門上傳來輕敲聲，葉雨翾從忙碌的善後工作中抬頭，只見褚明俐正笑容可掬的站在小吃店門前凝望著她。
「明俐？」她驚喜的直起腰身，用清水沖淨手上的泡沫！微笑的迎向她。「你怎麼會有空過來？」
事實上她們倆工作的店面不過隔了一條巷子而已，兩人互相照顧、往來是正常的，只不過褚明俐在這個時間裡出現倒是第一次，因為這個時間是她店裡日班與晚班工讀生交接的時候，而這個晚班工讀生剛來不到一個月，壓根對店務未上手，通常這個時候她都相當忙碌的，今天怎麼會有空出現在這裡呢？
「我是來碰碰運氣，看能不能吃到史上最好吃的炒麵，沒想到還是晚來了一步。」褚明俐微笑的瞄了一眼空空如也的車抬道。
「不好意思，如果我知道你要來的話，我會留一份給你的。下回你記得要先跟我說。」葉雨翾有些靦腆的說。
「你的生意真好。」竟然在晚餐時間就打烊？！
「別這麼說，我只是比較幸運，剛好租到這麼好地段的店面而已。說到底，我還應該要謝謝你呢，若不是你幫我在你店裡宣傳，我絕對不可能會有今天的成績。謝謝你，明俐。」葉雨翾感激的對她鞠躬道。
自從離家獨立後，她開始四處尋找工作，無奈受經濟不景氣的影響，她就跟那些留學回來卻始終找不到合意工作的碩士們一樣，高不成低不就，即使願意低就，對方也不見得有勇氣聘雇。
總之她找了一個多月，卻處處碰壁，正頹喪不已時，翟霖忽然給了她一盞明燈，指引她一條可行又讓她躍躍欲試的明路，那就是開店賣廚藝。
其實一開始翟霖的計畫是開間更大更體面的小餐館，並不是她現在這種一人小麵店，不過卻被她堅定的謝絕了，畢竟這是她的初次，可不可行還不確定。而且最重要的是，開店資金加周轉金住兩者間的龐大差距，她不想讓翟霖為她太耗本，更不想欠他這麼多，因為他已為她做了太多太多的事了。
也不知道該說自己是瞎貓碰上死耗子，或者是真有實力，她的「翾翾麵店」在經營一個月後就有不錯的成績，收益不只有盈餘，更是以等比級數在增加，累得她甚至開始考慮當初翟霖所說的，找幾個副手來幫忙，擴大店內的營運。
「你別這麼說，朋友間本來就該互相幫忙的，除非你不當我是朋友。」褚明俐假意生氣的朝她瞪眼道。
葉雨翾笑了笑，「你當然是我的朋友，而且是最好的朋友。」
「真的？好過翟霖嗎？」她揶揄的問。
「咦？」葉雨翾愣了一下，完全反應不過來。
「沒什麼。」褚明悧隱忍著笑意道：「你快收拾好了吧？我們一起走。」
她又是一愣。「走去哪？」她問。不可能是一起回家，因為她們的住所不巧正好是反方向。
「去『寂寞部屋』。」
她知道那是翟霖他們四人幫聚會厘地方，也知道那是他們合資開設的，只不過她不懂明俐怎會無緣無故找她去那裡？
「去哪兒做什麼？」她忍不住的問。
「原來你真忘記今天是翟霖的生日了。」
「啊！」她頓時驚叫一聲，「今天幾號？」
「十二號。」
葉雨翾震驚的盯著她，然後頹喪的慢慢垂下雙肩，露出一臉涼然欲泣的難過表情。
「我真的好失敗，翟霖他幫了我那麼多，我竟然連他的生日都記不住，我真的……」她忽然哽咽了起來，再也說不下去。
「別這樣，翟霖他並不在意這一點，因為如果他在意的話，就不會吩咐我過來接你一起過去了。」褚明俐安慰她道：「來，你還有什麼東西沒收拾好的，我幫你，這樣動作可以快一點。」
