²Ä589³¹¤£¤Á¹ê»Úªº¹Ú·Q
1931¦~¡A¦¹®Éªºªü©Ô´µ¥[¬Æ¦Ü¥þ²y¯èªÅ»s³y·~±Á{µÛ¦³¤@¨ÇÄY®mªº°ÝÃD¡C¤@¬O¦]¬°³B©ó©M¥¦~¥N¡A¾Ô¾÷ªºq³æ¤j¶q´î¤Ö¡A¨S¦³þÓ°ê®a·|¦bµL·l¯Óªº±¡ªp¤U¹j¤@¨â¦~±N¾Ô¾÷§ó·sªº¡A°£«D¦³¸ó¶V©Êªº§Þ³Nµo®i©ÎªÌ·s§Þ³Nªº¶}µo¥Î©ó¸ÕÅç¡C¤G¬O¦]¬°¸gÀÙ¦M¾÷ªºÃzµo¡A¥þ²y¶T©ö¾U´î¡A¦U°ê¸gÀÙª¬ªp¤£¨Î¡AÁöµM¥~¶T¾U´î¡A¨ü¨ì¼vÅT³ÌÄY«ªºÁÙ¬O®ü¹B¡A¦ý¦bªü©Ô´µ¥[±a°Ê¤U¦³ªø¨¬µo®iªº¯èªÅ¹B¿é¦P¼Ë¨ü¨ì¤F¼vÅT¡A¤j¶q³f¹Bq³æªº¨ú®ø¡A¥[¼@¤F¯èªÅ¾¹»s³y·~µäÁY¹Lµ{¡C
¦Ó¦U°ê¸gÀÙª¬ªpªº´c¤Æ¡A¤j¶q¥¢·~¤H¤f²£¥Í¡A¤j¶q¤½¥q¥ø·~˳¬¡A¤]¼vÅT¤F®ø¶O¥«³õ¡AµS¨ä¬O¸¾÷¡B¸¸¥³oºØ¤j©v²£«~ªº®ø¶O¡A¦]¬°»ù®æ¡A«O¾i¶O¥Î°ª©ù¡A¸gÀÙ´c¤Æªº«áªG´N¬O¶V¨Ó¶V¤Öªº¤H¼§¤¸¾÷¡A¤@¨ÇÓ¤H¸¾÷¡B¸¸¥·R¦nªÌ¨ü°]¤O¼vÅT¡A¤]¤£·|ÀH·NÁʶR¸¾÷¤F¡A¨Ó¦Û¯èªÅ¤½¥qªºq³æ¦P¼Ë¾U´î¡A©Ò¥H¸ò¾Ô¾÷¤@¼Ë¡A¤j¶qªº«È¾÷¡A³f¹B¸¾÷¡A¸¸¥ªº»s³y¦P¼Ë¨ü¨ì¤F«Ü¤jªº¥´À»¡C
¦Ó¨ü¼vÅT³Ì«ªºµLºÃ·|¬Oªü©Ô´µ¥[¡A¦]¬°¥Ø«e¥þ²y¯èªÅ»s³y¦æ·~¡Aªü©Ô´µ¥[¬O»âÀYªÌ¡Aªü©Ô´µ¥[»s³yªº¸¾÷¡B¸¸¥¡A¦û¾Ú¤F¥þ²y¯èªÅ¾¹¥«³õ¶W¹L¤@¥b¡A¯S§O¬O¤j«¬«È¾÷¡A¹B¿é¾÷¡A¸¸¥¡A§ó¬O¦û¾Ú¤F¥þ²y¥«³õªº¤»¦¨¥H¤W¡A¥þ²y³Ì¤j¡A³Ì«nªº´X¤j¯èªÅ¾¹»s³y¥ø·~´X¥G¦³¤K¦¨³£¦bªü©Ô´µ¥[¡A³o¤@ÂI§Y«K¸¹ºÙ¥þ²y¤u·~¹ê¤O³Ì±j«lªº¬ü°ê¼È®É¤]µLªk¬Û¤ñ¡C
¦ý¦p¦¹Ãe¤jªº¤@Ó¥«³õ¥÷ÃB¡AÀHµÛ¾Ôª§ªº´î¤Ö¡AÀHµÛ¸gÀÙªº´c¤Æ¡A¤]´N¥NªíµÛªü©Ô´µ¥[¯èªÅ¾¹»s³y¥ø·~ªº¥Í¦s¶V¨Ó¶V§xÃø¡CÁöµM«n¬ü¡A¤¤°ê¥«³õªº¨ú±o¬°ªü©Ô´µ¥[¦U¦æ¦U·~¡A¥]¬A¯èªÅ¾¹»s³y³£±a¨Ó¤F¦n³B¡A¦ý¬Û¤ñ¨ä¥L¦æ·~¡A¸¾÷¦b«n¬ü¡A¤¤°ê³o¨Ç¤íµo¹F°ê®a¡AÁÙ¤£¬O¥Dnªº¹B¿é¤O¶q¡A¬Æ¦Ü³Ì¦h¥u¯àºâ¬O»²§U¹B¿é¤O¶q¡A¥L̪º¦s¦b¡A®Ú¥»¤£¨¬¥HÀ±¸É^¬üªk¸gÀÙ±j°ê¥«³õµäÁY³y¦¨ªº·l¥¢¡C
³o´X¦~¨Ó¡A´¿¸g¨Ó¦Û°ê¤º¥~¤Uµ¹¦U®a¥ø·~ªº¦X¦P©M¼·´Ú³Q¨ú®ø¡A¦bªü©Ô´µ¥[¼Æ¤Q®a¨Ì¾a¤j¥ø·~¤À¥]ªº¤¤¤p«¬¯èªÅ¥ø·~¤j³£¤w°±²£©ÎÂಣ¨ä¥¦°Ó«~¡C¦Ü©ó¨ä¥¦ªº¥ø·~¤j³£¬O«j±jºû«ù¥Í²£¡C·íµM³o¤§¤¤°£¤Fªü¸¡BªÅ¤¤«È¨®©M¸Às¤T¤j¥¨ÀY¡C
³o¤T®a¥¨ÀY¯Å¸¾÷¡B¸¸¥»s³y¥ø·~¦³µÛ¥¨¤jªºÀu¶Õ¡A¨ä¤¤ªü¸¬Oªü©Ô´µ¥[³Ì¦ÑµPªº±M·~¸¾÷»s³y¥ø·~¡A¦P®É¤]¬O¥þ²y³Ì±j¤jªº¾Ô¾÷¥Í²£¥ø·~¡A¨ä¦¨¼ô²£«~¦³¹p¾^¾Ô¾÷¡AÆN¦¡¡B®üÆNµ¥¼ÆºØ²£«~¡A¥Ø«e³£¬OªÅx©M®ü¯èªº§å¶q¸Ë³Æ¡AÁöµM«D¾Ôª§¦~¥Nq³æn¤Ö¤@¨Ç¡A¦ý³o»òÃe¤jªº°ò¼Æ¦s¦b¡A¤]¨¬¥H«OÃÒªü¸ªº¥¿±`¹BÀç¡C
¦Ó¥t¤@®a¥¨ÀYªÅ«È¤½¥qÁöµM¬Û¹ïªü¸¡A¸Às¡A¬Æ¦Ü¬Û¤ñµÜ¯S¥S§Ìµ¥«Ü¦h±Æ¦W¾a«áªº¼t®a³£n¦~»´¡A¨ä¦¨¥ß®É¶¡¸û±ß¡A¦ý¦]¬°¦³µÛ¶Àª÷«°©M°ê®a§ë¸êªº¥¨¤j¸êª÷¡B§Þ³N¤ä«ù¡Aµo®i«o·¥¬°Åå¤H¡A¸g¹L¤G¤Q¦~µo®i¡A¤w¸g¦¨¬°¤F¥þ²y³Ì¤jªº«È¡B³f¹B¸¾÷»s³y¥ø·~¡C
