¤Ñ±Y¤§«e ¥¿¤å 38.¥|­Ó¤H
    §Úµ´±æ¦a±æµÛ¥Í©R¾ð¡A±æµÛÄa¦b¤WªÅªºª÷½b¡A¤ß¤¤ªº´d¶ËºÆ¤@¼Ë¦a½¯©µ¡A§Ú¬°¤°»ò

    ·|Åܦ¨³o¼Ë¡H¬°¤°»ò¡H

    §Ú¡B¤p¥ú¡B­S¸Ìªº½T¥u¬O¤@­Ó¬¡¤F¤G¡B¤T¤Q¦~ªº¤H¦Ó¤w¡A¦ý¬°¤°»ò§Ú­Ì·|¦³³o»ò¦h¯S

    §Oªº¦a¤è¡A¨Æ±¡ªGµM­n±q¤d¦~«e»¡°_¡C

    ¬K¬î¾Ô°ê®É¡A¶V°êºÙ¦Ú©ó§d°ê¡A¶V¤ý¤Ä½îª×Á~¹ÁÁx¡A¦b°êÃø·íÀY¤§»Ú¡A¦è¬I§Ô°d­t­«

    ¡A¥H¨­³\°ê¡C¦ý¾ú¥v¤W¡A±q¶V°ê°e¹L¥hªº¬ü¤k¤£¤î¤@­Ó¡A°£¤F¦è¬IÁÙ¦³¤@¦ì¦W¥s¾G¥¹

    ªº¤k¤l¡C¦o­Ì¦¨¬°¤F§d¤ý³ÌÃd·Rªº¦m¤l¡A§â§d¤ý°g´b±o²³«q¿ËÂ÷¡AµL¤ß©ó°ê¨Æ¡C«á§d

    °ê²×³Q¤Ä½î©Ò·À¡C§d·À«á¦è¬I´N¥¢¥h¤F­µ«H¡AÃö©ó¦oªºµ²§½¦³«Ü¦hºØ¡A³o¸Ì¥ý¼È¥B¤£

    ½Í¡C

    ¾ú¥v¤W¡A¾G¥¹¦b§d°ê³Q·À¤§«e´N¦º¤F¡A¦o»P¦è¬I¨Ó¦Û¦P¶m¦P§ø¡A¤J§dªºÂ¾³d¬Ûµ¥¡A¦ý

    ¾G¥¹ªº©R¹B¨S¦³¦è¬I¦n¡A´N³s¦oªº¦º¡A¤]©l²×¬O­ÓÁ¼¡C«á¤HÃö©ó¾G¥¹¤§¦º¡A¦³¦hºØ¤å

    ¾ÇªºÁp·Q¡A¦ý³£¬O´d¼@ªº¦â±m¡C

    ¨ä¹ê¡A³o¨â¦ì¤k¤l§¡¨S¦³¦º¡C

    ·í¦~¡A¦o­Ì¤J§d¡A¤@¬O¬°¤F°g´b§d¤ý¡A±ÑÃa§d°ê¡A¤G¬O¬°¤F¤@¥ó·¥¬°¯µ±KªºªF¦è¡C³o

    ¥ó¯µ±KªºªF¦è©M¼Ú§M¤l¦³µÛ¤dµ·¸UÁ\ªºÁpô¡C¸Ü»¡¡Aµ½©óű³yÄ_¼Cªº¼Ú§M¤l±o¨ì¤F¶V

    ¤ýªº¾¹­«¡A¦WÁn¤j¾¸¡A¼Ú§M¤lªº¦W¸¹³vº¥¦b¦U°ê¬y¶Ç¶}¨Ó¡CÁöµM¥L¤]¬°§O°êű³yÄ_¼C

    ¡A¦ý«o¤´µL¤@¤Hª¾¨ä¯µ±K¡C¦³¤@¤é¡A¤£ª¾¬O­þ¥Nªº¼Ú§M¤l©¿µM¦º¤F¡A¶V¤ý¬£¤H°l¬d¡A

    ³Ì«á±oª¾¬O§d°êªº¤H·Fªº¡A¦Ó¼Ú§M¤l¨S¦³¦º³z¡A¦b©x§L»°¨Ó«e¥L»¡¤F¤@¥y¸Ü¡G¡u¥L­Ì

    §âű³yÄ_¼CªºªF¦è®³¨«¤F¡C¡v¼Ú§M¤l¤@ª½¬°¶V°êű¼C¡Aª½¨ì¨º¤@¥N¼Ú§M¤l¹J¨ë¦Ó¤`¡A

    ¼Ú§M¤l¤@±Úªº¯µ±K¤~¤¤Â_¤F¶Ç©Ó¡C

    Å¥¨ì¼Ú§M¤l¦º«eªº³o¥y¸Üªº¤H«K¬O­SÄù¡A¥L¥»¬O·¡°ê¤H¡A¥i¥L«o°µ¤F¤@­Ó©_©Çªº¿ï¾Ü¡C¨º®É­Ô¡A¶V¤ý¤Ä½î¾Ô±Ñ¡A¶È³Ñ5ooo§L¨ò°k¤J·|½]¤s¡A­SÄù¦b¤Ä½î½a³~¥½¸ô¤§»Ú§ë©b

