¿Ë·Rªº¤À¤âÐù ²Ä¤C³¹
    ¡u§A¯uªº¬Û«H¥L·|©ñ¤FÃQ¤R·q¡H¡vÄR¤åı±o³ß¯u¤Ó¶Ì¤F¡AÃQ¤R¶§¬O¤°»ò¼Ëªº¤H¡A¥L³s¦Û¤vªº¤÷¿Ë³£¤£¨£¤F¡A¬°¤°»ò·|µªÀ³³ß¯u©ñ¤FÃQ¤R·q¡H¡I

    ¡u§ó¦óªp¤f»¡µL¾Ì¡A·d¤£¦nÃQ¤R¶§¥u¬OÀH¤f»¡»¡¡A¥u¬O·QÄF§Aªº¨­Åé¡A¤~ÀH«K°ä§Ë§Aªº¡A¦Ó§A³ºµM¶Ì¶Ìªº¤W·í¡I¡v¦o¬Ý³ß¯u¯u¬O¨SÃıϤF¡C

    ¡u§A§O§â¥L·Q±o¨º»òÃa¡C¡v³ß¯u¬Û«HÃQ¤R¶§¤£·|ÄF¦o¡A¥L¤@©w·|¿í¦u¿Õ¨¥¡A»¡¨ì°µ¨ì¡A§ó¦óªp¡A¥L¤j­ô¬O²M¥Õªº¡AÃQ¤R¶§¥u­nÁA¸Ñ¡A´N·|©ñÃQ¤R·q¤@°¨¡C

    ¡u¤£¬O§Ú§â¥L·Q±o¨º»òÃa¡A¦Ó¬OÃQ¤R¶§¯uªº¨º»òÃa¡F¶}¤°»òª±¯º¡A¥L³s¥Lªº¿Ë¥Í¤÷¿Ë³£±Ë±oÅý¥L¦b¥~ÀY­·§j¤éÅΡA¤]¤£Ä@·N¨£¥L¤@­±¡A¥LÁÙ¦³¤°»ò¨Æ¬O°µ¤£¥X¨Óªº¡H¡v

    ¡u¥L¤÷¿Ë¹ï¥L¤S¤£¦n¡C¡v

    ¡u¹ï¥L¦A«ç»ò¤£¦n¡A¤]Åý¥L¾i´L³BÀu¡A¤£·T¦Y¬ï¦a¹L¤F¤G¤Q´X¦~¤£¬O¶Ü¡H¡v¨º¼Ëªº¥Í¬¡¡A¦o¤£À´ÃQ¤R¶§ÁÙ¦³¤°»ò¦n¤£º¡ªº¡H

    ¡u¦³®É­Ô¤H­nªº¤S¤£¥u¬O¦Y¹¡¬ï·x¡AÃQ¤R¶§­nªº¬O®a¤HªºÃöÃh¡A¦ý¥L¤÷¿Ë±q¨Ó¨Sµ¹¹L¥L¡A©Ò¥H§A¤]¤£¯à©Ç¥L¹ï¥L¤÷¿Ë·P±¡²HÁ¡°Ú¡I¡v³ß¯u¤@¨ý¦a´ÀÃQ¤R¶§Á¿¸Ü¡A¬Ý±oÄR¤å³£Ä±±o©_©Ç¤F¡C

    ¡u³ß¯u¡C¡v

    ¡u·F¹À¡H¡v

    ¡u§A¦Ñ¹ê§i¶D§Ú¡A§A³o¼Ë¤@¨ý¦a´ÀÃQ¤R¶§»¡¸Ü¡BÅG¸Ñ¡A§A¬O¤£¬O³ßÅw¤WÃQ¤R¶§¤F¡H¡vÄR¤å»{¯u¦a¨nµÛ³ß¯u¬Ý¡A®`±o³ß¯u¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¦^µª¤~¦n¡C

    ¦o·íµM³ßÅwÃQ¤R¶§°Ú¡K¡K      

    ¦pªG¦o¤£³ßÅw¥L¡A¤S«ç»ò·|¸ò¥L¤W§É¡IÄR¤å°Ý³o°ÝÃD°Z¤£¨¬¥Õ°Ý¤F¡C

    ¡u§A¯u³ßÅw¥L¡H¡I¡v¬Ý³ß¯uÁy¤W¤S¬õ¤S²Ûªº¡A³ß¯u¤£¥Î¦^µª¡A¦o¤j·§¤]²q±o¥X¨Óµª®×¬O¤°»ò¡A¡u§A¤£¬O³ßÅwÃQ¤R·q¶Ü¡H«ç»òÅܤߪº¨º»ò§Ö¡H¡v

    ¤@¤U¤l³ßÅwªº¹ï¶H´NÅܦ¨ÃQ¤R¶§¤F¡I

    ¡u¤]¨S©Ò¿×Åܤ£Åܤߪº°ÝÃD¡A¦Ó¬OÃQ¤R·q¤@ª½Â÷§Ú«Ü»»»·¡A§Ú¸ò¥L¤S¨S¯u¥¿¬Û³B¹L¡A¤Ï­Ë¬OÃQ¤R¶§¡A±q¥L¥Í¯f¶}©l¡X¡X¡v

    ¡u¥L¬O°²ªº¡B¸Ëªº¡A¥Lªº¸}®Ú¥»¨S¨Æ¡C¡v¤j®a¥þ³Q¥Lµ¹ÄF¤F¡A³oºØ¤H³ß¯u¨S°Q¹½¥L¡AÁÙ³ßÅw¤W¥L¡IÄR¤å¯u¤£¾å±o³ß¯u¸£¤l¸Ì¨ì©³¬O¦b·Q¤°»ò¡H

    ¡u§Úª¾¹D¥Lªº¶Ë¬O°²ªº¡AÁ`¤§±q¨º®É°_¡A¥L´N¤@ª½¦b§Ú¨­Ãä¡A¥L»~¥H¬°§Ú³ßÅw¥L¡AÁÙªí²{¥X¤@°Æ«Üź¶Æªº¼Ë¤l¡A§Úı±o¥L«Ü¦n¯º¡C¡v

    ¡uı±o¥L«Ü¦n¯º¡A©Ò¥H³ßÅw¤W¥L¡H¡v

    ¡u¨º®É­Ô¤]ºÙ¤£¤W¬O³ßÅw¤W¥L¡A¥u¬Oı±o¥L¾xµÛ§Úª±¡A¬Æ¦Ü¬O¶Rªá°e§Ú¡B°Q¦n§Úªº®É­Ô¡A¤ß·x·xªº¡A¦Ó¨º®É­Ô§ÚÁÙ¥H¬°§Ú³ßÅwªºÁÙ¬OÃQ¤R·q¡Fª½¨ì¨º¤Ñ¥L¼²¨£§Ú°½§kÃQ¤R·q¡A¥LÁy¦â¥AÅÜ¡A±q¦¹·í§Ú¬OÁô§Î¤H¡A§Úªº¤ß¶}©lÁôÁô§@µhµÛ¡A§Ú¤~ª¾¹D¦Û¤v¦b¥G¥L¡K¡K

    ¡uÁ`¤§¡A´N¬O¨º»ò¤@¦^¨Æ¡C¡v·R±¡¨Óªº®É­ÔÁ`¬O¨º»òªº²ö¦W¨ä§®¡A¦o¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¨s³º¬O¤°»ò®É­Ô®ë±¡¨ìÃQ¤R¶§¨­¤Wªº¡H

    ÄR¤å´N§O°l®Ú¨s¬k¤F¦æ¤£¦æ¡H¡u§Úª¾¹D¥L¤£·|ÄF§Ú¡A¥L»¡¥L·|©ñ¤FÃQ¤R·q¤@°¨¡A¥L»¡±o¨ì´N°µ±o¨ì¡C¡v³ß¯u¤Q¤À¦³«H¤ß¡C

    ¦ÓÄR¤åÁ`ºâ©ú¥Õ¤F¡A³ß¯u¬O¯uªº±q°gÅÊÃQ¤R·q¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡A¦o²{¦b¤ßº¡º¡ªº¸Ëªº¥þ¬OÃQ¤R¶§¡C

    ¡u§Ú¥»¨ÓÁÙ¥H¬°§A¬O¬°¤FÃQ¤R·q¡A©Ò¥H¤~¸òÃQ¤R¶§µê»P©e³Dªº¡C¡v

    ¡u§Ú¬O·QÀ°ÃQ¤R·qªº¦£¨S¿ù¡A¡v¦]¬°ÃQ¤R·q¯uªº¬O­Ó¦n¤H¡A¦o¤£«H¥L·|¹ïÃQ¤R¶§°µ¥X¥ô¦ó¶Ë¤Ñ®`²zªº¨Æ¡C¡u¦ý¥LÁÙ¨S¨º»ò°¶¤j¡A¨¬¥HÅý§Ú¬°¥L¸ò­Ó§Ú¤£·Rªº¤H¤W§É¡C¡v

