方倍告辭,臨走,取起孩子的壘球棒,打出一記好球。
揚子讚道:」難怪馮乙對你神魂顛倒。」
方倍怔住,」你說什麼?」
揚子故意跌腳,」你不知道他對你傾心?」
方倍不出聲。
他們連夜飛回本國。
這時,兩人都累了,在飛機艙裡呼呼大睡。
馮乙來接他倆飛機,看到兩名手下曬得似熟龍蝦般紅腫,嚇一大跳。
方倍沉默無言,回到小公寓,意外聽到母親電話留言:」小倍,好嗎,爸媽工作忙碌,請你照顧自己,下次再談。」
聲音語氣都與平日無異。
方倍還是鬆了一口氣。
她淋漓盡致後處理了一些私人事件,寫了一篇專欄,叫做電話訪問。
電話訪問可靠嗎,當然不,訪問一定要面對面,看牢對方眼神及一舉一止……當然,這只是她私人意見。
她揉揉眼,累壞了,倒頭便睡。
睡夢中聽見有人開門進來,那人看到行李放心地說:」回來啦」,是對她不離不棄老管家的聲音。
她蹲在方倍前邊,」聽說王先生與太太沒事了。」
方倍睜開眼,」「還有些細節,像賠償之類。」
「總算有驚無險,不幸中大幸。」
方倍看著管家,」為什麼對王家那麼忠心?」
「因為你父母善待我們母女。」
方倍微笑,這世上有兩種人,感恩,與不感恩。
這時,她把改好的卷子傳真回上海,並且推薦一本叫《對錯誤標點零容忍》小書。
天涯若比鄰,現代人多麼幸福。
方倍回到報館,馮乙看到她,身不由主走近。
方倍輕輕說:」我又要聽教訓了。」
馮乙卻說:」揚子說你這次出差相當成功。」
「因與公事無關,我決定自費。」
馮乙回答:」調查工作最重要是做得含蓄。」
「明白。」
「所有傳奇女子都有過去,當事人多數不希望提及這些往事,你當心冒犯她。」
「我知道。」
「她那麼看重你,極是難得,你要珍惜。」
「多謝教訓。」
「你口是心非。」
「不不,馮乙,我真心誠服,你年少老成,說的每句話都是金石良言。」
「那麼,把這件事擱下,努力工作,你此刻已有許多競爭對手。」
「是,馮大哥。」
馮乙忽然發牢騷:」一開始就錯了,幫你改錯字,更正文法,給你訓示……小女生只希望男朋友陪著胡謅,聊天,散心,玩耍。」
方倍放下稿件離去。
回家她看見坤容來訪,正與管家一起把一面染色玻璃掛在簾上,精緻圖案在陽光下射出奇幻彩色光芒。
方倍喜悅,」這是你的作品?設計新穎,七彩繽紛,美不勝收。」
管家說:」坤小姐下月結婚。」
方倍笑:」你怎麼反而給我送禮物來。」
「我們簡約地註冊結婚,不高儀式婚宴。」
方倍笑,」這一切都不重要。」
管家很高興,」難得你們兩人都這麼想,許多少女還以為婚禮就是婚姻。」
「方倍,以後我的家就是你的家。」
方倍一直點頭,她們脆弱的友誼又似恢復。
坤容說:」明年五月就要畢業,千辛萬苦,總算讀到文憑防身。」
方倍接上去,」有了它,才可以到商場賣鞋賣眼鏡框,或是到銀行做臨時工。」
管家大驚,」沒有它又如何?」
方倍笑,」那只得在快餐店炸薯條或到油站加油。」
管家駭笑,」世界竟是這樣艱難了。」
「是呀,要做專業人士,還得多讀三年。」
坤容說:」那等於半輩子在學校生活。」
管家說:」我十六歲就在開始工作,不過,誰要像我呢。」
誰知坤容與方倍齊聲答:」我倆願像你般可愛。」