    ¶V°ê¡A§U¨ä¿³°ê¡C·í¶V¤ý±Ñ¥_®É¡A­SÄù´£Ä³Äm¥X¬ü¤k°µ¶¡¿Ò¡A¥H¨D¥L¤é´_°êªºµ¦²¤¡C

    ²³¤H³£¥uª¾¨ä¤@¡A«o¤£©ú¨ä¤G¡C

    ¶V°ê¾Ô±Ñ°£¤F½Ñ¦h­ì¦]¡AÁÙ¦³¤@­Ó´N¬OªZ¾¹¤j¤£¦p«e¡A¦]¬°¼Ú§M¤lªº«á¤H¦A¤]ű³y¤£

    ¥X¾W§QªºÄ_¼C¡C­SÄù¤@ª½°l¬d±þ®`¼Ú§M¤lªº¥û¤â¡A³Ì«á±oª¾¦æ¥û¥D¨Ï³º¬O§d¤ý¡A©Ò¥H

    ­SÄù»{¬°¼Ú§M¤l»¡ªº¨º¥óªF¦èÀ³¸Ó¦b§d¤ý¨º¸Ì¡C

    ¦b­u§d´Á¶¡¡A¦è¬I»P¾G¥¹¤@ª½§ä´M¨º¥ó¼Ú§M¤lªºªF¦è¡A¥i«o¤@ª½¨S¦³¤U¸¨¡C¤@¤é¡A¾G

    ¥¹²{¤F¼Ú§M¤lªº¨º¥óªF¦è¡A¦oÀH«á«o¯«¯µ¦a¦º¤F¡A¦Ü¤µ¦oªº¦º¦]¤´¨S¦³¤@­Ó©w½×¡C

    ¥i¬O¡A¦è¬I»P¾G¥¹¥»¬O¤ß¦aµ½¨}ªº¤k¤l¡A¦o­Ì¤J§d¥H¨Ó¦¬¾i¤F¤T­Ó«Ä¤l¡A¨ä¤¤¨â­Ó¤k

    «Ä¡A¤@­Ó¨k«Ä¡C¾G¥¹¦¬¾i¤F¤@­Ó¨k«Ä¡A¦è¬I¦¬¾i¤F¨â­Ó¤k«Ä¡A¦b¾G¥¹¦º«áªº¨º±ß¡A¦o

    ¦¬¾iªº¨k«ÄÁÙ¦³µ}ÄÀ¦¬¾iªº¨â­Ó¤k«Ä¤]¸òµÛ¤£¨£¤F¡A©¹«áªº¨Æ±¡´N»P³o¨Ç¾ú¥v¤Wªº¤H

    ª«µLÃö¤F¡C

    ­ì¨Ó¡A³o¤T­Ó«Ä¤l¤w¸gª¾¹D¤F¦è¬I»P¾G¥¹¤J§dªº¥Øªº¡A¥L­Ì¦bÂ÷¶}§d¶V¤§¦a®É¡A§â­S

    Äù¦¬¾iªº¨k«Ä¤]¤@¦P±a¨«¤F¡C³o¥|­Ó«Ä¤l¬°¤F¬ö©À¦¬¾i¥L­Ìªº¤H¡A©Ò¥H¦U¦Û¥H¦¬¾i¤H

    ªº¦W¦r§@¬°¦Û¤vªº©m¦W¡C­SÄù¦¬¾iªº«Ä¤l¥s­S¸Ì¡F¦è¬I¡A¦W¦i¥ú¡A©Ò¥H¦o¦¬¾iªº¤@­Ó

    ¤k«Ä¥s¤p¥ú¡A¦è¬I¦¬¾i¤F¨â­Ó¤k«Ä¤l¡AÁÙ¦³¤@­Ó¤£¯à¦A¥s¤p¥ú¡A¯Á©Ê¿ï¤F¾G¥¹ªº¦W¦r

    §@¬°¦Û¤vªº¦W¦r¡F¾G¥¹¦¬¾iªº¨k«ÄÁ`¤£¯à¨ú¤@­Ó¤k¤Hªº¦W¦r¡A©Ò¥H´N§â¦Û¤v¥s§@ª÷¸U

    ÂáC

    ª÷¸UÂûP¾G¥¹Ãö«Y¿Ë±K¡A¥LÁöµM«Ü¤p¡A¦ý¬O«o¦]¬°¸g±`±µÄ²²`®c¤§¤H¦ÓÅܱo¤ß«ä²Ó¿°¡C¾G¥¹¤J§d¥H«á¨Ã¨S¦³¦è¬I¨º»ò¨üÃd¡A¦ý¦o«o§ó¥[Áo©ú¡A¦]¬°¦o¥´³q¤F§d¤ýªº¤ß¸¡¡A