    ¡u©Ò¥H¡A§A¯uªº¸òÃQ¤R¶§¤W§É¤F¡I¡v¤SÅ¥¨ì¤@­Ó¤j¤K¨ö¡IÄR¤å°¨¤W§â¨â­Ó²´·ú±i±o¤j¤jªº¡C

    ¡u¾¾¡I¡v³ß¯u»°ºòݳ¦í¼L¤Ú¡C

    ¦o³Q®M¥X¸Ü¨Ó¤F¡I

    ¡u§A§r¡I³o»ò§Ö´NÅýÃQ¤R¶§¦Y¤z©Ù²b¡A¤p¤ß¥L¤£­n§A¡C¡vÄR¤å¨S¦n®ð¦a¬ÝµÛ³ß¯u¡C

    ³ß¯u´N¬O³o¼Ë¡A¶Ì¶Ìªº¡A³ßÅw¤W¤@­Ó¤H«á´N¥þµMªº¬Û«H¨º­Ó¤H¡A­n¬OÃQ¤R¶§¯u¬O­Ó­t¤ßº~¡B¬O­ÓÃa­F¤l¡A¬Ý³ß¯u«ç»ò¿ì¡H

    ³ß¯u¹ÊµÛ¼L¡A¦£µÛ´ÀÃQ¤R¶§»¡¸Ü¡C¡u¥L¤~¤£·|©O¡I¡v¹ï©ó³o¤@ÂI¡A³ß¯uÁٺ⦳«H¤ß¡C

    ¡u¤£·|¬O³Ì¦n¡A¦pªG¦³¤@¤Ñ³Q¥L©ß±ó¤F¡A§A¥i§O¦^¨Ó¸ò§Ú­ú¡C¡v

    ¡u§Aµ¥¤£¨ì¨º¤@¤Ñªº¡C¡v³ß¯u¦Û«Hº¡º¡¦a©ù°ª¤F¤U¤Ú¡C

    µM¦Ó¦o¨S·Q¨ì¡A¤U¤Èªº¤@«h·s»D§Ö³ø¡A¥´¸H¤F¦oªº«H¤ß¡C

    ¨º¬OÃQ¤R¶§«ß®v¹Î°e·jÃÒ¸ê®Æ¨ì¦a¤èªk°|ªºµe­±¡A´CÅé­Ìª§µÛ³X°ÝÃQ¤R¶§ªº«ß®v¡A³ß¯u³o¤~ª¾¹D¡A¥L¤@ÂI³£¨S¹ïÃQ¤R·qÃP¤â¡I

    ¥L¹ïÃQ¤R·q¤Ï¦Ó«r±o§óºò¡B§ó¤¿¡I

    ÃQ¤R¶§´ÛÄF¤F¦o¡I

    ¥L«ç»ò¥i¥H³o¼Ë¡H¥L©ú©ú©Ó¿Õ¹L¦o¡A¥L·|©ñ¤FÃQ¤R·q¤@°¨ªº¡A¨S·Q¨ì¨º¨Ç¥u¬O¥Lªº²¢¨¥»e»y¡A¥u¬O¥L©ä¦o¤W·íªº¤@­Ó¤âªk¡A¥i´c¡AÃQ¤R¶§«ç»ò¥i¥H³o»ò¹ï¦o¡H

    ³ß¯u®ð±oµ¥¤£¤ÎÃQ¤R¶§¦^¨Ó¤~¸ò¥L¿³®v°Ý¸o¡A¦o®³µÛ¥]¥]´N½Ä¥h¥~ÀYÄd­pµ{¨®¡A¤@¸ô­¸¨®¶}©¹ÃQ¤ó¿ì¤½¤j¼Ó¡C

    ¡u§Ú­n§äÃQ¤R¶§¡C¡v¦o¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡AÀ~¦ºÁ`¾÷¤p©j¤F¡C

    ¦o»{±o³o¤k¤H¬O½Ö¡A´N¬OÃQ¥ý¥Íªº¬ÝÅ@¹À¡I¤W¦¸¨Ó¹L¤@¦¸¡A³QÃQ¥ý¥Í©Ú©ó¤d¨½¤§¥~¡A²{¦b¨Ó«o³o»ò¤¿¡I

    ¡u§A¥H¬°§A¬O½Ö°Ú¡H¡v¦o¾Ì¤°»ò¥H¬°¦o·Q¨£ÃQ¥ý¥Í´N¯à¨£¡H

    ¡u°Ý°ÝÃQ¤R¶§§a¡I¬Ý¥Lı±o§Ú¬O½Ö¡H¡v³ß¯u®ð¤£¹L¡A®³°_¤â¾÷¼·µ¹ÃQ¤R¶§¡A¥´¨ì¥Lªº¨p¤H±M½u¥h¡C

    ÃQ¤R¶§¤@¬Ý¨ì¨Ó¹qÅã¥Ü¡A±µ°_¹q¸Ü´N«ä¤ß¤Ú°Õªº¥s¦o¤@Án¡A¡uHoney¡C¡v

    ³ß¯uÅ¥¤F¤@ÂI³£¤£°ª¿³¡A¦]¬°¦o²{¦b¤@¨{¤l¤õ¡A¦o¤Ó²M·¡¥LªºÉ«­Ç¡C¥L¤f¤¤»¡ªº±¡§r·Rªº¡A®Ú¥»¤£¬O¥Lªº¯u¤ß¸Ü¡C¥L´N¹³ÄR¤å»¡ªº¨º¼Ë¡A¥u¬O·QÄF¦oªº¨­Åé¡A¤£¡A©Î³\¥L¤ñ¦o·Qªº§ó¥i´c¡C

    ©Î³\¥LÄF¦o¡A¯Âºé¥u¬O¬°¤F®ð¥L¤j­ô¡A±q¥L¤j­ô¤â¸Ì¹Ü¨«¤@¤Á¡A¥]¬A¦o³o­Ó·R¼}ÃQ¤R·qªº¤k¤H¡I

    ¡u§AªºÁ`¾÷¤p©j¦³¸Ü­n°Ý§A¡C¡v³ß¯u§Nºzªº§â¤â¾÷¥áµ¹Á`¾÷¤p©j¡C

    ¦o³o¯ë®ð¶Õ¸ò¥ý«e¤j¬°¤£¦P¡A¦o¬Ý°_¨Ó´N¹³¬OÃQ¥ý¥Íªº¤k¤H¡I®`±oÁ`¾÷¤p©jªº®ð¶Õ¤@¤U¤lµu¤Ö¤F´X¤À¡C¡uÃQ¥ý¥Í¡K¡K¡v

    ¡u¦o¬Ý°_¨Ó¬O¤£¬O«Ü¥Í®ð¡H¡vÃQ¤R¶§Ãø±o¤@¨£¦a¦¬ÀÄ°_ª±¯ºªººA«×¡AºA«×»{¯uªº¸ß°ÝÁ`¾÷¤p©j¡C

    ¡u¬Oªº¡C¦o»¡¡K¡K¦o·Q­n¨£±z¡A§Ú¡K¡K»Ý­n´ÀÃQ¥ý¥Í¾×±¼¶Ü¡H¡vÁ`¾÷¤p©j´£¤ß¦QÁx¦a°Ý¡A¦]¬°­n¦o¾×±¼³o­Ó²±«ã¤¤ªº¤k¤H¡A³o»Ý­n«Ü¤jªº«i®ð­C¡I

    ¡u¤£¥Î¤F¡C¡v¥L¤j·§²M·¡³ß¯u¬O¬°¤F¤°»ò¦Ó¨Óªº¡AµL«D¬O¬°¤Fµy¦­ªº¨º«h·s»D¡A¦Ó¸Ó¨ÓªºÁ`¬O·|¨Ó¡A¥L¿ð¦­³£±o­±¹ï³ß¯uªº«ã®ð¡C¡u§A±a¦o¤W¨Ó§a¡I¡v

    ¡u¬Oªº¡AÃQ¥ý¥Í¡C¡v

    ùù¡ðwww.xiting.org¡ñùù¡@¡@ùù¡ðwww.xiting.org¡ñùù

    ¡u§O¼H¥Ö¯ºÁyªº¡A§Ú·Q°Ý§A¡A³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¡v³ß¯u¤@¤W¥h¡A´N®ð©I©I¦a±À¶}¥L¡A¤£Åý¥L¶e¨ì¾÷·|´N©ê¦o¡A¦o·m¨ì¥Lªºµ§¹q¡A§âµe­±Âà¶}¡AÀ~±oÃQ¤R¶§«z«z¥s¡C

    ¡u¤p©j¡A§Ú¥¿¦b¸ò°ê¥~ªº«È¤á³q°T­C¡I¡v¨º¥i¬O¤@µ§¤j¥Í·N©O¡I

    ¡u«Ü­«­n¶Ü¡H¡v³ß¯uÂù¤âÀ¿¸y¡A¤@°Æ¤p¼â°üªº¼Ë¤l¡C

    ¬Ý¦o¤õ®ð¨º»ò¤j¡AÃQ¤R¶§ªººA«×°¨¤W°µ¤@¦Ê¤K¤Q«×ªº¤jÂàÅÜ¡C¡u¤£­«­n¡A§Aªº¨Æ¤ñ¸û­«­n¡F»¡§a¡I§A­n»¡¤°»ò¡H¡v

