöµM¸G¡A«o¬O¥þ¥@¬É³Ì¥i·R¡B³Ì¥i·Rªº¸G¥V¥Ê¡C¡v

    »¡§¹¡A¨©¨à©Ô°_½±¤§ÅDªº¤âÂਭ­n¨«¡C

    ¡uµ¥µ¥¡A§A­n±a§Ú¥h­þ¨à¡H¡v

    ¡u±a§A¥h§ä§Úª¨ª¨°Ú¡A¥L¤µ¤Ñ­è¦n¨S¥X¥h®·³½¡A¦b®a¥ð®§¡C¡v¨©¨à¨Ï«l©ÔµÛ½±¤§ÅD¡A¦ü¥G¤£¹F¥Øªº»}¤£½}¥ð¡C

    ¡u§Ú¥h§ä§Aª¨ª¨°µ¤°»ò¡H

    ¡uÅý§Úª¨ª¨¦w¼¢§A°Ú¡C¡v¨©¨à»¡±o²zª½®ð§§¡C¡u¤j­ô­ô¡A§Ú¬Ý§A­è­è«Ü¤£°ª¿³ªº¼Ë¤l¡A¨C¦¸¨©¨à¤£°ª¿³¡A¥u­nª¨ª¨»¡¤@¨Ç¸Ü¡B¦A©ê©ê§Ú¡A§Ú´N·|¤S¶}¤ß¤F¡A©Ò¥H¤j­ô­ô¤£°ª¿³¡A§Ú±a§A¥h§ä§Úª¨ª¨¡C¡v

    ³oµ£¨¥µ£»yÅý½±¤§ÅDÅS¥X¤j¤jªº¯º®e¡A¥L¤£§ÔÅý·s¥æªº¤p¤pªB¤Í¥¢±æ¡A©ó¬O¥D°Ê¦a»¡¡G¡u¨«§a¡A§Ú­Ì¥h¨£§Aª¨ª¨¡C¡v

    ¡u¦n¡I¡v¨©¨à¯Â¯uÀéÄꪺ¯º¥O¤Ñ¤Wªº¥Õ¶³³£¬°¤§¥¢¦â¡C

    ½±¤§ÅD«ÜºÃ´b¤@­Ó¾a®·³½¬°¥Íªº¤¤¦~¤H¯àµ¹¥L¤°»ò«Øij©M¹ªÀy¡A¥Lı±o¦Û¤v¯à¥Î¯}¯}ªº¥x»y¸ò¹ï¤è·¾³q´N¤w¸g¸Ó°½¯º¤F¡C

    ¥X¥G¥L·N®Æªº¬O¡A¨©¨àªº¤÷¿Ë¤£¬O¨ººØº¡¼LÂb·}´í¡B«È®ð¦a¥Î¥xÆW°ê»y¦V¥L°Ý¦nªº°Q®ü¤H¡C

    ¥Lªº°ê»y¥X©_ªº¼Ð·Ç¡A¦Ó¥B²¤±a¥~¬Ù¤f­µ¡A¦ý¡K¡K¤@­Ó¥~¬Ù­¦¥H¨«²î®·³½¬°¥Í¡H

    ¡u§OÃhºÃ¡C¡vÄ_ª¨ª¨¬Ý¥X½±¤§ÅDªººÃ´b¡C¡u§Ú©mÄ_¡AÄ_¨©ªºÄ_¡A§A¥úÁ@§Úªº©m´Nª¾¹D§Ú¬O¥~¬Ù¤H¡C¡v

    Ä_ª¨ª¨¬O­Ó¥~§Î´µ¤å¡B¾Ç´I¤­¨®ªº¨k¤H¡A¥L¼ö¯PÅwªïÄ_¨©¤k¨à±a¦^¨Óªº«È¤H¡A¨Ã¥B¨Ô¨Ô¦Ó½Í¦Û¤v·í¦~¹ï¨Ó¦Û¶m¤U¡B¨S¦³Åª¹L®Ñªº©d¤l¤@¨£Á鱡¡A¥Ì¤ß©ñ±ó´I¸Î¤½¤l­ô¨àªº¥Í¬¡¡C

