隔天剛好是周休，賀以捷睡到七八點就醒了，由於房間內的豪放女還在睡眠狀態，於是他在吃過簡單的早餐後非常體貼的在自家客廳看無聲電視，等到房間傳來窸窸窣窣的聲音，馬上關上電視，拉起被子躺回沙發，裝睡。
不一會，聽見房間門拉開的聲音，有人躡手躡腳的走了出來，感覺到腳步聲走近，然後聽見她明顯的鬆了一口氣。
幾乎在瞬間，她的手機響了起來。
不過一秒鐘，立刻被她接起，「喂，不是，我醉了啦，哎，不是下星期五嗎？什麼時候改時間了？對喔，小堂妹跟我說過，天啊，我忘記了，我居然忘記這麼重要的事情，小堂妹回去會串了我，怎麼辦我只有一個頭說……」
然後聲音越來越遠，陽台落地窗打開、關上，然而不到五分鐘落地窗又打開了。
「天啊外面太冷了，我決定進來說，聽到？應該不會，他都睡到快打呼了，何況我講話又不是很大聲。」她輕輕的笑了一下，「不過老實說，在公司遇到他真的好意外，因為太意外了，我第一個想法居然是，這人跟他長得好像，完全反應不過來眼前的人就是賀以捷這件事情。」
呃，事情怎麼會變成這個樣子。
他裝睡只是讓她以為昨晚他們各據一間，他睡得很熟，對她的豪邁且豪放的行為完全不知情。
照他的劇本應該是：她受驚嚇的起床，安心的確認狀況，稍微梳洗過後，她再把他叫醒，因為是假日，或許可以一起出去走一走。
但沒想到她的電話會突然響起，搞得現在好像他在偷聽她說電話似的。
「你知道我醒來時受到多大的驚嚇嗎？一張眼就看到自己的衣服拋了一地，我真的嚇到好幾分鐘都不敢動，我一直想，萬一我一轉身看到他什麼都沒穿的躺在我旁邊，那我要怎麼辦？如果真的那麼不幸的話，就算名蘭姊對我再好，我也還是會辭掉工作吧。」
夏若晴說話的聲音很輕很輕，但沙發上裝睡的人卻聽得很清楚，只是──為什麼發現他躺在身邊要辭掉工作？
他二八，她二三，加起來超過五十歲的大人了，你情我願一夜情，他不會因為這樣就以為他們之間有什麼。
「我跟他？沒有沒有，其實在日本只見過幾次而已，我想想，三次吧，第一次他跟朋友來我跟小桃打工的店裡，第二次我去排櫻花杯的時候，那天我們去吃了中華料理，第三次就是他跟他那個叫齊籐的朋友，小桃，跟我，約好要去賞夜櫻，嗯，正式的見面是三次沒錯。」
什麼叫正式見面是三次？
他們有不正式的見面過嗎？
「有一次我在路上看到他，那也算見面吧，不過那是我見到他，他沒見到我，所以不算正式見面，嗯，怎麼可能叫他啊，其實在電梯裡如果他沒主動叫我的話，我是會假裝不認識他的，那才不是小不小氣的問題，任何人收到那種簡訊都不會還想跟這個人聯絡的。」
呃，他就知道最後那通簡訊一定有問題。
說來說去也怪自己懶惰，因為他在日本只待三個月，因此手機買的是最便宜的那種。
便宜手機的一大特點就是容量不足，他很不喜歡手機每隔一陣子就跟他說「您的記憶體已滿，請您清理簡訊以及圖片」，然後他就要花個三五分鐘清東西，所以後來他就設定，所有簡訊閱讀後自動刪除，並且，傳送簡訊毋需備份。
當然，這也就造就了一個謎團──他始終搞不清楚，在她約他清晨看櫻之後，他的回覆到底是什麼。
他是說了什麼該打五十大板的話，讓她不想再認他？
「那不是他的問題，是我自己的問題，其實他的做法並沒有錯，他還是跟以前一樣，一樣到不能再一樣了，告白？我覺得不太可能了，我覺得那完全不一樣，應該說，我是一個很實際的人，與其花時間去做一件沒結果的事情，我寧願把他放在心裡，我沒否認我喜歡他呀，只是喜歡誰這種事情又不能勉強，我也不可能去問他說，你現在有沒有女朋友，我們可不可以在一起？」
喜，喜歡……