    ¥L¤ß¸Ì©ú©úª¾¹D¤F«oÄ~Äò¸Ë¶Ì¡A¦]¬°¥L¤£·Q¥D°ÊÂI¿U¥L­Ì¤§¶¡ªº¾Ô¤õ¡C

    ¦Ó³ß¯u«o¨S¥¿­±¦^µª¥Lªº°ÝÃD¡A¦o¤Wºô¡A§ä¨ì·s»Dºô¡A§ä¨ì³Ì·s§Ö³ø¡AÂI¥X¦o­nªº¨º¤@«h¡C¡u§A»¡¡A³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H§A¤£¬OµªÀ³¹L§Ú¡A¥u­n§ÚµªÀ³§A©Ò¦³ªº­n¨D¡A§A´N·|©ñ¤F§A¤j­ô¡C¡v

    ¡u§Ú¨S¦³¤j­ô¡C§Ú¶ý´N¥Í§Ú¤@­Ó¨à¤l¡A§Ú¨S¦³§Oªº¥S§Ì©n©f¡A§Ú´N¥u¦³¤@­Ó¤H¡C¡v©Ò¥H¹ï¨º¨Ç¨SÃö«Yªº¤H¡A¥L·F¹À¤ß³n¡H

    ¡u´N¥u¦³¤@­Ó¤H¡I¨º§Ú©O¡H§A·í§Ú¬O¤°»ò¡H¤@°¦§A·Q­n´N­n¡B¤£·Q­n´N¥áªº¯}¾c¶Ü¡H¡v³ß¯u®ð±o¤fµL¾B±»¡C      

    ¡u§A¥H¬°¤@°¦¯}¾c¥i¥HÀH«KÂô¶i§Úªº¿ì¤½«Ç¡A½ÄµÛ§Ú¤j©I¤p¥s¡AÁÙ¥´Â_§Ú¤W¦Ê»õªº¥Í·N¶Ü¡H¤£¡A§A´Nºâ¬O¯}¾c¡A¤]¬O¤@°¦©ù¶Qªº¯}¾c¡A©Ò¥H§A§O¦Û¶S¨­»ù¤F¡C¡v¸Ó¦ºªº¡A¦o¤£ª¾¹D¦o¦b¥L¤ß¥Ø¤¤¦³¦h­«­n¡A³ºµM´±§â¦Û¤v¤ñ³ë¦¨¯}¾c¡I

    ¥L¹ê¦b¤£ª¾¹D¦o¤ß¸Ì¦b·Q¤°»ò¡H¡u¬°¤F¤@­Ó²ö¦W¨ä§®ªº¨k¤H¡A§A¤W¨Ó¤G¸Ü¤£»¡ªº´N¸ò§Ú§n¡A¦b§A¤ß¤¤¡A§ÚÃQ¤R¶§¤Sºâ¤°»ò¡H§A·Q§Q¥Î´N§Q¥Î¡A¤£·Q§Q¥Î´N¤@¸}¿å¶}ªº¯}¾c¶Ü¡H¡v

    ¡u§A©úª¾¹D¤£¬O¡C¡v¥L§OÀH«K¶Ã®âÅB¦o¡A¦o®Ú¥»¨S¨º»ò·Q¹L¡A¦o¬O¯u¤ß¦a³ßÅwµÛ¥L¡B·RµÛ¥L¡A¬°¤°»ò¥LÁÙ¤£©ú¥Õ¡AÁÙ­n»~·|¦o¡H

    ¡u¤£¡A§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ú¥uª¾¹D§A¤@´£¨ì§Ú¤j­ô´N¨S¤F²z´¼¡Aª¾¹D§A¬°¤F¥L¤°»ò³£°µ±o¥X¨Ó¡C¡v¦Ó¦o¤£ª¾¹D¥L¤ß¸Ì¦³¦h¶ú§ª¡A¶ú§ª¥LÁa¨Ï±o¨ì¤F¥þ¥@¬É¡A«o¤´±N¦o¿éµ¹¤FÃQ¤R·q¡C

    ¡u¨º§A¹ï§Úªº©Ó¿Õ¤Sºâ¤°»ò¡H§AµªÀ³¹L§Úªº¡X¡X¡v

    ¡u§Ú¤°»ò³£¨SµªÀ³¡C¡vª¾¹D¦o¤S­n´£ÃQ¤R·qªº¨Æ¡AÃQ¤R¶§®ð±o¥´Â_¦oªº¸Ü¡C¦³Ãö©óÃQ¤R·qªº¨Æ¡A¥L¤@ÂI³£¤£·QÅ¥¡C

    ¡u§A¦³¡A§A»¡¹Lªº¡A§A»¡§A·|½ÄµÛ§ÚªºÁ¡­±¡AÄǤF§A­ô¡A¥u­n§Ú®³ªF¦è¸ò§A¥æ´«¡C¡v

    ¡u¦Ó§A®³¤F¤°»ò¨Ó¸ò§Ú´«¡H§Aªº·P±¡¡HÁÙ¬O§Aªº¨­Åé¡H¡vÃQ¤R¶§®ð±o¤j§q¤j¥s¡A¦Ó¦o¦pªGÁx´±©Ó»{¦o¤§©Ò¥H¸ò¥L¤W§É¡A¯Âºé¬O¬°¤FÃQ¤R·q¡A¦Ó¤£¬O¦]¬°¦o·R¥L¡A¨º»ò¡K¡K¥Lµo»}¡A¥Lµ´¹ï·|¤@¤âÕt¦º¦o¡C

    ¡u¦pªG¡K¡K§Ú»¡¬O©O¡H¡v¥L·|«ç¼Ë¡H¡u§A·|©ñ¤F¥L¶Ü¡H¡v¦pªG¥L·|¡A´Nºâ¬O­n¦o·ÀµÛ¨}¤ß»¡¸Ü¡A¦o¤]·|ÂIÀY»¡¬O¡C

    ¡u¤£·|¡A¥u­n§A´±ÂIÀY»¡¬O¡A§Ú¥u·|Åý¥L¦º±o§ó§Ö¡A©Ò¥H§A·Q®`¦º¥L¡A´N¾¨ºÞ»¡§a¡I»¡§A·R¥L¡A»¡§A±q¨Ó¨S·R¹L§Ú¡C¡vÃQ¤R¶§«Â¯Ù¦o¡Aªý¤î¦o§Y±N»¡¥X¤fªº¸Ü»y¡A¦]¬°¥Lªº¤ß¡B¥LªºÅº¶Æ¡AÅý¥L¤@ÂI¤]¤£·QÅ¥¦o¿Ë¤f»¡¥X¦o·Rªº¬O§O¤H³o­Ó¥i´cªº¨Æ¹ê¡C

    ¡u¦Ó§A·Q±ÏÃQ¤R·q¬O¶Ü¡H«Ü¦n¡A¨º´N¨Ä¨Ä¦^¥h·í§Úªº¤k¤H¡A§Ú»¡¤°»ò§A´N°µ¤°»ò¡A­Y¬O§Ú¤ß±¡¦n¡A·d¤£¦nÁÙ·|Åý¥L¦h¯d¦b¥@¤W¤@¤Ñ¡C¡v¬°¤F®¾¦^¥L¸ò³ß¯uªº·P±¡¡AÃQ¤R¶§³s³oºØ¤U¬y¤â¬q³£¨Ï¥X¨Ó¤F¡I

    ÃQ¤R¶§Ä±±o¦Û¤v«Ü¥i´d¡A¬°¤F³o¬q·P±¡¡A¥L´X¥G¬O¨S¦³¦Û´L¥i¨¥¤F¡C

    ¡uÃQ¤R¶§¡A§A¦n¥i´c¡I§A«ç»ò¥i¥H³o¼Ë¹ï§Ú¡H´ÛÄF§Úªº·P±¡¡B­I«q¤F§Ú¹ï§Aªº«H¥ô¡A¦Ó§A«o¨Ì¦p¦¹²zª½®ð§§¡I¤£­nÁy¡I¡v¥L«ç»ò¥i¥H¡K¡K«ç»ò¥i¥H¦p¦¹¹ï«Ý¦o¡H¥Î³o¼Ëªº¤è¦¡¨Ó¦^³ø¦o¹ï¥Lªº·P±¡»P«H¥ô¡H¡v

    ¡uÁÂÁ§Aªº¸Ø¼ú¡A§Ú¤@ª½³£¤£Ä±±o¦Û¤v¬O­Ó¦n¤H¡A©Ò¥H§A²{¦b°¨¤W¦^¥h¡B°¨¤Wºu¡C¡v¥L¤â«üµÛ¥~ÀY¡A¥bÂI±¡­±³£¤£¯dªº¡C

    ¥L²{¦b¤£·Q¦AÅ¥¨ì¦o»¡¥ô¦ó¦³Ãö¥LªºÃa¸Ü¡C¤£·Qª¾¹D¦b¦o¤ß¥Ø¤¤¡A¥LÃQ¤R¶§³sÃQ¤R·qªº¤@®Ú´H¤ò³£¤ñ¤£¤W¡A©Ò¥H¦o¨«¡B¦o°¨¤W¨«¡X¡X

