主任只是緊抓著三笠的後頸不放……。然後才輕聲說了一句「我要你再多動一點……」。之後就是如同野獸般的喘息了。當他們互相沉迷在對方的身體時，終於舉白旗的磯崎趴在地上試著想要逃走。
等爬到差不多的地方而想要站起來的時候，不小心踩到腳下的枯枝，磯崎慌張回頭正好跟三笠的視線撞個正著，磯崎當場全身僵硬。三笠雖然也吃了一驚，但隨即把一根手指放在嘴前示意。
好不容易走出雜木林的磯崎全身充滿了疲憊。等他搖搖晃晃走到小屋前的時候，發現寺尾跟和田正從門口迎過來。
「磯崎啊，你知不知道主任在哪裡？好像不在小屋裡呢。」
他怎麼能說出人就在前面不遠的雜木林裡呢？
「你知不知道啊？」
寺尾再追問一次。磯崎裝不知道搖搖頭，接著又補了一句。
「聽說那邊的雜木林裡常有色狼出沒，你們還是不要靠近的好。」
聽到色狼二字的她們立刻打道回府。回到小屋裡的磯崎和一個人正無聊的池谷聊了一下話後就上床睡覺。到醒來之前都沒見到兩人。
不知何時回來的主任在磯崎醒來的時候已經換好衣服。他的眼角雖微紅，但是心情好到令人難以相信地還會主動跟磯崎說早安。無法直視主任臉孔的磯崎只能低頭曖昧地回了句早安。想到他會用那張臉去舔男人的表情和喘息的聲音，磯崎就覺得萬分羞恥。平常那看慣的惡劣表情此刻更顯得淫靡。
不知磯崎心事的主任仍舊使喚著下屬。當磯崎在跟昨天差不多的強烈日曬下，搬著租來的簡易桌椅到巴士停車場的時候，忽然聽到背後有人叫了一聲。他回頭一看是揚著手，臉上有點靦腆的三笠。
「我來幫你吧！」
「謝……謝謝你。」
兩人默默地搬運著東西。在反覆的單純作業後三笠忽然冒出一句。
「你昨晚有看到吧？」
事到如今也找不到說明的理由。
「是……非常抱歉。」
「啊、沒關係啦。不好的是我。呃……能不能請你別把這件事說出去？拜託你啦。」
看到三笠低頭要求的模樣，磯崎趕緊跑過去解釋。
「我原本就沒打算說出去啊！」
三笠這才「太好了——」地鬆了一口氣。
「我是無所謂啦，但是智那個人很神經質，要是知道被看到的話一定會很介意。」
磯崎也只能點頭稱是。在搬完最後一個桌子後，兩人同時喘著大氣。三笠走到附近的自販機買了兩罐可樂。兩人站在樹蔭下喝著冷飲時，磯崎忍不住問道：
「呃……為什麼是主任啊？」
三笠不解地歪著頭。
「啊、我沒有惡意啦！只是覺得你們個性差很多……」
三笠破顏一笑。
「他其實很可愛。我明明不是什麼了不起的男人，他卻一心一意地喜歡著我。」
磯崎看到才提到的主任從小屋方向走了過來。他不停舉手做出拭汗的動作。看到站在樹蔭下的兩人後揚聲大叫：
「趕快過來！該吃早餐了。接著準備出發。」
三笠笑著揮手。
「馬上過去！」
目送戀人背影離去後三笠聳聳肩。
「誰叫我也喜歡上他呢？沒辦法啊。」
……歸途的車上，佔據了主任身邊的不是橡皮糖寺尾跟和日，也不是迷戀主任的其它女職員而是三笠。在搭上巴士時三笠故意表示「我有點不舒服，好像中暑了……」，接著又以「不好意思給別人添麻煩，智是我同學……」為由，半強迫地把主任帶到前面的雙人座後，堂而皇之地把頭枕在他的腿上。
無法跟身體不適的人爭奪的女人們只好咬牙放棄。單獨坐在兩人鄰座的磯崎冷眼看著即使被打掉，也不屈不撓地去撫摸主任大腿的三笠，心想這兩人或許是意外的好拍擋也不一定。
從烤肉大會之旅回來之後磯崎就變得豁達起來。以前只要一挨罵就陷入沮喪的磯崎，現在想到那個人也是會有煩惱的時候，就覺得有些事可以用平常心去看待。
不管怎麼挨罵，一想到對方曾經為了拙劣口技而鬧脾氣的可愛之處，憤怒就會立刻消失於無形。感覺到最近越來越會敷衍自己的下屬，主任雖然臉色不善卻也沒多說什麼。
「早安！」
八月初，從擠得水洩不通的電車裡下來卻還精神奕奕的磯崎，一進辦公室劈頭就被主任喝斥「這裡又不是小學，不要隨便大聲亂叫！」。磯崎道了歉之後聳聳肩回到座位上，鄰座的女同事湊過來問：
「磯崎啊，烤肉大會的照片出來了。要不要看？」
「好啊！」
打開沖洗店送的簡易相簿裡有一張她跟主任的合照。
「咦？」
她凝視著自己跟主任合照的那一張。
「奇怪，主任的頸邊好像有紅點耶。」
磯崎湊過去一看，主任格子襯衫的頸邊有塊相當明顯的紅斑。一看照片上的日期，果然是烤肉大會的隔天。
「可能是被蟲子咬的吧？我們住的那間小屋蚊子很多。」
「是嗎？」
「是啊、是啊，我的腳也被叮了一個大包啊！」
磯崎拚命替主任激情過後的痕跡做掩飾，看到女同事相信了自己的蚊子說後鬆了一口氣。他轉過頭去，看到坐在身後的主任正一臉艱深地看著經濟日報。
我已經幫你隱瞞過去了，你要好好感謝我啊……磯崎無言的傾訴當然不可能讓一無所知的主任感受到。