    ¬d¨ì¤F¼Ú§M¤lªº¨º¥óªF¦èªº©Ò¦b¡C¾G¥¹§ä¨ì¨º¥óªF¦è®É¡A¦o¨R¦£¦a¥æµ¹¤Fª÷¸UÂáAÅý

    ª÷¸UÂæ^¶V°ê¡A§âªF¦è¥æµ¹¶V¤ý¡A¦ýª÷¸UÂëo¦bÁ{¦æ«e¬G·N¯µÁ|³ø¤F¾G¥¹ªº¦æ¬°¡A

    ¦]¦¹¾G¥¹¤~·|¦º±o¤£©ú¤£¥Õ¡C

    ¼Ú§M¤lªº¨º¥óªF¦è³º¬O¤@¤äª÷½b¡AÁÙ¦³¤@¥÷¯}ªº©­®Ñ¡Aª÷¸UÂè䣷Q§âª÷½b©M©­®Ñ

    °e¦^¶V°ê¡C¥L¬ù¤F¨ä¥L¨â¦W¤k¤l¡AÁÙ¦³­SÄù¦¬¾iªº¨k«Ä¡A¤@¦P¥X¡A«e©¹¤@­Ó¯«¯µªº

    ¦a¤è¡C©­®Ñ¤W¼gµÛ¡A¦è«n¤§¦a¦³¤@³B¥P¯ß¡A¥i¥H½m¥X¨ã¦³ÆF©ÊªºªZ¾¹¡A¤]¥i¥HÅý¤H±o

    ¥H¥Ã¥Í¡A¬Æ¦Ü¾Ö¦³¥i¼Ä¤@°êªº¤O¶q¡Cª÷¸UÂû¡ªA¤F¨ä¥L¤H¡A´X­Ó«Ä¤l«K¤@°_°½°½Â÷¶}

    ¤F§d¶V¤§¦a¡A¥h´M§ä¼Ú§M¤lªº¯µ±K¡C

    ¥i¬O¡A¬K¬î¾Ô°êªº¯«¦{¤s³¥º©º©¡A´X­Ó¤p«Ä¤l«ÜÃø½¶V¤j¤t¡A¨ì¹F¥Øªº¦a¡C¦b³o¬q¸ô

    µ{¤¤¡A¥L­Ì¦YºÉ¤F­WÀY¡A¥|¤H¤]³vº¥²£¥Í¤F¤ßµ²¡C¬°¤F©¼¦¹§ô¿£¡A¥H¤ÎÃÒ©ú¤£·|Â÷´²

    ¡A¥L­Ì±N©­®Ñ¤À¦¨¤F¥|¥÷¡A¨C¤H«ù¤@¥÷¡CÁöµM¥L­Ì³o»ò¬ù§ô¹ï¤è¡A¦ý¥L­Ì²¦³º¦@±wÃø

    ¡A¦³¤F«Ü°í¹êªº·P±¡°ò¦¡A©Ò¥H¥L­ÌÁÙ¬O¤@°_¨«¨ì¤F¨º­Ó¦è«n¤§¦a¡C

    ³o®É¡A®É¶¡¤w¹L¥h¤F¤Q¦~¡A¥L­Ì¤w¸g±q¤p«Ä¤lªø¦¨¤F¤j¤H¡C

    ©­®ÑÁöµM²³æ¡A¦ý¬O¥L­Ì¤w¸g¤ÏÂаѾ\¤F¤Q¦~¡A¨ä¤¤ªº¶ø¯µ¤]³Q¥L­Ìª¾¾å¡C¦è«n¤§¦a