    ÃQ¤R¶§¯e¨¥¼F¦â¦a»°¨«³ß¯u¡C

    ³ß¯u³o¤~µo²{¡A¦o¿ù¦ô¤F¦Û¤v¦b¥L¤ß¥Ø¤¤ªº¦a¦ì¡A¦o¤@ª½¥H¬°¥L·R¦o¡A¤@ª½¥H¬°¦o¦b¥L¤ß¥Ø¤¤«Ü­«­n¡A¦ý¨ì¤F³Ì«á¡A¦o¤~¾å±o­ì¨Ó¦o¦b¥L¤ß¤¤¥u¬O­Ó§¾¡A¤°»ò³£¤£­È¡C

    ¦n¡A¦o¨«¡B¦o¨«¡X¡X

    ³ß¯uÂਭ­úµÛ´N¶]¡A¦Ó¦o¶]¨«¤F¡AÃQ¤R¶§´N¹³¥´¤F¤@³õµw¥M¤@¼Ë¡A¥þ¨­³£µê³n¤U¨Ó¡C

    ¥Lª¾¹D¥L­è­èªº¸Ü«Ü¥i´c¡A¦ý¬O¡K¡K¥L¤£¬O¬G·Nªº¡A¥L¤w¸g¤£¾å±o¸Ó¨Ï¥X¤°»òªk¤l¯d¤U¦oªº¤H¤F¡A©Ò¥H¥L¥u¯à¥Î³oºØ¬J¨õ¦H¤S¤W¤£¤FÂi­±ªº¤â¬q¡A¥Lª¾¹D¡K¡K¥L³o¼Ë°µ¡A¦o·|«ë¦º¥Lªº¡A¦ý¡K¡K¥L¨S§Oªºªk¤l¤F§r¡K¡K

    ³ß¯u¡A§i¶D¥L¡A¥L¨ì©³¸Ó®³¦o«ç»ò¿ì¤~¦n¡H

    ÃQ¤R¶§Ä±±o¦Û¤v±q¨Ó¨S·P¨ì³o»ò®À±Ñ¹L¡C

    ¹ï³ß¯uªº¨º¥÷±¡·P¡A¥L¤@ª½¨S¦Û«H¡A¨ººØ±w±o±w¥¢ªº·P±¡«I»k¤F¥Lªº²z´¼¡AÅý¥L°µ¤°»ò³£¥¢±±¡B³£¤£¹ï«l¤F¡C

    ÃQ¤R¶§Âù¤âª¦¶i¤FÀY¾v¤¤¡A¥L¾Ò´oµÛ¦Û¤v¦]¬°¤@®É½Ä°Ê¦Ó¤fµL¾B±»¡K¡K¥L¡A¸Ó¦ºªº¡A¥L®`©È³ß¯u¦]¬°¥Lªº¤@®u¸Ü¡A¦o¯uªº¨«¤F¡K¡K¦A¤]¤£¦^¨Ó¤F¡K¡K

    ¡uªL¯µ®Ñ¡C¡vÃQ¤R¶§¤ß·W¦a¼·¤F¤º½u¥X¥h¡C

    ¡u¬O¡C¡v

    ¡u§â§Ú¤µ¤Ñªº¦æµ{¥þ³¡¨ú®ø¡C¡v¥L­¢¤£¤Î«Ýªº·Q»°¦^¥h¡A¬Ý¬Ý³ß¯u³Ì«á¬O¯d¤U¤FÁÙ¬O¨«¤F¡K¡K

    ¥u¬O¡A¸Ó¦ºªº¡A®É¶¡«ç»ò¹L±o³o»òºC¡H

    ÃQ¤R¶§¤£Â_¦a¨nµÛ®É¶¡¬Ý¡A¦Ó¤£Â_¦a¶A©GµÛ¡C      

    ùù¡ðwww.xiting.org¡ñùù¡@¡@ùù¡ðwww.xiting.org¡ñùù

    ÃQ¤R¶§¤@ª½µ¥¨ì¤­ÂIÄÁ¡A®É¶¡¤@¨ì¡A¥L¥ß¨è´N®³µÛªF¦è©¹¥~ÀY¨R¡C

    ­è­è¨º¨â­Ó¦h¤p®É¡A¥L¬O¦p§¤°wÀÖ¡A¦b³ß¯u½Ä¥X¥hªº¨º¤@Àþ¶¡¡A¥L¦³¦h·Q¸òµÛ¤@°_½Ä¥X¥h¡A¦ý¤S©È¦b²Ä¤@®É¶¡§ÀÀHµÛ¦o¦^¥h¡Aµu¤F®ð¶Õ¡AÅý¦o¬Ý¥X¨ÓÁöµM¦o¤ß¸Ì¦b·Nªº¬O§Oªº¨k¤H¡A¦Ó¥L«o¤´µM«Ü¤£ª§®ð¦a¦b¥GµÛ¦o¡A©Ò¥H¥L»¡¤°»ò³£±o±º¨ì¤­ÂI¡B¤U¯Z®É¶¡¡C

    ÃQ¤R¶§¤@¸ô´X¥G¬O¤£­n©Rªº­¸¨®½Ä¦^¥h¡A¨ì¤F®aªù¤f¡A¥L¨®¤l¤]¨Sº¶¤õ¡A¼²¶}ªù´N¶]¶i¥h¡C

    ¦o¦b¡I

    ¦oÁÙ¯d¦b¥L¨­Ãä¡I

    ÃQ¤R¶§¤@¬Ý¨ì³ß¯u¡A©Ò¦³ªº¤ß»î¥þ³£Âk¤F¦ì¡C

    ¦Ó³ß¯u¥u¬O§N§Nªº¬Ý¥L¤@²´¡A¤£À´¥L·F¹À¶]±o¤W®ð±µ¤£¤F¤U®ðªº¡F¦Ó¦o°ª¶Æ¡B§N²Hªº¼Ò¼Ë¡A«o¿E«ã¤FÃQ¤R¶§¡C¥L³o¤~·Q¨ì¡A¦o¯d¤U¨Ó¡A¥L¦³¤°»ò¦n°ª¿³ªº¡H

    ¦o¯d¤U¨ÓÁÙ¤£¬O¬°¤FÃQ¤R·q¡A¬°¤F¤£ÅýÃQ¤R·q¦º±o¤Ó¦­¡C

    ³o»ò¤@·Q¡AÃQ¤R¶§©Ò¦³ªº¼ö±¡¥þ§N¤F¤U¨Ó¡C¥L¤SÂ\¥X¤@±i¦º¤HÁy¡A¹³¬O³ß¯u¤í¤F¥L¦n´X¦Ê¸U¡C

    ¡u¨M©w¯d¤U¨Ó¤F¡H¡v¥LºA«×»´¨Ù¦a¿ï¦b¦o¨­Ã䪺¦ì¸m§¤¤F¤U¨Ó¡C¡u¨M©w¯d¤U¨Ó´N§OÂ\¥X³o±i¦º¤HÁy¡AÅý¤H¬Ý¤F­Ë­G¤f¡C¡v

    ¡u§A­n¬O¤£³ßÅw¬Ý¡A¥i¥H¤£­n¬Ý¡C¡v¥L¥H¬°¥L¹ï¦o°µ¤F¨º»ò¦h¹L¤Àªº¨Æ¡A¦oÁÙ·|«pÁy¥Öªº¿à¦b¥L¨­Ãä¶Ü¡H

    ¤£¡A­n¤£¬O¥L«Â¯Ù¦o¡A¦o«ë¤£±o°¨¤W´NÂ÷¶}³o­Ó¶Ë¤ß¦a¡A¦o¤@ÂI³£¤£·Q¦A¨£¨ì¥L¡C

    ¡u§Ú¬O¥i¥H¤£­n¬Ý¡A¦ý§A±Ë±o¶Ü¡H¡v

    ¡u¨S¤°»ò±Ë¤£±oªº¡C§A­n¬O¤£·Q¬Ý¨ì§Ú¡A§Ú¨«´N¬O¤F¡C¡v¦o¤~¤£§Æ¨u«Ý¦b¥L¨­Ãä·í¥Lªº¤k¤H¡A¥L¤Ö©¹¦Û¤vÁy¤W¶Kª÷¤F¡A¦o¤@ÂI³£¤£·Q¦AÄ~Äò¯d¦b¥L¨­Ãä¡A¦o¥u·Q»°§ÖÂ÷¶}¥L³o­Ó¤ý¤K³J¡B¤jÄê¤H¡C

    ¡u§A½T©w§A­n¨«¶Ü¡H§A¨«¤F¡A¥i´N±Ï¤£¤F§Aªº¤ß¤W¤H¡C¡v¦o·Q¨«¡AÃQ¤R¶§¤@§â©ÔµÛ¦oªº¤â¡Aµw¬O§â¦oµ¹©Ô¦^¥Lªº¨­Ã䧤¦n¡C