方倍在頹垣敗瓦中尋到力量。
她們兩人離去之後,方倍把管家幫她洗熨妥當的衣物掛回衣櫃,感慨萬千。
她抬起頭對牢天花板說:」爸,媽,我想念你們。」
她們是方倍唯一的父母。
稍後司徒律師找方倍:」請到我辦公室領取是月生活費用。」
「能否自動轉帳?」
「不行,一個月至少得見你一次。」
方倍笑著到訪。
律師問:」你找過我?」
方倍據實回答:」我發覺我並非王氏親生。」
司徒沉默。
「律師一向比家人知道得多。」
「小倍,你覺得他們是否一對好父母?」
「對我恩重如山。」
「我很高興聽到你這麼說。」
「可是,他們為什麼不對我坦白?」
「或許,他們怕失去你,或許,他們覺得你與親生無異。」
「廿多年……」
「小倍,不久你會發覺,日子過得比我們想像中快十倍。」
方倍微笑,而大人又太懂得找藉口,逃避,最終,原(言有)自己,繼續活下去。
方倍問:」我是誰?」
司徒律師說:」「小倍,我不清楚你底細。」
「當年王家移民,可是你辦的手續?」
「你擁有正式領養證明,光明正大入籍,取得護照。」
「可是我手中卻持一張出生文件。」
司徒律師這樣答:」我從未見過該紙。」
「為什麼他們要偽造我的出生紙?」
司徒律師笑而不答。
「他們此刻在什麼地方,我幾時可以見到他們?」
仍然沒有回答。
「那麼,把領養所名稱告訴我。」
司徒卻說:」這件事並非由我接辦,我不知首尾。」
「我還想知道——」
司徒說:」當事人與律師之間的事是機密。」
方倍失望,」我也是你的當事人呀。」
司徒律師拍拍方倍肩膀:」明年要畢業了,功課一定繁忙,可要找人補習?」
方倍知道再也無法撬開他的尊嘴。
回到家中,啟動私人電腦,發覺有人留下電訊給她。
「王小姐,我是鄧匡,還記得我嗎?你離去之後,我想起一件事,當年,鄧容曾經對我說,她有一個終身任務:她要尋找自幼失散的妹妹,她記得很清楚,家中有這麼一個幼妹,一日忽然失蹤,大人沒有片言隻字交待,那女嬰比她小五六歲,當年只得幾個月大……」
方倍抬起頭。
鄧融如今已有通天徹地本領,況且,資訊如此發達,要找一個人,必定可以尋獲。
方倍讀下去:」上代華裔生活流離,我發誓要給子女一個永恆地址,永久的家,他們的配偶子女,以及子女的子女,都受祖屋歡迎,這永遠是他們的家,有簾蓬遮頭。
沒想到鄧匡文筆台此動人,只需感情真摯,每個人都可以寫成好文章。
鄧融有一段時期在新加坡。
寫完功課,方倍去電尋人。
星洲只得幾張華文報,不久,答案來了:」王方舟小姐,本人朱南是星華報主編,將於下周到貴報訪問,屆時面談。」
呵,有人知道鄧融在南洋的事跡。
這時,馮乙通知方倍:」鄧小姐對你最近的文字有微詞,她說你退步了。」
「什麼意思?」
「情感與誠意大不如前。」
方倍笑,」英雄見慣亦常人啊,馮乙,你應當知道天天寫的苦況,編者與作者都不好做。」
馮乙點頭,」今日最難做的恐怕是記者:美聯邦最高法院三十年來再次肯定,無冕皇帝記者再也不能凌駕法律之上:記者必需向刑事案大陪審團交待新聞消息來源,否則,當藐視法庭辦,將被判入獄,時代雜誌終告妥協,同意交出採訪記錄。」
方倍嗒然。