「我就只剩下一個鍋子要刷洗而已，我自己來就行了。」葉雨翾趕緊阻止已經開始要捲袖子的褚明俐！然後回到她剛剛工作到一半的流埋台前，迅速的清洗著先前洗到一半的鍋子。
褚明俐只好站在一旁等她。
十分鐘後一切就緒，兩人放下鐵門走到大馬路邊，準備招輛計程車坐。
「等一下。」葉雨翾突然想起一件事的叫道：「我還沒買生日禮物。」
「不必了啦，翟霖特別交代你剛剛開業賺錢，能省則省，生日禮物這種東西就是能省的。」褚明麗輕笑的說，真是佩服翟霖對她的瞭解，竟然能將她的反應猜到個百分之百，可見他是真的很喜歡她。
「可是……」
「別可是了，心意最重要。衷何況與其現在臨時去買一個生日禮物，不如找一天有空的時候煮一餐請他吃。你知不知道翟霖時常在兆曳他們面前讚美你那令人垂涎的廚藝？他最近最常說的一句話，就是可惜你現在為了店裡的事忙得焦頭爛額，都沒時間煮給他吃了。」
「真的嗎？他真的這樣說嗎？」
「兆曳是這樣告訴我的。」
葉雨翾若有所思的發呆了一會兒，然後點了點頭。「我知道了。」
「那我們現在可以走了？」褚明俐微笑問。
「嗯。」她點頭。
「老公，我們快到了。」
「為什麼要特地打通電話告訴他們我們快到了？」看著褚明俐特地撥了通電話告訴梅兆曳，葉雨翾不解的問。
「因為今天寂寞部屋公休，我若不事先打通電話，恐怕會被關在大門外進不去。」她微笑的說。
「公休？為了幫翟霖慶生嗎？」
「這是常有的事，他們四個人開那間店根本就不是為了要賺錢，而是方便他們四人聚會玩樂，他們簡直就像四個任性乖張的大孩子一樣。不過說也奇怪，那間店雖然一個月裡不定期的有三、五天在公休，而且營業時間往往和門上寫的時間有落差，但是店裡的生意始終都沒受到影響，好得不得了，簡直就是莫名其妙。」褚明俐搖頭說。
「也許是他們店裡的東西特別好吃，也或許是他們請到一個非常好的管理人的關係吧。」
「大概吧。」但她總覺得事有蹊蹺，因為她每次問梅兆曳的時候，他不是被嗆到就是顧左右而言他，從未認真回答過她這個問題。
她一定要找個機會把這—切給弄清楚。
計程車很快的抵達目的地，褚明俐付錢後與葉雨翾一起下車，就見翟霖與梅兆曳兩人已站在騎樓下等她們，一見到她們下車便朝她們走過來。
「嗨，老婆，累不累？今天店裡的生意還好吧？」梅兆曳溫柔體貼的接過褚明俐手上的皮包，握住她的手問道。
「嗯。」她微微一笑，即刻便察覺到的伸手輕觸他空空如也的鼻粱上方，「你忘了戴眼鏡了。」
「啊！」梅兆曳臉色微微的赧然起來，「難怪我們剛剛站在騎樓下等你們的時候，不少路過的行人都一直在偷瞄我們，原來……」
「他們會偷瞄你是因為你長得太帥了的關係，跟眼鏡無關。」褚明俐打斷他說。
「老婆，別說了。」
「你覺得我說的不對嗎？啊，對了，的確不太對，我應該用漂亮兩個字比較貼切。」她調侃的說。
「老婆，你故意的對不對？」梅兆曳瞪眼道。
「哪有，我只是實話實說而已，美男子。」褚明悧話一說完，轉身就跑。
「你別跑！」他拔腿追去。
翟霖看著他們夫妻倆旁若無人的打情罵俏，滿臉妒羨的表情，而葉雨翾則始終盯著他看，眉頭緊蹙的小臉上寫滿了擔心。
不由自主的，她伸手輕輕的握住他的。
他轉頭看向她。
「我們也進店裡吧，嗯？」她目不轉睛的凝視著他，柔聲問道。