    ¡uÅ¥°_¨Ó¦ü¥G«ÜÃø§à¾Ü¡A¦ý§Ú¤£¨ì¤@¬íÄÁªº®É¶¡´N°µ¦n¿ï¾Ü¤F¡C¡vÄ_ª¨ª¨²`±¡ªº¬Ý¤F©d¤l¤@²´¡C¡u§Ú±q¨S«á®¬¹L¦Û¤vªº¨M©w¡C¡v

    ½±¤§ÅDÅ¥±o¤S¬O·P°Ê¡B¤S¬O³Y²§¡CÁ@¥L­Ì¨â¤H¤§¶¡¿@±o¤Æ¤£¶}ªº²`±¡»e·N¡A¤]Ãø©ÇÄ_ª¨ª¨Ä@¬°®·³½­¦¤]¥Ì¤§¦p¹~°Ú¡C

    ¡u¦~»´¤H¡A¬Ý§A¬ÜÀY²`Âê¡A·Q¥²¦³¤°»ò¨Æ±¡§xÂZ§A§a¡H¡vÄ_ª¨ª¨¤£·\¾\¤HµL¼Æ¡A¤@²´´N¬Ý¥X½±¤§ÅDªº¤ß¨Æ¡C

    ½±¤§ÅD²@µL«O¯d¦a»¡¥X¤÷¿Ë¥[½Ñ¦b¥L¨­¤WªºÀ£¤O¡A¥H¤Î¥L¬°¤FÂç²M¦Û¤vªº·NÄ@¦ÓÂ÷®a¥X¨«¨Ó¨ì¦¹¦aªº¨Æ¡C

    ¡u¦~»´¤H¡AÃø¹D§A¯uªº¨S¦³¥i¥H¬°¤F¥¦¦Ó¼o¹ì§Ñ­¹ªº¿³½ì¡H¡v

    ½±¤§ÅD·Q¤F¤S·Q¡C¡u§Ú³ßÅw¼g¨Ç¦³Ãö¨k¤k±¡·R¤è­±ªº¤å³¹¡AÁö¤£¦Ü©ó¨ì¼o¹ì§Ñ­¹ªº¦a¨B¡A¦ý¦³®É­Ô·|ı±o¦Û¤v¦b¼g¤å³¹ªº®É­Ô³Ì§Ö¼Ö¡C¡v

    ¡u³o´N¹ï¤F¡A¦~»´¤H¡A³o´N¬O§A¸Ó§V¤Oªº¤è¦V¡C¡vÄ_ª¨ª¨¥H¹L¨Ó¤Hªº¸gÅ繪Ày¥L¡C

    ½±¤§ÅDªº«äºüÁŵM¶}®Ô¡C¬O°Ú¡A¨Æ±¡¨ä¹ê«Ü²³æ¡A¥L­n¬O¿ïŪ°Ó·~©Î«Ø¿v¤è­±ªº¬ì¨t¡A¤]³\¤j¾ÇÁÙ¨S²¦·~´N¤w¸gµh­W¦º¤F¡C

    ¡uÁÂÁ§A¡C¡v¥L¥Ñ°Jªº·P¿E¡AÄ_ª¨ª¨Â²Â²³æ³æªº¤@®u¸Ü¹ý©³¸Ñ¶}¥Lªº¼~·T¡C

    ¡u»¡¤°»òÁ©O¡A´N·í§A¸ò§Ú­Ì®aÄ_¨©¨à¦³½t¡A¹ï¤£¹ï¡AÄ_¨©¡H¡vÄ_ª¨ª¨±NÄ_¨©¤k¨à¬[¦bÂùªÓ¤W¡C

    ¡u¹ï¡I¡v¨©¨à¤jÁn¦^À³ª¨ª¨ªº¸Ü¡C¤~¤K·³ªº¦oÀ£®Ú¨à¤£À´¤°»ò¦³½t¨S½t¡A¦o¥uª¾¹D¤j­ô­ôÁy¤Wªº¼~Æ{¤£¨£¤F¡C

    ¤j­ô­ô¯º¤F¡A¦Ó¥BµªÀ³¯d¦b¦o®a¦Y±ßÀ\¡A³o¬O³Ì±Ð¦o°ª¿³ªº¨Æ¡K¡K

    ½±¤§ÅD¦^¨ì¥x¥_«á«Ü°í¨M¦a¦b§ÓÄ@¥d¤W¶ñ¤F©Ò¦³¤j¾Çªº¤¤¤å¨t¡A¨Æ¹êÃÒ©ú¥Lªº§à¾Ü¬O¹ïªº¡A¥L¦b¤¤¤å¨t¦p³½±o¤ô¡A¬Æ¦Üűo¤F¡u¤¤¤å¨t¤~¤l¡vªº¬ü¦W¡C

