樵夫李四，帶著老母妻兒，住在雷鳴山外十里外，平時以砍柴挑柴維生。
每天，天還沒亮，李四就扛著他那只有點生銹的大斧頭，進雷鳴山砍柴。
雷鳴山強盜雖多，誰也不至於故意為難一貧如洗的李四，因此，他也沒有像過路旅客那般害怕據山強盜們。
這天，他挑著砍下的柴薪，一步步緩緩走下山。
正走著，後面一群人慌慌張張推開他，神色憂急的直衝下山。
這些人裡，有的身上滿是血跡，有的扶持重傷難行的同伴。
李四認得那些人，是山上的強盜們。
平常打過幾次照面，不過，他從來不知道強盜們也會露出慌張神色。
收拾了驚異的心情，李四重新挑起柴擔，正要邁步下山，遠處傳來一陣說話聲。好奇心驅使下，李四張大耳朵，想聽是什麼人在強盜密佈的雷鳴山逗留下去。
「真是的，你要念幾次啊？我已經照你的吩咐，放他們一條生路了！還有什麼不滿意的？」清脆女聲傳進李四耳中。
「你下手太狠了，他們負了那種重傷，非死即傷呀。」
李四聽見男子歎息。
「哼，他們當初膽敢暗算我，不給他們嘗嘗苦頭怎麼行！」
「流鏡，你說要在雷鳴山定居，是為了回來報復，才這麼說的？」
「一半是這樣，另一半嘛……難道你不覺得，在我們結緣的地方生活，不也很好？」
「好，都聽你的。」
「還有，找一天，你要陪我去情湖。」
「去那種人多的地方，我們很快會被認出來的，不妥。」
「任慈峰，等你死在我手裡，想陪我去都沒機會了！」
「是是，我去。情湖有美到讓你想再去一次的地步嗎？」
男子無奈的語聲，讓李四想到自己在妻子面前抬不起頭的日常生活。
「我是要去許願！你這輩子已經注定要死在我手中，所以，我要去情湖祈求來生還能跟你在一起。」
「親愛的娘子，有你這句話，我死都甘願了。不過，你不是不相信這種沒根據的傳說嗎？怎麼突然……」
「你曾經陪宋憶仙去過，就不能陪我去呀！還是你對她舊情難忘？哼！」
女子話聲剛落，李四立刻聽見兵器相擊的聲響。
「冤枉啊！別一下子就把乾坤刃拿出來嘛！」
短兵相交聲、男子求饒聲、女子獅吼聲，這些聲響離李四越來越遠，漸漸地，李四什麼都聽不到了。
他們到底是敵人，是夫妻，還是情侶？
是彼此憎恨，或是深深相愛？
多年後，李四還是搞不清楚這對男女的關係。