¨äºX¤U²£«~¦@¤À¤T¨t¡AA¨t«È¹B¾÷¥Ø«e°ò¥»¤W¥i¥H»¡¬O¦û¾ÚµÛ¥þ²y³Ì¤j¥÷ÃBªº¥«³õ¡A¯S§O¬O¤j«¬«È¹B¾÷¡A´X¥G¬OÃbÂ_©Ê½èªº¡A¸òA¨t«È¾÷¤@¼Ë¡A»P«È¾÷¦³³\¦h¬Û¦ü§Þ³Nªºc¨t³f¹B¸¾÷¦P¼Ë¨ã¦³¤@©wªºÃbÂ_©Ê½è¡A¥i¥H»¡¤j«¬¸¾÷¡A¥Ø«e¦b¥þ²y¡AªÅ«ÈÂA¦³¹ï¤â¡C¦bªü©Ô´µ¥[¡AªÅx©M®ü¯è¦Ê¤À¤§¤K¤Qªºx¥Î¹B¿é¾÷³£¬O±Ä¥ÎªºªÅ«Èc¨t¦C¡C
ªÅ«ÈºX¤Uµy·L¸û®zªº¤]³\´N¬O¾Ô¾÷¤F¡A¥Ø«e³Qªü©Ô´µ¥[ªÅx±Ä¥Îªº¥u¦³¤¦~¤~¶}©l¸Ë³ÆªºB¡Ð2¤¤µ{ÅF¬µ¾÷¡C¨ä¥Lªº¥u¦³¤Ö¶q¥X¤f¨ì¤F¤¤°ê©MªF¼Ú«O¥[§Q¨È´XÓ°ê®aªº¤@¯ë¾Ô¾÷¡A¼Æ¶q³£¤£¦h¡C¦ý³o¤@ÂIªÅ«È¨Ã¤£»Ýp¸û¡A¥ú¬O«È¡B³f¸¾÷³oÓ¤j¥«³õ´N¨¬¥H¾i¬¡ªÅ«È¼Æ¸U¤u¤H¤F¡C§Y«K¬O¸gÀÙ¦M¾÷ªº¼vÅT¡AªÅ«Èªºq³æ¤]¤£·|¦³¦h¤ÖµäÁY¡C
°£¤Fªü¸¡BªÅ«È¥~¡A¥t¤@¤j¥¨ÀY¸Às¯èªÅ¾¹¤u·~¶°¹Î¤]¬O¦ÑµP¥ø·~¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¬Oªü©Ô´µ¥[³Ì¦ÑµPªº¯èªÅ¾¹»s³y¥ø·~¡A¤ñªü¸¾ú¥vÁÙn¤[»·¡A¤£¹L»Pªü¸¤£¦Pªº¬O¸Às¯èªÅ¾¹¤½¥q쥻¥u¬O¸¸¥»s³y¥ø·~¡A´¿¸gªñ¥GÃbÂ_¹Lªü©Ô´µ¥[ªº¸¸¥»s³y¡A¥u¬OÀHµÛ¸¾÷ªº¿³°_¡A¸¸¥§Y«K±Ä¥Î¤F§ó¦w¥þªº´á®ð¡A¦ý¦]¬°³t«×µ¥¤è±ªº¼vÅT¡A¨ä¥«³õ¤]¾D¨ì¤F¸¾÷ªºÀ½À£¡A¥[¤W¤@¨Ç»s³y¸¸¥ªº·s¤½¥q¤£Â_½Ï¥Í¡A¥L̪º¹ï¤â¤]¶V¨Ó¶V¦h¡A¨ä«á¤~³vº¥¤¶¤J¸¾÷»s³y¡C
¦ý¤£¥i¤pÁ@¤F³o®a¤½¥q¡A³o²¦³º¬O¶Àª÷«°ºX¤U§¹¥þ±±¨îªº¤@®a¥ø·~¡A¨ä§Þ³N¤O¶q±j¤jµL¤ñ¡A³o®a¦ì©ó´µ¥d¦cªº¤j«¬¥ø·~¾Ö¦³¤Q¸U¤u¤H¡A¼Æ¤Q®a¤j¤p¤À¼t©M»s³y°ò¦a¡A¾Ö¦³±M·~ªº§Þ³N¬ãµo¤¤¤ß¡A¬Oªü©Ô´µ¥[³Ì¤jªº¥ø·~¤§¤@¡A¬Æ¦Ü½×³W¼ÒÁÙn¤ñªÅ«È¤Îªü¸n¤j¡C¥Ø«e¤´µM´x±±¥þ°ê¤»¦¨¡A¥þ²y¤T¦¨¥H¤Wªº¸¸¥»s³y¥«³õ¡A¨ä¸¾÷»s³y³¡ªùÁöµM¶È¬O¨äºX¤Uªº¤@Ó«n¤À¤ä¡A¦ý¤]¦³ªñ¤T¸U¤u¤H¡A¤£¹L¨ä²£«~¤j³£°¾¦V«¡A°¾¦V¤j¡A¨ä»s³yªº¸¾÷«~ºØ¨Ã¤£¦h¡A¦ý¨ä¤¤f«¬«È³f¹B¸¾÷¬O¥Ø«e°ß¤@¥i¥H¹ïªÅ«Èªº¤j«¬«È³f¹B¸¾÷³y¦¨¤@©w«Â¯Ùªº²£«~¡A¥þ°ê¼Æ¤j¯èªÅ¤½¥q¤j³£±Ä¥Î¤F¤@³¡¤Àf«¬«È³f¸¾÷¡C
¦Ü©ó¾Ô¾÷¡A¨ä²£«~¦P¼Ë¦³µÛ««¬©Î¤j«¬ªº¼Ð·Ç¡A¨ä¤¤¤@Ó®±ÀY²£«~´N¬OµÛ¦Wªº¡A¸¹ºÙ¥Ø«e¥þ²y³Ì±jªºÁü·««¬ÅF¬µ¾÷¡C¥ú¬O³o¤@Ó²£«~´N¯à°÷¬°¨ä±a¨Ó¥¨¤jªº¦¬¯q¡A©Ò¥H¹³³o¼Ë¤@®a®£©Æªº¥¨ÀY¬O°ò¥»¤W¤£¥Î¾á¤ßq³æµäÁY¦Ó¼vÅT¥Í¦sªº¡C
°£¤F³o¤T®a¥¨ÀY¡A±µ¤U¨Ó´N¬O´X®a¸û¤jªº¤@¬y¸¾÷»s³y¥ø·~¤F¡A¨ä¤¤¤@®aµÜ¯S¥S§Ì¸¾÷¤½¥q¡A³o¬O³Ì¦ªº¸¾÷¬ãµoªÌµÜ¯S¥S§Ì«Ø¥ßªº¡A«ö»¡¥H³o¼Ëªº©ÛµP¡AµÜ¯S¥S§Ì¤½¥q¸g¹L¤G¤T¤Q¦~µo®i¨¬¥H¦¨¬°¥¨ÀY¤F¡A¦ý¥i±¤ªº¬OµÜ¯S¥S§Ì¦ü¥G¦b¸gÀç¤W¨Ã¨S¦³¤Ó¤jªº¤Ñ½á¡A¤G¤T¤Q¦~®É¶¡¡A³£¥u¬O¤£·Å¤£¤õªºµo®i¡A¦b¾Ôª§¦~¥NÁÙ¦n¡AÁöµM¨ä¾Ô¾÷°£¦´Áªº°A¦¡¥~¡A¤Ö¦³³Qªü©Ô´µ¥[ªÅx©M®ü¯è±Ä¥Îªº¡A¦ý¾aµÛ¤j¶q¥X¤fªº¹ïªü©Ô´µ¥[¨Ó»¡¥u¯àºâ¬O¤@¯ë¤ô¥ªº¾Ô¾÷¤]¯àÀò±o¤£¤Ö¦¬¯q¡A¦ý¥¢¥h¤F¾Ôª§¡A¨äµo®i´N·|¤j¨ü¼vÅT¡AÁöµM¤]¤¶¤J¤F«È³f¹B¡A¦ý©l²×Ãø¥H¹ïªÅ«È©M¸Às³y¦¨«Â¯Ù¡C¤£¹L§Y«K³o¼Ë¡AµÜ¯S¥S§Ì¤½¥q¤]ºâ¬Oªü©Ô¥[²Ä¥|¤j¸¾÷»s³y¥ø·~¤F¡AÁÙ¬O¯à±q°ê¤º¥~®³¨ì¤@¨Çq³æ«j±jºû«ù¥Í¦sªº¡C