她……喜歡……
話題開始朝意外的方向發展，但老實說，他現在的心情很像初戀告白成功的剎那，高興到有點不知道該怎麼辦。
賀以捷只希望現在應該在睡覺的自己不要臉紅才好。
「他應該沒女朋友啦，嗯，不是因為他帶我回家，而是因為他家太亂了，我實在不認為一個有女朋友的人房子會亂成這樣，看得出來是簡約設計，但雜物真的太多了，待洗的衣服，待洗的碗盤，品味有待改進的寢具，這個人已經單身到不行……我怎麼可能幫他整理？我覺得如果只是一般朋友，就不要輕易跨過那條線，洗碗盤換寢具都很簡單，但我不想做任何可能讓他感到尷尬的事情。」
他一點都不會覺得尷尬啊……
或許有一點，但並不是她說的那種。
「他還是我的型，只是我不是他的型，我現在比較懂了，我認為他對我沒有任何一點異性的感覺，去年我們在自由之丘吃中華料理，只是因為他想家，而我是台灣人，昨天約我，大概也是想說些──啊，過去的事情都不要提了，以後我們當好同事之類的。」
夏若晴頓了頓，突然輕笑了一下，「不過我實在太不想聽他講這些官方話了，所以咱啦咱啦就喝了兩杯酒，我知道自己很容易醉，我原本的想法就是，好，你面前就是一個醉漢，看你要講什麼……心機？哪有，我大學都還沒畢業哎，比起他，我這小小的女人心機算什麼呢？我只是不想從喜歡的男人口中聽見『過去的事情都過去了，讓我們當好朋友』這句話而已。」
喜歡的男人……
讓我們當好朋友……
賀以捷內心好像打翻了調味罐一樣，所有的味道全部散在一起。
仔細想想，似乎，他從來沒有顧及到她的感覺──從一開始想要撮合她跟齊籐，到後來賞櫻落跑記，一路都以他奇怪的男性思維進行，好像從來沒有顧及她的想法。
她跟她的朋友聊了很久，雖然感覺得到她極力壓低聲音，但由於室內實在是太安靜了，所以那些內容還是一字不漏飄入他耳朵。
終於她說完電話。
就在賀以捷以為可以鬆一口氣的時候，沒想到卻聽見她走到沙發邊的聲音，一雙小手輕輕摸過他的額頭，鼻樑，臉頰，下巴，然後感覺到有什麼軟軟的東西印上他的臉頰。
賀以捷腦袋轟的一聲，現在他只期望自己別臉紅──雖然這一切真的讓人感覺到非常的臉紅。
***
賀以捷已經是第三次在恆星中庭等夏若晴了。
第一次去吃火鍋，第二次她跟同事約好要去唱歌，只簡單問候了一下，第三次就是今天。
說真的，在這之前，他從來沒想過恆星商業辦公大樓的人有這麼多。
明明就是同一棟大樓，但除了電梯裡那次之外，他與夏若晴再也沒有偶然遇到過，按照她去年七月就在這裡打工的時間來算，偶然的機率是半年一次。
半年一次啊……
但他為什麼一天到晚在一樓中庭跟頂樓咖啡廳遇到熟面孔？為什麼一樣是機率，他想遇的遇不到，沒特別想遇到的，卻一天到晚出現在視力範圍內？
隨著叮的一聲，他又看到那件粉紅絨毛外套。
夏若晴看到他，似乎很驚訝，驚訝中又帶著一點難言的笑，「我怎麼覺得老是在中庭看到你？」
那是因為我只能在中庭等你啊──當然這種話是不能說出口的。
「要不要一起去看電影？」
她搖了搖頭，「我今天有點累。」
「怎麼了？工作量太大，還是有點跟不上？」
政論一直是屬於難度極高的雜誌，除了得敏銳精準之外，一週一刊讓所有的編輯永遠跟時間在賽跑。
「都不是，只是睡眠有點不太夠。」
「那我送你去車站吧。」
她搖了搖頭，想想，又點了一下頭，兩秒後，再度搖了搖頭，然後長長的吁了一口氣，點了點頭。
從恆星到捷運站，會經過信義區的新光三越，情人節才剛過，人行道上的路樹依然裝飾著藍色小燈泡，夜間看來，宛如燈海隧道。
天氣冷，夏若晴的雙手都放在口袋中，一步一步的跟著他。
