「姊姊，洗塵宴不是設在花廳嗎？為何……為何要帶我到你的廂房來？」
喬心往後一退，輕輕掙脫那只拉著她前行的手。
一身紅衣的女子回頭盈盈一笑，媚聲道：「姊姊當然是有話要對你講啦，怎麼，不想瞧瞧姊姊新佈置的廂房？」
「我……」說真的，她的確不想瞧。
看著花亭風為了姊姊，特地命人新繡的鴛鴦被，她的心會隱隱發酸。
這是嫉妒嗎？她怎麼可以嫉妒姊姊？
她好害怕自己此刻的心情，因為，這是一種罪不可赦的心情。
「喬心，從前我一直叫你為我報仇，此刻卻忽然放下仇恨，主動回到這王府裡來，你可知道是為了什麼？」紅衣女子忽然說。
「姊姊昨日不是說……因為你已經原諒西誠王爺了嗎？」喬心一怔。
「其實，我此次進府，也是復仇大計的一部份。」嫵媚的花容流露狠毒的神色。
「怎麼？」她大驚，「姊姊，你……你還沒有原諒王爺嗎？」
「我怎麼可能原諒他？」哼笑一聲，「雖然我愛他極深，但也恨他極深，他讓我受了這麼多年的折磨，我怎麼可能就這樣輕易原諒他？老實告訴你吧，我此次進府，就是為了揭露一件驚天的大秘密，而這樁秘密，便是他納也亭風的死穴！」
秘密？什麼秘密？
喬心咬著唇，什麼話也不敢問，生怕一問，就會問出什麼可怕的事情。
「妹妹，我現在要對你說一個故事，你可想聽？」
她的心打了一個冷顫，看著那張邪笑的容顏，心生一種不祥的預感，很想摀住耳朵搖頭……但對方似乎存心要強人所難，開始一字一句道出駭人的內容。
「妹妹，你可知道北梁國的公主名喚蕭妍？」
北梁國？怎麼忽然說起這個？喬心迷惑地凝眸。
「這個蕭妍，真是一個癡心的傻瓜，她八歲那年，與她母后的侄兒——即她的表哥在一起玩耍，當時，他們玩的是新嫁娘的遊戲，她扮演新娘子，而她的表哥扮演新郎，她用母后的大紅手帕當蓋頭，蒙在臉上，表哥騎著竹馬，前來迎娶她……」
這段敘述似乎帶領說話的女子回到了無憂的童年，她的眼裡閃現出一絲笑意。
「表哥揭下了她的紅蓋頭，看見她塗著圓圓胭脂的臉蛋，或許是那張臉蛋太可愛了，她的表哥湊過來親了她一下，她便以為表哥喜歡她，以為這一舉動是定情之舉，雖然那時她只有八歲，可是心裡便認定了表哥就是自己日後的駙馬……」
「後來她的表哥真的娶她了？」喬心忍不住問。
「沒有，」搖了搖頭，眼裡的笑意黯淡下去，「她的表哥十九歲時被她父王派到南周國當奸細，之後，她好久都沒有見到他。這期間，有不少鄰國的王子，或者北梁的才俊，紛紛向她求婚，可是能拒絕的，她都拒絕了；不能拒絕的，她也命自己的宮女代嫁，因為她以為表哥終究會回來，所以獨自在深宮中度過了許多難熬的歲月，錯過了花嫁的年齡……某一年生日，她向月亮許了願，希望表哥快快回到自己身邊。結果月仙真的顯靈了，第二天，宮女便告訴她，她表哥回來了！」
「那豈不就好了？」喬心點頭。
「好？」紅衣女子冷笑一聲，「你以為她表哥是回來向她求婚的？錯了！她表哥這次回北梁，連看都沒看她一眼，隔天，竟又走了。」
「為什麼呀？」她詫異。
「原來，他這次回來，不為別的，只為告訴蕭妍的父王——他要成親了，娶一個南周國的女子，他說他身為北梁帝的臣子，有責任回來告知一聲，還說為了這個女子，他不能再為北梁國做奸細了，雖然他也不會投靠南周，但總之，就是不再為北梁帝做事。」
「那……蕭妍公主豈不是很可憐？」喬心瞪大眼睛。