¨ä¥Lªº¦p»·ªF¸¾÷¤u·~¤½¥q¡A¥_¤è¸¾÷¤½¥q¡A¦è§B§Q¨È¸¾÷¤½¥q¡A¤jð¯èªÅ¾¹¶°¹Î¡A©Î¬O°ê¦³¸ê¥»¡A©Î¬O¤j°]¹Î¤ä¼µ¡A³£¥iºâ¬O¤@¬y¸û¤j¼t°Ó¤F¡A¸òµÜ¯S¥S§Ì¤½¥q¤@¼Ë¡AÄݩ󼵤£¹¡¤]¾j¤£¦ºªº¥ø·~¡A§Y«K¬O¸gÀÙ¦M¾÷®É´Á¤]¥i¥H¾aµÛ«áÀYªº¤j¾a¤s«j±jºû«ù·Å¹¡¡C¤]¯à±q«n¬ü¡A¤¤°ê¡AªF¼Ú³o¼Ëªº¸û¤p¥«³õ¤À¤W´X¤f´ö¡C
³o¨Ç¸û¤j«¬ªº¥ø·~©ÎªÌ¥¨ÀY¦P®É¨Ì¾aµÛ±j¤jªº§Þ³N¤O¶q¡A¤£Â_¦³·s«¬¸¾÷¥X¥@¡A¤£®É¯à°÷¨ú±o¨Ó¦ÛªÅx¡A®ü¯è©M¦U¤j¯èªÅ¤½¥q¤Î¥Á¶¡ªºq³æ¡C¥«³õ¦AµäÁY¡A¥L̪º²£«~¤]¬O³Ì¨üÅwªïªº¡A¥«³õµäÁY¡A³y¦¨ªº«áªG´N¬O³o¨Ç¥¨ÀY¥i¥H¶i¤@¨BÀ½À£¤p¤½¥qªº¥Í¦s¾÷·|¡C
¥i¥H»¡³Ñ¤Uªº¨º¨Ç¤G¤T¬y¤p¤½¥q¤~¬O³ÌÁ}Ãøªº¡A¦b¸gÀÙ¦M¾÷Ãzµo«á°ò¥»¤W¤w¸g¬OÁ|¨BºûÁ}¡A¤j¶q¤p¤½¥q¤£±o¤£Âಣ¨ä¥L²£«~¡A¯S§O¬Oªü©Ô´µ¥[¦û¾Ú¤¤°ê©M«n¬ü¤j³¡¤À¥«³õ«á¡A®ø¶O²£«~©M¨ä¥L¥Í²£¸ê®Æ³¡ªù»·¤ñ¸¾÷»s³y¥ø·~n«ì´_§ó§Ö¡A¬Æ¦Ü³\¦h¦æ·~ÁÙ¦]¬°¤j¶q¨Ó¦Û¤¤°ê¤Î«n¬üªºq³æ¦Ó«·s¿³©ô°_¨Ó¡C
¥u¦³¤Ö³¡¤À¤G¤T¬y¤p¤½¥qÁÙ¦b«j±jªº¤ä¼µ¡A¦Ó³o¨Ç¤G¤T¬y¤½¥q¦³¤@Ó¯SÂI¡A¨º´N¬O¦]¬°¥L̪º±±¨î¤H©ÎªÌ»¡¥L̪º¤jªÑªF¬O³Ì¬°¼ö·R³oÓ¦æ·~ªº¡A§Y«K¼µ¤£¤U¥h¤F¡A¥L̤]¤£±Ë±oÂ÷¶}³o¥÷¨Æ·~¡C
¦¨¥ß©ó1920¦~ªº¦è¬ì´µ°ò¤½¥q´N¬O³o¼Ë¤@®a¤w¸g·«BÄÆ·n«o¤S°í«ù¤£°h¥Xªº¤G¬y¤½¥q¡C»¡¬O¤G¬y¡A¦Ó¤£¬O¤T¬y¡A¬O¦]¬°¦è´µ¬ì´µ¤½¥qÁÙ¦³¬OµÛ¤£¿ùªº§Þ³N©M¤@¨âÓ®±ÀY²£«~ªº¡C¦Ó¤£¬O¯Âºé¾a±q¥¨ÀY¥ø·~¤â¸ÌÂà¥]¹L¬¡ªº¡A¥L¦³¦Û¤vªº®Ö¤ß§Þ³N©ÎªÌ»¡®Ö¤ß¬ãµo¤H¤~¡C
¤½¥q¦ÑÁó¦è¬ì´µ°ò´N¬O¤½¥qªºÁ`¤uµ{®v¡A¤@Ó¥X¦âªº¸¾÷³]p©M»s³y¤uµ{®v¡C
¥ì¤àº¸?¥ì¸U¿Õºû©_?¦è¬ì´µ°ò¡A1889¦~5¤ë25¤é¥Í©ó«X°ê°ò»²¡A1903¦~¡X1906¦~´¿´NŪ©ó©¼¼w³ù®üx¾Ç®Õ©M°ò»²¤u·~¾Ç°|¡C¥L±q¤p´N¨I°g©ó¯èªÅ¡A¤×¨ä¹ï¹Fªâ©_©Òµeªºª½¤É¾÷ì²z©M±q¤¤°ê¶Ç¨Óªº¦Ë»f¸»¯S§O·P¿³½ì¡A12·³¨º¦~¡A¤p¦è¬ì´µ°ò´N»s§@¤F¤@¬[¾óµ¬°Ê¤Oªºª½¤É¾÷¼Ò«¬¡AÅã¥Ü¤F´I©ó³Ð³yªº¤Ñ½á¡C
¯u¥¿°í©w¤F¥L§ë¨¯èªÅªº¨M©w¥ó´N¬Oªü©Ô´µ¥[µo©ú¤F¥@¬É¤W²Ä¤@¬[¸ü¤H°Ê¤O¸¾÷¨Ã±N¤§«Ü§ÖÀ³¥Î¨ì¾Ô³õ¤W¤§«á¡A¥L´¿¸g¿Ë¦Û»°¨ì·í®ÉÁÙ¦b¶i¦æ¿W¥ß¾Ôª§ªºªü©Ô´µ¥[¡A¦³©¯¥Ø¸@¨ì¤F«e½ú̪º^«º«á¡A«K¨M©wn¦Û¤v°Ê¤â»s³y³oºØ¡u·|¸ªº¾÷¾¹¡v¡C1909¦~¡A¥L¶}©l¬ã»sª½¤É¾÷¡A¦ý¦b·í®Éªºµo°Ê¾÷©M¸¦æ²z½×¤ô¥¤U¡Aª½¤É¾÷®Ú¥»¤£¥i¯à¦¨¥\¡C¸g¹L¦h¦¸¥¢±Ñ«á¡A¦è¬ì´µ°ò¤£±o¤w°±¤U¨Ó¡AÂà¦Ó¬ã»s©T©wÁl¸¾÷¡A
·í®É´¿¦bÁü·¥X¥@«e¸¹ºÙ¥þ²y³Ì¤j¦hµo¾Ô¾÷ªº«Xù´µ«i¤h¸¹´N¬O¥L»s³yªº¡C¦b«Xù´µ«i¤h°ò¦¤W¡A¥L¤S»s³y¤F¡u¥ì¸Ì¨È?¿pù±ö¯ý¡v««¬ÅF¬µ¾÷¡A³oºØ¸¾÷¯à¸ü¬µ¼u400¤½¤ç¡A³o¦b·í®É¬O³Ì¤jªº¸ü¼u¶q¤F¡C·íµM¨S¹L¦h¤[¡Aªü©Ô´µ¥[ªºÁü·¦A¦¸µ¹¥L¤W¤F¤@½Ò¡A1917¦~¬ì¹p°¨ªe¾Ô§Ð¡A«Xx¸Ë³Æªº¥L©Ò»s³yªº¾Ô¾÷¦b¬ì¹p°¨ªe¾Ô§Ð¤¤³Qªü©Ô´µ¥[¸¾÷¥´±o¤@±Ñ¶î¦a¡C