    ¥L³o¼Ë¨ì©³¬O·Q·F¤°»ò¡H

    ³ß¯uÀüµÛ¥L¡A¥Ø¥ú¥Rº¡¤F¹ïÃQ¤R¶§ªº¤£½Ì¸Ñ¡F¦o¹ï¥Lªº¤£½Ì¸Ñ¡A¥L¦­®Æ¨ì¤F¡A¥Lª¾¹D¦o«ë¥L¡Bª¾¹D¦o°Q¹½¥L¡A¦ý¬O¡K¡K

    ¡u§O§Ñ¤F¡AÃQ¤R·qªº©RÁÙÕt¦b§Ú¤â¸Ì¡A¦pªG§A·Q±ÏÃQ¤R·q¡A¨º´N¤ß¥Ì±¡Ä@¤@ÂI¡A§AÂ\µÛ¤@±i¯äÁyµ¹½Ö¬Ý°Ú¡H·d²M·¡¡A²{¦b¬O§A¦³¨D©ó§Ú¡A¤£¬O§Ú¦³¨D©ó§A¡X¡X¡vÃQ¤R¶§Õt¦í¤F³ß¯uªº¤UÃE¡A¬Ý¨ì¦o­Ï±jªº¤pÁy¡A¥L±j§k¤F¦o¡A¦oªº´þ¨ý¤@¦p¥L·Q¹³¤¤ªº²¢¬ü¡A¦Ó¦p¦¹¬X³nªº®B¡A³º¤£ÄÝ©ó¥L¡I

    ÃQ¤R¶§¤ß³£À¾µh¤F°_¨Ó¡A¦Ó§ó¸Ó¦ºªº¬O¡X¡X

    ¡u§A³ºµM«r§Ú¡I¡v¥L°¿µM±À¶}¦o¡A¤â«üºNºN®B¯`¡A¦o¦n¬½¡A³ºµM«r¯}¥Lªº¼L®B¡A¥L¤â¤@©Ù¡A¥Lªº¼L³£¬y¦å¤F¡I

    ÃQ¤R¶§´c¬½¬½ªºÀüµÛ³ß¯u¡C¡u«ç»ò¡H²{¦b§Ú³s§Aªº¼L³£¸I¤£±o¤F¬O¶Ü¡H¡v

    ¦o²{¦b¤£¥u±N¤ß¯dµ¹¤FÃQ¤R·q¡A³s¦oªº¨­Åé¥L³£¸I¤£±o¤F¬O¶Ü¡H

    ÃQ¤R¶§³Q§ª·Nµ¹¨R©ü¤FÀY¡A¥LÕtºò³ß¯uªº¤U¤Ú¡A­n¦o¬ÝµÛ¥L¡C¡uÁÙ¦³¡A§ÚÄU§A³Ì¦n¨Ä¤@ÂI¡A§Ú»¡¤°»ò´N¬O¤°»ò¡A­n¤£µM¡A©ú¤ÑÃQ¤R·q¥i´N·|³Q§P¤Jº»¡C¡v

    ¡u¥L¨S¸o¡Aªk°|·|ÁÙ¥L¤@­Ó¤½¹Dªº¡C¡v

    ¡u¨º§A´Nµ¥µÛ§a¡I¬Ý¥L¬O¤£¬O¯uªº·|µL¸oÄÀ©ñ¡C¡vÃQ¤R¶§¤@°Æ³Ó¨é¦b´¤ªº¼Ò¼Ë¡A¥L¡K¡K(  wwwcnÂà¸ü»s§@    ½Ð¤ä«ù¶³¥x®Ñ«Î  )

    ¥L³o¸Ü¬O¤°»ò·N«ä¡H

    ¬Ý¥L³o°Æ¦Û«Hº¡º¡ªº¼Ò¼Ë¡A³ß¯u¸T¤£¦í¦a¤ß·W¤F¡C

    ²ö«D¡K¡KÃQ¤R·q¯uªº¥Ç¸o¤F¡H

    ¤£¤£¤£¡A¥´¦º¦o¡A¦o³£¤£«H¡A¨º»ò¬O¡K¡K

    ¬ðµM¡A³ß¯u·Q¨ì¤F¡A¦oÅ宣¦aÀüµÛ¥L¡C¡u§A»z³´¥L¡I¡v©Ò¥H´NºâÃQ¤R·q¤°»ò³£¨S°µ¡AÃQ¤R¶§¤@¼Ë¥i¥HÅýÃQ¤R·q¦º¡A¬O¤£¬O³o¼Ë¡H

    ³ß¯u°¿µM©ú¥Õ¤F¡A¬°¤°»òÃQ¤R¶§Á`¬OÂ\¥X¤@°Æ³Ó§Q¦b´¤ªº¼Ò¼Ë¡A­ì¨Ó±qÀY¨ì§À¡AÃQ¤R·q³£¬OµL¶dªº¡A­ì¨Ó³o¤@¤Á³£¬OÃQ¤R¶§¦b·d°­¡H

    ¡u­n¤£µM§A¥H¬°§Ú­þ¨ÓªºÃÒ¾Ú¡H¡vÃQ¤R·q®Ú¥»¨S°Ñ»P¤W¤@¦¸¿Ñ±þ¥Lªº¦æ°Ê¡A¥L¬O·Q¤@¦¸¸Ñ¨M±¼±ç®ü­µ¥À¤l­Ç¡A¤~§ä¤H¶R³q»F¨ÆªÌ¦ê¨Ñ¡C

    ¤Ï¥¿³o¦~ÀY¦³¿ú¦n¿ì¨Æ¡A¤£¡A¦³¿ú´X¥G¯à¨Ï°­±À¿i¤F¡A§ó¦óªp®³¿úªº¥u¬O­Ó³g±oµL¹½ªº¥­¤Z¤H¡C

    ¡u²{¦b§Aª¾¹D­nÃQ¤R·q¬O¦º¡B¬O¬¡¡A¥þÕt¦b§Úªº¤â¸Ì¤F§a¡H¨º§AÁÙ¤£¨Ä¤@ÂI¡H§â¼L±i¶}¡C¡v¥L©R¥O¦o¡A¦]¬°¥L­n§k¦o¡C

    ¥L´N¤£«H¦Û¤v³o½ú¤l³£±o¤£¨ì¦oªº¤H¡AÃQ¤R¶§¤â«l¥[±j¡A³ß¯uµh±o·L±iÂù®B¡A¥ô¥Ñ¥Lªº®B¦Þ´c·N«I¥Ç¨ä¤¤¡C

    ¥L§k±o¦o¤ß¦nµh¡A³ß¯u¤£À´¦Û¤v¬°¤°»ò·|·R¤W³o¼Ë¤@­Ó§N»ÅµL±¡ªº¨k¤H¡H·íªìÄR¤åÁÙÄU¹L¦o¡A»¡ÃQ¤R¶§¤£¬O­Ó¦n¤H¡A¦Ó¦o¤£«H¦n¤Íªº©¾§i¡A²{¦b¬O¸o¦³À³±o¤F¬O¤£¬O¡B¬O¤£¬O¡K¡K

    ¡u­ú¤°»ò¡H¡v¥L¦b§k¦o®É¹Á¨ì¤F¦oªº²\¡A¦Ó³o¥OÃQ¤R¶§·¥ºÝ¤£®®¡C«ç»ò¡H³Q¥L§k¡B³Q¥L¾Ö©ê¡A¦o´N¦p¦¹ªº©e©}»P¤£¥Ì¡H

    ¸Ó¦ºªº¡A¦o¸Ó¤£·|¨ì²{¦bÁÙ¦b·QµÛ¬°ÃQ¤R·q¦u­s§a¡I

    ¤£¡A¦o·Q³£§O·Q¡A¦o³o½ú¤l´N¥u¯à¬O¥LÃQ¤R¶§ªº¤k¤H¡A¦o³o½ú¤l³£§O·Q¦^¨ìÃQ¤R·q¨­Ãä¥h¡C

    ¡u§Ú»¡¹L¤F¡A­n·í§Úªº¤k¤H´N±o¶}¤ß¤@ÂI¡A§AÂ\¥X³o°Æ®a¸Ì¦º¤F¯R®Qªº­ú³àªí±¡¡A§A·Q§ÚÁÙ·|³ßÅw§A¶Ü¡H¬°¤FÃQ¤R·q¡A§ÚÄU§A´Nºâ¤ß¸Ì¤£Ä@·N¤]§Oªí²{¥X¨Ó¡A¬Ù±o§Ú­Ë­G¤f¡A¹ï§A¨S¿³½ì¤F¡A¯u¨ì¨º®É­Ô¡A¥i§O©Ç§Ú³s­Ó¾÷·|³£¤£µ¹§A±ÏÃQ¤R·q¡C¡v

    ¡u§A¨ì©³­n§Ú«ç»ò°µ¡H¡v¦o­ú¤]¤£¦æ¡B¯º¤]¤£¦æ¡A¥L¨ì©³­n¦o«ç»ò°µ¡H

    ¡u«ç»ò°µ´N¬Ý§Aªº¤ß·N¤F¡A²{¦b¥ý¯º¤@­Ó¨ÓÁ@Á@¡C¡v¥L¹ê¦b¤£·R¬Ý¦o­ú³àªºªí±¡¡A´Nºâ¬O¥L«j±j¨Óªº¯º¡A¨º¤]ºâ¤F¡AÁ`¤§¬Ý¦oµê°²ªº¯º¡AÁ`¤ñ¬Ý¦o­ú¨Ó±o¦n¡C

