出國一個星期，對關振言而言是常事，可是這回不同。
每一天，他都感覺到如坐針氈、度日如年。
因為他的家人、管家，像是約好似地每天輪流傳簡訊、打電話給他，內容不外乎是杜若彤今天又做了哪些宜室宜家的天大好事。
偶爾，他的新婚妻子也會傳簡訊給他。
——你今天工作還順利嗎？
——回來後，我們一起吃飯好嗎？
——你明天什麼時候回來呢？
他一通簡訊也沒回。
這些人搞什麼鬼！以為這樣他就會轉性，變成一個和顏悅色的好男人嗎？關振言不以為然地想著。
這一日下午，關振言回到台灣。
平時總是要先到公司，忙到太陽下山才回家的他，此時卻坐在黑色奔馳轎車後座，臉色鐵青地瞪著窗外回家路程的景致。
就在住家外步程十五分鐘的小公園處，關振言的座車與一輛腳踏車交錯而過。
關振言瞪著那個騎著腳踏車的清麗人兒，一時竟失了神。
夕陽裡，杜若彤紮著馬尾，穿著奶油色V領針織上衣、小麥色七分褲，耳上掛著一組小巧的珍珠耳環，正奮力踩著腳踏車往前。
她皙嫩的臉頰因為運動而染著粉紅，額間沁出的汗珠，閃亮得像一顆顆美麗的珍珠。
知道車窗做過特殊防窺貼處理，她從車外決計看不進車內，所以關振言目不轉睛地注視著她的一舉一動。
她的氣色好得不得了！
那幹麼還頻頻傳簡訊來騷擾他，彷彿她一個人待在這個家有多孤單、有多極度思念他一樣。
關振言瞇起眼，薄唇一抿，覺得自己被狠耍了。
黑色車子滑向關宅，在大前門等待著鑄鐵巨門打開時，關振言眼露凶光地回頭尋找她的身影。
她正賣力地踩著腳踏車，以一種輕易就能折斷她纖細脖子或跌斷她修長小腿的速度，旋風般地衝向大門口。
車子才滑進關宅，關振言便大喝了一聲。
「停車！」
車子一停，他在司機王叔不可思議的目光下，下了車——
「你回來了！」杜若彤踩著腳踏車正疾速往他的方向直衝而來。
「小心！」關振言劍眉緊擰，低吼了一聲。
「啊——」杜若彤的驚呼與腳踏車的煞車聲同時響起。
她煞車煞得太急，一個重心不穩，整個人便從腳踏車上摔了出去。
關振言及時接住了她的身子。
「好險！」杜若彤看著他驚魂未定的陰沉眼神，她扶著他的手臂，試探地對他淺淺一笑。「謝謝你，我剛才騎得太快了。」
她身子一動，屬於她的淡雅花香便悄悄地飄入關振言的鼻尖。他驀地推開她，彷彿她是燙手山芋般地將她推到一旁。
「這麼熱的天氣，妳在外頭騎車做什麼？」關振言瞪著那台倒在地上的腳踏車，不客氣地質問道。
「你喜歡的那家上海魚丸店老闆剛才打電話來通知我，今天的新鮮魚丸已經做好了，所以我去看……」杜若彤盡可能和顏悅色地說道，不想引起他的不快。
「妳買上海魚丸做什麼？沒人要妳多事！」關振言瞪著她，暴躁時的低沉嗓音，滿足責罵的意味。看她連騎個腳踏車都會跌倒，根本是存心找麻煩。
杜若彤怔仲地站在原地，雙手互絞著，有種被狠狠甩一巴掌的感覺。腦袋裡這幾天補充進去那些關於他喜愛的餐食訊息，突然變成了一堆無用的垃圾，堵住了她所有的思路。
她覺得自己像個傻瓜。
關振言瞪著她斂去笑意的臉，他抿緊雙唇，不許自己出口安慰她。
誰知道她對他安的是什麼心眼！像她這種年輕、條件又好的女人，不可能沒有心機。根據他的經驗，越是表現慇勤者，心機就越是深重。這一點，他已經從其它女人身上領教過教訓了！
「妳只要專心待在家就好了。」他沉聲命令道。