«X°ê¤Q¤ë«á¡A¦b1919¦~¦è¬ì´µ°ò·F¯Ü²¾©~ªü©Ô´µ¥[¡A1920¦~¦bè覨¬°ª½ÁÒ¥«¨S¦h¤[ªºªü¥Ëµ^²Õ«Ø¤F¦è¬ì´µ°ò¯èªÅ¤uµ{¤½¥q¡A¦ý¨Ã¤£¦¨¥\¡A¤½¥q«Ü¤£´º®ð¡C1924¦~¥L¨ú±o¤Fªü©Ô´µ¥[°êÄy¡A¨Ã©ó¦¸¦~²Õ«Ø¤F·sªº¦è¬ì´µ°ò¸¾÷¤½¥q¡A¶}©l¬ã»s¤ô¤W¸¾÷¡C
³o¬O¦¨¥\ªº¶}©l¡A·í®É¦bªü©Ô´µ¥[»s³y¤ô¤W¸¾÷ªº¨Ã¤£¦h¡A¦Óªü©Ô´µ¥[¦]¬°¾Ö¦³¯èªÅ¥ÀÄ¥¡Ax¤è¤]¨Ã¤£«µø¤ô¤W¸¾÷¡A¦ý¦è¬ì´µ°ò¸¾÷¤½¥q¨î¦æ¤ô¤W¸¾÷«oÀò±o¤F¤£¤Ö¥Á¶¡q³æ¤Î¯èªÅ¤½¥qªºq³æ¡A²¦³º¯èªÅ¤½¥q©M¥Á¶¡¬O¤£¥i¯à¦b¯è¥À¤ô¤W²¾°Ê¥¥x¤W°_°ªº¡C
±q1925ªº°_¡A¦è¬ì´µ°ò¤½¥q¥ý«á¦V¦è¥_¯èªÅ¡Aªk°ê¡A·N¤j§Q¡A¦è¯Z¤úµ¥´XÓ°ê®a¥æ¥I¤F¶W¹L¥|¦Ê¬[¸¾÷¡C¦P®É³q¹LĬªü¶T©ö¡A¥H¤Î¨ä¥»¤H¦b«X¯èªÅ¬Éªº¦a¦ì¡A¥Lªº¤½¥q´¿¨ú±o¤FĬÁp¦h¹F¤T¦Ê¦h¬[ªº¸¾÷q³æ¡C
¦Ó²{¦b¦è¬ì´µ°ò¤½¥q³Ì¥Dnªº«È¤á¤]³\´N¬OĬÁp¤è±¤F¡A¨Ì¾a³oµ§q³æ¦è¬ì´µ°ò«j±j¥i¥H¤ä¼µ¤U¨Ó¡C
¦ý¥ú¬O³o¼Ë¤ä¼µ¡A¥ì¤àº¸.¦è¬ì´µ°òª¾¹D¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¥L·|¼µ¤£¤U¥h¡A¨ì¤Ö¥L¤w¸g±o¨ì®ø®§¡A¦¶¥[¤°ºû§QªºªÀ·|¥D¸q¤u·~¤Æ¶iµ{±À¶i¡AĬÁp¦Û¤v»s³yªº¸¾÷¤w¸g³vº¥¦û¾Ú¨ä°ê¤º¤j³¡¤À¥«³õ¡A¥¼¨Ó¦è¬ì´µ°ò¤½¥q¯à±qĬÁpÀò±oªºq¶¡±N·|¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¬Æ¦Ü§¹¥þ®ø¥¢¡C
¦óªp¦è¬ì´µ°ò¥»¤H¤@ª½åx¤F¤@¤f®ð¡A¥Lªº¸¾÷¤½¥q¦bªü©Ô´µ¥[°ê¤º©Ò¦ûªº¥«³õ¥÷ÃB¤Ó¤p¤F¡A°£¤F¤Ö¼Æªº´X®a¯èªÅ¤½¥q±Ä¥Î¤F¥Lªº¤½¥q©Ò¨îªº¤p«¬¹B¿é¾÷¥~¡A´N¥u¦³¨Ì¾a¤ô¤W¸¾÷¦b¥Á¶¡¨ú±o¤F³¡¤Àq³æ¡A³o¤£¬O¥L§Æ±æ¬Ý¨ìªº¡A¥LªºÄ@±æ¬OÅý¦è¬ì´µ°ò¸¾÷¤½¥q»s³yªº¸¾÷¶i¤Jªü©Ô´µ¥[¥»°ê¥D¬y¥«³õ¬Æ¦ÜªÅx©Î®ü¯èªºµø½u¡C¨º¤~¬OÃÒ©ú¦è¬ì´µ°ò¤½¥q¹ê¤Oªº¾÷·|¡C¤]¬O¤½¥q§§¤jªº¾÷·|¡C
¦Ó¦¹®É¤½¥q¬ãµo»s³ys-6-y¸¾÷ªº¤u§@¶}©l¤F¡Cs¥Nªí¦è¬ì´µ°ò¤½¥q¡A²Ä6´Ú¹B¿é¾÷¡Cy«h¥NªíµÛ³o¬O¤@´Ú¹B¿é¾÷¡A³o¬O¥²¶·ªº¡A·Qn¶i¤Jªü©Ô´µ¥[°ê¤º¥D¬y¯èªÅ¥ø·~¬Æ¦ÜªÅx©M®ü¯èªºµø½u¡A³Ì¦n±Ä¥Î¤¤¤å«÷µªºº¦r¥À¡C
µLºÃ¥L¬ãµo³o´Ú¹B¿é¾÷´N¬O·QnºV¶}ªü©Ô´µ¥[¥»°ê¥D¬y¯èªÅ¥«³õ¬Æ¦ÜªÅx©M®ü¯èªºx¥Î¹B¿é¾÷¥«³õªº¤jªù¡A¤£¹LªÅ«È¡A¸Às¡Aªü¸³o¨Ç¥¨ÀYªº¹ê¤O¤Ó±j¤F¡A¦è¬ì´µ°ò¬ãµoªº³o´Ú¸¾÷³Ì²×¯à§_Àò±oªÅxq³æ¡A¦è¬ì´µ°ò¥»¤Hªº«H¤ß¤]¨Ã¤£¬O«Ü¨¬¡A¦ý¥L¤£Ä@©ñ±ó¡A³o®°ªù¥²¶·ºV¶}¡A¦ý²{¦b³Ì¤jªº°ÝÃD´N¬O¸êª÷¡C
¾Ôª§´î¤Ö¡Aq³æ¥»´NµäÁY¤F«Ü¦h¡A²{¦b¸gÀÙ¦M¾÷Ãzµo¡A¥»´N¤£¦hªºq³æ¦A¦¸µäÁY¡A¥Ø«e¨Ì¾aµÛĬÁpªº³¡¤Àq³æÁö¯àºû«ù¡A¦ý°£¶}¦U¶µ¶}¤ä¡A¯à¥Î©ó·s¸¾÷¬ãµoªº¶O¥Î¹ê¦b¬O¤£¦h¤F¡A¦p¦ó³Ì¦nªº§Q¥Î²{¦³ªº¦³ªº¸êª÷¡A¥H¤Î¦p¦ó¬°¸¾÷ªº«Ø³yÄw¶°§ó¦hªº¸êª÷¡A¦¨¬°¦è¬ì´µ°ò¸¾÷¤½¥qµ±ºÉ¸£¥Ä»Ýn¦Ò¼{ªº°ÝÃD¡C
