悅耳動聽的琴聲在黑夜裡迴響著，鋼琴前那張溫文爾雅的臉孔，陶醉地彈奏著鋼琴，跟前的一個女孩一臉讚賞地看著他投入的神情，打從心裡微笑著，希望這一刻可以是永遠……
「如果妳喜歡聽我彈琴，我任何時候都可以彈給妳聽。」十七歲的他溫柔地對她說著，那是他第一次為她彈奏，不是為了妹妹的要求，純粹是為她而彈奏。
那也是她第一次獨享他的彈奏，沒有樂樂在場，她不需要掩飾她對他的好感，也不必顧忌樂樂會因為他對她的好而妒忌。
「這還是第一次能夠和妳獨處。」他溫和地執起她的手，看到她有些不知所措的樣子而笑了。「妳總是那麼不習慣成為眾人眼中的焦點，帶點自卑的孤芳自賞，卻有著一副比誰都還要軟的心腸，難道就因為妳妹妹的一句話，妳就不願意接近我嗎？」
她抬頭，看著他滿臉的真誠。她想告訴他，她其實是很想接近他的，她真的很喜歡聽他彈琴，和他說話，看他對她微笑。可是她只要一想到樂樂坐在輪椅上的樣子，她就再也無法把心中的話說出來。
「我……」她的話硬是哽在喉頭，說不出來。
「這是我們最後一次見面，妳不能對我說真心話嗎？」他難掩傷感地說著。
「最後一次？！」
他沒再說話，只是緩緩放開手，身影漸漸變得模糊，她大聲呼叫，卻發現自己被一股力量拉向後頭，黑暗在瞬間吞沒了她和他——
砰喇——
從睡床上一彈而起，范心揚幾乎是下意識地就往廚房衝去，果然不出所料，玻璃碎片灑滿廚房，而一個中年婦女則一臉驚訝地看著她，似乎也被嚇著了。
「媽媽，妳又幹什麼了？」她既無奈又懊惱地用手耙梳過短髮，拿起一旁的掃把，不等她回答就小心地把玻璃碎片掃去一旁。
「心心，媽只是想泡杯咖啡，怎知道手一滑，把咖啡壺給打爛了……」魏冰風韻猶存的臉上閃過一絲難過。
都三年了，她還是無法習慣凡事親力親為，每每見到心心忙得焦頭爛額想幫忙時，卻往往把事情弄砸，連泡咖啡也做不來，真是差勁……
「算了，我來收拾，妳去顧著樂樂吧。待會兒要是她起床沒見到人，一定又會發脾氣的。」知道媽媽在想些什麼，她忙打發她出去。
「時候還早呢，不如我來幫忙做早餐……」
「不用，我來就好。」范心揚搖頭，見到媽媽一臉難過的樣子，忙掛起一抹微笑。「放心吧。」
魏冰被她推出廚房，略微內疚地看著一起床就要忙家務的女兒，突然想起自己以前對她有多差，現在她反而為了自己及樂樂任勞任怨，她的心更是難過。
范心揚小心翼翼地把玻璃碎片放進舊報紙包好，再放入垃圾袋中，這才鬆了一口氣。望了一眼牆上的時鐘，快七點了，她才睡了三個多小時，又是時候打拚了。
打開冰箱拿出雞蛋、香腸及火腿，她把冰箱門關上，望著冰箱門上掛著的那面鏡子中的自己，短髮凌亂，無神的雙眼下頂著兩個黑眼圈，就連笑容也不見了。
任飛翔，是她十二歲時遇上且深深戀上的人，隨著他的神秘失蹤，夢中就成了她唯一能夠和他相遇的地方。
「姐姐，早餐好了嗎？我快要餓死了！」房間裡傳來樂樂的抱怨。
「來了！」她收斂心神，開始忙著準備早餐。
過去就讓他過去吧，她還得為將來努力，為了媽媽及樂樂而努力……
☆☆☆
「心揚，幫我把這些資料整理好後重新歸檔，還有趕快排好出車的時間，上次程老闆打電話來說我們送貨慢了整整一天，要是這次再失誤，他就不找我們快速運輸公司了！」辦公室裡忙進忙出的老闆口沫橫飛地吩咐著，轉身又不見了人影。