「專心待在家，不就是應該要盡到一個妻子照顧你的責任嗎？」杜若彤的翦水秋眸望著他冷硬的眼瞳，毫不隱瞞她想得知他心情的意圖。
「妳才嫁到我家幾天？妳就不能先適應一下這裡的環境嗎？」他別開眼，不看她，不給予任何正面響應。
「我去市場不就是為了適應這裡的環境嗎？」
「妳倒是很伶牙俐齒。」關振言不悅地皺起眉。
原來，他期待的是一個安分無聲的妻子？杜若彤難受地咬住唇，她微低著頭，好藉著將髮絲攏到耳後的這個小動作，來整理心情。
「把妳心裡的話說出來。」他不懂的生意，他絕不胡亂砸下資金。女人也一樣。他娶了她，就要知道她心裡的想法。
「對我來說，當個安靜的妻子不難。但是，如果你要的不是一樁虛有其表的婚姻，那麼，你至少該給我一些訊息，讓我知道我該怎麼做，才能讓我們更熟悉彼此。」杜若彤無畏於他沉鬱的表情，勇敢地說出了心裡的話。
關振言瞪著她，鐵灰色西服下的精瘦胸膛劇烈起伏著。
見鬼了，他的妻子不怕他，不過是件理所當然的事，他真不知道自己在高興個什麼勁！
關振言拚命地壓抑著忍不住上揚的唇角，以至於臉龐線條看來卻益發地僵硬了起來。
杜若彤望著他面具般的凝重神色，直覺便認為自己又惹他不開心了。她在心裡歎了口氣，洩氣地垮下肩。
「剛才為什麼不叫司機送妳去市場？」他問。
他這一開口，杜若彤眼底眉梢便全漾上了笑意。她飛快地抬頭，嬌顏如珍珠般地摻上一層柔和光采。
「我喜歡騎著腳踏車穿過房子外頭那一整排的小葉欖仁樹，感覺很像走入綠色隧道一樣。你也該試試的，那是一種很棒的體驗。」
一陣傍晚涼風拂過她的臉龐，她的笑意於是隨著微風，被吹到了他的臉上。
「隨便妳想幹麼就幹麼！」關振言胸口一窒，驀地掉頭走人，快得沒讓她發覺他眼中因驚艷而短暫的失神。
他那突如其來的怒氣讓杜若彤心一涼，望著他的背影，她拚命地深呼吸好幫自己打氣。
他喜怒無常也不是這一、兩天的事了，她得習慣才是。
見關振言愈走愈遠，杜若彤連忙跟上他的腳步。
注視著他西裝筆挺的背影，她突然對自己一身的休閒裝扮心虛了起來。
她怎麼忘了，他們婚姻的起點是種互惠的關係，而他所求於她的最基本條件，便是一個端莊嫻雅的妻子啊！
她不能因為他不在的這星期，屋裡的所有人都寵她順她，她就開心地像回到大學時期住宿在外的無憂無慮啊。
杜若彤咬著唇，上前一步，想和他談談她此時絕非放縱，而是自在的心情。但，她的目光突然停滯在他頸後那一整排的疤痕之上，久久無法移開。
「你……的傷口還會痛嗎？」她低聲問道。
關振言一下沒回過神來。
杜若彤走到他身邊，用手指指著他從耳後到頸間的那道傷疤。
關振言拳頭一緊，這才意識到他正站在太陽底下，耳下的所有傷疤全都無所遁形。
先前與她見面的那幾回，他都成功地用領巾或是高領衫遮住了傷疤，沒想到今天卻是什麼都來不及遮掩。
「不關妳的事。」關振言惱羞成怒地低咆出聲，快步地擺脫她，走進了屋內。
莫名其妙！杜若彤嚥下一聲不滿的抗議，反抗地站在門廊下，就是不願進屋。
「若彤啊……」
杜若彤一回頭，發現白媽、司機王叔、園丁許伯，這些已和她熟稔的一半關家人，全都用期待的眼神看著她，她知道他們又要幫關振言說話了——
某年，園丁沒有準時服用甲狀腺的藥，鉀離子過低，四肢無力地倒在地上，是關振言親自抱著他，坐在救護車上送他到醫院。
某年，白媽重感冒入院，他每天去採望。