¤½¥q¤¤µL½×¬O§@¬°¤½¥q¸g²zªººû¬¥ªG¤Ò©Î¬O¨¬°¦ÑÁóݳ]p®vªº¦è¬ì´µ°òÁÙ¬O¨C¤@Ó¤u¤H³£ºÜºÉ¥þ¤O¡C¤½¥q±ÄÁʳ¡ªºÂ¾û¬°¤F¸`¬Ù¸êª÷¤£±o¤£¦bªÅxªº³Ñ¾lª«¸ê¾P°â¯¸´M§äµÛ¥i¥Îªº¸¾÷³¡¥ó¥HºÉ¥i¯àªº¸`¬ù¦³ªº¸g¶O¡C¬Æ¦Ü¤£±¤©Ô¤UÁy±§ä¤WªÅ«È¡Aªü¸¡A¸Às¡AµÜ¯S¥S§Ìµ¥¤j¤½¥q¡A¥u§Æ±æ¦¬Áʤ@¨Ç³o´X¤j¤½¥q³ø¼o©Î¤£»Ýnªº§÷®Æ¡C
¦Ó¤½¥qªº¤u¼t¤u¤HÌ«h¦£µÛ³y¸¾÷¡C¦b¼ç¦bªº§ë¸ê¤H¨Ó¤½¥q°ÑÆ[Àˬd¤u§@¦³¨S¦³¶i®i®É¡A³o¨Ç¥®Éªº¸¾÷»s³y¤u¤H¤SÅܦ¨¤F±À¾Pû¡C¦V³o¨Ç¤H±À¾PµÛ¦UºØ¬°º¡¨¬¥Á¶¡»Ý¨D¦Ó³]pªº¸¾÷¡C
²{¦b¤Ö¦³¨ä¥L°ê®aªºªÅx³æ¦ì¨Ó°ÑÆ[¤F¡C³o¨Ç¼ç¦b«È¤á¤j¦h¥u¬O¥Á¶¡©Î¤Ö¼Æ´XÓ°ê¥~ªº¯èªÅ¤½¥q¡A°ê¤º¥Á¶¡¯èªÅ¤½¥q¤]¦h¬O¤@¨Ç¤p¤½¥q¬°°l¨D·G»ù¥i¯à·|§ä¤Wªù¨Ó¡Cªü©Ô´µ¥[ªÅx¡H¦b¦¹¤§«e¡A¥LÌ´X¥G¨S¦³¤W¹L¦è¬ì´µ°ò³oºØ¤p¤½¥qªº¤jªù¡C·Qn¤Þ°_ªü©Ô´µ¥[ªÅxªºª`·N¡A¨º´N¥u¯à«ü±æµÛ¥¿¦b¬ãµoªºs¡Ð6¡Ðy©Î¥H«á¬ãµo¥X¥ý¶i¸¾÷¯à´N¦¹ºV¶}ªÅx©M©Î®ü¯èªº¤jªù¤F¡C
¥¿¬O¦b³oºØ±¡ªp¤U¡Cs-6-y¸¾÷ªº³]p³Q¤@§ï¦A§ï¡C¥H¾E´N¤£Â_Åܤƪº»s³y³]³Æ©M·G»ùªº§÷®Æ¡A¾÷¨ªº¥DÅéµ²ºc¬O¥Î±qªÅx³Ñ¾lª«¸ê°ò¦aªº¼Æ¬[©î·´ªº¸¾÷¤W©î¤U¨Óªº¾÷±ç°µ¦¨ªº¡C¬Æ¦Ü³s¦P¸¾÷¤WªºÁ³µ·¦©¡C³£¬O±q¤½¥qªº±ÄÁÊû§C»ù¶R¨Óªº¤w¥Íùתº³Ñ¾lª«¸ê¡C
ªÅx³Ñ¾lª«¸ê¨ÑÀ³¯¸¡C¹ï¦è¬ì°ò¤½¥q¦Ó¨¥¤´Â¬O°t¥ó¨Ñµ¹ªº¤@Ó¥Dn¨Ó·½¡As¡Ð6¡Ðy³vº¥¦¨§Î¡C¥Î°µ¾÷¨©M¾÷Ál»X¥Öªº¾T¥Ö³£¬O®Ú¾Ú¬O§_«æ»Ý¤À®É¶¡¤@§å¤@§å¶R¨ÓªºªÅx³Ñ¾lª«¸ê¡C
´N¬O¦b³oºØ±¡ªp¤U¡C1931¦~ªº¾ãÓ®L¤Ñ¡Cs¡Ð6¡Ðyªº»s³y¤@ª½¦b¶i¦æ¡C¦¹®Éªü¥Ëµ^¥«¥¾ð¤ì»a»AZ²±ªººñ¸¦b¸¾÷¤u¼t©P³ò§Î¦¨¤F«p¹êªºÀð¡C³o¬[³Q¤½¥q¤W¤U±H©ó«p±æªº¸¾÷¾÷¨©M¾÷Álªº°©¬[³vº¥¦¨§Î¡C
1931¦~10¤ë1¤é¡As-6-y·Ç³Æ¸Õ¸¤F¡A¦b©Ò¦³¤H¬Ý¨Ó³o¬O¤@¬[§l¤Þ¤H²´²yªº¹B¿é¾÷¡C¸¾÷½u±øµ§ª½¬yºZ¡C¬Ý¤W¥h¾ã¼ä°í©T¡C¾r¾pû§¤¦b¸¾÷¾r¾p¿µ¸Ì¡C¼°È¿µ±q¦ì©ó¾r¾p¿µ©M¾÷Ál¤¤¶¡ªº¦ì¸m¤@ª½©µ¦ù¨ì¾÷¨«á³¡¡C¼°È¿µ¨â°¼¤À§GµÛ¤ô¥±Æªº¤jµ¡¡C
¦ý¬O·í¤½¥q¤W¤U³£¦b¼y¯¬µÛ³o¬[¹B¿é¾÷§Y±N¸Õ¸ªº®ÉÔ¡C¯¸¦b¶]¹DÃ䪺¦è¬ì´µ°ò¬Ü¶¡«o¦³µÛ¨Ç³\·T¦â¡C¨£¦ÑªB¤Í±±a·T¦â¡Aºû¬¥ªG¤Ò«K¨«¤F¹L¥h¡C
¡u§Aª¾¹Dªº¡AÁöµMs-6-y¬Ý¤W¥h«Üº}«G¦ý³o¬[¸¾÷«o¦s¦bµÛÁô±w¡C¦Ñ¦¡ªºÀs¡Ð4µo°Ê¾÷¡C¦b³Ì¨Îª¬ºA®É¡C¤]Ãø¥Hµ¹³o»ò¤jªº¤@¬[¸¾÷´£¨Ñ¨¬°÷°Ê¤O¡C³o¬[¸¾÷¤W¦³¤Ó¦hªº±N´N³f©M¤G¤â³¡¥ó¡C©Ò¥H¡K¡K¡v
§@¬°¥¦ªº³]p®v¡A¦è¬ì´µ°ò¤ñ©Ò¤H³£²M·¡¥Lªº¤£¨¬¡C¬°¤F°§C¦¨¥»¡Cs-6-y¥i¿×¬OµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¡C
¡u¥ì¤àº¸¡A§A¤£n§Ñ°O¤@ÂI¥Lªº³]p´N¬O¬°¤Fº¡¨¬¥Ø«eªº¯èªÅ¹B¿é¡C¥Ø«e¥e¹B¿é¾÷¥D¬yªºªÅ«Èc¨t©M¸Àsf¨t¦C¹B¿é¾÷ÁöµM¥ý¶i¦ý¬O¾Þ§@¹L©ó½ÆÂø¡A»ù®æ©~°ª¤£¤U¡C©Ò¥Hª½¨ì²{¦b¤]¦h¬O¤@¨Ç¤j¤½¥q©Mx¤è¤~·|¤j¶q±Ä¥Î¡C§Ú̪ºs-6-y¾ÞÁa¨Ã¤£¤ñÆN¦¡±Ð½m¾÷½ÆÂø¡C¤@¼Ë¥i¥H·f¸ü20¦W¼«È¡C¦ý¬O³y»ù«o¤£¤Î¦PÃþªº¤¤«¬¹B¿é¾÷ªº¤G¤À¤§¤@¡C³t«×©Î³\¬OºC¤F«Ü¦h¡C¦ý¬O¬Û«H°ê¤ºªº¨º¨Ç¯èªÅ¤½¥qÀ³¸Ó¤£·|©Úµ´³o¤@´Ú¸¾÷¡C¯S§O¬O²{¦b³oºØ¸gÀÙª¬ªp¤U¡A³oºØ®ÉÔ¡A¥L̤]·|n¦Ò¼{¦¨¥»¤F¡C¡v