他的反應是倏然轉身，猛然將她緊緊的擁進懷裡。他將臉頰埋進她馨香的秀髮裡，微微地顫抖著，是在隱忍笑意。啊，天真的翾翾還是和小時候一樣的好騙，實在是太可愛了。
「別難過，」她伸手回擁他，一邊輕拍他的背脊安慰道：「你沒聽過天涯何處無芳草這句話嗎？我相信總有一天你會找到一個真正屬於你的人的。」
「如果找不到呢？」他抖著身壓抑著語氣問道，很害怕自己會隱忍不住而笑出聲來。
「不會的。」
「如果會呢？」
「不會的，你一定要住好處想知道嗎？更何況你根本就不是天生就喜歡男人的，你只是因為有點兒怕女人才會去喜歡男人。你要相信我，我會幫你戒掉怕女人的毛病，到時你就能找到真正與你相屬的人了。」
「我好難過。」忍笑忍得好難過。
「別難過，我會永遠在你身邊的。」
「真的嗎？」
「真的。」
「一生一世都不離開我？」
葉雨翾一愣，總覺得這種說詞好像有點曖昧，不過應該是她多心吧，他說的一生一世應該是指做一生一世的好朋友才對。
「嗯，一生一世。」她答應道。
「不能反悔喔。」
「絕不反悔。」
翟霖窩在她秀髮間微笑，繼續享受擁著她的感覺。柔柔軟軟香香的，唉，真的好想在床上好好的愛她喔，不過在上床之前，他得設法先騙到她的吻才行。不同於他們蜻蜓點水般的初吻，這回一定要是貨真價實的熱吻才行。
〔翟霖，我們是不是應該進店裡了？」她猶豫的開口道。
「再一下下。」機會難得，他還捨不得放手。
她拒絕不了他，只好繼續僵硬的站在馬路邊任他擁抱著。
「翟霖，好了嗎？」過了一會兒，她忍不住又出聲問。
他先是沉默了一會兒，然後才開口，「你的問法，好像我正在廁所裡大便似的。」他喃喃地在她耳邊抱怨的說。
葉雨翾一呆，瞬間遏制不住的大笑出聲。
「哇哈哈——」他竟然這樣說，真是太好笑了，「哈哈……」
「有這麼好笑嗎？」翟霖抬起頭來，無辜的盯著大笑不已的她問道。很好，看她笑得上氣不接下氣的樣子，大概沒空去汪意他的眼眶竟是乾的，一點剛剛才哭過的跡象都沒有。
「你……」她笑得說不出話來。
「走吧，我們若再不進去，他們恐怕就要出來找我們了。」他牽起她的手走向寂寞部屋。
她毫無異議的任他牽著走。事實上她有異議也說不出來，因為她正忙著大笑。他怎麼會突然說出這種話呢？大便……天啊，真的好好笑喔，哈哈……
寂寞部屋在他們倆推開們的那一剎那光明乍視，據梅兆曳等人的解釋是擔心燈光太亮，會讓客人以寫今天寂寞部屋有營業而闖進來。
不過實情是，熄燈可以掩飾他們六人剛剛全趴在窗前偷看的怪模怪樣，目為他們真的是好奇死翟霖的追妻計畫了，因為他竟然說唯一需要他們幫忙的地方就是，盡量表現他們夫妻間的愛意，而且是愈肉麻愈好，簡直就是莫名其妙嘛。
翟霖心知肚明，葉雨翾卻信以為真。
寂寞部屋外的鐵門再度緩緩落下，鐵門內，八人的生日小Party正熱鬧進行，歡樂盡在此處愉悅的發酵著。
衣香鬢影，樂聲悅耳，快樂的時光總是過得特別的快，七點開熱的生日party轉眼已過了三個多小時，但是大伙仍是欲罷不能，甚至提議第二攤乾脆轉戰KTV或某人家繼續。意外的，葉雨翾竟持反對票。
「明天大家都還要上班、上學，我看就到此為止，別再續攤了好嗎？」她突兀的開口道，現場突然陷入了一片寂靜。