某年，園丁的兒子在南部出車禍，內臟大量出血，關振言派人從台北帶著最高明的外科醫生南下執刀……
就是他們的這些話，讓她忽略了關振言的冷血惡魔封號，而開始對他感到親切了起來。
「他真有那麼好，值得你們一再地為他歌功頌德嗎？」杜若彤不解地問道。
所有人毫不猶豫地點頭。
杜若彤看著眾人期待的目光，她蹙著眉，真的快被弄糊塗了。
關振言不是個壞人，他關心、照顧這些老員工，像對待親人一樣地無私。可他對她，怎麼就不是這麼一回事呢？
「我……會再試試看的。」杜若彤說道。
如果沒找出真正原因，她會寢食難安的。
這畢竟是她的婚姻啊！
＊＊＊ bbscn ＊＊＊ bbscn ＊＊＊ bbscn ＊＊＊
那一晚，關振言原本不想下樓吃晚餐的。
因為，他不想面對杜若彤那雙太過積極與熱切的水眸。他不想對她心懷期待，因為他不想再失望了。
但，他卻還是下樓用餐了。
因為白媽把做晚餐的過程說得很嘔心瀝血，逼著他一定要下樓吃飯。
白媽就像他自己的媽媽一樣。他或者可以用冷漠面具擋去陌生人，但對於這些跟了他一輩子的人，他還能怎麼辦。
關振言穿著黑色高領衫，從樓上走到餐廳。
「嗯，對啊，洪家米店的東西種類真的很多，我以前就跟我媽一起去過……還有，他們旁邊那家的魚貨也很新鮮，像今天的龍蝦、象拔蚌都很不錯……」
「真看不出來妳還真有幾把刷子呢！」
杜若彤和白媽相談甚歡的聲音，讓關振言蹙起了眉。
她們兩人的感情何時開始變得這麼好了？白媽不會把他以前的事，全都拿出來亂講吧？
關振言加快腳步走到餐廳門口，整個人卻愣住了。
半背著他的那兩個人喁喁私語的樣子，看起來就像對母女。杜若彤甚至摟著白媽的手臂，笑得好開心。
她怎麼會這麼習慣碰觸人呢？
她的家世背景應該讓她和其它豪門之後一樣，有股拒人於千里外的千金傲氣才對啊……
「小關，快來。」白媽先看到了關振言，揮手招呼道：「這可是剛從歐洲運來的白蘆筍，新鮮又多汁，隨便沾點蛋黃奶白醬就好吃了。還有你最愛的上海丸子，湯汁全都吸到丸子裡了，一瞧就知道好吃。」
「白媽——」
關振言不悅地低喚了一聲，抿緊唇、板著臉走向餐桌主位。
「我又忘了，他都已經三十三歲，不能再稱為小關了。」白媽笑著對杜若彤說道。「以前為了區分他們父子三人，我都叫他們關先生、小關、小關關。」
「小關關還滿適合關語的。」杜若彤笑著說道，水眸卻始終望著關振言冷凝的臉龐。「你不覺得嗎？」
關振言拿起水杯，喝了一口。漠然的神情，像是沒聽到她的話一般。
如果她喜歡關語的開朗，那她現在幹麼坐在這裡看他的冷臉？他並沒有要求她要和他一起用餐。
杜若彤見狀，心一涼，她勉強自己扯出一抹微笑，佯裝什麼事都沒發生過。
「關語那傢伙確實滿耍寶的。」白媽連忙出聲打破僵局。「妳快坐到位子上吃飯啊，飯菜冷了就沒那麼好吃了。」
「好。」杜若彤依言入座，努力提振起精神。
白嗎無聲地說了一句「加油」。便離開了餐廳。
關振言瞪了一眼那副擺在他身側的餐具——她幹麼要坐得靠他這麼近？
「空調太強了，溫度可以調高一點嗎？」杜若彤柔聲問道。
「妳可以上樓多加件衣服。」關振言仍然沒看她，也沒打算讓她稱心如意。
「現在是五月天，你可以穿短袖，你的疤並不可怕。」杜若彤堅持直視著他的眼，直到他的黑眸與她四目交接為止。