「你也覺得她可憐嗎？」澀澀地笑，「連你都覺得她可憐，可見她的確可憐。她從父皇那裹聽到表哥要成親的消息，整整三日，滴水不進到了第四日，宮裡人都以為她快要抑鬱而死的時候，她忽然走出了寢室，對她父皇說，她要到南周國去。」
「來南周？」又是一驚。
「對，她要去南周，看看自己的情敵到底長得什麼樣子，到底有何等的美貌，可以令她的表哥拋棄與她二十多年的感情，移情另娶，後來她終於找到了那個女子的家，看到了她……」
「那女子果真很美嗎？」
「呵呵，」嘲諷地輕哼，「若那女子果真美到天下無雙，蕭妍倒無話可說，可偏偏對方及不上她千萬分之一，論身世、論相貌、論財富、論才學，統統都比不上！而且，那個女子剛剛被未婚夫拋棄，你想，一個連未婚夫都留不住的女子，能好到哪裡去？蕭妍不由大怒，找到表哥，問他為何會被那樣一個女子迷住了心智！你猜她的表哥如何回答？」
「不知道……」喬心搖頭，「我猜不出來……」
「他竟然說他也不知道對方哪裡好，反正就是想跟她在一起，蕭妍不禁更怒，想到自己蹉跎的青春，傷心至極，所以她決定報復。」
「報復？」她心中一駭。
「她要表哥替她做一件事，否則，就揭發他北梁國奸細的身份。」
「什麼事？」一顆心彷彿跳到了喉嚨口。
「她要表哥——殺了那女子的父母！」
「她……」喬心不由瑟縮退後。
如果說，這個故事之初，她還有幾分同情那個名叫蕭妍的公主，發展至此，值得同情的人已然變成了病態的惡魔。她怎麼可以殺人父母？而且，遺是叫一個與這家人關係最最親密的人去動手，就算是報復，這樣也未免太過份了……
「她對表哥說，只要殺了他妻子的父母，她便不向南周帝揭露他奸細的身份，而且也不會再刁難他的妻子，讓他們從此自由自在地生活……」
「可是，他殺了妻子的父母，他的妻子又怎麼會原諒他、再跟他一起生活？」
「答對！」險惡地笑了，「這才是蕭妍真正的報復——如果她表哥不殺他妻子的父母，那麼奸細的身份就必然會被揭露，他的妻子從此以後不會再理他；可如果他殺了他的岳父母，他的妻子當然也不會再理他。無論怎樣選擇，那個負心的男人都不會有好下場！怎麼樣，這一招夠聰明吧？」
說著，淒厲地昂首大笑，讓喬心更加毛骨悚然。
「那天晚上，天空中電閃雷鳴……」紅衣女子繼續往下說，彷彿鬼魅附體一般，臉上閃爍著詭計得逞的神采，恐怖的故事使她越加興奮，「蕭妍故意引表哥的妻子來到院中，親眼目睹她父母被殺的一幕——而殺人者，正是她的丈夫！」
「不要說了……姊姊，不要再說了……」喬心只覺得頭疼欲裂，彷彿有什麼隱藏在心裡的東西被血淋淋地挖了出來，她不願再聽這個噁心的故事，不想再聽……
「哎呀，我還沒說完呢，」紅衣女子盯著她怪笑，「妹妹，最最精彩的地方到了，你怎麼可以不聽呢？」
「住口！」
這時忽然有人破門而入，大喝一聲。
喬心茫然抬頭，就看到神色駭人的花亭風，他的身後緊隨著穆展顏。
他們怎麼來了？為何那樣焦慮？
只見花亭風一個箭步上前，伸手便掐住了紅衣女子的喉嚨大吼，「你不守信用——」
天啊，他這是怎麼了？怎麼忽然如此粗暴地對待自己心愛的妻子？
喬心連忙一推，推開那只快要讓姊姊窒息的手，扶住那嬌弱的身子。
「讓他來殺我！讓他來殺我！」冷笑的紅衣女子一邊咳嗽，一邊高聲叫喊，「看他下不下得了手！」
「你若再胡說八道，我便真的殺了你！」他厲目瞪著她，渾身緊繃，可見怒氣未散，隨時準備再上前使出狠招。
「妹妹，你姊夫要殺人滅口了，你說姊姊我可怎麼辦呀？」紅衣女子靠到喬心肩頭，忽然換了可憐楚楚的表情抽泣。