    ³ß¯u¬ÝµÛ¥L¡A«j±j¦aÀ½¥X¤@©Ù¯º¨Ó¡C

    ¦o·í¯u¬°¤FÃQ¤R·q¤°»ò³£°µ±o¥X¨Ó¡I

    ÃQ¤R¶§Õt¦í¦oªº¤U¤Ú¡A¬½¬½¦a§k¤F¦o¡C¥L¤w¸g¤£ª¾¹D¦p¦¹«j±j¤@­Ó¤H¨Ó·R¥L¡B±µ¨ü¥L¡A¨ì©³¬O¦bÃg»@³ß¯uÁÙ¬OÃg»@¥L¦Û¤v¡H

    ¡u¨ì§É¤W¥h¡C¡v¥L©R¥O¦o¡A¬JµM­n¨ÏÃa¡A¨º¥L´NÃa±o¹ý©³¤@ÂI¡A´Nºâ¥L¤£¯à±o¨ì¦oªº¤ß¡A¤]­n±o¨ì¦oªº¤H¡C

    ¥L­n¦o¨ì§É¤W¥h¡K¡K¥L·Q·F¤°»ò¡H

    ³ß¯uÅ宣¦a¬ÝµÛ¥L¡A¨ºªí±¡¹³¬O¥L­n±À¦o¤WÂ_ÀY¥x¤@¼Ë¡I¦Ó¦o³o¼Ëªºªí±¡¬½¬½ªº¨ëµh¤FÃQ¤R¶§ªº¦Û´L¤ß¡C

    «ç»ò¡H¸ò¥L¤W§É¡B¸ò¥L°µ·R¡A¹ï¦o¦Ó¨¥¤w¸g¬O¦oµLªk¦A§Ô­@ªº¨Æ¤F¬O¶Ü¡H

    ¦o´N³o»ò¶û±ó¥L¡B¼¨´c¥L¡B¤£­n¥L¬O¶Ü¡K¡K

    ¦Ó¦o¤£­n¥L¬O¶Ü¡H

    ¨º¥L´NÅý¦oÁ@Á@¡A³o¨Æ¥i¤£¬O¦o»¡¤F´N¯àºâ¼Æªº¨Æ¡I¥L¤~¬O´x±±³o¥ó¨Æªº¥D¨¤¡A¡u¤W§É¥h¡X¡X¡v¦o¤£Ä@·Nµ¹¥Lªº¡A§Y«K¬O¥L±oµw·m¡A¥L¤]·|§â¦o·m¹L¨Ó¡A¦Ó¡X¡X

    ÃQ¤R¶§§N¯ºµÛ¡C¡u§A¸Ó¤£·|¥H¬°¨ú®®§Ú«Ü®e©ö¡A¥u­nÅý§Ú§k§k§A¡B©ê©ê§A¡A§A´N¬O§Úªº¤k¤H¤F¡H¤£¡A­n·í§Úªº¤k¤HÁÙ±o¦b§É¤W¨ú®®§Ú¡A©Ò¥H§â¦çªA²æ¤F¡A¨ì§É¤W¥hµ¥§Ú¡C¡v¥L­n¹ý¹ý©³©³ªº·í¤@¦^³¥Ã~¡C

    ùù¡ðwww.xiting.org¡ñùù¡@¡@ùù¡ðwww.xiting.org¡ñùù

    ¡u§A¤£Ä±±o§A³o¼Ë¤Ó¨S«~¤F¶Ü¡H©úª¾¹D¦o¤£·R§A¡A«o±j¯d¦o¦b§A¨­Ãä¡A§A³o¼Ë¯à±o¨ì§Ö¼Ö¶Ü¡H¡vªL°¶¥ôÄUµÛÃQ¤R¶§¡A¡u§AÁÙ¬O¦­ÂI©ñ¤â§a¡I§A§V¤O¤F¨º»ò¤[¡A¦oÁÙ¬O°gÅÊÃQ¤R·q¡A¦uµÛ¤@­Ó·RµÛ§Oªº¨k¤Hªº¤k¤H¡A§A¤£·|ı±oµh­W¶Ü¡H¡v

    ¥L»{ÃÑÃQ¤R¶§³o»ò¤[¡A±q¨Ó¨S¨£¹LÃQ¤R¶§³o»ò®³¤£°_¡B©ñ¤£¤U¹L¡AÃQ¤R¶§ª¾¤£ª¾¹D¥L³o¼Ë·U¨Ó·U¤£¹³¥L¦Û¤v¤F¡K¡K

    ¡u§Ú¤]·Q¨«¥X¨Ó¡A¦ý´N¬OªQ¤£¤F¤â¡C¡v¨º¼Ë´Ý§Ôªº¹ï«Ý³ß¯u¡A¥L¤ñ½Ö³£µh­W¡A¦pªG¥i¥H¡A¥L¤]·QÃP¤â¡B¤]·Q¤£·R¤F¡A¦ý¥L´N¬O°µ¤£¨ì¡A¥L¯à«ç»ò¿ì¡H

    ¡u¬OªQ¤£¤F¤â¡AÁÙ¬O±q¨Ó¨S©ñ¤â¹L¡H§A¤£¸ÕµÛ¥hÂಾ¥Ø¼Ð¡A·íµM¥Ã»·¨«¤£¥X¥h¡F¨Ó§a¡I¤µ±ß§Ú±a§A¥X¥hHappy  ¤@¤U¡A§Ú±a§A¥h»{ÃÑ»{ÃѧOªº¤k¤H¡A¬Ý¤F¥~­±ªº¬ü¦n¥@¬É«á¡A¥]ºÞ§A©ú¤Ñ´N§Ñ¤Fª÷³ß¯u¬O½Ö¡F«ç¼Ë¡H¨Ó¤£¨Ó¡H

    ¡u¤£¡A§A¤£¥Î¦^µª§Ú¡A¦]¬°¤£ºÞ§A·Q¤£·Q¡B­n¤£­n¡A§A¤µ±ß³£±o¸ò§Ú¥h¤@½ë¡A§Ú¦A¤]¤£­n¬Ý¨ì§A³o°Æ¦º®ð¨I¨Iªº¼Ò¼Ë¤F¡C¡vªL°¶¥ô¤£ºÞ¤T¤C¤G¤Q¤@¦a¡Aµw¬O§âÃQ¤R¶§©ì¥h©]©±¨gÅw¤F¤@¾ã©]¡C

    ¥L­Ì¨â­Ó¤H·í¤Ñ±ß¤W´N¥X¥hºÆ¡A¦ÓÃQ¤R¶§·Q§Ñ¤Fµh­W¡A©Ò¥H³o¤Ñ±ß¤Wª±±o¯S§OºÆ¡A¦Ó¥L¤]¤£·Q·Q¦Û¤v²{¦b¬O¤°»ò¨­¥÷¡A¤@­Ó·s¤W¥ôªº¸³®y¡A¦ì¸m³£ÁÙ¨S§¤¼ö©O¡I´N¬y³s©]©±¡A¥L·íµM·|³Qª¯¥J¶¤¶e­Ó¥¿µÛ¡C

    ¹j¤Ñ¦­³ø¡AÃQ¤R¶§´N¤W¤F®T¼Öª©ªºª©­±¡A

    ³ß¯u¬Ý¨ì³o«h·s»D¡A¤]¬Ý¨ì¥L¨­Ã䪺¤k¤H¡C

    ¥L»¡ªº¨S¿ù¡A¥L¤@­ÓÃQ¤ó¸³®y¨­¥÷¡A­n¤°»ò¤k¤H¨S¦³¡A·F¹À­W­W°l¨D¦o¡H¥L·F¹À°Q¦n¹³¦o³o¼Ë¤@­Ó«º¦â¥­±eªº¤k¤H¡H

    ¦o¥u¬O¥L³ø´_ÃQ¤R·qªº¤@´Ê´Ñ¤l½}¤F¡C¦bÃQ¤R¶§¤ß¤¤¡A°£¦¹¤§¥~¡A¦o¤°»ò³£¤£¬O¤F¡A¤£¬O¶Ü¡H

    ùù¡ðwww.xiting.org¡ñùù¡@¡@ùù¡ðwww.xiting.org¡ñùù

    ¡u´N¬O³o¸Ì¤F¡C¡vÃQ¤R¶§³sµÛ¤T¤Ñ¨S¦^®a¡A¥¿·í³ß¯u¤ß±¡Ãa³zªº®É­Ô¡Aªù¥~¬ðµM¶Ç¨Ó¤@°}¹ËÂøÁn¡C