他問方倍:」值得嗎,本行工作時間又長又不規則,薪酬菲薄,入行是因為若干理想,如今連這點也彷彿失去。」
方倍卻說:」我去寫稿。」
她的題目叫《不再是貴族》,她請求讀者暫時把注意力自伶星消息轉到新聞記者身上,注意這件案子發展。
馮乙讚:」呵,寫得好。」
「老闆坐在深閨,不瞭解我們苦處。」
馮乙不出聲。
方倍問他:」星華報主編朱南將來開會?」
馮乙抬頭:」你對這件事有興趣?」
「千里迢迢,他來幹什麼?」
馮乙壓低聲音,」星華報亦受同一集團入股。」
方倍揚起一條眉毛,」鄧融女士?」
「正是,」馮乙聲線更低,」我們不知首尾,亦不想多事,聽說朱君前來是為著向我方取經。」
方倍微笑,」人家客氣有禮,你別當作福氣,彼此研究探討才真。」
「對,對,我一時沒想到。」
「我也想見一見朱君,做個訪問。」
他敲敲額角,」這次,我一定會記得打電話通知你。」
方倍說:」我約了人做訪問,先走一步。」
「題目是什麼?」
方倍猙獰地笑,」我全盤自主,毋需與編輯商議。」
「對,你盈虧自負,獨享榮辱。」
這是一宗情殺案,方倍要訪問的卻不是事主,而是三個目擊證人。
其中兩個是中年太太,當日清晨七時許,她們結伴牽狗散步,忽然看見一個滿身鮮血年輕女子朝她們奔來,摔倒在地。
她倆本能去保護傷者,這時,一個持槍男子追至,那兩位太太不但不怕,還朝該男子吆喝:」你幹什麼開槍傷人?住手!」
因為她們阻撓,女子奮力自地上爬想,向大路奔去。
奇是奇在兇手並不傷害那兩個中年婦女,繞路朝傷者追殺,一定要置她於死地。
他再次開槍,擊中女子她再次倒地,眼看性命不保,卻命不該絕,一輛路過房車停下,司機推開車門,大聲叫:」爬起來,上車!」
女子盡最後一分力站起,奔向車子。
兇手繼續開槍,打爛車門及倒後鏡。
司機將陌生重傷女子拉進車廂,飛馳駛往醫院。
這時,警車趕到,兇手駕車逃亡,與警方駁火,被警察當場擊斃。
那女子獲救。
方倍找到布朗太太與懷特太太,她倆與所有在超市及市場屈沒的中年婦女並不同。
方倍客套幾句,很爽快地問:」你們不怕?」
布朗太太答得坦白:」現在想起來怕得要命。」
「你怎麼敢喝罵持槍兇徒?」
「因為他做錯事!」
方倍忍不住笑,她說:」啊,路見不平,拔刀相助,你們洋人沒聽過這兩句話吧。」可是他們卻真正做得到。
懷特太太問:」他為什麼追殺她?」
方倍想一想,輕輕笑:」因為她交友不慎。」
布朗太太點頭,」你說得一點也不錯。」
方倍不但為她們拍照,也替兩隻小狗造型。
稍後,她到一間保險公司訪問那英勇救人的司機,啊,真意外,他四十多歲,帶深近視眼鏡,文弱。
方倍瞪著他,他微笑,攤攤手。
方倍問:」當時你在想什麼?」
「那個女子流血,她需要幫忙。」
「你有家庭嗎?」
「我有妻子及兩名女兒。」
「你不怕危險?」
他溫和回答:」當時沒想到那個。」
「先生,你是英雄。」
他忽然說:」那女子才是英雄,她中槍仍然逃脫,摔倒,爬起,再次中槍,倒地,然後奮力奔進我車子,她不放棄,她救活自己。」
方倍感慨得說不出話來。
她到附近圖書館坐下就寫了」跌倒,爬起,再跌倒,再爬起,活下去」一文。