「王爺，有什麼話好好說，何必要如此對待王妃……」喬心完全不瞭解這兩人為何無故翻臉，只能輕聲勸道。
「王妃？呵呵，妹妹，你姊姊我不配有這稱呼。」抽泣立刻變為冷笑。
「姊姊，不要再說氣話了。」
「我不是說氣話，牆角有你姊夫畫的愛妻肖像，我昨兒瞅了瞅，像是已經完成了，你也去瞧瞧……」
「住口！住口！」好像被激怒到頂點，花亭風搶先一步奪過藏於書架上的畫卷，衣袖一揮，燭光便向那畫捲襲去，頃刻之間，便化為熊熊烈焰，落於地上，滾為一個火球。
「王爺……」喬心驚訝得難以相信眼前發生的一切。
那幅畫，不是他最最珍愛的嗎？他費了好大的工夫終於完成，等了那麼久，愛妻也終於回來了，為何他要摧毀它？這到底……是為了什麼？
「哈哈哈哈——」紅衣女子癲狂地大笑起來，「居然想毀滅證據？妹妹，你說他是不是愚蠢至極？他以為證據這麼容易就可以毀滅嗎？我既然已經看到了那幅畫，當然會偷龍轉鳳了。」
說著，便伸手從裙裾下掏出一張折疊繁複的紙。
「妹妹，你打開看看。」她將它交給喬心。
喬心一怔，無所適從，只得聽話地把那紙展開。
紙又寬又長，似乎有五丈之長，折疊之人利用繁複的方法，將它折得小小的，可以藏於裙裾之內。
當展開紙的那一瞬間，喬心感到整個世界似乎都靜止了。
那就是花亭風之前所作的畫。
那張一直沒有完成的美人容顏，此刻已是眉眼嬌俏、活靈活現。
他從前說，畫下出美人的容顏，只因美人不在自己身邊。
可現在，畫已經完成了，說明美人已回到了他的眼前。
但是錯了……一切都錯了……
那畫中，並非描繪著藍姊姊的容顏，而是繪著——她的。
她，喬心的。
怎麼回事？這傢伙傻了嗎？放著自己的愛妻不畫，幹麼畫她？
她愣愣的呆在原地，不知所措。
「姊姊，你別誤會……」半晌，她才想起應該盡快解釋，「王爺……王爺他不過是暫時依我的樣子畫個草稿，練練筆而已，我跟他之間沒什麼……真的沒什麼！」
姊姊看到這幅畫，一定生氣了吧？萬一誤會她和花亭風之間有私情，那就糟了！
「到現在你仍不明白嗎？」紅衣女子搖頭笑，「你可真是一個十足的傻子！他本來要畫的就是你，而不是我！」
「什麼？」什麼意思？為何她一點也不明白？
「你，才是真正的藍嬌蕊。」
石破天驚的答案終於道出，四週一片死寂。
「姊姊……你在開什麼玩笑？」喬心整個腦子頓時空了一般，「如果我是藍嬌蕊，那你又是誰？」
「我是蕭妍呀。」得意地直起身子，「北梁國長公主——蕭妍。」
「我怎麼會不知道自己的名字？」喬心只覺得有一把刀將自己劈開了似的，不由大嚷，「我是喬心！我一直都是喬心！不是別人！」
臉頰癢癢的，有淚滴滑落下來，落在她的衣領間。
恐懼。此刻她的感受是前所未有的恐懼，她怎麼會忽然變成別人？變成一個她一直以為是別人的人，變成一個父母被夫君殺害的可憐女子……她是喬心，是無憂無慮，只知道吃喝傻笑的小丫頭，她不要當那個可憐的人！
「嬌字少了女字旁便是喬，蕊字挖出其中的一個部首便是心。喬心，你就是失去了兩顆心的嬌蕊，就是喬裝改扮了的嬌蕊，你的名字是我幫你取的，是我告訴你，你只是一個父母雙亡被我收留的孤女，就算你別的不知道，也總該知道——除了這三年發生的事，你再也不記得別的事情。因為，在那個雷雨之夜，你目睹慘劇發生之後，便大受刺激，失去了記憶。」蕭妍一字一句地道。
「夠了！夠了！」
花亭風一把將喬心攬入懷中，緊緊地摀住她的耳朵。