「我說過了——我不想討論我的疤，妳難道聽不懂人話嗎？」關振言的五官覆上一層冰，那眼陰沉地像是在瞪著仇人。
杜若彤猝地低下頭，看著自己緊扣的十指。
她——忍！
她給自己一個夏天的努力期限。在這段期間，她會是一個熱心的妻子。她會努力與他好好相處、好好地瞭解他。
如果夏天過後，他們之間仍然沒有任何改變，那她也不想拿熱臉去貼他的冷屁股了。
她不會離婚，因為他對她極好，而她也很清楚這個婚姻會是她最佳的安身立命之處。所有妻子該盡的義務，她一樣也不會少做。但，她不會再傻到去祈求自己的婚姻要有什麼光與熱了。
杜若彤閉上眼睛，做了一個很長、很長的深呼吸。
關振言緊抿著唇，目光停留在她激烈起伏的肩膀上。
活該她情緒激動，沒人叫她來招惹他啊！
她坐得那麼近，近到連她身上那股不知名的香都干擾到他了，他也很煩躁啊！
「如果妳硬是要和我一起用餐的話，妳的位置應該在我對面。」他粗聲說道，眼睛盯著筷架。
「才兩個人用餐，沒必要對坐餐桌兩方，弄得無比拘謹吧。你不會反對我這樣安排座位吧？」杜若彤唇邊噙著一個淺笑，緩緩抬頭看向他——
他沒在看她。
杜若彤有些失望，可她並不洩氣，因為他會主動開口找她說話，就代表了他還是會顧及到她的感受啊。
「妳想做什麼，我管得著嗎？」關振言不看她，舉筷開始用餐。
清蒸龍蝦、白蘆筍色拉、燒烤鮮鮑菇，荷葉排骨……今晚的菜色和白媽平時做的不盡相同，口味稍嫌清淡了些。但食材相當新鮮，屬於不吃米飯，也能好好品嚐的菜色。他不愛吃澱粉類，今晚的菜色算是很合他的胃口。
杜若彤看他沒挑剔菜色，她也就放心地吃起飯來。吃到了五分飽時，杜若彤閒聊似地和他談起話來。
「你有一座很美的庭園。」
「那是我爸媽的興趣。結婚那天，我媽不是一直在和妳聊這些嗎？」他爸媽喜歡中部的氣候，兩、三個月才會上來探望他們兄弟一次。
「對啊，伯母……呃……媽還拿了他們住的地方的照片給我看，那一大片的山櫻花盛開的時候，真是美麗得不得了。他們還說，有空的話可以去他們那裡走走。」她眼睛發亮，期待地看著他。
「妳如果想去的話，我讓司機載妳去。」他吃他的飯，反正沒與她的眼神正面對上，什麼事都可以裝成不知情。
「你不能跟我一起去嗎？」她的聲音柔得可以掐出水來。
「我沒空。」
「我知道你工作很忙，但你總有休息的時候吧。」杜若彤放下筷子，專心一意地凝視他。她就不信他有法子一直吃飯，永遠匆略她坐在一旁的這項事實。
「休息並不代表我想奔波到另一個地方。」關振言動了氣，聲音開始提高了分貝。
「你偶爾總會去探望一下你爸媽吧。」她不屈不撓地繼續努力著。
「我想去的時候，自然就會去。」他低吼道。
「那我到時候再和你一起去。」
關振言霍然抬頭，黑眸冷戾地瞪向她。
杜若彤對他甜甜一笑，氣質美眸無辜地瞅著他。
他抿緊雙唇，有種被人反將一軍的感覺。
「今天的龍蝦很新鮮，多吃一點啊。」杜若彤順手把自己剛取好的龍蝦肉放到空盤上，送到他手邊。
關振言瞪著那塊新鮮有彈性的蝦肉，他置之不理，逕自挾了燒烤鮮菇入口。
她無奈地嘟了下唇，伸手要拿回盤子。只是，她的手才剛碰到盤子，他的筷子便用一種風般的速度將那塊蝦肉放入了唇間。
杜若彤望著他面無表情的咀嚼姿態，她驚訝地微張了唇，眉眼間頓時笑意濃如蜜。