    ¦b¤j¤Gªº®L¤Ñ¡A¥L¤G«×«n¤U«ô³XÄ_®a¤Ò©d©M¥Lªº§Ñ¦~¤§¥æ¡X¡XÄ_¨©¨à¡A¶¶«K±a¤F¤@­Ó¦n®ø®§·Q©M¥L­Ì¤À¨É¡C

    ¤]³\¬O³y¤Æ§Ë¤H¡A¥L¥^¥^ªº«n¤U«o¥u»°¤W°eÄ_®a¤Ò©d³Ì«á¤@µ{¡K¡K

    ¨º¬O³Ì¤£¹³®L¤Ñªº¤@¤Ñ¤F¡Aºøºøªº³±«B¨ú¥N¤F¤j¤Ó¶§¡A¤@­Ó©]Âkªº¾Kº~·´¤FÄ_®a­ì¥»ªº©¯ºÖ¡A¥X¥~´²¨B½Í¤ßªº¤Ò©d­Ç·í³õºG¦º¦b¨®½ü¤U¡A¥u¯d¤U¥L­Ì¯k¨ì¤ß§¢¥hªºÄ_¨©¤k¨à¡C

    ¡uÅD­ô­ô¡K¡K¡vÄ_¨©¨à»{±o¦Û¤v·í¦~±q®üÃä±a¦^®aªº¤j­ô­ô¡A§Y¨Ï¥L­Ì¤v¦³¨â¦~¨S¨£¡C

    ¦o§ë¤J½±¤§ÅDªºÃh¤¤Àz°Þ¤j­ú¡A¤Q·³¤jªº«Ä¤l¤wÀ´±o¥ÍÂ÷¦º§O¡AÀ´±o¦Û¤v±q¤µ¥H«á¬O­ÓµL¤÷µL¥Àªº©t¨à¡A¥u¯à±H¤HÆX¤U¡C

    Ä_¨©¨àªº¸¤¶ý§i¶D¥L¡AÄ_¨©¨à±qÅ¥¨£¤÷¥Àªº¦º°T«á´N¤@ª½¨S­ú¹L¡Aª½¨ìÄ_®a¤Ò°ü¥XÂl·í¤Ñ¨£¨ì¥L¥X²{¡A¦o¤~²×©ó©ñÁn¤j­ú¡C

    µM«á¨º­úÁn¦A¤]¨S¦³°±¤U¨Ó¡Aª½¨ì¦o­ú°×¤F¶Ú¤l¡A¥u¯à¦b¥LÃh¤¤µLÁn¦a¸¨²\¡K¡K

    ¨º¤@¦~®L¤Ñ¡A¥L¦b¤pº®§ø¾ã¾ã°±¯d¤F¨â­Ó¤ë¡Aª½¨ì¾Ç®Õ¶}¾Ç¤~¤£±o¤£¦^¨ì¥x¥_¡CÁ{¦æ«e¡A¥L©MÄ_¨©¨àªº¸¤¸¤¡B¸¤¶ýªø½Í¤F¤@¾ã±ß¡A»â¥X¦Û¤v²Ä¤@¥»¤p»¡ªº½Z¶O¥þ¼Æµ¹¤F¥L­Ì¡A¨Ã¥B»¡©ú¥H«á¥L¨C­Ó¤ë³£·|©T©w¶×¤@µ§¿ú¡A¥R·íÄ_¨©¨àªº¥Í¬¡¶O¡C

    ¥L­ì¥»¬O·Q§i¶DÄ_ª¨ª¨¡A¥L¨M¤ß½ñ¤W¼g¤p»¡³o¤@±ø¸ô¡A¨S·Q¨ì³ø³ß¤£¦¨¡A¤Ï¦Óª¾¹D¤F¦p¦¹Åý¤HÃø¨üªº¨Æ¡C