「啊！」梅兆曳突然大叫一聲，原因是翟霖在桌下猛然踩了他一下。聰明如他，哪會不知道他的意思，立刻故做無事的接口者：「我忽然想到明天我有場不能缺席的會議要參加，所以我看還是就翾翾所說的，到此為止好了。」說完，他報仇的在桌面下猛踹了身旁的翟霖一下。
真該死，他竟然踩得這麼用力，只要輕輕碰他一下他就知道了嘛。有異性沒人性的傢伙！
翟霖倏然瞄了他一眼，臉部表情有些抽搐，他低下頭無聲的詛咒。真是混蛋，竟然踢他！但是這一切看在葉雨翾眼中，卻成了他在傷心失望。
怎麼辦？看翟霖的樣子好像真的陷得很深。
這場生日宴會乍看之下像是賓主盡歡，但事實上她發現翟霖一整晚根本都在強顏歡笑。因為換成是她，看著白己所喜歡的人整晚與別人恩愛甜蜜，她早就淚潸潸了，哪還能像他這麼勇敢，偽裝無事地笑了三個多小時。
所以為了減少他痛苦的時間，她對盛志紊所提出的續攤投了反對票。可是現在看他失望的模樣，她不得不懷疑自己是不是太自以為是了？
不，她絕對不能這麼想，因為翟霖現在的失望難過只是一時的，如果撫不阻止而讓他真正的走上同性戀這條不歸路後，那失望難過將會是一生一世。她堅定的告訴自己，她這麼做是對的。
「老婆，你明天也要上班吧？」盛志紊問卓宛榆。
「當然。」她朝他點了點頭。
「那好吧，那我們今天就到此為止好了，續攤的事等下回隔天是假日時再補好了。」他立即決定道。
「真看不出你是個新好男人。」刁覃達的妻子蒙伊雪忍不住糗他。
「我本來就是。」盛志基厚臉皮的說：「你說對不對，老婆？」
卓宛榆淡笑著，不予置評。
四對男女一邊談笑，一邊魚貫走出寂寞部屋，結束了今晚的party。
翟霖與葉雨翾跟大伙告別，他們倆一左一右的坐上車，關上車門的瞬間，前一秒的愉悅氣氛與笑容頓時恍如南柯一夢的離他們遠去，車內被一股無言的哀傷團團圍繞。
「翟霖……」葉雨翾不知道該用什麼話語來安慰他，只能伸手輕觸著他肩膀，希美能藉此表達她的關心與安慰。
「沒關係，我已經漸漸習慣了。」翟霖給了她一個比哭更難看的笑容。
「你別這樣。」
「我真的沒事，你別擔心我。」他看了她一眼，強顏歡笑的說。
要她怎能不擔心？看他一副雖在笑，卻快要哭出來的樣子，她眉頭蹙得緊緊的。
「你肚子餓不餓？」她突然開口問。
翟霖訝然的看著她一會兒，才伸手摸了摸胃部。「好像有點餓，因為剛剛喝了太多咖啡，晚餐好像至都被消化掉了。」
「那好，到我家去，我煮飯給你吃。」
「現在？」
「時間是有些晚，但是吃飯皇帝大，你只要回答我想吃或不想吃就夠了。」
「想。」
「那還等什麼？走吧，到我家去！」
香香香，一家煮菜萬家香。
不過這香味是在半夜十一點的公寓大摟內瀰漫，就有點兒太過火了，因為它會害已入睡的人睡到流口水，害未入睡的人飢腸轆轆，以及想減肥的人破功，著實害人不淺呀。
在葉雨翾的單身套房內，翟霖被一桌子色香味俱全的好料喂得笑容滿面，先前在車內的不偷快，就恍如一場夢一樣，夢醒了無痕。
葉雨翾微笑的看著他，很高興這個方法可以轉移他的注意力，讓他不再沉浸在哀傷之中。但是她知道這只是個治標不治本的方法，她必頊想一個能永遠帶走他的哀傷、讓他常常笑容滿面的方法才行。
「吃呀，一起吃呀。」翟霖高興的邊吃邊招呼她道。
她拿起碗筷陪他一起吃，好笑的心想他可能忘了這是誰的家，而這一桌菜又是誰煮出來的了。