「不要聽她胡說，你是喬心，你只是喬心……」他自欺欺人地在她耳邊呢喃，彷彿一條離水無助的魚在做最後的垂死掙扎。
他千方百計，付出所有來保住這個秘密，但秘密就像脆弱的琉璃瓶，稍不留意，便徹底粉碎……
天空中忽然劃過一道閃電，如同慘劇發生的那一晚，白晝一般的光晃入房中。
喬心在他懷中一震，倉皇抬頭，恰巧看到他被電光投射的俊顏。
「啊——」
她不由大叫一聲，迅猛地推開他，身子往後一倒，重重跌在地上。
好熟悉的畫面，好熟悉的一幕。
她想起來了，彷彿上天刻意戲弄，在這一瞬間，她真的想起來了。
碎裂的花瓶聲、窗外即將大作的暴雨、她沿著走廊尋覓黑影的蹤跡、黑暗花園中躺著她貼身丫鬟的屍體，還有那個將利刃刺入父親胸膛的兇手……一切，她都想起來了。
那夜，她清清楚楚看到了兇手的臉——花亭風的臉。
「亭風，快把真相告訴她呀！」穆展顏在一旁焦急催促，「快，再晚就來不及了！你真的要她誤會你一輩子嗎？」
花亭風臉色蒼白，怔怔望著那只推開自己的手，望著那個寧可跌倒在地，也不願意停留在自己懷裡的人兒。
她想起了吧？剛才的閃電一定喚起了她的回憶，雖然不知道喚起了多少，但從她臉上的恐懼和敵意，他知道，她不再是那個無知無憂的喬心了。
事到如今，他該說什麼才好？
真正可怕的，不是蕭妍之前編造的一切，而是那晚最後發生的一切，嬌蕊真正不能原諒的，真正受刺激失憶的原因，也是最後的那件事。
蕭妍其實沒有冤枉他，他是注定要傷嬌蕊的心的。
難道，還要將那夜的慘劇再演一遍嗎？
到此為止吧，就讓他永遠保住最後的秘密，反正，他是罪有應得。
「你……」片刻，他聽見藍嬌蕊戰慄地開口，「你真的殺了我的父母？」
他不回答，只是望向屋角。
屋角的牆上掛著一把劍，一把上好的利劍，配著鑲嵌寶石的劍鞘，他從不使用這把劍，因為它過於鋒利，他不願意用它來傷人，只把它當成擺設。
但今天，這把劍可以派上用場了。
緩緩走過去，他淡淡一笑，手一伸，劍便握在手中。
劍出鞘的時候，射出一道明晃晃的光，還有一聲清亮的響音。
他輕輕一拋，劍便變了方向，刀握在自己手中，柄朝著藍嬌蕊。
「是，」他終於回答她的問題，「我就是殺害你父母的兇手，現在，你可以用這把劍結果我的性命。」
「你……」她萬萬沒料到他會這樣做，一雙眸子怔怔地瞪著他。
「快動手吧。」他對她說話的口吻，依舊是那樣溫柔、輕悅，「這劍很利，你只消輕輕一刺，便可令我斃命，不費力氣。」
真的要殺他嗎？這個殺人兇手，她真的要結束他的性命嗎？藍嬌蕊只覺得自己全身每一寸肌膚都在發抖，在淚眼迷濛中凝望著他。
這個男人，這個據說她從前愛過，可現在……她仍然愛著的男人，她真可以像他那樣無情嗎？
或許是她太愚蠢，直到現在，還念著他的好。
記得他曾經為自己的離開那樣黯然神傷、記得他在七星瓢蟲上畫的圓點、記得他為自己請來一百個最終無用的廚子、還記得她生病時他的守護……
現在，她終於明白，為何從前會作那些奇奇怪怪的夢，那夢中的華服少女、那夢中的神秘男子，原來就是他和她。
那薔薇花架下的一吻定情，最終只能換來這樣的結果嗎？
她自認太沒出息，就因對他的愛一息尚存，便不忍殺他……「花亭風，我此生不想再見到你！」
沒有接下他手中的劍，她轉身離開，低聲說出最後的話語。
這一句話，比一刀了結他更讓他痛楚，只見花亭風蒼白的臉色化為死灰，握著劍刀的手不由一緊，滴滴鮮血順著利器衝破割裂的肌膚，如珠如柱。
