在上海的幾天，柳織茵見識到了翟哲豐的纏功。
他果然是個情場老手，追求她的手段很高招，除了送花、共度浪漫晚餐之外，他還會挑禮物請飯店人員送至她的房間給她。
這樣的追求手段還有那令人心跳加速的吻，柳織茵發現自己迷失在他的魅力當中了。
想不到她竟然對一個花花公子動了心？！這事要是傳到巫梵和甄甜蜜的耳中，一定會造成極大的震撼。
其實不只別人會有這樣的反應，連她自己都不敢相信，從來沒想過要談戀愛的她，就這麼跌入愛的漩渦中了。
踏出機場，招來一輛計程車，剛敲定明年初的上海展覽會後即刻返台的柳織茵，很快地搭上計程車回南投山區。
結束了上海的行程，接下來的這段時間她都會留在台灣，因為接下來的半年裡並沒有安排任何的展覽。
她回台了，而翟哲豐則還留在上海工作，因為他手頭所負責的案子好像還挺棘手的，一直都處理不好，合作細節還談不攏。這是昨天晚上兩人共進晚餐時，翟哲豐忍不住向她透露的。
不知道他今天的工作有無進展？坐在計程車上的柳織茵，竟然替他擔心起來。
驀地，她公事包裡的手機響了起來，柳織茵迅速拿出手機，接起了電話。
「你好，我是柳織茵，請問是哪位？」這支手機是對外接洽公務專用的，會打電話的一定都是公事上有往來的客戶。
「柳小姐，你好。我是翟奎，翟哲豐的大哥，冒昧打擾你……」來電的，就是和她有過一次電話交談的翟奎。
根據他手邊的調查資料顯示，柳織茵所搭的班機應該已經抵達台灣，所以他特地打了這通電話。
在電話中，翟奎禮貌提及商借展覽品事宜，由於決定倉促，所以希望她能在返回南投前，先挪出點時間北上與他見面談談。
柳織茵想了想，答應了下來，於是在計程車尚未進入南下的交流道前，她請司機調轉車頭，朝台北行駛。
下午五點鐘左右，她抵達了和翟奎所約定的飯店。
翟奎在這裡的二樓法式餐廳訂了位，當她抵達時，他人已經到了。
「柳小姐，很高興你肯挪出時間給我。」站在柳織茵面前的翟奎成熟穩重，個性內斂精明，果然是個能夠掌控大集團的厲害人物。
「翟先生你好，很高興認識你。」柳織茵見了他，馬上就能感覺出他和翟哲豐的個性截然不同。
她伸出手與他禮貌交握。
「我們先回座位再談吧。」翟奎一雙精明的眼，從一開始到兩人來到了餐位，一直不著痕跡地打量著柳織茵。
「翟先生，請問你要談的事是……」
「不急，還是先點餐再說吧，我們邊吃邊談。」翟奎拉開椅子讓柳織茵入座。
坐進席位，柳織茵當然發現了他打量的眼神，不過她不動聲色，因為她也在暗中審視著翟奎。
翟奎很冷，給人一種嚴肅感，像雪地的冰一樣；至於翟哲豐，則是屬於帥氣不羈型的浪子，他渾身散發著熱力、像顆火熱的太陽。
原本，柳織茵以為自己所欣賞的會是像翟奎這種類型的男人，但只是光看第一眼，柳織茵就發現自己錯了。
翟奎和她極像，都是個性較為沈冷的人，跟人群保持著疏離感，像這樣的兩個人如果湊在一起的話，很難擦得出愛的火花。
但遇上了翟哲豐，一切情況就不同了。
他有著她所沒有的熱情，難怪在他一而再、再而三的糾纏之下，她投降了，願意接納他，與他交往。
翟奎在入座後，招來服務生，很快地點了餐，柳織茵也沒有多浪費時間，點了跟翟奎同樣的餐點。
點餐、上菜，兩人邊用餐邊談著公事。
翟奎找她主要的原因是想投資一間大型藝廊，目前藝廊正在積極籌備當中，而他希望在藝廊開幕時，能夠邀請到「梵」的參展，藉此拉抬藝廊的人氣。
對於所有的商業邀請，只要價碼談得攏、檔期沒衝突，精明的柳織茵向來不會拒絕。
拿出專業管理人的專業態度，她和翟奎很慎重快速的針對可以配合的時間，還有展出作品的數量，以及運送和展出費用等等細節，做了初步的討論。
一頓晚餐再加上甜點和一杯咖啡的時間，就討論出雙方可以合作的結論。
柳織茵果決明快的作風令翟奎讚賞不已，而翟奎冷靜有條理的決定也令柳織茵感到相當佩服，當討論結束，在公事上達成共識的兩人，都露出自信而欣喜的笑容。