    ±q¦¹¥H«á¡AÄ_¨©¨à¬O¥Lªº³d¥ô¤F¡A½±¤§ÅD³o»ò§i¶D¦Û¤v¡C

    ©ó¬O³o¤C¦~¨Ó¡A¥L¤@ª½¥Î½Z¶O¤ä¥IÄ_¨©¨àªº¥Í¬¡¶O©M¾Ç¶O¡A¤@¶}©l½T¹ê§xÃø¤F¨Ç¡A¦ýÀHµÛª¾¦W«×ªº´£¤É¡A²{¦b¤w¬OºZ¾P§@®aªº¥L­n¤ä¥IÄ_¨©¨à¤j¾Ç¥|¦~ªº¾Ç¶O©M¥Í¬¡¶O§¹¥þ¤£¦¨°ÝÃD¡C

    ¹ï©ó¨º­Ó¦b¥L³Ì°g±¦ªº®É­Ô²@¤£µS¿Ý©Ô¥L¤@§âªº¤p¤XÀY¡A¥L¦­¤w±N¦oµø¬°®a¤H¡K¡K

    ¡uÅD­ô­ô¡A§A¬OÅD­ô­ô¹ï¤£¹ï?!¡v¤@­Ó¨­§÷¼b¤pªº¤k¤l©ðµÛ¦æ§õ¡AÁy¤W±aµÛ¿³¾Äªºªí±¡½Ä¦V½±¤§ÅD¡C

    Ä_¨©¨à¸C¤j²´·ú¡A¶ê¶êªºÁyÃeªxº¡´Á«Ýªº¥ú±m¡C

    ¦oªºÅD­ô­ô°Ú¡A¥L­Ì¦³¤C¦~¨S¨£­±¤F¡A¦ý¦oÁÙ¬O¯à¦b¤H¼é¤¤¤@²´«K»{¥X¥L¡C

    ¡u¦pªG§Ú»¡¬O¡A§A·|¤£·|«Ü¥¢±æ¡H¡v½±¤§ÅDºK¤U¾¥Ãè¡A¯º¬Ý¤w¸gªø¤j¦ý­Ó©Ê¨Ì¨SÅܪºÄ_¨©¨à¡C

    ¡u¤£·|¡I§ÚªºÅD­ô­ôÁÙ¬O¤@¼Ëªº«Ó¡I¡vÄ_¨©¨à¿Ë¼ö¦a®¾µÛ½±¤§ÅD¼»¼b¡C

    ¡u¦Ó§Aªº¼L¤ÚÁÙ¬O¤@¼Ëªº²¢¡C¡v½±¤§ÅD®º®º¦oªº«N»ó¡C

    ¥L¤ß²Ó¦aª`·N¨ìÄ_¨©¨à¤p±o¤£¯à¦A¤pªº¦æ§õ³U¡F¤@­Ó¤k«Ä¤l­tÓD¥_¤W¡AÀH¨­ªº¦æ§õ«o¥u¦³¨º»ò¤@¤p¥ó¡A¥LÃhºÃ¸ÌÀY¯à®e¯Ç´X¥ó¦çªA¡H

    ÁÙ¦³Ä_¨©¨à¨­¤W¬ïªº¦çªA¡A¤@¥ó¬~¨ìµo¥Õªº¤û¥J¿Ç©M¦~¥N»á¤[»·ªº®æ¤lŨ­m¡K¡K

    ½±¤§ÅD¤ßÀY¤@ºò¡A¹ï¦Û¤v¤C¦~¨Ó¤@³q¹q¸Ü³£¨S¥´µ¹¦oªº¦æ¬°¦Û³d¤£¤w¡C¥L¦b¤ß¤¤µo»}¡A±q¤µ¥H«á­n¯k¦o¦pÄ_¨©¤@¼Ë¡C

    ¡uÅD­ô­ô¡A§A«ç»òª¾¹D§Ú§¤´XÂIªº¤õ¨®©O¡H§Ú°O±o§Ú¦b«H¤W¨S´£°Ú¡C¡v¤@§¤¤W½±¤§ÅDªº¦N´¶¨®¡AÄ_¨©¨à§Y¦n©_ªº°Ý¡C

