時影把他那輛越野車停進車庫時，天已經黑透了。從醫生那裡回來時就開始下雪，道路上雪轉瞬積起數公分厚，又濕又滑，四十五分鐘路程令時影精疲力竭。路上他聽到電台預告說今夜暴風雪會襲擊山脈東部包括整個湖區。
下了車，時影先去檢查發電機，然後在倉庫揀了一抱木柴準備回木屋，經過車子時看到扔在車座上的檢查報告，猶豫一下，還是拿在了手裡。
剛走上台階就聽到阿布扒在門上興奮的嗚嗚叫，夾著客廳裡的電話鈴聲。時影推開門，拍拍阿布的頭，先把木柴堆放到廚房裡去，然後才踱回來接電話。話筒裡傳來威斯頓醫生的聲音，「感謝上帝你終於到了！路上一切順利嗎？你走之後我才聽到天氣預報，你今天真應該留在我這裡。」
時影莞爾，「醫生，我很好，不必擔心。」
醫生仍然不放心，「有任何不妥立即給我打電話。」
時影說，「我會的。」
但如果雪真的下那麼大，一定會壓斷電話線，封堵道路，這樣偏遠的森林小屋誰也沒辦法進得來，時影當然不會提醒醫生這些。
他煮好晚餐端到客廳裡去吃，沒有忘記也給阿布準備它那一份，大狗坐在他身邊認真地舔食著餐盤。吃完晚餐洗盤子，然後回來坐在客廳舒適的大沙發裡，從雜物袋抽出一本書，像以往的每一天一樣，翻翻書，或者發發呆。壁爐裡燃著火，令房間暖意融融，若不是沈悶的呼嘯聲從窗戶鑽進來，完全感覺不出外面正風雪交加，氣溫已經降到零下二十幾度。
大約晚上十點鐘左右，趴在時影腳邊的阿布忽然站了起來，耳朵抖了抖，跑到門邊去轉一圈，遲疑了一會兒，回來重新趴下，但不過兩分鐘，又站起來跑到門邊，這回它開始低聲吠叫。時影抬起頭，「怎麼了？」
阿布回頭望他幾眼，用鼻子拱拱門。
時影詫異，「外面有什麼？」
他站起來，也走到門邊側耳傾聽，除了風雪的聲音，什麼也沒有聽到。阿布顯得更急躁，不停地扒著門，似乎想出去。看樣子不像是野獸，如果是它們阿布會狂怒的大叫，看它那樣迫切和不安的樣子，難道是迷失的旅人？在這種季節？
時影想了一下，決定出去看看，他套上厚厚的外套和帽子，把廚房裡的應急燈拿出來提在手裡，拉開門。
猛然灌入的風夾著雪花，吹得身子晃了一下，門口的地板一下子便濕了一片，時影穩住重心，頂著風走出去，關好門。外面漆黑一片，雪打在臉上，幾乎睜不開眼，能見度很低，應急燈的光照到一米以外就被黑暗吞噬了，阿布走在時影前面幾步，長毛被猛烈的風吹得蓬成一團。
時影仔細分辨不遠處的道路，想看清是否有車燈的亮光，這時候阿布蹭蹭他的腿，開始很有把握的往屋後走，時影跟了上去。他們停在倉庫門前，時影更加困惑，大狗在向他示意有東西在倉庫裡嗎？他摸了摸門上的鉸鏈，還掛的好好的，他取木柴的時候鎖上的，如果有東西進去，門不是應該被打開了嗎？但是阿布看起來很堅持，時影於是摸索著打開倉庫的門。
倉庫裡跟他離開時一樣安靜。他伸手去拉燈，沒有亮，這邊的供電線路是獨立的，肯定是被雪壓斷了，沒辦法，只得舉高手臂，藉著應急燈的光線四下查看。這裡堆放著夏天使用的小船和一些漁具，以及別的雜亂物品，看起來沒有什麼異樣。
應急燈照遍各個角落，時影覺得自己什麼也沒發現，阿布安靜下來，看了主人一會兒，終於忍不住，自己往前走到放在屋角的小船旁邊去，站在那裡低低的叫了一聲。
時影挑挑眉，跟著走過去，往小船裡面看，然後驚愕地瞪大眼睛。
那小船是夏天在湖裡泛舟用的，很小，只有三個座位，分別在船頭、中央和船尾。時影看到在船尾和中央座位之間的凹陷處，蜷縮著一個人。
一個瘦小的，衣著單薄的人。
時影真得被嚇一跳。
搖曳昏暗的燈光下，他看到這個人側著蜷成一團，臉頰貼向船板，被頭髮遮住，看不清面孔。他的淺色頭髮在燈光下閃著光暈，像朦朧的火焰。他身上似乎只穿了單衣，膝蓋貼在胸口上，兩隻手臂環抱著身體，赤著腳。
時影呆在當地，過了好一會兒，才反應過來，伸手去推他，「嗨，醒醒！你是誰？你怎麼了？」一邊叫一邊想，奇怪！這樣偏僻的地方怎麼會冒出流浪漢來？
那個人動了一下，臉側過來，但是並沒有睜開眼睛。時影看著他半邊面頰，一時作不得聲。這不可能是流浪漢！時影視線轉向那乾淨蓬鬆的頭髮，雪白的腳……他扭頭在周圍找這人的外套，但什麼也沒看到。
用力的搖與拍都無濟於事，時影用手背去試對方的額頭，溫熱光滑……瞪著陌生人足足五分鐘，直到他自己打個寒顫。風雪從倉庫外面刮進來，聽聲音像有無數只棕熊在怒吼。
「好吧，」時影無可奈何地自語，「睡美人兒，看看我能做些什麼吧。」
他先放下手裡的應急燈，脫下外套包在陌生人身上，然後彎腰，運足力氣，預備一舉將對方抱起。手裡的重量出乎想像，直起身的那一刻因為用力過猛他差點仰面摔倒，──沒有想到會那樣輕。時影愕然地看著自己懷裡的人，心想，他比阿布肯定要輕得多。
頂著風雪回到屋裡，時影把人放到沙發上，回去關緊門，脫掉外套帽子掛在爐火前烘烤，然後才返身走回沙發前，只這麼一會兒的功夫，那人已經轉了個身，在沙發裡舒舒服服重新蜷好了。
是一個孩子。
淺棕色頭髮，白皮膚，細手細腳，五官介於東方與西方之間，穿著一件棕綠相間的大襯衫，和一條棕色的布褲子，因為一直睡著，所以看不到眼睛的顏色。
時影蹲在沙發前仔細觀察了許久，確定這孩子是在睡著，因為他呼吸輕淺規律，嘴唇微張，十分愜意的樣子。阿布一直跟在時影身邊，一人一狗一聲不響地瞧著莫名其妙突然冒出來的人。
「他是誰？」時影困惑地問。
阿布低聲嗚嗚著。
真是一個讓人意外的暴風雪之夜。