「那個……」
「那個……」
兩人同時開口。
「你先。」
「你先。」
依然同時。
連續兩次的巧合讓夏若晴先是一怔，繼而笑了出來，依然是清澈的眼神，微微上揚的眼角。
「我先說吧。」她乾乾淨淨的眼睛直直看著他，「我知道你在中庭等我是有話跟我說，其實我大概知道你要跟我說什麼，所以你不用講，也不用擔心，過去的事情就過去了，我不會放在心上，我們好好當同事吧。」
賀以捷聞言皺起眉，突然間想起裝睡那天聽到的話──我只是不想從喜歡的男人口中聽見「過去的事情都過去了，讓我們當好朋友」這句話而已。
雖然她完全誤解了他等她的動機，但說來說去，還不都是他的原因。
但他又不能說，啊，不好意思。那天在沙發上是裝睡，所以聽到你跟朋友的對話，我真的不記得最後一個簡訊說了什麼，但不管是什麼，如果讓你不舒服，那都不是我所希望的。
老實說，他真的很想知道自己最後的那通簡訊有多混帳。
他一定要問出來，當然不是現在。
現在最重要的課題是讓她知道，他等她不是為了跟她劃清界限，相反的，是因為他再也不想勉強自己了，所以，他要朝她前進。
「你要聽實話嗎？」
「嗯。」
「老實說，我在樓下等你，就是想問你要不要一起去看電影而已。」
夏若晴看著他，一臉懷疑。
「真的。」他從外套口袋掏出兩張小紙片，「雖然是電影公司招待編輯的公關品，但真的是電影票。」
她伸手把小紙片拿過來，細細看了一下，「真的是電影票。」
「本來就是電影票。」
雖然這兩張是他向電影編輯買來的。只因為不想給她那種「特別跑去買」的壓力，「既然有免費票，不看白不看」比較適合現在的他們。
她抬起頭，「可是你為什麼要約我看電影呢？」
因為──唉，這該怎麼說才好。
去年的他為了兄弟仁義，所以在發現自己喜歡上她之後，第一個反射動作是趕緊吃完便當，然後送她去車站。
然後她約他一起去賞晨櫻的簡訊又被他擱置，結果回了一個連自己也記不得的東西，雖然不知道內容是什麼，可以確定的是，那絕對釋放出某種程度的不友善，她覺得他討厭她。
所以她對他的行為都另有解讀。
一般人的想法應該是「他喜歡我，所以約我看電影」，但她的想法卻是「他不是討厭我嗎，那為什麼要約我看電影？」
想解釋，又很難解釋。
賀以捷決定用行動表示──也許不是最快，但是，絕對是最有誠意的，因為行為勝過語言。
「夏若晴，你這麼喜歡吃，要不要來我這裡？我缺一個日文翻譯。」
她看著他，雙眼慢慢綻出笑意，「可以嗎？」
「當然可以，我會跟傅名蘭說，說好了，你就過來。」
眼前這個全身裹在絨毛大衣中的女生，可愛的臉孔就這樣對著他，眼神桃花無比，但是表情卻又清純無比，他突然想起去年四月時的櫻花樹下，當時她也是這樣看著他。
他被她看得很想吻她，無論是當時，抑或者現在。
只是，當時不能，現在也是。
至少他要先告訴她三件事，第一，我沒討厭你，第二，我喜歡你，第三，我早在之前就已經開始喜歡你。
***
「幻影俱樂部」多年來都是賀以捷糜爛的地方之一。
有紐約時尚大師設計的迷離式空間，有昏黃到剛好的燈光，以及一流DJ混出來的沙發音樂，簡單來說，就是燈光美，氣氛佳，因此多年來都是他們一大群編輯的最愛，每個月至少會來個一兩次，聊天放鬆，順便增進彼此感情。
大老闆很喜歡他們這樣，因為是同一間出版社，總編輯們感情越好，那麼對於公司就越有利。
賀以捷每次來都十分放鬆享受，但今天他很明白，絕對不能放鬆，相反的，他要保持清醒，好完成任務。
他要把夏若晴從傅名蘭那邊調過來。