    ¦o¥»¨Ó¨S¥´ºâ¨º»ò¦­©MÅD­ô­ô¨£­±ªº¡A¦Ü¤Ö¦b¤u§@©M¦í³B¨S¦³µÛ¸¨¤§«e¡C

    ¡u§Ú¦³¥´¹q¸Ü¨ì«ÌªF¡A¬O§A¸¤¶ý±µªº¹q¸Ü¡C¡v½±¤§ÅD²H²Hªº»¡¡C

    ¹ï¤è¤@Å¥¥L³ø¤W¦Û¤vªº©m¦W¡A»¡¸Ü°¨¤W¤ä¤ä§^§^¤F°_¨Ó¡A²{¦b½±¤§ÅD¥i¤Q¤À²M·¡¹ï¤è¤ßµêªº­ì¦]¡A¬Ý¨Ó¥L¨C­Ó¤ë©T©w¶×¹L¥hªº¤­¸U¶ô³Q¥Î¦bÄ_¨©¨à¨­¤Wªº³¡¤À¬O¤Ö¤§¤S¤Ö¡C

    ¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A¥i¯à¸¤¶ý§Ñ¤F¸ò§Ú´£°_¡C¡vÄ_¨©¨à«éµM¤j®©¡C

    ¡u¨©¨à¡A³o¨Ç¦~¡K¡K¥L­Ì¹ï§AÁÙ¦n¶Ü¡H¡v¦b¥Lªº¨è·NÁô¿f¤U¡AÄ_¨©¨à¨Ã¤£ª¾¹D¦o³o¨Ç¦~¨Óªº¥Í¬¡¶O¥þ¬O¥L¥I¥Xªº¡C

    ¡u«Ü¦n«z¡A¸¤¸¤©M¸¤¶ý¯uªº¹ï§Ú«Ü¦n¡C¡vÄ_¨©¨à»¡ªº¬O¯u¤ß¸Ü¡A¸¤¸¤«Ý¦o´N¦³¦p¿Ë¥Í¤k¨à¤@¼Ë¡AÁöµM¤£¯à¹³ªí©n©f¨º¼Ë¼»¼b­n¨D¶R¤@¨Ç°ø¨×«~¡A¦ý¦o¤w¬Û·íº¡¨¬¦Û¤v¦b¸¤¸¤®aªº«Ý¹J¡C

    ¦o¨S»¡¥X¤fªº¬O¡A¸¤¶ý±`±`¦b¦o­±«e©ê«è¥Í¬¡§x­W«o±o¦h¾i¤@­Ó¦Y¶¢¶ºªº¤H¡F¦oÀ£®Ú¨à¤£ª¾¹D¸¤¶ý¬O¦s¤ß§]±¼½±¤§ÅD¨Ñµ¹ªº¨ºµ§¥Í¬¡¶O¡C

    ¦b¦o¦Ò¤W¤j¾Ç«á¡AÄ_¨©¨à¨M©w¦Û¤O§ó¥Í¡A¤£¦A¨Ì¿à¿Ë±­¼¾¾i¡A©Ò¥H³o¦¸¥_¤W¦o¨S¦³¦V¸¤¸¤­n¥b¤ò¿ú¡A´N³s²Ä¤@­Ó¾Ç´Áªº¾Ç¶O³£¬O¦o¤­¦~¨Ó¬Ù¦Y»ü¥Î¦s¤Uªº¡C

    ¡u¯uªº¬O³o¼Ë¶Ü¡H¡v½±¤§ÅDÃhºÃ¡C¨º¬°¤°»ò¦oªº¦çªA·|³h½C±o¥i¼¦¡H¥LÃhºÃ¨©¨à¤@¾ã¦~ªºªv¸Ë¶O¨S¦³¦P¦~ÄÖªº¥x¥_¤k«Ä¶R¤@¥ó¦WµP¦çªA¨Ó±o¦h¡C

    ¡u¶â¡C¡vÄ_¨©¨à¥Î¤OªºÂIÀY¡C

    ³o¤C¦~¨Ó©MÅD­ô­ôªº®Ñ«H©¹ªðº¡¨¬¤F¦oªº¤ßÆF¡A¦oı±o¦Û¤v¬¡±o«Ü§Ö¼Ö¡A¦Ü¤Ö¦b¤÷¥ÀÂù¤`«á¡A¥@¤WÁÙ¦³¤@­ÓªÖÃö¤ß¦oªº¤H¡C