一桌菜幾乎全數被掃光，翟霖終於酒足飯飽的瞇著眼癱在屋內唯一的一張床上，一動也不想動。哈，吃得真爽快！
「看樣子，你很滿意我送你的生日禮物。」善後完的葉雨翾微笑的望著他。
「生日禮物？在哪兒？」他睜開眼睛裡差她，一臉不解的模樣。
「剛剛被你吃進肚裡的東西。」她微笑的說。
「啊？」他倏然輕呼一聲，臉上表情看不見任何驚喜或愉悅，反倒有抹懊惱與失意。
「怎麼了？」她問。
「如果我知道剛剛那餐是你送我的生日禮物，我就不會吃了。」
葉雨翾一呆。「你怎麼這樣說？難道你不喜歡我送你的這個生日禮物嗎？還是你覺得我沒有誠意，畢竟……」
「不是，我不是這個意思。」翟霖急忙打斷她。
「那你剛剛說不吃的意思是？」
「我本來已經計劃好要問你要一個生日禮物的，但現在……」
「你計劃想要的？沒關係，你說呀，你一直對我都這麼好，我多送你一個生日禮物也不為過。你要什麼？」她認真的問。
「我真的可以跟你多要一個生日禮物嗎？」他凝視著她，認真的問。
「當然。」她微笑。
「那，我要的生日禮物是，請你給我一個熱吻好嗎？」
葉雨翾瞬間有如被雷劈到般，一動也不動的僵在原地。她沒聽錯吧？
「你剛剛……剛剛說什麼？」她口吃的問。
「請你給……不，與其說是給，不如說是教，請你教我接吻好嗎？那種要用到舌頭的法式熱吻。」
她瞠目結舌的瞪著他，已經完全說不出話來了，他要她和他接吻，還是要那種用到舌頭的吻？！他是不是喝醉了？剛剛三杯雞裡她是不是三杯都倒酒了？
「我沒別的意思，只是想知道接吻到底是什麼感覺，畢竟我都已經三十歲了，卻還不知道接吻是什麼感覺，真的好丟臉。你是我唯一不害怕的女人，所以我才會想請你幫個忙教我。原本我打算找曳的，畢竟他才是我真正喜歡的人，但是即使是以開玩笑的方式，我都害怕他會以異樣的眼光看我，然後拒絕我。我……算了，就當我什麼都沒說，我該回家了。」他急忙從床上爬起身來，迅速的定向門口。
「等一下！」她將他叫住。
他停下腳步，卻沒有回頭，也沒有出聲。
「我教你。」葉雨翾在沉默了一會兒，下定決心的開口道。
翟霖一臉驚喜的轉頭看她，隨即又頹然的垂下了雙肩。「你不必勉強，真的。」他說完，再度轉身要走。
「等一下，我沒勉強，我只是……」
有點掙扎、有點尷尬又有點害怕，畢竟他們只是單純的朋友，她從沒想過他倆會有接吻的一天，而且她也害怕接吻以後，兩人的關係會有所影響。可是他頹然自嘲的模樣，讓她完全無法說出拒絕的話。
「只是有點擔心教不好你。」她說了一個較為婉轉的理由。
「沒關係，只要你願意教我，我就心滿意足了。」翟霖一臉感恩的神情。
「那，你先過來床上坐著。」葉雨翾用力的吸了一口氣。
他一而聽話的乖學生樣，立刻照著她的話做，走回床邊坐下來。
她再度用力的吸了一口氣，有種騎虎難下的感覺，坐到他身邊來，轉身與他面對面。
「現在，」她不自覺的嚥了口口水，告訴自己只是一個吻而已，不要緊張，也不要大驚小怪。「你的頭要微微的側邊，不要撞到我的鼻子，然後低下頭來將你的嘴唇輕輕的壓在我的嘴唇上。」
翟霖立刻照著做。
「這樣嗎？」他貼在她唇上，輕輕地蠕動著嘴唇問道。
葉雨翻忽覺自己的嘴唇有點麻麻癢癢的，她輕輕的將他推開，有些呆滯的看著他，喃喃地回答了他的問題。「對。」
「可是我們沒有用到舌頭。」他好學的提出疑問。