藍嬌蕊沒有看到這一幕，因為，她正飛速往外奔去，不敢再回頭。
天空電閃連連，她耳朵充斥著轟轟的雷聲，還有自屋內傳出的蕭妍陰謀得逞後的瘋狂大笑。
就像那夜一樣。
***
樹上的一對麻雀正歡快地嬉戲，她停下手中的繡活，癡癡地望著它們。
世上的人或物，真的是越簡單無知，越是快樂，就像從前失憶的她，或者眼前的雀兒。
如果，她仍舊一無所知，至今也只是那個整天無憂無慮的小丫頭，不知被所謂的「親姊姊」欺騙，不知父母喪命於心上人之手，紅塵俗世之中所有醜陋、凶殘、血腥、卑劣的事情，統統都與她無關。
可如今，一切都變了。知道了一切，所以單純的喬心死了，即使有些記憶仍是模模糊糊，但她身為藍嬌蕊是事實，注定這輩子快樂二字再也與她無緣。
她低垂黯淡的眸子，繼續在目光下縫製衣袍。
那天，從王府奔出之後，她茫然地在樂陽街頭行走，大雨傾盆而落，淋濕她全身，這才發現連路邊的狗都有一個屋簷可以避雨，她卻無處可去。
但她並不感到悲傷，當時，她的一顆心是空的，只想就這樣永無止境地走下去，直到體力耗盡，全身衰竭而亡……
然而，上天並未讓她如願，最後，她昏倒在城外一座尼姑庵前，被庵中的老尼姑救起。
此後，她便在庵中住下，一住便是大半個月。
她想削髮為尼，不料老尼姑說她塵緣未盡，不願收她為弟子——呵呵，可憐如她，竟連當尼姑的資格都沒有。
可她又不想待在庵中白吃白住，於是便施展她的針線手藝，為尼姑們縫製衣袍，順便再繡一些荷包，裝上菩提樹籽，放在庵堂內，贈給前來上香的善男信女。
「藍施主——」
正針針密密地縫著，忽然聽到庵中師太的叫喚聲。
「噯，我在這兒。」藍嬌蕊連忙收了針線，起身相迎。
「藍施主，我正要進城辦事，你有什麼需要貧尼採買的，儘管開口。」
「師太，您太客氣了，我什麼也不缺，」她微笑，「您也別老稱我『藍施主藍施主』的，稱我姑娘便好。」
「藍姑娘，」師太溫和地看著她，「你在我們這兒也住了大半個月了，若是嫌悶，儘管出去走走，你不是我們這兒的女尼，沒那麼多清規戒律。」
「真的不必，我這樣待著挺好的。」走，去哪兒？往南再走幾步，又回到了樂陽城……再讓她去面對西誠王府中的一切嗎？
「這樣吧，今日隨我進城買些彩色絲線，你繡的荷包人人都喜歡，有些施主還特地為了你繡的荷包跑到咱們這兒上香呢！庵裡的絲線就那幾種顏色，咱們出家人也不懂得挑，還是你親自到城裡買一些回來，做出更加漂亮的荷包，以便答謝長年供給我們香火的眾位施主，豈不好嗎？」
「這……」藍嬌蕊猶豫片刻，只得點點頭。
「不過貧尼今天有事要辦，所以一會兒姑娘你可否在絲線鋪子或者某個茶館等我，辦完了事情，咱們再一道回來？」
「師太是去採買什麼嗎？可要我幫忙提東西呢？」
「若只是去採買，那就好了。」師太忽然歎一口氣，「貧尼此次……是去探望一個即將不在人世的人。」
「可是有人生了重病？」藍嬌蕊關心的問。
「是個死囚。」
「死囚？」
「對呀，藍姑娘的口音像是外地人，不太瞭解咱們樂陽的習俗吧？咱們這兒的死囚臨刑之前，總要找個出家人替他唸唸經、灌輸佛法，以便洗清他的罪過，死後方可到達極樂世界。說起來呀，這一次要走的人跟本庵有極大淵源，當初建這庵堂的銀子還是他資助的呢，沒想到竟……」
「既然有心建庵堂，那他也不算一個十惡不赦的人呀，怎麼會被叛死刑呢？」藍嬌蕊更為詫異。