    ´N¦b¥j®Éªº¼s¦è²`¤s¤§¤¤¡A³o¸ÌÁôÂäF¤@­Ó¦a¤U¥Á±Ú¡A¥|­Ó¤H§ä¨ì¤F¤@­Ó¯µ±K¤J¤f¡A

    Á׶}¤F¦a¤U¥Á±Úªº¦u½Ã¡A§ä¨ì¤F©­®Ñ¤W´£¨ìªº¥Í©R¾ð¡C³oÁû¥Í©R¾ð¬O¶°¤Ñ¦aÆF®ð¬°¤@

    Å骺¤W¥jÆF¤ì¡A¦ý¨Ã¤£¯àÅý¤Hªø¥Í¤£¦Ñ¡A¦ý¥¦²±¶}ªº¥Í©R¤§ªá«o¦³¤@­Ó¯«©_ªº¥\¥Î¡C

    ¤HÅéÁöµM·|ÅܦѦӻG±Ñ¡A¦ýºë¯««o¬O¤@ºØ¤£·Àªº¯à¶q¡A¥¦¦³®É·|®ø´²¬O¦]¬°¯à¶q¤£±j

    ¡A¦ý¦pªGµ¹ºë¯«¥[¤F¤@ªÑ¯S©wªº¯à¶q¡A¨º¥¦´N¯à«ùÄò¦a¦s¦b©ó³o­Ó¥@¬É¤¤¡C¥|­Ó«Ä¤l

    ÁöµM¤£©ú¥Õ³o¼Ëªº¹D²z¡A¦ý¬O¥L­Ì¨Ì·Ó©­®Ñªº¤º®e¡A¤S¦b¦a¤U¥j«°¸Ì°½°½«Ý¤F¥b¦~¤§

    ¤[¡C¦]¬°·Ó©­®Ñªº»¡©ú¡A¥Í©R¤§ªá­n¦A²±¶}¬O¥b¦~¤§«á¡Aªá¶}¤§«á·|¥X²{¤@¥ó¯«¯µªº

    ªF¦è¡A³o­ÓªF¦è¯àÅýºë¯«¯à¶q­¿¼W¡C

    ¥b¦~«á¡Aª÷¸UÂÃÂǬG¸ú¶}¨ä¾l¤T¤H¡A°½°½¤@¤H¶i¤J²`§|¡Aµ¥«Ý¥Í©R¤§ªáªººì©ñ¡Cªá¶}

    ¥H«á¡Aªá¤ß¸Ì¥X²{¤F¤­Áû½AÀöªº¯]¤l¡Aª÷¸UÂÿE°Ê¦a±N¨ä¦û¦³¡A«o¤£·QÅå°Ê¤F¦u½Ã¥Í

    ©R¾ðªº¦a¤U©~¥Á¡C¦a¤U¥j«°ªº¤H¬ïªº¬O¶V°êªº¦çªA¡A¦ý¥L­Ì«o¤£»¡¶V»y¡Aª÷¸UÂê¾¹D

    µLªk·¾³q¡A³Q§ì¨ì©w¬O¦º¸ô¡A©ó¬O·W¦£°k¤`¡C

    ¨ä¥L¤T¦ì¹Ù¦ñ³Qª÷¸UÂää¶}¡A©Ò¥H¨S³Q¦a¤U¥j«°ªº¤H²{¡Aª÷¸UÂðk¥X¨Ó¥H«áÁÀºÙ¤w