    ¬JµMÄ_¨©¨à³£³o»ò»¡¤F¡A½±¤§ÅD¤]¤£·Q¦A©M¦oªº¸¤¸¤¡B¸¤¶ý­p¸û¨Ç¤°»ò¡C±q¤µ¥H«á¡A¨©¨à´N¬O¥Lªº³d¥ô¤F¡A¤§«e¬O¥L²¨©¿¤F¦o¡A±q²{¦b°_¥L­n¦n¦nªº¸ÉÀv¨©¨à¡C

    ¡u§¤¤F¦n´X­Ó¤p®Éªº¤õ¨®¡A¨{¤l¾j¤£¾j¡HÅD­ô­ô±a§A¥h¶º©±³Ü¤U¤È¯ù¦n¶Ü¡H¦³§A³Ì³ßÅw¦Yªº³J¿|³á¡C¡v½±¤§ÅD¤ß¯kÄ_¨©¨à¡A©È¦o¾jµÛ¤F¡C

    ¡uÅD­ô­ô¡I§Ú³£´X·³¤F¡A§AÁ٥γJ¿|©ä¤H®a¡I¡vÄ_¨©¨à¤£¨Ì¡A¹Ê°_¤p¼L©ê«è¡C

    «ô°U¡A¦o«Ü§Ö´N­nº¡¤Q¤K·³¡A³£¥i¥H¦Û¤O§ó¥Í¡B¥æ¨kªB¤Í¤F¡AÅD­ô­ôÁÙ§â¦o·í¦¨¬Oªø¤£¤jªº¤p«Ä¡C

    ¡u¬O§Ú¤£¹ï¡A§Ú³£§Ñ°O¤p¤k«Ä¤w¸gªø¤j¤F¡C¡v½±¤§ÅD§ÔµÛ¯º·N¡C¡u¦ýªø¤jªº¤j¤k«ÄÁÙ¬O³ßÅw¦Y³J¿|¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v

    ¥LªºÄ_¨©¨à³Ì©Úµ´¤£¤F³J¿|ªº»¤´b¡A¤×¨ä¬O¥©§J¤O¤f¨ý¡F³o¤p¤XÀY¡A©ú©ú«Ü·Q¦YÁÙµw­n¦b¥L­±«e¸Ë¼Ë¤l¡C

    ½±¤§ÅDµ¥µÛ¦o§ë­°¡C

    Ä_¨©¨à¤£¥Ì¤ß¦a©×©×¼L¡C¡u¹ï°Õ¡A¤H®aÁÙ¬O«Ü³ßÅw¦Y¡A¦ý§A¤£­n»¡±o¨º»ò¥Õ¦n¤£¦n¡A¤@ÂI­±¤l³£¤£¯dµ¹¤H®a¡C¡v

    ¥u¦³¦bÅD­ô­ô­±«e¡A¦o¤~¯àºÉ±¡¦a¼»¼b­A¿à¡A´N¹³¤÷¥À¿ËÁÙ¦b¥@¤@¼Ë¡C

    ¨£½±¤§ÅD¼L¨¤ªº¯ºÂX¤j¡A¦o¹Ê°_¤p¼L¡C¡u§AÁÙ¯º?!¡v

    ¡u¦n¡B¦n¡A§Ú¤£¯º¡B§Ú¤£¯º¡C¡v

    ¡u¦A¯º§Ú«Ý·|¨à¦Y«±§A¡I¡vÄ_¨©¨à«Â¯Ù¹D¡C¡u°Ú¡A¹ï¤F¡C¡v¦o¬ðµM·Q¨ì¤@¥ó­«­nªº¨Æ¡A±q¤f³U¤¤±Ç¥X¤@±i¤p¯È±ø»¼µ¹½±¤§ÅD¡C¡u«Ý·|¨à¦Y§¹ªF¦è«á¡A¯à¤£¯à³Â·ÐÅD­ô­ô°e§Ú¨ì³o­Ó¦a¤è¥h¡H¡v

    ½±¤§ÅDºËºË¯È±i¤Wªº¦í§}¡C¡u§A­n§äªB¤Í¡H¡v

    ¡u¤£¬O¡A¨º¬O°ª¤¤¾Ç©n¦n¤ß¤¶²Ð§Ú¯²«Îªº¦a¤è¡A¦o»¡¨º¦a¤è«Ü«K©yªº¡AÁöµM¤p¤FÂI¡A¦ý«Ü¾A¦X¾Ç¥Í¦í¡C