「老闆，我想向你請一天假。」范心揚喘著氣，鼓起勇氣要求。
「嗄？又要請假了？」老闆瞪大眼，比著手指算道：「今天才十號，妳已經請了四次假了。心揚，不是我不給妳請假，我知道妳得陪妳的寶貝妹妹去醫院複診，可是她已經不是小孩子了，妳也該讓她們學習獨立。這些年來呀，我看妳實在是太保護妳妹妹和媽媽了。」
她只是無奈地一笑。「就讓我多陪陪她們吧，我很擔心她們。」
「唉，算了。」知道勸說無效，老闆只是揮揮手。「妳放假吧，可是得把事情先處理好喲。」
「是。」她感激地對老闆一笑。
好不容易等到下班，她第一時間趕回家，今晚輪到她休息，可以陪媽媽及樂樂一起吃晚餐。
誰知她才打開家門，就聽到客廳傳來熟悉的咆哮聲。
「我不要再吃這些臭藥丸了！吃了也不會好起來，我不要再吃了！」
坐在輪椅上的樂樂氣憤地把藥丸扔得遍地皆是，美麗的臉孔正因生氣而漲得通紅，魏冰委屈地坐在沙發上，雙手摀唇流淚，無力地看向這個霸道刁蠻的女兒。
深吸一口氣，范心揚上前蹲在妹妹的輪椅旁，柔聲道：「樂樂，妳不吃藥的話病就不會好起來……」
「走開！」范樂揚不領情地別過頭去，恨恨地道：「醫生說要去到美國動手術才會好起來，妳們負擔得起嗎？我的腿根本就治不好！」
魏冰難過得再次流淚，范心揚也是心疼地拉過她的手。「樂樂，姐姐無論如何都會把妳的腿治好，這是我當初答應妳的，我一定會辦到。明天我們去醫院複診，看醫生怎麼說……」
「我不想再聽了！上天眷顧妳，卻讓我變成殘廢，讓翔哥哥因為我的殘廢而喜歡上妳。我恨妳，恨死妳了！」范樂揚狠狠地拋下這幾句話後，就推著輪椅回房，重重把門甩上。
心揚怔怔地站直身體，努力壓抑著心口湧上的酸意，轉身瞧向魏冰。
「媽媽，我……」
「我不舒服，先回房休息了。」魏冰邊拭淚邊走開，留下呆愣在客廳的她。
她怔怔地坐下，望著茶几上那些水費單和電費單，再望向緊閉的兩扇房門，她靜靜地坐在那兒，眼眶中的淚水也不知何時流了下來。
☆☆☆
美國紐約
典雅高貴的辦公室裡，氣氛似乎有些緊繃。
斜靠在意大利真皮沙發上的男人掛著迷人的笑容，望向站在落地玻璃窗前的男人。
修長挺拔的身影配上時尚阿曼尼西裝，任飛翔雙手環抱，眺望著對面的高樓大廈，一頭微鬈的短髮，濃眉下那雙似會把人看穿的褐色眼眸，直而挺的鼻子及緊抿的薄唇，他就算不哼聲也能讓人感到壓迫感。
「宙斯在台灣舉辦的慈善拍賣會？！」坐在沙發上的凱，一臉輕蔑地搖著手上的邀請函。「他們什麼時候也開始熱心公益了？」
「慈善拍賣會只是一個幌子，宙斯的總裁致電給我，說很有興趣和我們在拍賣會上討論有關合併銀行的事。」
「那個騷貨。」凱笑得更是輕蔑，上次那個總裁才為了東南亞酒店，不惜色誘他合作。「那女人算得上有些能耐，我看我們這次得小心應付。」
「這次由我親自去見她吧。」任飛翔的眼底閃過一絲冷酷，這次他要讓宙斯知道任氏財團不是好惹的。
「那我呢？」
「你就留在紐約吧。」任飛翔拍著他的肩，轉身望向對面的高樓，冷笑道：「我也有好長一段日子沒回去……我的故鄉了。」