§@¬°¤@Ó°Ó¤H¡Aºû¬¥ªG¤Ò¬Û«H²´«eªºs-6-y¥un¸Õ¸¦¨¥\¡A¨ú±o¾A¯èÃÒ¡C¤@©w·|Ĺªº¤j¶q©w³æ¡A¬Æ¦Ü²£¶q¥i¯à·|¶W¹LµÜ¯S¥S§Ìªºl20«¬¦PÃþ¹B¿é¾÷ªº²£¶q¡C¬Æ¦Ü¤j¶q¤¤¤p¤½¥qªºq³æ¯à°÷Åý¥L̪º²£¶qª½°lªÅ«ÈªºA20©M¸Àsªºf20³o¨â´Ú¤¤«¬¹B¿é¾÷¡C
¡u¦ýÄ@§a¤£¹L³o¥u¬OÀ³«æ¤§µ¦¡CªÅ«È©M¸Àsªº¹B¿é¾÷´X¥G¤w¸g§â¥þ¥@¬É³£»·»·ªº¥Ï¦b¨«á¡C§Y«K§Ú̼Ȯɨ̾as-6-y¨ú¤F¤@³¡¤À©w³æ¡C³Ì²×¤´µM·|³Q³o¨Ç¥¨ÀY¤½¥qÀ½¥X¥«³õ¡C¥L̪º¹B¿é¾÷¬O¨ä¥¦¥ø·~¤£¯à¦bµu´Á¤º©Ò¯à¶W¶Vªº¡CÁöµM¥L̪º¸¾÷¶Q¡A¦ý¸¾÷³oºØ¯èªÅ¤u¨ãÁ`n°l¨D¦w¥þ©M©Ê¯à¡C³o¦P¼Ë¬O¤@ºØ¦¨¥»¡A¦U¤j¯èªÅ¤½¥q¤£¥i¯à¤£¦Ò¼{ªº¡C¡v
§@¬°¸¾÷³]p®v¡A¦è¬ì´µ°ò»·¤ñºû¬¥ªG¤Ò§óÁA¸Ñ§Þ³N¤Wªº»â¥ýÀu¶Õ·N¨ýµÛ¤°»ò¡C¦óªp¦b¦è¬ì´µ°ò¤ß¤¤¡A¥L¤§©Ò¥H¬ãµo³o´Ú¸¾÷¡A¥Øªº¤£¶È¬O¥´¶}ªü©Ô´µ¥[°ê¤º¥«³õ¡A¥Lnªº¬O¯à°÷¥´¶}¨º¨Ç°ê¤º¤j«¬¯èªÅ¤½¥q¬Æ¦ÜªÅx©M®ü¯èªº¥«³õ¡C¥u¬O¨ü¸êª÷¨î¡A³Ì²×³o´Ú¦¨«¬ªº¸¾÷³Ì²×ÁÙ¬OµLªk¹F¨ì¥L¹w´Áªº§Þ³N¼Ð·Ç¡C¤j¶q¤G¤â³¡¥ó©M²¤Æ³]pÁöµM¥i¥H¸`¬Ù¦¨¥»¡A¦ý«o¼vÅT¤F¹ï¸¾÷¨Ó»¡³Ì«nªº°Ê¤O¡B¾Þ§@©Ê¯à©M¦w¥þ©Ê¯à¡C¦Ü¤Ö¥L¬Û«H¡A³o´Ú¸¾÷µ´¹ï¤J¤£¤FªÅx©M®ü¯èªºªk²´¡C
¤W¤È¤QÂI¡A±qªþªñªºªA°È¯¸¥[¤F´X±í¨Tªo¤§«á¡Cs-6-y±q¶]¹D¸Ì½w½wªº·Æ¦æ¥X¨Ó¡C¦bÅFÅF§@ÅTªº¤ÞÀº¹w¼ö¤§«á¡C¤@Ó¤u¤HÆp¨ì¤F¾÷¿µ¸Ì¡C¦è¬ì´µ°ò¥»¨Ó¤£·Q±a¤H¡A¦ý¬O¥L¦Û¤vµLªk©Úµ´¥ô¦ó¤@Ó¬°¤F³o¤@®É¨è¤w¸g¤u§@¤F¨º»ò¤[ªº¹ÙpÌ¥hÅéÅç¸Õ¸¡C
¦b¶¶µÛ¶]¹D·Æ¶]¤F«Üªø®É¶¡¤§«á¡A¸¾÷½wºCªº¤ÉªÅ¤F¡C¦b°Ê¾÷©M¾÷Ál«á¤è¼°È¿µ¸Ìªº¦è¬ì´µ°ò¥i¥H¬Ý¥XÁ³±Û¼ÕªºÂà³t¦³ÂIºC¤F¡AÅãµMµLªk´£¨Ñ¥R¨¬ªº±À¤O¨³³tª¦¤É¡C
¡u¤@¤Á¨Ã¨S¦³¥X¥G¤vªº·N®Æ¡C¡v
¬°¤F°§C¾ã¾÷¦¨¥»¦è¬ì´µ°ò¨Ã¨S¦³¥Î¬F©²¶U´ÚÁʶR·s«¬ªº¤j¥\²vµo°Ê¾÷¡C¦Ó¬O¿ï¾Ü¤F¦ÑªºÀs¡Ð4°Ê¾÷¡C¦ý¬O²{¦b©M¦Û¤v¹w®Æªº¤@¼Ë¡C°Ê¤O¤£¨¬¨Ïªº³o¬[¸¾÷ªº³t«×«ÜºC¡C¬Æ¦Ü©ó¥u¯à¹F¨ìÆN¦¡ªº³t«×¡C¦b²{¦bªºªü©Ô´µ¥[¨Ó»¡¡A³oºØ³t«×¤w¸g«D±`ºC¤F¡A³o¼Ë¤@´Ú¹B¿é¾÷¤£·|¦³¦h¤Ö¤j¤½¥q¬Ý¤W¡C¦Ó¤p¤½¥q¯à¦³¦h¤Öq³æ¡H
¾¨ºÞs-6-yªº¸Õ¸«D±`¶¶§Q¡C¦ý¬O¦b³ø¯È¤W«o¨Ã¨S¦³¤Þ°_¤°»ò¤ÏÅT¡A²¦³º¤@¬[¥u¯à§¤20¦W¼«È¡A³t«×¥u¦³260¤½¨½ªº¹B¿é¾÷¹ï©ó¤w¸g»s³y¥X¹³A35«¬¹B¿é¾÷ªº°ê®a¦Ó¨¥¡A¨Ã¤£ºâ¤°»ò·s»D¡C¥u¤£¹L¦³¤@¨Ç³ø¯È¥Î¨§»G¶ô¤j¤pªº³ø¹D¡A³ø¹D¤F¤@¤U¦è¬ì°ò°òªº³o¦¸¸Õ¸¦Ó¤w¡C
Áֽתº§N²H¤Ï¦ÓÅý¦è¬ì´µ°òÀR¤U¤ß¨Ó¡A«ä¦ÒµÛ¥¼¨Óªº¹D¸ô¡C¬O¤´µM°lÀHµÛ¥L¤Hªº¸}¨B«e¶i¡AÁÙ¬O¥tÅPÁÑ®|¡C³o®É¥L¦^¾Ð°_¥LÁÙ¬O¤@ӫĵ£®É±µÄ²¨ì¦Ë»f¸»«á²Ä¤@¦¸¿E°_¥L¹ï¯èªÅ¿³½ìªº¨ºÓ¥D·N¡A¤@¶}©l½ñ¤J¯èªÅ·~®É¨º¤£¦¨¥\ªº¸ÕÅç¡C¨ºÓ¦b©Ò¦³¤H²´¤¤¡u¤£¥i¯à¡v¡u¤£¹ê»Ú¡vªºª½¤É¸¾÷ªººc·Q¡C