    ¾Ç©nÁÙÀ°¦o§ä¤F¨â¡B¤T­Ó¥´¤uªº¾÷·|¡AÄ_¨©¨à¥´ºâ¤@¯²¨ì©Ð¤l«á°¨¤W¥h­±¸Õ¡C

    ¦o»Ý­n¤u§@¡B»Ý­n¿ú¡A¥i¬O¦o¤£·|¸òÅD­ô­ô¶}¤fªº¡A¥L¤£»Ý­nª¾¹D³o¨Ç¡C

    ½Öª¾½±¤§ÅD¦­¦³¥´ºâ¡A¥L§â¯È±i´|¦¨¤@¹Î¥á±¼¡C¡u¬JµM¤£¬O§äªB¤Í¡A´N¤ð»Ý¦h¶]¤@½ë¤F¡A§A±o¦í§Ú¨º¨à¡C¡v

    ¡uÅD¡X¡X¡v

    ¥L°ô¦íÄ_¨©¨àªº¤Ï»é¡A¡u¤£­ã§A©Úµ´¡A¦b³o¥ó¨Æ¤W§Ú«Ü°í«ù¡A§A¥H¬°§Ú·|©ñ¥ô§A¦b§Úªº¶Õ¤O½d³ò¤º¿W¦Û¥Í¬¡¶Ü¡H¡v

    ¡u¥i¬O¡K¡K¡v

    ¡u´N³o»ò¨M©w¡A¦Y§¹¤U¤È¯ù«á´N¦^§Ú®a¥h¡AÁöµM§Ú¦íªº¦a¤èÂ÷¾Ç®Õ¤ñ¸û»·¡A¦ý¥x¥_¥«ªº±¶¹B©M¤½¨®³£«Ü¤è«K¡A§A¤W½ÒÀ³¸Ó¨S°ÝÃDªº¡C¡v½±¤§ÅD«Ü¿Wµô¦a°µ¤F¨M©w¡C

    Ä_¨©¨à±qÀY¨ì§À¤@¥y¸Ü¤]¨S¾÷·|»¡¡A¥u¯àÀqµM±µ¨ü¥Lªº¦n·N¡C

    ¡uÅD­ô­ô¡A§A¦nÅQ¹D³á¡A¹³¨åº»ªø¤@¼Ë¡A»¡¸Ü³£¤£¼x¸ß¤H®aªº·N¨£¡C¡v¦o§Ô¤£¦í³ä³ä©ê«è¡C

    Å¥¨£¦oªº©ê«è¡A½±¤§ÅDÀ£®Ú¨à¤£¥H¬°·N¡C¥L¦V¨Ó§Ú¦æ§Ú¯À¡A³oºØ¤£µh¤£Äoªº§åµû¦­Å¥¦h¤F¡C

    ¡u§A²{¦b¤~ª¾¹D§Úªº¥»©Ê°Ú¡H¤ÓºC¤F¡A®¥³ß§A¥H«á±o¸ò¤@­Ó¨åº»ªø¹L¥Í¬¡¡A°O±o¨Ä¤@ÂI¡A§_«h§Ú·|¥ÎÄð±ø©â§A§¾ªÑ¡C¡v½±¤§ÅD±i¤ú»R¤öªº®£À~¡C

    ¡u°Ú¡K¡K§Ú¦n©È³á¡C¡vÄ_¨©¨à¤]«Ü°t¦XªººtÀ¸¡A¨Ë¸Ëµo§Ý¡C

    µM«á¡A¨â¤H¤¬±æ¤@²´¡A¤j¯º¤F°_¨Ó¡A¨®¤ºªºÅw¼Ö®ðª^´­¤É¨ì³Ì°ªÂI¡C

    ¦o­ì¥H¬°¦Û¤v¬O©t¿Wªº¡C

    ¦ý¡K¡K¡A¤£¦A¬O¤F¡A¤£¦A¬O¤F¡I

    ¦b¤j¯ºÁn¤¤¡AÄ_¨©¨à°½°½«ø¥h·¸¥X²´¨¤ªº²\¡C
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