一個人,無論是誰,在人生某個階段,一定曾經跌倒過,滿身血,兇手就在後邊追殺,可是,只要還剩一口氣,就得再爬起來逃命。
方倍從這件新聞裡不知學到多少。
專欄刊出,馮乙說:」鄧小姐說,你的精神又回來了。」
因為她也曾中槍倒地吧,烏溜溜彈孔,鮮血汩汩流出,因怕人嫌,還得盡力用手掩住,因為一切都是我們的錯,是我們沒有睜大雙眼看清楚兇手的真面目。
做人也太累太辛苦了。
方舟的讀者人數一天比一天增加,迴響甚多。
馮乙開啟一個讀者來信欄,整個星期討論」他為什麼要置她於死地」這種問題。
稍後方倍終於見到了星華報的主編朱南。
沒想到他那麼高大英俊,接待處幾個女孩十分傾倒,議論紛紛,」方舟,你覺得他是否超級迷人?」
方倍微笑回答:」過得去啦。」
「有無家室?是否有意留在本市?請幫我們打聽。」
方倍電話響,她連忙走進會議室。
朱南一見她便站起來,」王方舟小姐,久聞大名,如雷貫耳。」
方倍微笑,她入行不到一年,他如何久聞大名?
「我同馮總說,我們要求轉載方舟專欄。」
方倍連忙回答:」這是在下的榮幸。」
馮乙決定戴罪立功,」你倆有話要說,我出去一會。」
方倍看著朱南,」朱先生,請為我釋疑。」
朱南輕輕說:」談話內容請予守秘。」
「我以本行尊嚴保證。」
朱南忽然苦笑,」本行的尊嚴不是很多了。」
方倍這樣回答:」尊嚴出於自賦,莊敬自強才最最要緊。」
朱南聽了,精神一振,他說:」鄧小姐在星華報工作之際,我尚未入行,我也是聽家父說起此事。」
「她當年擔任什麼職務?」
「她應徵面試及格,在星華報擔任接待員,她勤奮好學,但是人事部覺得她外型與才智都屬普通,他們見識少,走了眼。」
「之後呢?」
「柏爾曼訪星,彼時他的傳媒王國剛剛成形,訪問華星報,鄧融負責替貴賓拉開玻璃門,據說柏爾曼立刻說:」不敢當,怎好叫記者開門?」他當她是記者。」
「之後呢?」
「家父說,不到三個月,鄧融便獲得美國簽證。」
方倍抬起頭,這是奇異緣分,除此並無解釋。
朱南評說:」真是一個奇女子。」
方倍這樣講:」今日所有女性都是奇女子,不但要懷孕生子,更需做一番事業。」
朱南看著她微微笑。
方倍說:」如今的總編都這麼年輕。」
朱南欠欠身, 「我決定回到學校去。」
方倍意外,」為什麼?」
他輕輕回答:」聽說鄧小姐要求嚴格,她屬下總編每月必需開例會交流意見,並且要求名下所有華文報風格統一,我個人性格比較自由散漫,不適合這種大機構,因此決定回大學教書。」
方倍肅然起敬。
他並沒有鄧小姐前鄧小姐後迎合新人事新作風。
朱南說下去:」報紙要配合當地讀者需要,隨機應變,靈活,機智,不可與資本家配套。」
方倍一直點頭。
這時馮乙敲門進來。」一起吃飯去。」
朱南站起,」 我只知道那麼多。」
馮乙請客,招待朱南吃阿拉斯加京王蟹。
這時,方倍的氣已消,她固然尊敬朱南這種性格,也不致於看低馮乙。
馮乙的應變能力也了不起,他前途明亮,不久可能榮升北美總編輯,或是東南亞總裁。
社會需要各式各樣的人才,缺了一種,便見單調。
傍晚,馮乙不經意地問:」你同朱南說些什麼?」