「很高興和柳小姐有這個合作機會。」翟奎對於柳織茵的印象極好，而且他相信只要翟哲豐能將柳織茵娶進門，這對翟哲豐還有翟氏的事業都有極大的幫助。
他肯定了柳織茵，
柳織茵不會不懂翟奎心中的打量，她知道今天翟奎會約她見面，絕不是出於偶然，而是已經有所計劃的。
也許他已經知道她和翟哲豐在上海所發生的事，而她和翟哲豐的交往可能已傳進他的耳中，因此才會在她甫下飛機不久，他就親自來電約她見面。
「翟先生，希望我們未來合作愉快。」從座位上起身，她想也該結束這個餐會了。「我得先走了，回南投還有將近五個小時的車程，再拖延的話恐怕要深夜才會抵達。」
翟奎也站了起來。「柳小姐要不要在台北留一晚？我可以幫忙在這間飯店訂房間，當然費用就由我這邊來支出，你覺得如何？」
柳織茵看了眼腕表，想了想。
「嗯，那就麻煩翟先生了。「這個主意不錯，至少她不用急著趕回去，而且飯店住宿費還有人招待。
於是，翟奎帶著柳織茵到飯店櫃檯訂了房，用翟奎的名義辦了入住手續，而且翟奎很有紳士風度，還替柳織茵拿行李送她上樓後才離開飯店。
然而柳織茵卻怎麼也沒有想到，她只是圖個方便，所以接受了翟奎的提議在台北留一晚罷了，但是自己先前和翟奎在餐廳用餐、到櫃檯訂房，以及翟奎送她上樓的所有情形都被一名記者在暗中拍了下來。
娛樂界大亨翟奎的私生活向來低調嚴謹，從來沒有人能捕捉他的花邊新聞，就在大家傳言他其實是同志時，這名記者卻在無意中拍到了這幾幕。
看來，明天開始又有新八卦可以炒作了。
記者一直跟拍到翟奎和柳織茵進入電梯後就匆忙離去，因此翟奎稍後便下樓來的畫面當然沒有被拍到，所以這條八卦消息在隔天一早，就開始沸沸揚揚地被傳開來了。
八卦一見報，翟氏上下員工就展開熱烈的討論，至於從來不看這類報導的翟奎，則一點也沒發覺自己當了八卦的主角，況且就算他知道了也不會理會，因為身為忙碌的大老闆，實在沒有多餘的時間陪這些記者玩。
至於柳織茵，那就更不用說了，她一向都是以工作為重，從不浪費時間看這種捕風捉影的新聞，一回到南投後，她就開始忙著處理這陣子擱置下來的事情，所以就算外頭已經傳了好幾天的八卦，她也不太知情。
兩個當事人都不知情，但身邊的人可對這新聞熱絡得很呢！
某天早上，「梵木雕藝術館」的老闆娘就這樣意外的出現在柳織茵的辦公室。
「嗨，織茵，你在忙嗎？」甄甜蜜笑咪咪的跟埋首在電腦前的柳織茵打招呼，手裡還捧著兩杯親手煮的咖啡。
「還好。」難得老闆娘來查勤，柳織茵暫停工作，離開辦公桌，來到甄甜蜜的面一剛。
「給你一杯咖啡，我們可不可以坐下來聊個幾分鐘呢？」將咖啡遞給柳織茵，甄甜蜜似乎打著什麼主意來著。
「好呀。」對於這個親和力超強的老闆娘，柳織茵向來不會拒絕她的請求。
不過是休息幾分鐘嘛，沒什麼的。
甄甜蜜往沙發一坐。「織茵，你從上海回來後，就變得不太一樣了耶！」這樣爽快就答應陪她聊天，跟之前不太一樣，以前她總會先將手邊的事處理到告一段落，才肯給時間談話的。
「哪裡不一樣了？變胖了嗎？」穿著簡單套裝的柳織茵，也過來坐下。
甄甜蜜親手煮的咖啡真的很贊，她可是繼學長巫梵之後，有幸能偶爾嘗到她厲害的煮咖啡手藝的第二人。
「我才不是說這個呢！」喝了口咖啡，將杯子放下，甄甜蜜突然從皮包裡拿出一本雜誌。
「那是……」柳織茵好奇地瞥了一眼。
「這是一本專門報導八卦的雜誌，我平常也不愛看，但這幾天這個新聞讓我不得不注意了……」翻開有幾張照片的其中一頁，甄甜蜜將雜誌遞到柳織茵面前。一你看看吧，這照片裡所指的『神秘女友』是不是你？」
柳織茵接過一看，竟意外看見幾天前她和翟奎在台北見面談公事的照片，就連向飯店訂房間、兩人一同上樓的情形都被拍了下來，而且還寫了許多妄自揣測的事情。
她和翟奎被傳八卦戀情了。