    ¦oÁÙ¥H¬°¬O¾F©~¦b¥~ÀY¶¢¸Ü®a±`¡A¦Û±qÃQ¤R¶§¨£³ø«á¡A³o¸Ì´N¹³¬OÆ[¥ú³Ó¦a¡A¤T¤£¤­®É´N¦³¤H«üµÛÃQ®a»¡ªø¹Dµuªº¡A¦³¤HÁÙ»¡¦o¬OÃQ¤R¶§ªº±¡°ü©O¡I

    Á`¤§¡A¥L­Ì»¡¥L­Ìªº¡A¦o¤£²z¨º¨Ç¤H´N¬O¤F¡A¥u¬O¡A³ß¯u¨S·Q¨ì¨ºÁn­µ·U¨Ó·U¤jÁn¡B·U¤j·U±µªñ¡K¡K

    ¨º¨Ç¤H¨ì©³¦b°µ¤°»ò¡H³ß¯u©Ô¶}¤Fµ¡Ã®ªº¤@¨¤¡A°½°½©¹¥~ÀY¬Ý¥h¡A³o¤~µo²{¥~ÀY¨Ó¤F¤T­Ó¤k¤H¡A¥¿¹ïµÛÃQ®a¤j¦v«ü«üÂIÂI¡C

    ¦o­Ì¬Ý¨ì¬üÄRªº«Ø¿vª«¡A«zªº¤@Án¡A¥s±o¦n¤jÁn¡C

    ¡u³o´N¬O¥L®a¶Ü¡H¡v¤@­Ó¤k«ÄÅå©IµÛ¡C      

    ¥t¤@­Ó²r©ÔµÛ²Ä¤T­Óª½¦y¥s»¡¡G¡u¬ü¹Ú¡A³o¤U¤l§A¯uªº¬O³¨¨ì¤@­Óª÷Àt´B¡F¥L®a¦n¤j¡B¦nº}«G³á¡I¡v

    ¨â­Ó¦~»´¤j¤k¥Í³òµÛ¤@­Ó¤k«Ä¤jÁnÅå©IµÛ¡F¦Ó¨º­Ó¥s¬ü¹Úªº¤k«Ä¡A³ß¯u»{ÃÑ¡A¦o´N¬O³ø³¹Âø»x¼gªºÃQ¤R¶§ªº·s¤kªB¤Í¡A¦o¥»¤H¤ñÂø»x¤WÀYªº·Ó¤ùÁÙ­n¨Ó±o¦~»´»ª¬ü¡A¦Ó¦o­Ì¨ì³o­Ó¦a¤è¨Ó·F¹À¡H

    ³ß¯u°½°½¦a¬ÝµÛ¦o­Ìªº¤@Á|¤@°Ê¡C

    «u§r¡I¨º­Ó¤k«Ä³ºµMÁÙ®³µÛÃQ®aªºÆ_°Í¦b¶}ªù¡I

    §¹¤F¡I«ç»ò¿ì¡H­n¬OÅý¦o­Ìµo²{¦o¦í¦bÃQ¤R¶§®a¤¤¡A¦o­Ì­Y¬O°Ý°_¦oªº¨­¥÷¡A¨º¦o¸Ó«ç»ò¦^µª¡H

    ¦o¹ê¦b¤£·Q¦A§è¶iÃQ¤R¶§ªº¥@¬É¸Ì¤F¡A©Ò¥H¡A³ß¯u·W¤F¥|³B¶Ã«¡C

    ¸ú¡K¡K¸ú¶i©Ð¸ÌÀY¦n¤F¡C

    ³ß¯uÀH«K¶}¤F¤@­Óªù«K°{¶i¥h¡A¦o®É¶¡§ì±o­è­è¦n¡A¦o¶i¥h¡A¨º¸s¤k«Ä­è¦n¶i¨Ó¡A¯u¬OÀ~¦º¦o¤F¡C

    ³ß¯u¸ú¦bªù«á¡A¥Î¤O³Ý®ð¡A¦Ó¤ß¸ÌÅZµM«o´e¤F°_¨Ó¡A¤~´X¤Ñ¡AÃQ¤R¶§´N¦³¤F·sÅw¡AÁÙ§â®a¸ÌªºÆ_°Íµ¹¤F¨º¤k«Ä¡A¨¬¥H¨£±o¨º¤k«Ä¦b¥L¤ß¥Ø¤¤ªº¦a¦ì¤£¦P©ó¤@¯ë¤H¡C

    ¥L³ßÅw¨º­Ó¤k«Ä¶Ü¡H

    ¥L¡K¡K·R¦o¶Ü¡H

    °ÝÃD¤@­Ó±µµÛ¤@­Ó°{¶i³ß¯uªº¸£¤l¸Ì¡A¦o³o¤~µo²{¡A¹ï·P±¡¡A¦o¨S¦Û¤v·Q¹³¤¤¨Ó±oÃtÅx¡C

    ¹ïÃQ¤R¶§¡A¦o¨S¿ìªk»¡¤£·R´N¤£·R¡A·í¥L²¾±¡§OÅÊ¡B·í¥L³ßÅw¤W§Oªº¤k¤H¡A¦o¤@¼Ë·|¤ßµh¡B¤@¼Ë·|Ãø¹L¡C

    ¦o¡K¡K®Ú¥»©ñ¤£¤U¹ïÃQ¤R¶§ªº·R¡AµL½×¥L¦p¦ó´c¦H¹ï¦o³£¤@¼Ë¡A¦o«Ü¶Ìªº¬O¤£¬O¡H³ß¯u¸ú¦b©Ð¸ÌÀY®¨«N¦a¼Û®ð¡C

    ¡u«x¡H§A¬O½Ö§r¡H¡v

    ¥¿·í³ß¯u¤a¦Û­ß·Q¤§»Ú¡A©Ðªù¬ðµM³Q¼²¶}¡A¤T­Ó¤j¤k¥Í¤@ºÛ¸Á¦a¶]¶i¨Ó¡A¦o­Ì¤]¨S¹w´Á·|¨£¨ì¦o¡A¥ý¬OÀ~¤F¤@¸õ¡A¤@´h¤§«á¡A¬ü¹Ú¬ðµM¥s¤F¥X¨Ó¡A»¡¦oª¾¹D¤F¡C¡u§A¬OÃQ®aªº¤k¶Ä¹ï¤£¹ï¡H¡v

    ¡u¹ï¡A¤@©w¬O¡A¬Ý§Aªº¼Ë¤l´N¹³¡C¡v¦oªºªB¤Í¸òµÛ°_«¡µÛ¡C

    ¬Ý¦oªº¼Ë¤l´N¹³¡I

    ¹³¡H¡I¹³¤°»ò¡H¹³¤k¶Ä¶Ü¡H

    ³ß¯u§CÀY¬ÝµÛ¦Û¤v¤@¨­ªº§©§ê¡A¦oı±oÁÙ¦n§r¡I¤@ÂI³£¤£¹³¼Ú¤Ú®á¥´§ê¡C

    ¬O¦o­Ì«C¬K¥¿²±¡A¤~§â¦oµ¹¬Ý¦Ñ¤F§a¡I

    ¡u§A¸ú¦b³o¸Ì°µ¤°»ò¡H¤k¶Ä¤£¬O±o¥´±½®a¸Ì©Î¬O°µ¨Ç¤°»òªº¶Ü¡H§A¬°¤°»ò¸ú¦b©Ð¶¡¸Ì¡H¡v¤k«Ä¤l­ÌÅãµM¹ï¦oı±o«Ü¦n©_¡A¬Ý¨ì¦o´N³òµÛ¦o¤@ª½°Ý°ÝÃD¡C

    ¡u§Ú¡K¡K§Ú¬O¦b¥´±½¨S¿ù°Ú¡I¡v³ß¯u³s¦£¶]¨ì§ÉÃäªF§è§è¡B¦èºNºN¡A°²¸Ë¦Û¤v¤@°Æ«Ü¦£ªº¼Ë¤l¡C

    ¦Ó¤k«Ä­Ì®Ú¥»Ãi±o²z¦o¨ì©³¦b¦£¨Ç¤°»ò¡A¦o­Ì¯u¥¿¦b·Nªº¬O§Oªº¨Æ¡C

    ¡u§A§O¦£¤F°Õ¡ã¡ã¡v¨º­Ó¥s¬ü¹Úªº¤k«Ä§ì¦í¦oªº¤â¡A§â¦o©Ô¨ì§É¤W¡A¤@°Æ¸ò¦o«Ü­n¦nªº¼Ò¼Ë¡A¡u§A¥ý§i¶D§Ú¡A§Aªº¦ÑÁó¬O­Ó¤°»ò¼Ëªº¤H¡H¥L¹ï§A¦n¶Ü¡H¥L¬O¤£¬O¯uªº«Ü¦³¿ú¡H­«­nªº¬O¡A¥L¥H«e¦³¨S¦³¤kªB¤Í¡H¡v