即使借人這種事情在他們這種百人出版社是十分稀鬆平常，但由於他不想讓人家看出他是因為私心的緣故，所以對於淑芬的辭職，他也做了幾個面談，當然無論多優秀，一律不通知。
他就是要等到農曆春節過後，趁聚會跟傅名蘭要人。
今天正是時機。
幾杯下肚，幾個人一如往常的抱怨起來。
最大的痛苦莫過於人員流動大。
「我今年已經面試五次了。」負責旅遊雜誌的東佑說，「不知道為什麼，今年那些來應徵編輯助理的人都以為，旅遊雜誌就是公司花錢請你去玩，還可以住五星級飯店，一旦發現那些是資深編輯才能擔任的，而自己所做的只是整理文稿後，馬上開始吱吱叫，我不知道別家旅遊雜誌怎麼做啦，但我們就是這樣啊，何況，我應徵的本來就是編輯助理，又不是應徵旅遊助理。」
眾人紛紛點頭。
雖然各家情況不同，但天兵是人人會遇到，這例子讓大家非常的有感覺。
賀以捷也遇過這種，剛進來就以為可以馬上出征，用公費吃好料，卻不知道去吃美食是兩年以上編輯才可以擁有的待遇。
聞言，服裝雜誌的總編汪盈想起什麼似的出現了好氣又好笑神色，「我年前也遇到一個阿傻模特兒，新人一個，在敲拍春裝時間時，麗姿老闆問我說能不能給新人露臉的機會，她是搭的，不用算酬勞，但希望可以給她至少一個單人頁面，我覺得可以啦，反正跟麗姿多年來也合作愉快。
「拍攝那天，麗姿的一姊們就帶著這個傻妹來跟我打招呼，就在那些一線模特兒先去換衣服的時候，傻妹跟我說，她男朋友在樓下等，她怕他無聊，可不可以讓他上來，我拒絕，她說，可是她去別家拍照時，別家都可以。」汪盈雙手一攤，「我完全不知道該怎麼跟她說。」
傅名蘭從鼻子發出一個單音，「不用說，直接叫她回麗姿。」
果然是大姊級人物，一針見血得好徹底。
心有所感，眾人紛紛點頭如搗蒜。
「我就是這樣做的，我可以接受大牌耍大牌，但我不能接受剛入行，什麼都還不是的人跟我要求這麼多。」
不知道誰說了一句，「編輯難為。」
說得好！
就是這裡了。
賀以捷一整晚都在等待切入的機會，就是現在。
於是，他往沙發靠後一仰，盡量讓自己的語氣自然，「不過我覺得遇到天兵還好，比起來，倚重的編輯離職比較可怕，天兵再傻，也不過就一天，但倚重的編輯離職，那可不是一兩天就可以解決的。」
眾人再度點頭如搗蒜。
「像我們家淑芬，突然說要辭職專心待產，我從一月征到現在也沒找到個合意的，我自己雖然會日文，但不可能又當總編輯又去做翻譯，真的是頭痛。」
「其實可以考慮翻歐洲稿件。」
「不行，有簽約的，六月才到期。」所車賀以捷老早知道有人會提換翻意見，「因為是彼此雜誌中的固定翻譯欄，所以不太能抽。」
然後為了避免太不自然，他就只說到這裡為止。
***
一周後，賀以捷找了個下午，撥了傅名蘭的內線──就在今天，他絕對，絕對，要把夏若晴從政論那邊要過來。
「名蘭大哥，我是賀以捷。」
「無事不登三寶殿，我很忙，有事快說。」
「我找不到替淑芬位置的人，你那邊有沒有誰可以先支援我一下？」
傅名蘭想都不想立刻拒絕，「沒有。」
「喂，不是吧……」
「什麼不是，我說是就是。」
「我聽小陳說，你前陣子才把美妝的日文要過去，可不可以給我？」想想，又補上一句，「我人手不足。」
「當然不行。」
「只是一個日文翻譯……」
傅名蘭笑了笑，「我自己也人手短缺。」
「但你們找人容易啊。」雖然傅名蘭語氣堅定，但賀以捷還是試圖做最後的努力，「立定志向當新聞雜誌的記者多，立志當美食雜誌的記者少，我們有時候找人找一個月還找不到。」
迷湯一灌，傅名蘭體內男性的那一面立即顯現──男人嘛，大方點，不可以愛計較。
於是這樁地下人事交易，拍板定案，成交。