「前兩天，我在商業雜誌上看到了你的報導。」她柔聲說道，幫他舀了一碗湯，遞到他手邊。
「說些什麼？」他的唇角譏諷地抿起，笑意冷，眼神更冷。「說我冷酷無情？重利棄義？還是說我併吞時不顧資深員工顏面，砍人不留情面？」
「說你目光精準，看市場有遠見。」她真不懂，為什麼他對他自己只存在著負面評價。
關振言把手中的筷子重重地往桌上一擱，利眸直射向她，卻又很快地別開了眼。
他不喜歡她的水眸瞅著他時，自己胸口的那股窒悶感。他以為他對感情之事，應該早已淡然了才對。
「妳沒必要拚命地討好我。」關振言瞪著那碗金黃色的魚丸雞湯，想起她騎著腳踏車飛奔到市場的用心。
「我沒必要討好你，我已經是你的妻子了，不是嗎？我只是希望能更瞭解你，這樣不好嗎？」
杜若彤傾身向前，再度嘗試著想打破他的心防。
但，關振言沒接話。
他一徑地瞪著那碗湯，餐廳裡沉默得像是突然降下了一層大雪，凍得人連呼吸都要因此凝滯。
「你不能每次都用不置可否來回答我的問題！」杜若彤再度主動打破僵局，但這一回她並沒有壓抑她的怒氣。
「我為什麼不能？至少我表裡如一。不像妳嘴裡說得那麼冠冕堂皇，像是想為婚姻付出一生一世似的。結果呢？就連一丁點的挫折，都沒辦法忍受。」
關振言拿起餐巾拭唇，他的眉眼沒動一分，俊冷臉孔儘是憤世嫉俗神態。
一股怒火飛上杜若彤的雙頰，有太多要反駁的話在她胸膛裡竄動著，她知道自己在瞪人，可她沒法子控制自己。
她想她的眼神必然凶狠，因為她瞪得眼睛都痛了，但關振言連看都不看她一眼，她還能怎麼著？
不服輸的毅力再度在她心裡升起，她決定跟他卯上了！
「我明天早餐要做法式薄餅，你願意早起一點捧個場嗎？」她佩服自己，那聲音聽起來平靜得很。
關振言錯愕地抬頭看向她，她正一臉心平氣和地望著他。
他沒法子不訝異。因為每回就在他以為已經把她逼進死角時，她卻總是有法子很快地從逆境中走出來。
「你願意和我一起吃早餐嗎？」杜若彤堅持要得到答案。
關振言別過頭，除了沉默之外，還是沉默。
就在杜若彤以為自己又再度被擋於他的世界之外時，他的聲音才又幽幽地傳來
「妳該知道我清晨才睡，我不吃早餐。」
「晚睡對身體不好，你該盡量改變作息。」
「妳會做菜？」關振言看著她的肩膀，淡淡說道。
杜若彤點頭，不想告訴他，今晚的菜全都是她做的。萬一這位大老爺聽了又心情不佳，起身走人，那她豈不又尷尬了。
她故意忽略他總是不看著她說話的怪癖，一徑固執地直視他的臉說道：「我爸爸是那種老派人家，難免有一些女人要相夫教子、洗手作羹湯的傳統觀念。即便我爸明知道我選擇了你之後，不需要下廚，但他……」
「妳說錯了，不是妳選擇了我，而是我選擇了妳。」關振言打斷了她的話，他眼裡的溫度寒凜更甚於冰窖。
他不會傻到以為她真的對他多有好感。她這些示好的話，對他而言全是裹著糖霜的毒藥。
「如果我不點頭答應嫁你，我們還是結不成婚，不是嗎？」她反問道。
「妳該不會想告訴我，妳是因為被我吸引了，才決定嫁給我的吧？」關振言譏諷地揚起唇角。
當初他的復健醫師羅嘉麗就是用這一套來詐使他相信她的真心，這一回，他不會再上當了。
「你對我及我們家族企業的慷慨，確實是讓我答應婚事的一大原因。但真正讓我放心嫁過來的另一個原因，則是你在相親時，對你的父母所表現出來的尊敬態度，這點讓我覺得相當難能可貴。」她看多了家族裡的明爭暗鬥，感覺能孝順父母的人，婚姻多半會走得比較平順。
