瀟灑舞龍&純情舞獅 簡瓔
原本,「春結」這套書的書名是之一《瀟灑舞龍》,之二《純情舞獅》,在農曆春節時發行,喜氣洋洋。
可是當瓔把兩本書的大綱大致完成後,開始著手寫第一本,卻發覺寫不順手,兩本書裡有許多段故事情節都是交疊重複的。
於是,瓔更改劇情,決定讓兄弟倆的愛情故事在同一本書裡進行,寫成上下集,等於是依循《真假公主》的模式來寫。
可是這麼一來,劇情的問題解決了,書名卻有了問題。
因為對於書名太苦惱了,瓔和簡小薰又玩起了「想書名」的活動。
這類活動常在我跟簡小薰及萱美女的聚會時發生,想到最後,總會想出一堆令人捧腹大笑的點子。
不過也偶有佳作哦,像是瓔跟萱美女的「算命大作戰系列」,還有萱美女的「寂寞部屋系列」,就是這樣聊出來的,還有很多很多啦,想要瞭解內情,只要持續鎖定花園書系就對了,我們想出來的新系列很快就會和大家見面了。
拉回來、拉回來,把焦點拉回來--話說這春結的書名……
「直接叫『瀟灑舞龍&純情舞獅』好了,主角的個性都在書名裡點出來,而且跟我原本想的書名不會差太多。」瓔打著如意算盤。
簡小薰馬上反對。「不行,太長了,最長的書名只能九個字。」
「那『瀟灑的舞龍舞獅』怎麼樣?」瓔想了想,改了另一個比較短的書名。
簡小薰還是反對。「太長了啦,叫『瀟灑走一回』還比較乾脆一點。」
瓔看了簡小薰一眼。這是在取笑我嗎?
「『舞龍!舞獅!」如何?」瓔很興奮的想出這個書名。
「我覺得依你的劇情,書名可以搞得撲朔迷離一點,叫『戀龍?戀獅?」怎麼樣?」簡小薰一副很專家的口吻。
瓔有點猶豫。「可是那樣的書名好像X盛哦,有點不像新月。」
X盛是友社的社名,他們的書名裡比較多符號。
「那叫『舞龍又舞獅』怎麼樣?」簡小薰開始亂想一通了。
「叫『龍龍與忠狗』好了。」聽到簡小薰想出來的不像話書名,瓔開始自暴自棄,亂想一通。
「叫『舞龍加舞獅』咧?不錯吧!」簡小薰很得意。
什麼爛書名,瓔白了簡小薰一眼。「那乾脆叫『一條龍、一條獅』好了。」
簡小薰手舞足蹈。「叫『一條根』也不錯啊。」
「我寫的故事又不是發生在金門。」敢情她是想到金門名產了。
「哎,你很煩耶!」蹙了蹙眉,簡小薰忽然眼睛一亮。「叫『我的元氣龍獅』好不好?響亮又好聽。」
什麼跟什麼?《我的元氣夏天》是她上一本書的書名,我幹麼要跟她的書名有關聯啊?
「如果要這樣的話,那我不會叫『初戀龍與獅』啊,還比較有美感一點。」
《初戀交叉點》是萱美女新系列的書名。
聽我這麼說,簡小薰很樂。「哈哈哈,那也可以叫『單戀龍與獅』嘍!」
《單戀日記簿》也是萱美女的新作。
然後,我們就開始拿著各大作家的書名,亂配對、亂想一通了,因為涉及許多友社的書名,所以這段剪掉,請自行想像。
後來,因為實在想不出任何更適當的書名,瓔也就決定直接用「舞龍舞獅」當書名,反正跟春節也滿配的,就將就點用吧。
雖然,瓔還是比較滿意原本的書名,但寫成上下兩集的書,總不能用兩個書名吧,只好忍痛割愛了。
PS:最近陳奕迅有首新歌,叫「聖誕結」,剛好跟瓔的「聖誕結」不謀而合耶,三個字一模一樣,是簡小薰先發現告訴我的,瓔看到時也很興奮,真是英雄所見略同,因為陳奕迅是瓔滿喜歡的男歌手,他的「不如這樣」,是瓔每到KTV必唱的經典曲目之一,因此非常欣然接受這個巧合。