凱點頭，瀟灑地走出辦公室。
十二年，任飛翔離開他土生土長的台灣已有十二年了。
他的腦海裡浮現一張平凡的臉孔，清秀臉孔上有著靦腆的笑容，他永遠忘不了那帶著些自卑卻又渴望得到關愛的眼神，三年前的破產事件後，她不知過得好嗎？
他的嘴角勾出一個魔鬼般的笑容，眼底裝滿仇恨的烈火，他根本不關心她過得如何，他只是要確定一件事。
他要確定那家姓范的人，全都沒有好日子過。
☆☆☆
范心揚失神地站在一旁。從上班到現在兩個多小時，她都是在發呆的狀態中，同事小靈忙著幫她招呼客人，免得被老闆娘發現她在發呆。
「心心！」趁沒那麼多客人，小靈將呆愣著的她拉去一旁，擔心地問著。「妳不舒服嗎？怎麼一整個晚上都呆呆的？」
心心早上八點要到運輸公司上班到下午五點，晚上九點又得趕來「天使酒吧」兼職到凌晨三點，不累壞才怪。
「嗯？我沒事……」范心揚輕輕拉下小靈擱在她額頭上的手，微笑道：「真的沒事。」
「別騙我了，我認識妳三年了，妳以為我不瞭解妳嗎？妳看妳的眉頭皺得像蚯蚓一樣，還說沒事！」小靈說什麼也不相信。
她勉強扯著嘴角，想到了今天上午和樂樂去醫院複診的事，心頭就像被大石壓住般喘不過氣來。
「范小姐的腿有萎縮的跡象，我建議她最好在近期內動手術，否則她的腿一旦萎縮，就得把壞死的細胞組織切除……」
「都是妳害我的！要不是當初妳帶著我亂過馬路，我不會被車撞到，也不會變成殘廢！為什麼殘廢的不是妳？為什麼……」
「心心，媽媽不想逼妳，可是樂樂的腿變成這樣，妳一定要負責任，妳一定要想辦法救救妳妹妹呀……」
「怎麼了？」小靈因為她蒼白的臉色而擔憂。
她苦笑，手卻緊緊攀著小靈的肩膀來穩住自己的身體。「醫生說要十萬美金，才能治好樂樂的腿。」
「十、十萬美金？」小靈的眼睛快要掉出來了，她怪叫著。「十萬妳怎麼拿得出來呢？沒有別的法子了嗎？」
范心揚疲憊地搖頭，閉上眼。
小靈同情地握住她的手，可也愛莫能助。突然她想起了一件事，忙搖醒快要睡著的范心揚。
「心心，妳想賺錢嗎？」小靈一臉興奮地問著。
「當然想呀！」她現在正是等錢用的時候。
「是這樣的，我表哥在君悅飯店當服務生，他告訴我後天將會有一個美國財團到飯店辦慈善拍賣酒會，飯店裡缺人手，一個晚上可以賺兩百美金呢！」
慈善拍賣會？
范心揚立刻有精神起來。「拍賣會上一定會有很多有錢的慈善家，要是我能夠找到一個慈善家願意出錢幫樂樂治病，那樂樂不就有救了嗎？」
「這……」小靈還以為她想到了什麼事情。「不是我想潑妳冷水，這些所謂的慈善家通常不是什麼善男信女，我怕妳求到人為樂樂治病，卻要賠上妳自己的幸福呀……」
她一怔，當場明白了小靈要說的是什麼，她不禁環住自己的肩膀。可是一想到樂樂及媽媽，她頓時覺得付出什麼都是值得的。
「小靈，我決定去了。」她義無反顧地說著。
「去當服務生就好了啦，妳可千萬別亂來喲。」小靈後悔自己把慈善拍賣會的事說出來了。「妳要是想亂來的話，我不會介紹妳進去拍賣會幫忙的！」
「好吧，當服務生就好了。」拗不過小靈，她只好口頭答應，心裡卻有另一番打算。
樂樂說得沒錯，當年害她變成殘廢的是她，她就算付出一切，也彌補不了對樂樂造成的傷害……