´X¥G¬O¦bs-6-y¦¨¥\¸Õ¸«á¡A¦bºû¬¥ªG¤Ò¬°¨äª§¨úµÛ¯èªÅºÞ²z§½¤Uµoªº¾A¯èÃÒ¡A¥H¤Î¤d¤è¦Êp±À°â³o¬[¸¾÷®É¡C¦è¬ì´µ°ò´N©M¤@¨âӳ̺ò±Kªº¤UÄݶ}©l¹ï³oºØª½¤É¸¾÷¶i¦æ«D¥¿¦¡ªº¬ã¨s¡C
¦b¶Zs-6-yªº³o¦¸¸Õ¸«á¤KÓ¤ë®É¶¡¸Ì¡A¦è¬ì´µ°ò¤½¥q¤w¸g°ò¥»Â\²æªº¤@¦~«eªº§x¹Ò¡C¬Æ¦Ü¤w¸g¶W¹L¤F·Å¹¡©Ò»Ý¡A¯à°÷±a¨Ó¤£¿ùªº§Q¼í¤F¡C
¥¿¦pªººû¬¥ªG¤Ò³Ìªìªº³]·Q¤@¼Ë¡Cs-6-y³o¬[¨Ã¤£¥ý¶i¡A¬Æ¦Ü³t«×¥i¥H¥Î½wºC§Î®e¡C¦ý¦bºû¬¥ªG¤Ò¥X¦âªº±À¾P§Þ³N¤U¡A³o´Ú¸¾÷½æ±o¤£¿ù¡A¬Û·í©ó¦PÃþ«¬¸¾÷¤G¤À¤§¤G³Ì¦h¤T¤À¤§¤G¥ª¥kªº¦¨¥»§l¤Þ¤F¤£¤Ö«È¤á¡A¤£¶È½æµ¹¤F°ê¤º¦h®a¯èªÅ¤½¥q¡C¬Æ¦ÜÁÙ¥X¤f¨ì¤F¤é¥»©M¤¤°ê¡C
·íµM¤]¥¿¦p¦è¬ì´µ°ò¥»¤H©Ò®Æ·Qªº¨º¼Ë¡A³o´Ú¸¾÷³Ì²×ÁÙ¬O©M¦¹«e¤½¥q»s³yªº¤j¦h¼Æ¸¾÷¤@¼Ë¡A®Ú¥»¨S¦³¤Þ°_°ê¤º¤j«¬¯èªÅ¤½¥qªºª`·N¡AªÅx©M®ü¯è´N§ó¤£·|»¡¤F¡A¦b¥L̲´¸Ì¡A³o´Ú¸¾÷¥i¥HºÙ¬°©U§£¤F¡A«ç»ò¥i¯à±Ä¥Î¡C
ÁöµM§Q¼í¤£¿ù¡A¦ý¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¦b³oºØÃø±oªº¤½¥qÁÙ¤£¤Ö¸êª÷¦¬¤J¸`¾lªº±¡ªp¤U¡A¦b¹L¥h¥b¦~¤¤¡C¦è¬ì´µ°ò¤½¥q¦A¨S¦³¸Õ¸¹L¥ô¦ó¤@«¬·s«¬¸¾÷¬Æ¦Ü§ï¶i«¬³£¨S¦³¡A³o¦b¯èªÅ¬ÉµLºÃ¬O¤£¥i·Q¹³ªº¡C¦b¯èªÅ¬É¡A¸¾÷³Ì²×¦¨¤£¦¨¥\¬O¤@¦^¨Æ¡A¦ý¼h¥X¤£½aªº·s§Þ³N¡A·s¸¾÷¸ÕÅç¬O¥²¶·ªº¡A³o¬O§Þ³N©M¹ê¤OªºÅé²{¤â¬q¤§¤@¡A¬O¦V·~¬ÉÃÒ©ú¤½¥q¹ê¤O©M¦s¦bªº¥²¶·¤â¬q¡C
¦pªG¤£¬Os-6-y¨ú±o¤£¤Öq³æ¡A¥¿¦b¥[ºò¥Í²£¡C©Î³\¥@¤H®£©È¤w¸g§Ñ°O¤F³o®a¤½¥qªº¦s¦b¡C
¦Ó¦b¬Q¤Ñ¤U¤È¡C1932¦~ªº¦~¤¤¡A6¤ë1¤é¡A¦]¬°¦b¤½¥q¤ºÁ|¦æ¥¢±Ñªºª½¤É¾÷¸ÕÅç¡A¥@¤H¦A¤@¦¸·Q°_¤F³o®a¨I±I¤w¤[ªº¯èªÅ¤½¥q¡C¤@¬[©Ç¼Ò©Ç¼Ëªºº¡¬O¿ûºÞµ²ºcªºª½¤É¾÷¦b¸Õ¸®Éµo¥Í·N¥~¢°©ó¼t¥~ªº¤½¸ô¤W¡A¦è¬ì´µ°ò¦A¤@¦¸¶i¤J¤F¤H̪ºµø³¥¡C
¡uª½¤É¸¾÷¯à°÷««ª½¸°_¨Óªº°ò¥»¹D²z«D±`²³æ¡A³q¹L¦h¸±ÛÁlªº½T¥i¥H²£¥Í¤É¤O¡A¦ý½Ö¨Ó²£¥Í±À¤O©O¡H³æ¿W¦w¸Ë¥t¥~ªº±À¶iµo°Ê¾÷·íµM¥i¥H¡C¦ý¬O³o¼Ë¼W¥[«¶q©MÁ`Åé½ÆÂø©Ê¡C±ÛÁl¤£°±±ÛÂà®É¦ÛµM²£¥Í¦V¤Wªº¤É¤O¡C³o¬Oª½¤É¾÷±o¥H««ª½°_°©MÄa°±ªº°ò¥»±ø¥ó¡C¦pªG±ÛÁl¦V«e¶É±×¡A´N¥i¥H¦b²£¥Í¤É¤Oªº¦P®É²£¥Í«e¦æªº±À¤O¡C¦ý¤è¦V©O¡A¥i¥H»¡³oºØ¸¾÷±ñ¤W¹L©ó½ÆÂø¡A¥i¾a©Ê¦P¼Ë«D±`®t¡C¦b¹L¥hªº¤@Ӥ뤤¡C³q¹L¸ÕÅç«Çªº¸ÕÅç¡C§ÚÌ»{¬°±Ä¥Î±ÛÂà±×ªOµLºÃ¬O³Ì¦X¾Aªº¤W±ÛÂà±×ªOºò©Ô¡A¤U±Û±×ªO·Æ°Ê¡C¨ä¶É±×¨¤¥Ñ¤U±Û±×ªO¨M©w¡K¡K¡v
¦b¤½¥qªº¤u§@«Ç¤º¦ó¬±¼w¤@Ãä¦V¦b¦è¬ì´µ°ò¤¶²ÐµÛ¦Û¤v¬ã¨sªº±ÛÂà±×ªO¡C¦P®É³q¹L¤@Óºë¸Ë®Ñ¥»¤j¤pªº»É»s¤p¼Ò«¬¦V²³¤H®i¥ÜµÛ¦Û¤vªºµo©ú¡C§@¬°¤½¥qªº¤@¦W³]p®v¡C³Ìªì¦ó¬±¼w¹ïª½¤É¾÷¦³«Ü¤jªºÅU¼{©MºÃ´b¡C¦ý²{¦b«o¦¤w§ïÅ̪ܳ쪺¬Ýªk¡A¥L²{¦b¬O¦è¬ì´µ°ò³Ì°í©wªº¤ä«ù¤§¤@¡C