「唉，怨只怨前世的冤孽吧，他本人極善，卻因為皇后遇害一案受到牽連，難以脫身呀。」
「皇后遇害？」她瞪大眸子，「師太，您說的是哪一個皇后呀？」
「當然是本朝皇后了。」
「本朝……有幾個皇后？」藍嬌蕊整個人呆呆的問著自己不願想的答案，「莫非是南周帝的結髮妻子……青旋皇后嗎？」
「不然還能有誰？」師太黯然，「皇后的確是個賢良愛民的好皇后，可惜……阿彌陀佛！」
「皇后去世了？」藍嬌蕊不由大叫，「什麼時候？是何原因呀？」
天啊，半個月前，她還與青旋在王府中朝夕相處，怎麼好端端一個人說沒就沒了？
「才過世沒多久，聽說是中毒身亡的。」
「中毒？！」
「對呀，不知是誰想置皇后於死地，趁著她這次隨皇上到咱們樂陽微服私訪，竟做出這等天理不容之事！不僅害了皇后娘娘，也害了咱們的西誠王爺呀！」
「西誠王爺……」藍嬌蕊腳下一個踉蹌，「這……這跟西誠王爺有什麼關係？」
「皇后是在他府裡遇害的，找不到兇手，這罪責只得由他擔當。」
「師太……」她恍然大悟，心跳怦然，「那您剛才說的死囚……就是西誠王爺？！」
對方歎息不答，只點了點頭。
「不可能的！不可能的！」她驚叫起來，臉色刷的變成死白，「西誠王爺與當今皇上是好友，皇上怎麼會治他死罪呢？」
「若死的是別人倒也罷了，可皇后是皇上的愛妻呀……皇后出了事，龍顏震怒，西誠王爺就算與皇上有再深的交情，也是枉然。」
「不會的，不會的……」她頓時亂了方寸，眼淚汩汩地沿著面頰流下，愣在原地。
她這是怎麼了？殺父弒母的仇人終於遭到報應，怎麼她倒為他傷心難過起來了？這不爭氣的眼淚是打哪兒來的，怎麼流落不止，彷彿即將失去最最心愛之人一般？
而且皇后怎麼會忽然中毒呢？她不是一向醫術高明嗎？怎麼會誤服有毒的食材？
「皇后中的是什麼毒？」她猛地想到要問。
「是迷離散——據說，是只有北梁才產的毒藥。」
「北梁？」難道……是蕭妍公主仍不死心，間接毒害青旋，以便置亭風於死地嗎？
「那王府上下，也只有王爺一個人是來自北梁的，所以自然與那毒藥脫不了干係。」
「他們怎麼也不好好查查就輕易治人死罪？」藍嬌蕊聞言氣得跺足，「下毒者一定另有其人，肯定可以查到的！」
連她都想到可能是蕭妍所為，怎麼皇上居然想不到？
「還查什麼呀……」師太搖搖頭，「來不及了，明天王爺就要被處斬了。」
「明天？！」她掩住口，卻難掩自己的驚呼。
身子又開始瑟瑟發抖，就如那天聽到自己的真實身份一般，不過，這一次似乎比那天抖得更厲害，雙手也比任何時候都冰冷。
「師太……」她拉住老尼姑的衣袖，連聲懇求，「帶我去見見西誠王爺吧，帶我一起去吧！」
「你……」師太狐疑，「藍姑娘，你也認識西誠王爺？」
「我……」藍嬌蕊支吾其詞，「我方才聽師太說他可憐，又素聞他平日樂善好施，為人似乎十分值得尊重，所以想……在他臨終之前得緣一見。」
「原來如此。」師太點點頭，「那好，貧尼就帶藍姑娘到西誠王府走一趟，不過你得做尼姑打扮，用帽子遮住秀髮，扮作貧尼的徒弟。這兒正好有一籃米糕，是王爺從前愛吃的，貧尼亦打算送去，藍姑娘就提著這個籃子，到時候管事問起為何多了一人，也好有個說法。」
「好的。」藍嬌蕊抑住言語中的顫音，深深俯首。
她這是瘋了嗎？為何如此迫切地想見他？
是想去快快樂樂地看敵人的下場，還是見心上人最後一面？
可見到他又如何呢？既殺不了他，也不能救他。
她為何這樣沒出息，總在矛盾的漩渦裡掙扎……