「我不能兩樣都要嗎？」在人潮洶湧的夜市裡，小女孩垂涎的眸光在糖葫蘆和棉花糖之間游移著，蘋果般粉嫩可愛的小臉上滿是希冀。
「不行喔！」搖著頭，為人父親的斯文男人準備給才六歲的女兒上「世事不能盡如人意」的人生第一課。「你只可以選一樣，魚與熊掌是不能兼得的。」
「我又沒有要吃魚和熊掌！」嘟起粉嫩小嘴，小女孩抗議了。「我只要吃糖葫蘆和棉花糖而已啊！」
「……」陷入短暫的無言中，男人心想，他可能教育得太早了，女兒根本不懂也不甩他。
「爸比，我要糖葫蘆，也要棉花糖！糖葫蘆和棉花糖、糖葫蘆和棉花糖……」扯著父親修長的大掌，小女孩可愛地使出「ㄋㄞ功」，蘋果般的小臉蛋紅撲撲的，說有多可愛就有多可愛。
被女兒這麼一撒嬌，為人父親的一顆心頓時沒用的化成一攤水，滿含寵溺地笑了起來。「好好好，糖葫蘆和棉花糖都買給你，爸比的小寶貝要魚、要熊掌都沒問題……」
於是，在溺愛女兒中，傻父親也轉變了想法，認知到其實只要換個思考方式──
魚與熊掌是可以兼得的。