關振言交握著雙臂，對她的話不置可否，卻也沒有阻止她繼續往下說。
「那一次相親見面了之後，我回頭去看我大學時的日記，發現你居然在裡頭出現了幾次。我對你的演講相當推崇，我甚至還在上面寫著，難怪某某同學那麼喜歡你，你站在台上時的風采確實很有魅力……」杜若彤抿著唇，笑得像個孩子。
「夠了，不准妳提過去的事。」關振言驟然起身，居高臨下地瞪著她。
「提到過去的你，真的那麼讓你難以接受嗎？」杜若彤已經不知道這是她第幾次，因為誤觸他的傷口而被他大吼了。這人的自尊心怎麼會高傲到這等程度呢？
「沒錯。」關振言咬牙切齒地說道。
「你願意告訴我原因何在嗎？」
「不願意。」
「很好。」杜若彤深吸了口氣，用她控制過後的清冷嗓音問道：「我現在只想弄清楚一件事！只有我一個人想為這樁婚姻努力嗎？」
他不說話。
「不說話的意思，是希望我們成為像我爸媽那一類型的夫妻，只要維持表面的平靜即可，貌合神離、同床異夢也無所謂，對嗎？」她十指在餐桌底下握得死緊。
「沒錯。」關振言煩躁地回了一句。
「很好。」杜若彤拿起餐巾紙拭唇，半擋住她薄怒的臉。「我吃飽了，你繼續享用你一個人的晚餐吧。」
關振言錯愕地看著她霍然站起身，背脊直挺地走出餐廳。
「搞什麼鬼？」關振言詛咒出聲。
她的小姐脾氣會不會太大了些！
是她自己說要為兩人的關係而努力的，現在卻又半途而廢，那她當初憑什麼要把話說得那麼滿！
「若彤呢？」白媽送上餐後水果時，訝異地問道。
「上樓了。」關振言悶聲說道。
「你惹她生氣了，對嗎？」
「是她惹我生氣！我娶她回來，並不代表我需要好聲好氣地伺候她。」關振言凜聲說道，依舊板著臉。
「誰敢叫你伺候她，只要你能多體諒一下她想為你而努力的心意，這樣就夠了啊。」白媽哇哇大叫著。
他依然不吭聲。
白媽看著他倔強的神態，歎了口氣。「小關啊，你覺得今天晚餐的菜如何？」
「不錯。」關振言瞄了一眼幾乎見底的瓷盤。
「這些菜都是若彤做的。」白媽說。
「她做的？」
「對，你不在的時候，她整天都拚命地在做筆記，研究你的飲食習慣。知道你今天會在家吃晚餐，她從一大早就開始準備菜單了。」
「她為什麼不說？」杜若彤先前說了那麼多話，不就是想要他知道她的付出嗎？關振言看著餐桌，胸口像被一塊大石頭壓住，逼得他喘不過氣來。
「因為她是那種……什麼……」白媽想了半天，冒了一句話：「為善不欲人知啦！」
「反正，我就是難相處，罪大惡極就是了。」關振言不快地說道。
「她和羅嘉麗醫生是不一樣的……」
「好了，我不想聽了。」他打斷白媽的話，並不想再提那些挫敗往事。
「你啊，把烏鴉當鳳凰，又把鳳凰當烏鴉……」
「我吃飽了，先回房了。」關振言沒給人教訓他的機會，他快步走上二樓。
在經過杜若彤的房間時，他聽見了裡頭震天價響的貝多芬「悲愴」交響曲。
他皺起眉，瞪著那扇門。
結婚，怎麼會這麼麻煩呢？
她就不能安安分分地當個惟命是從的妻子嗎？她幹嗎這麼熱衷地想表現出她「在乎」這段婚姻、「在乎」他呢？
可誰都不能否認——她真的在用心啊！
關振言板著臉，不想承認他心裡的冰霜已經漸漸融化。
但，他在她的門前站了十幾分鐘，確實是不爭的事實。
該死的！
他明天該用什麼態度面對這個外柔內剛的妻子呢？