真可笑！原來狗仔的本事，真的就是捕風捉影，然後自導自演一番。
看著柳織茵的表情有了輕微的浮動變化，甄甜蜜小心探問：「織茵，你真的和翟奎在交往嗎？」
如果真是這樣，那可真是天大的好消息。
甄甜蜜已經等不及要回去稟報巫梵了，她要和老公分享這個驚天動地的消息！不過在這之前，她得先獲得柳織茵的承認才行。
「沒有，我和他純屬公事上的往來，當天的情形跟報導的內容完全不一樣。」就在甄甜蜜興奮地準備衝出辦公室、回去報消息時，柳織茵的否認無疑是當頭澆了她一盆冷水。
「啊？！真的沒有嗎？可是從雜誌上的照片看來，一看就知道兩人的關係非比尋常嘛！」要不怎會有到櫃檯訂房，還一同進入飯店電梯的舉動？
甄甜蜜看起來一臉失望，但還抱著一絲希望追問。
「沒有。」
柳織茵很快地將當天的情形說了一遍，很遺憾的，她讓一直關心她感情生活的甄甜蜜失望了。
「啊？那就不好玩了。」一臉的洩氣無聊，甄甜蜜只好灌著自己帶來的咖啡。
「甜蜜，我的感情生活真的讓你很好奇嗎？」看著甄甜蜜，柳織茵難得談起了自己。
「嗯，不能說是好奇，應該算是關心啦！我覺得你太專注於工作，為了工作失去了一些女人該擁有的東西。」
「女人該擁有什麼東西呢？」
「女人該擁有一個愛她，而且可以共度一輩子的好男人。」和巫梵感情穩定的甄甜蜜，一臉幸福的笑容。
「擁有一個好男人啊……」頭一回，柳織茵露出了羨慕的笑容，甄甜蜜的話讓她想起了還在上海的翟哲豐。
這幾天他們有通過幾通電話，她是個話不多的人，但翟哲豐卻一點也不受影響，在電話中通常由他主導，天南地北亂聊一通。
頭一回，她開始感受到談戀愛的人為什麼總是抓著電話不放了，因為就算聊到無關痛癢、一點建設性都沒有的話題，心裡還是會覺得很開心。
想著翟哲豐，柳織茵的表情突然幸福了起來，唇邊漾起一抹甜潤的笑意。
甄甜蜜看呆了。
是她看錯了嗎？
「織茵……你還想騙我你沒有談戀愛？你看你笑得多甜呀！我看你還是老實承認，你現在身邊真的有男人對不對？」
「對，只不過不是翟奎就是了。」面對甄甜蜜的質問，柳織茵很大方地點頭承認了，反正這種事也沒什麼好不承認的。
甄甜蜜當場傻掉。
真……真的耶！
織茵談戀愛了！
「甜蜜，你現在還想待在這邊跟我聊天嗎？」看著甄甜蜜那驚訝到不行的表情，柳織茵不覺失笑，可想而知她現在心中有多震撼，有多想盡快把這個消息告訴巫梵。
「不，不！我現在沒空，有話我們改天再聊，掰了。」甄甜蜜抓著咖啡，直往門外退去。
和柳織茵揮揮手道別，她退出了辦公室外，迅速關上門，然後像只小鳥一樣飛掉了。
柳織茵重新回到辦公桌前，但心思已經不能再專注於公事，她望著前方的電話，竟然等起了電話來。
今天，翟哲豐將從上海返台，算算時間，也應該抵達了吧？
經過了長達近十天的辛苦與忙碌，翟哲豐終於完成了大哥翟奎所交代的事情。
事情一辦妥，他馬上收拾行李奔向機場，搭機返台。
一下飛機後，翟哲豐搭乘計程車直奔回到台北公司，原本要直接將完成的案子跟翟奎報告，但是翟奎正在開會，所以他只好先回自己的辦公室等待。
將一疊資料和行李先擱下，他進入自己辦公桌後方的小套房梳洗換裝，洗去了一身的疲憊。
當他恢復神清氣爽、英挺帥氣的模樣後，他來到了公關部同仁的辦公室。
這趟上海之行讓他體會到一個管理者所要擔負的責任，也讓他的心態有了改變，所以他決定從現在起好好管理公關部，努力磨練自己，好讓柳織茵另眼相看。
「經理，好久不見。」一群平常就交情好的員工，一見到他就開心的打招呼，並沒有因為他的出現而認真工作，繼續三五成群地圍著閒聊。
如果是以往，翟哲豐不會在意下屬在上班時間摸魚，只要他們將上面交代下來的事如期完成就行了，其他一律沒關係，但現在他的想法已經不一樣了。
他認真的省思過，為何公關部總是做不出讓上面滿意的成績來？最後他歸納出來的結果是，公關部門缺乏有效率的領導和管理。