    µL¤ß§ä´Mª÷½b»P©­®Ñªº¯µ±K¡A¦]¦¹·Q­nÂ÷¶}¨ä¤¤¤T¤H¡C¥i¬O¡A¤p¥ú¤w¸g³ßÅw¤W¤Fª÷¸U

    ÂáA¦o¤£±Ë±oª÷¸UÂÃÂ÷¥h¡A©Ò¥H°½°½¸òÀH¡A«ç·Q«o²{¤Fª÷¸UÂôÛÄF¤F²³¤H¡C

    ª÷¸UÂôÛÄF¤p¥ú¡A»¡­n±a¨ä»·¨«°ª­¸¡A«ç·Q¥L«o·Q¥Î¤p¥ú·í¹êÅç«~¡A¸Õ¸Õ¤­Áû¯]¤lªº

    ¤O¶q¡C¤@¤é¡A¤p¥ú³Q¨ä³]­p¶^¸¨¤s±V¡A¥Í©R««¦M¡Aª÷¸UÂð½¨Ó¤@¤á¹A®aªºÀ¦¨à¡A§â¨ä

    ©ñ¦b¤p¥úªº¨­Ãä¡Cª÷¸UÂçâ©]©ú¯]®³¤F¥X¨Ó¡A¨Ã§i¶D¤p¥ú¡AÅý¦o¥[±j·NÃÑ¡A¤@©w­n·Q

    µÛ¶i¤JÀ¦¨àªº¨­Åé¡C³o¤­Áû¯]¤lªGµM¥[±j¤F¤p¥úªººë¯«¯à¶q¡A¤]¥i¥H»¡¬O»î¾z¡A¤p¥ú

    ªº·NÃѪº½T¶i¤J¤FÀ¦¨àªº¨­Åé¡C¦]¬°À¦¨àªººë¯«¯à¶q«Ü®z¡A©Ò¥H¤p¥ú³ºÅX¨«¤FÀ¦¨àªº

    ·NÃÑ¡AÅQ¦û¤FÀ¦¨àªº¨­Åé¡C

    ª÷¸UÂì°¤FÅçÃÒ¯]¤l¬O§_¦³¥Î¡A©ó¬O´N²Ó¤ß·ÓÅU¨º¦WÀ¦¨à¡A´ÛÄF¦³¤@¤ÑÀ¦¨à¯à»¡¸Ü®É

    ¡A§i¶D¥L¦o´N¬O¤p¥ú¡CÁöµM¨­Å餣¬O¤p¥úªº¡A¦ý¬OÀ¦¨à«o¶Vªø¶V¹³¤p¥ú¡C¦³¤H»¡¡A¾ú

    ¥v¯à°÷§ïÅÜ¡A§Aªº¤÷¥À¨S¦³µ²±B¡A¦ý¬O§AÁÙ¬O¯à¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬É¤Wªº¡C³o´N¦p§A­n¥h¤@

    ­Ó¦a¤è¡A§A¥i¥H§¤¨®¡B§¤²î¡A§¤­¸¾÷¡AÁöµM¥æ³q¤è¦¡¤£¤@¼Ë¡A¦ý¬O¥Øªº¦aÁ`¯à°÷¨ì¹F¡C¤p¥úªº·NÃѱo¨ì¯]¤lªº¯à¶q¡A³º§âÀ¦¨àªº®e»ª¤]³vº¥§ïÅÜ¡A¨ì¤F¦~¥®®É¦o¥ß¨è¶}¤f