    ¨º­Ó¥s¬ü¹Úªº¤k«Ä¤l¤@°Ý´N¬O¤@°ïªº°ÝÃD¡A¦o°Ý±o³ß¯uÀY³£·w¤F¡C

    ¡u«ô°U¡AÃQ¤R¶§¨º»ò¦³¿ú¡A¥L·íµM¦³¤@°ïªº¤kªB¤Í¡F§A­n°Ýªº¬O¡A¥Lªº¤kªB¤Íº}«G¶Ü¡H­·Ä̶ܡH¡v¬ü¹ÚªºªB¤ÍÅãµM¤ñ¬ü¹Ú¹ïÃQ¤R¶§ªº¤kªB¤ÍÁÙ­n¨Ó±o¦³¿³½ì¡C

    ¥u¬O­·¡K¡K­·ÄÌ¡I³ß¯u±q¨Ó¨S·Q¨ì¦Û¤v¨­¤W·|¥X²{³o¼Ëªº¦r²´¡C

    ¦oºâ­·Ä̶ܡH

    ¤£¡A¦o¸Ó°Ýªº¬O¡A¦o´¿¸g¬OÃQ¤R¶§ªº¤kªB¤Í¶Ü¡H

    ¦o·Q¡A¦o¤£ºâ§a¡I

    ¦o¥R¨ä¶q¥u¬OÃQ¤R¶§³ø´_¥L¤j­ôªº¤@´Ê´Ñ¤l¡A©Ò¥H§O§â¦Û¤v¬Ý±o¨º»ò­«­n¡C³ß¯u¤S§â¦Û¤v¶S¨ì¤F¦aº»¸ÌÀY¡A¥s¦Û¤v¤£³\­J«ä¶Ã·Q¡AÃQ¤R¶§¥L¡K¡K¤@ÂI³£¤£¦b¥G¦o¡K¡K

    ¡u«Ü©êºp¡K¡K§Ú¤£¤ÓÁA¸ÑÃQ¥ý¥Íªº¨p¥Í¬¡¡F§Ú¤£ª¾¹D¥L¦³¨S¦³¤kªB¤Í¡A¤£ª¾¹D¥Lªº¤kªB¤Í­·¤£­·ÄÌ¡Bº}¤£º}«G¡C¡v³ß¯u§xÃø¦a¶}¤f¡C

    ¨Æ¹ê¤W¡A¦o²{¦b¤@ÂI³£¤£·Q´£¨ìÃQ¤R¶§ªº¨Æ¡A¦o¥u·Q»·»·¦a¸ú¶}¡A³Ì¦n¤@½ú¤l³£¤£­n¨£¨ì¥Lªº¤H¡B¤£­nÅ¥¨ì¥ô¦ó¦³Ãö¥Lªº¨Æ¡C

    ¡u¨º§Aª¾¹D¤°»ò¡H¡v

    ¡u§c¡X¡X§Ú¥uª¾¹D¥´±½«Î¤l¡Aºû«ù³o­Ó®aªº¾ã¼ä¡C¡v²¦³º¦o²{¦bªº¨­¥÷¬O¤k¶Ä¤£¬O¶Ü¡H©Ò¥H¦o¥u­n¦^µª³o¼Ë¡AÀ³¸ÓµL¶Ë¤j¶®¡C

    ¡u®@¡ã¡ã§A¦nµL½ì³á¡I¡v¤k«Ä¤l­Ì»ôÁn¼Û®ð¡A±q³ß¯u³o±o¤£¨ì¦o­Ì·Q­nªºµª®×¡A¦o­Ì´N¤@°Æ´£¤£°_«lªº¼Ò¼Ë¡C

    ³o¼Ë¤]¦n¡A¦Ü¤Ö³o¼Ë¦o­Ì´N¦A¤]¤£·|ÄñµÛ¦o°ÝªF°Ý¦èªº¡F³ß¯u¬O³o¼Ë¦w¼¢¦Û¤v¡A¦ý¦o¦ü¥G¬O·Q±o¤Ó³æ¯Â¤F¤@ÂI¡A¦]¬°¤£¨ì¤T¤Q¬íÄÁ¡A¤k«Ä­Ì´N°_«¡­n¦o±aµÛ¦o­Ì³}ÃQ®a¤j¦v¡C

    ¡u³}¡I³o¤£¦n§a¡H¡v¦o¤S¤£¬OÃQ®aªº¤°»ò¤H¡A¾Õ¦Û±a¤H¶i¥h³}¡A³ß¯u¤£Ä±±o³o¨Æ«ê·í¡C

    ¡u­þ¦³¤°»ò¤£¦nªº¡H¬ü¹Ú¬O§A­ÌÃQ¥ý¥Íªº¤kªB¤Í­C¡I§A³£¤£¬Ý³ø¯Èªº¶Ü¡H¡v¤@­Ó¤k«Äª°°²ªê«ÂµÛ¡C

    ¥MµÛ¦Û¤vªº¦n¤Í¬OÃQ®aªº¥D¤H¡A«Kı±o¦Û¤v¤]¬OÃQ®aªºÅv¶Q¤Hª«¤F¡A©Ò¥H¹ï³ß¯uªººA«×¤@ÂI¤]¤£¤Íµ½¡A´N¹³¦b¤ä¨Ï¦Û®aªº¶Ä¤H¤@¼Ë¡A¦Ó¡A¤Ñ­þ¡I¦³¶Ä¤H¤ä¨Ïªº·PıÁÙ¯uÃÙ¡A¦o³ßÅw³oºØ·Pı¡C

    ¡u¬Ý¡B¬Ý°Ú¡I¡v³ß¯uÂIÂIÀY¡A¦o·íµM¬Ý³ø¯È¡C

    ¡u¬Ý¤FÁÙ¤£¾å±o¬ü¹Ú¬O¤°»ò¨­¥÷¶Ü¡H¦o¥i¬O§A¥¼¨Óªº¦ÑÁó®Q­C¡I¡v»¡¨ì¦ÑÁó®Q¡A¤T­Ó¤k«Ä¤S¯º¦¨¤@¹Î¡A¨º­Ó¥s¬ü¹Úªº¤k«ÄÁy¤WÁÙÃø±o¤@¨£ªº¥X²{¬õ·w¡C¬Ý¨Ó¡A¨º¤k«Ä¬O¯uªº³ßÅwÃQ¤R¶§¡C

    ¨ºÃQ¤R¶§©O¡H

    ¥L¬O¤£¬O¤]³ßÅw³o­Ó¥s¬ü¹Úªº¤k«Ä¡H

    ¥L¬O¤£¬O¤]¤¹³\³o¤k«Ä¾ÕÂô¥Lªº¦a½L¡H¨Æ¹ê¤W¡A¥L¤@ÂI¤]¤£·|¥Í®ð¡H

    ¡u¡K¡K§Aª¾¹D±o¸o¤F¦ÑÁó®Q¡A§A¥H«áªº¤é¤l¥i´NÃø¹L¤F¡C¡v

    ¡u¹ï°Ú¡I¥u­n¬ü¹Ú¦bÃQ¤R¶§­±«e»¡§A¤@¥yÃa¸Ü¡A§A´N·|¦Y¤£§¹°ÂµÛ¨«¡C¡v¨â­Ó¤k«Ä»ôÁn¾Ø¥ï³ß¯uªº¤£ª¾¦n¤ï¡C

    ¡uÁ`¤§¡A§AÁÙ¤£§Ö±a¸ô¡AÁÙ´h¦b³oÃ䧤¤°»ò¡H¡v¦ÑÁó®Q¡A¤£¡A¨º­Ó¥s¬ü¹Úªº¤k«Ä¡A·í³õ´N­A°_«Â­·¡A­n¦o±a¸ô¡C

    ³ß¯u¤£·Q¸ò¦o­Ìª§½×¡A¥u¦n¶¶µÛ¦o­Ìªº¤ß·N°µ¨Æ¡A¦]¬°³o©Î³\¥¿¬OÃQ¤R¶§ªº·N«ä¡A¥s¦o­Ì¤T­Ó¨Óµ¹¦o¤@­Ó¤U°¨«Â¡A¤£µM¡A¥L·F¹Àµ¹¦o­Ì¥L®aªºÆ_°Í¡H

    ³ß¯u·Q¶}¤F¡A»{©R¦a±aµÛ¦o­Ì¤T­Ó¤@¼h¼Ó¤@¼h¼Ó¦a³}¡C

    ³}§¹¤F¡A¦o­Ì»¡¦o­Ì¤f´÷¤F¡AÁÙ­n¦o¥´ªMªG¥Äµ¹¦o­Ì³Ü¡C

    ¡u§Ú­n³ÜÂfÂc¥Ä¡C¡v

    ¡u§Ú­n¸²µåªº¡C¡v

    ¡u§Ú­n¦è¥Ê¡C¡v

    ¤T¤H¤@¤HÂI¤@¼Ë¡A²{¦b¬O«ç¼Ë¡H¦o­Ì·í³o¸Ì¬O¦BªG«Ç¬O¤£¬O¡H³ß¯u¬ðµM¶¡Ä±±oÃQ¤R¶§¯u¨S²´¥ú¡A³ºµM·|³ßÅw³o¼Ëªº¤k«Ä¡I

    ³£ÁÙ¨S·í¤WÃQ®a¤k¥D¤H©O¡I´N­A°_¤F¬£ÀY¡A¦o­Ì¦³¨S¦³·d¿ù°Ú¡H
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