意識到這一點後，他決定重新改革公關部門。
「大家聽著，我現在有話想跟各位說。」走到辦公室中央，他用著稍大的聲量跟同仁講話。
在場近二十個人，全都好奇地轉過頭來，看著難得一臉嚴肅的翟哲豐，大家瞬間噤了聲。
不愧是翟家兄弟，其實他們只要斂去笑容、板起臉孔，看起來都讓人難以親近，不怒而威。
「現在起，我希望大家在工作上能夠全力以赴，用心將上面交代下來的事情辦好。從今天開始，不只是我，連我們整個公關部都要有新的改變、新的工作態度，假如在場的各位達不到我所要求的，那麼今年年底的考績審核將會影響到各位的去留和陞遷。我這樣說，大家明白嗎？」
「……」全場鴉雀無聲。
沒想到向來只會玩樂打混的翟三少，竟然會說出這樣令人震驚的話來！
「你們明白嗎？」面對全場呆愣，翟哲豐不悅地繃起了一張俊容，銳利的眼掃過眾人。
「經、經理，我們明白了……」
大家驀然回神，有了回應。接著，眾人很有默契地呈鳥獸散，回到自己的座位，假裝認真的辦起公來。
不管他們是真的專心還是假裝，翟哲豐並不以為意，至少他己經讓他們明白，他的工作態度不再像以往那樣打混了，他終於正視到當一個翟家繼承人該有的責任和使命感。
轉身回到自己的辦公室，他的專線響了起來。
接起電話，原來是翟奎親自打內線下來通知他，要他到總裁辦公室一趟。
翟哲豐收妥資料和檔案，動作很有效率，很快地搭上主管專屬電梯要往樓上去，卻在電梯內巧遇二哥翟詈。
翟詈正要前往企劃部。
「老三，聽說你幫老大到上海談案子，處理得如何了？」電梯內，他和翟哲豐閒聊起來。
翟家三兄弟不僅身材酷似，連外貌都長得極像，不過各有不同氣質就對了。
「當然辦妥當了。」翟哲豐自信滿滿。
翟詈挑高一雙濃眉看著他，一臉不相信。
「怎麼？懷疑嗎？」如果二哥說他的確懷疑，翟哲豐會考慮賞他一拳。
從現在起，他要好好表現給老大和老二看。
「懷疑倒不會，只是我現在終於明白老大為什麼要你幫忙到上海談案子的原因了！你知道嗎？我們家那個向來不近女色的老大有女人了耶！他不去上海是因為他現在正和某個女人打得火熱，前幾天還被週刊記者拍到和女人約會、上飯店開房間的照片……你有沒有興趣看看？」
這消息翟詈也是剛剛才知道，方纔他還特地下樓到公司附近的超商買了一份八卦週刊想看個仔細。
「當然有興趣了，快拿來讓我瞧瞧！」翟家上下全都期待一向清心寡慾的翟奎身邊能夠出現真命天女，現在既然有第一手消息，誰不想看啊！
「給你。」翟詈將週刊塞給他。
翟哲豐迫不及待翻開報導，這一看，當場讓俊俏的臉瞬間綠掉，接著轉白後又黑成一片。
照片中的女人，不就是柳織茵嗎？
柳織茵在從上海回台灣的當天晚上，竟然就和翟奎見了面，還在飯店親密夜會？！
「該死的！這是怎麼一回事？」氣妒攻心的翟哲豐，將手中的週刊摔到地板上。
「喂，你怎麼看一下就抓狂了？」翟詈傻眼地看著翟哲豐。「難不成老大的女友是你的妞？不會這麼巧吧？」
事情就是這麼巧！
翟奎先前才對他說過，他本身很符合柳織茵的擇偶條件，甚至還自我推薦；看來老大翟奎不是跟他開玩笑，他當真背著兄弟橫刀奪愛了。
翟哲豐不敢相信自己會被親兄弟這樣耍弄，寬背靠著牆，緊閉著眼，他感覺自己胸口燃著憤怒的狂焰，燒得他幾乎要發狂。
「款……老三，你怎麼了？」翟詈彎身撿起週刊，抬頭看著翟哲豐，臉色很不對勁。「我不會真的猜對了吧？」有那麼神准嗎，不會吧？
「叮咚！」
電梯此時抵達了企劃部的樓層。
「我的事與你無關。」翟哲豐又煩又怒地伸手將翟詈推出電梯外，迅速按下關門鍵。「走開，不要煩我。」電梯門關了起來，將一臉好奇的翟二少給隔絕在外。
「你這小子在搞什麼鬼？」被推出外頭的翟詈，氣得牙癢癢的。
這個弟弟對他這個二哥真不尊敬，改天一定要找機會好好訓訓他不可！