「呵,」方倍故意調侃:」從金星說到火星,還有,冥王星的衛生叫查朗,離太陽系最近一顆恆星叫阿發森托裡,距離太陽系數萬光年……」
馮乙並不動氣,」朱南是個人才。」
方倍答:」你也是,新一輩的能力並不低於上一代。」
馮乙很高興。
第二天一早,方倍被電話鈴吵醒,他惺忪地想:幾時超級到不用聽電話為生就好了。
對方是朱南,」我在飛機場。」
「要回去了嗎,順風。」
「方倍,我忽然想起一件事:聽說鄧融在星洲的時候,曾經刊登啟事,尋找她自幼失散的妹妹。」
方倍頓時清醒,鄧融一直念念不忘那個幼妹,方倍為之惻然,事隔多年,不知找到沒有。
「可有結果?」
「在星洲肯定沒有訊息。」
方倍說:」朱南我們保持聯絡。」
方倍對朱南印象奇佳,可是一東一西,相隔萬里,不可能發展,只得擱下。
電話又響起來,這次,一聽見對方一聲」喂」,方倍已經驚喜得淚盈於睫,」媽媽!」
「小倍你好嗎?」
「媽媽,官司可是已經撤消?」
她似不願多說:」雨過天晴。」
方倍追問:」幾時回來?」
「此刻我在菲律賓物色柚木,稍後往泰國建築物料,若果回來,不能發展,你明白嗎?」
方倍嗒然:」爸好嗎?」
「他在坎培拉做生意。」
「媽媽,回來退休豈非更好?」
誰知公允還有心情說笑:」我才廿九歲半,退休豈非太早,悶壞人。」
「那麼,多與我聯絡。」
她似有難言之隱,方倍知道不宜追問。
「小公寓還習慣嗎?」
「開頭十分不安,現在覺得像住宿舍。」
「吃多點,睡好些。」
「媽,我還有話說。」
「有機會面談,我打算邀你到泰國度假。」
「媽媽。」方倍鼓起勇氣,」關於我身世——」
「線路欠佳,靜電啪啪響,下次再談。」
電話中斷,孫公允像在逃亡途中,神秘莫測,她知道方倍遲早會提出身世,不願多說。
方倍歎一聲氣,起床淋浴上學。
門口有汽車響號,一看,卻是溫帶與坤容這一對。
坤容招手,」我們剛註冊為夫婦。」
真是喜訊,方倍笑問:」可是出發蜜月?」
「本地消費,我們到離島漁村度假。」
「祝你們一生快樂健康。」
坤容給好友一張單子:」請代做下列功課。」
方倍微笑:」這是你的結婚禮物。」
他們握手道別。
他們車子後窗貼著七彩」新婚」招貼,喜氣洋洋駛離。
方倍為他們高興整天。
真沒想到坤容會早婚,滿以為她要憑美貌闖天下,做一番事業,誰知碰到理想對象,在染色玻璃工場找到歸宿。
而方倍呢,又會走向何處?
放學了,方倍得趕回公寓寫雙倍功課。
有一輛黑色大房車在校門口等她,司機打開車門,有人叫她:」方倍,請上車。」
方倍一看,卻是鄧融。
這時,她對鄧融瞭解較多,親切感增加,她問:」柏太太,你還在本市,有什麼事?」
鄧融微笑:」上車來談。」
方倍卻十分小心,」我到對街小公園等你。」
鄧融有點意外,隨即釋然,下車來說:」我與你一起。」
陽光下的她褚色皮膚光潔潤滑,狹長雙眼另有風情,黑鴉鴉一頭好髮束在腦後,今日這樣富貴的她打扮仍然平常,忠於自己。
柏爾曼的眼光當然不會差。
方倍微笑:」聽說你要大展鴻圖。」
鄧融答:」此刻已擁有一張華文報,目標是三十份。」
「那可是一個王國。」
「叫你見笑了。」
她們走到公園長凳坐下,司機在遠處守護。
鄧融說:」方倍,我不繞圈子了,你在打聽我身世?」