    »¡¦Û¤v¬O(¤â¾÷¾\Ū.cÈCm¡^¤p¥ú¡A¨Ã§â¦o»Pª÷¸UÂì۳Bªº©¹¨Æ»¡±o¤@¥ó¤£º|¡C

    ¤p¥ú¥H¬°ª÷¸UÂõ¹¤F¦o²Ä2¦¸¥Í©R¡A©Ò¥H´N¥þ¤ß·RµÛª÷¸UÂáA¥i¬O©R¹B«oµ¹¦o¶}¤F¤@­Ó

    ª±¯º¡A¾G¥¹©M­S¸Ì³º§ä¨ì¤F¥L­Ì¡A¨Ã²{¤F¥¿¦bªø¤jªº¤p¥ú¡C¥L­ÌÁöµMª¾¹D¤F³o­Ó¯µ

    ±K¡A¦ý¬O½Ö³£¨S´±¥D°Ê¥ý¦º¡Aª½¨ì¨C¤H¦Ñ¥h®É¡A¥L­Ì¤~²Ä¤@¦¸¸Õ¥Î¤F©]©ú¯]¡C°½¨Óªº

    À¦¨àÅܦ¨¤F¥L­Ì±H©~ªº¦×Åé¡A³o¥|­Ó¦U¦³¤ßµ²ªº¤H¤S¨«¨ì¤F¤@°_¡C

    ¦]¬°¥|­Ó¤Hªººë¯«¯à°÷ªø¤[¦s¦b¡A¦ý«o¤£´±§â³o­Ó¯µ±K¬ªÅSµ¹¥~¤H¡A§ó©È©Û¨Ó±þ¨­¤§

    º×¡C¥|­Ó¤HÁöµM¹ï¦U¦Û¬°°}¡A¦ý¥L­Ìª¾¹D¥u¦³¹ï¤è¤~¯à¥Ã»·³­¦ñµÛ¥L­Ì¡A´Nºâ³ßÅw¤W

    ¤F¨ä¥L¤H¡A¥L­Ìªº·P±¡«o¤£¯à«ù¤[¡A°£«D¥L­Ì§â¦Û¤vªº¯µ±K³zº|¥X¥h¡A¦ý¬O¥|­Ó¤H¨S

    ¦³¤@­Ó¤H´±§â¯µ±K»¡¥X¥h¡C

    ¥i¬O¡A¾G¥¹³vº¥¦a¤]³ßÅw¤W¤F¤£¬O¦P¦ñªº¤@­Ó¨k¤H¡A¦o§â¯µ±K»¡¤F¥X¥h¡A²×©ó¤Þ¨Ó¤F

    ¤@³õ¨aº×¡C¤­Áû¯]¤l³Q¨º­Ó¨k¤H°½¨«¡A±q¦¹¤@¥h¦p¶ÀÅb¡A¥|¤H¦]¹Á¨ì¤Fºë¯«±`¦sªº¨ý

    ¹D¡AÁö¦³­WÀß¡A¦ý²×¬O¤@¥ó»¤¤Hªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H¥L­Ì¨M©w°_¨­´M§ä³o­Ó¨k¤H¡C¾G¥¹ª¾¹D

    ¬O¦Û¤vªº¿ù¡A¦ý«o¤£ªÖ©Ó»{¡A¥|¤Hªº¥Ù¬Þ¤]¶V¨Ó¶V²`¡C

    ¥i¬O¡A¥L­Ì«o¤£ª¾¹D¡A¾G¥¹ªº¨k¤H¨Ã¨S¦³°½¨«¤­Áû¯]¤l¡A¨º¤­Áû¯]¤l¤´¦b¥L­Ì¨­Ãä¡A

    ¤´¦bª÷¸UÂ꺨­¤W¡C³o¤@¤Á³£¬Oª÷¸UÂìG·N³]­pªº¡A¥LÅý¾G¥¹·R¤W¤F¤@­Ó¨k¤H¡A¨Ã±N

    ¯µ±K»¡¤F¥X¨Ó¡AÅý¤j¥ëª¾¹D¥L­Ìªº¯µ±K¤w¸g¬ªÅS¡CµM«á¡Aª÷¸UÂöX©]±þ¦º¤F¨º­Ó¨k¤H

    ¡A¦nÅý²³¤H¥H¬°¯]¤l³Q¨º­Ó¨k¤HÅQ¦û¤F¡A¥H«á¥L´N¥i¥H¤@¤H¿W¦û¨º¤­Áû¯«©_ªº¯]¤l¡C

    ¥|­Ó¤H¹M´M¤£Àò¡A¥u¦n¦^¨ì¦è«n¤§¦a¥h¬d¨º­Ó¦a¤U¥Á±Úªº¨Ó¾ú¡A¨S·Q¨ì«o¬d¨ì¤F¤@­Ó

    §ó¤jªº¯µ±K¡A­ì¨Ó¥L­Ì©Òª¾¹Dªº³º¥u¬O¦B¤s¤@¨¤¡I  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