¡u¦ó³o¬O«D±`ºë¥©ªº³]p§A¬O¤@ӤѤ~¥¦ªº¤U¶É±×¨¤«×¬O¥Ñ¾r¾pû±±¨îªº¡v
¦b¼Ò«¬¤W¸ÕÅç¤F¤@¤U±ÛÂà±×ªOªº¾ÞÁa¤§«á¡C¦è¬ì´µ°ò¦³¨Ç¿³¾Äªº¤j³Û¹D¡C³oÓ°ÝÃDªº¸Ñ¨Mµ¥©ó¸Ñ¨M¤Fª½¤É¾÷©Ò±Á{ªº³Ì¬°½ÆÂøªº¤]¬O³Ì«á¤@Ó°ÝÃD¡C
¡u¬JµM¡K¡K¡v
´N¦b¦ó¬±¼wè±i¤fªº®ÉÔ¡A³]p«Ç¤ºªºªù³Q±À¤F¶}¨Ó¡C¨«¶i¨Óªº¬O±¦âÅK«Cªº¤½¥q¸g²zºû¬¥ªG¤Ò¡A¥L¤â¸Ì®³¤F¤@±i³ø¯È¡C
²³¤H¬Ý¨ìºû¬¥ªG¤ÒªºÁy¦â¤j³£©ú´¼ªº¿ï¾Ü¼È®ÉÂ÷¶}³]p«Ç¡CÅý¥L̤G¤H¥ý¸Ñ¨M©¼¦¹ªº°ÝÃD¦A»¡¡C
¡u¥ì¤àº¸¡C§A¬Ý¬Ý³ø¯È¤W¦b»¡¤°»ò¡u¨ºÓ«Xù´µ¨Ðªº·sª±·N¨à¡vª¾¹D¶Ü¡H·í³ø¯È³ø¹D§Aªº³oÓ·sª±·N«á¡C§Ṳ́½¥qªºªÑ»ù¤w¸g¤U¶^¤F10%¡v
»Ýn»¡©úªº¬O¡A¦è¬ì´µ°ò¤½¥q¦b¸¾÷¨î¦æ·~ÁöµM¥u¬O¤G¬y¤½¥q¡A¦b±o¯q©ó³oÓ¦æ·~ªº§ë¸ê³W¼Ò©M©Ò»Ý§Þ³N¹ê¤O¡A¦bªü©Ô´µ¥[ªº³oºØ¤G¬y¸¾÷¤½¥q¬Û¤ñ¨ä¥L¦æ·~ªº¤½¥q¨Ó»¡¡A¤]ºâ¬O¦³¤@©w³W¼Ò¤F¡A¾ãÓ¤½¥q¤W¤d¸U¸ê²£¡A¤W¤d¤u¤H¡A¦b¨ä¥L¦æ·~¤w¸gºâ¬O¤¤«¬°¾¤jªº¤½¥q¤F¡C©Ò¥H¦è¬ì´µ°ò¸¾÷¤½¥q¦¦b¤T¦~«e´N¬OµØ¹´«°ÃÒ¨é¥æ©ö©Òªº¤W¥«¤½¥q¡A±o¯q©ós¡Ð6¡Ðyªº¤£¤Öq³æ¡A³o¤KÓ¤ë¨Ó¡A¦è¬ì´µ°ò¤½¥qªºªÑ»ù¬Æ¦Ü¤@ª½¬Oºû«ù¤Wº¦¶ÕÀYªº¡A¦ý¶È¶È¤@¦¸¥¢±Ñªº¡A¤£³Q¤H¬Ý¦nªºª½¤É¾÷¸ÕÅç´NÅý¤½¥qªÑ»ù¨Ó¤F¤@¦¸¼É¶^¡A³oÅýºû¬¥ªG¤Ò«Ü¥Í®ð¡A¦Ó¥B¥L§ó¥Í®ðªº¬O¡A¦è¬ì´µ°òªº¨ºÓª½¤É¾÷³]·Q¦b¥L¬Ý¨Ó¬O¤£¤Á¹ê»Úªº¡C³oºØ¹êÅç¥u¯à®ö¶O¤½¥q¦³ªº¬ãµo¸êª÷¡A¦û¥Î¤j¶qªº¸ê·½¡A¹ï¤½¥qªºµo®i¨S¦³¥ô¦óÀ°§U¡C
¦bºû¬¥ªG¤Ò¬Ý¨Ó¡A¦Û¤vªºªB¤Í¤ÍµLºÃ³´¤J¹ï¥®¦~¹Ú·Qªº§x¹Ò¤¤¡C¹L¥hªº¥b¦~¡A¤½¥q¶i¦æªº¸ÕÅçÅç´X¥G¥þ³¡¬O³ò¶µÛ¥Lªº¨ºÓ¤£¤Á¹ê»Úªº¡uª½¤É¸¾÷¡v
¡u¥Ë¦è¸Ì¡A§A¨Óªº¥¿¬O®ÉÔ¡C§A¬Ý³o¬O§Ú̷̳sµo©úªº¡K¡K¡v¦è¬ì´µ°ò¸Õ¹Ï¦V¦Û¤vªºªB¤Í¤¶²Ð¦ó¬±¼wªºµo©ú¡A¥H§i¶D¥L©Ò¦³ªº°ÝÃD³£¸Ñ¨M¤F¡C
¡u¥ì¤àº¸¡C§A¦b³oÓ¤£¤Á¹ê»Úªº³]·Q¤W¤w¸g®ö¶O¤F¤Ó¦hªº®É¶¡¡v§@¬°¥LªºªB¤Í©Mªº¸g²zºû¬¥ªG¤Ò¤£±o¤£´£¿ôµÛ¥L±N¥þ³¡ºë¤O§ë¤J¨ì©T©wÁl¸¾÷ªº¬ã¨s¤¤¡C
¦è¬ì´µ°ò¨Ã¨S¦³¦^À³ºû¬¥ªG¤Ò«ü³d¡C¤@ª½¥H¨Ó¡AµL½×¬O¹L¥h¦b«Xù´µ©Î¬O²{¦b¦bªü©Ô´µ¥[¡A¦è¬ì´µ°ò³£¨S¦³©ñ±ó¦Û¤v¥®¦~®Éªº¹Ú·Q¡A¹L¥h¦Û¤v¥u¬O¦b¯È±¤WøµÛ¯ó¹Ï¡C¦Ó²{¦b§ë¤J¥þ³¡ºë¤O¤§«á¡A¦è¬ì´µ°òª¾¹D¦Û¤v§ä¹ï¤F¤è¦V¡C
¡u¥ì¤àº¸¡A¤°»ò®ÉÔª½¤É¾÷¥i¥H¤ñ©T©wÁl¸¾÷§ó§Ö¡vºû¬¥ªG¤Ò¦ü¥G·Q¥Î¦Û¤vªº¤è¦¡±NªB¤Í©Ô¦^¥¿¸ô¡C
¡u¥Ã»·¤£·|ª½¤É¾÷¥Ã»·¤£¥i¯à¸±o¤ñ©T©wÁl¸¾÷§ó§Ö¡v¦è¬ì´µ°ò²@¤£¿ð½wªº¦^µª¹D¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥[«¤F»y®ð¡C
ªB¤Íªº¦^µªÅýºû¬¥ªG¤Ò¤@´h¡A¦ý¤´µMÄ~ÄòµÛ¦Û¤vªº°ÝÃD¡C
¡u¦n§a¨º»ò¤°»òÔª½¤É¾÷¥i¥H¤ñ©T©wÁl¸¾÷ªº®Ä²v§ó°ª®e¶q§ó¤j¡H¡v
¡u¥Ã»·¤]¤£·|¡v
¦è¬ì´µ°òªº¦^µªÅýºû¬¥ªG¤Ò¦³¨Ç¼««ã¡A¥L¬JµMª¾¹D¬°¤°»òÁÙn°í«ù¥Lªº¨ºÓ¤£¹ê»Úªº¹Ú·Q
¡u¨º§A¬°¤°»ò§â¦Û¤vºë¤Oªº³£§ë¤J¨ì³oӥû·¤]¨S¦³©T©wÁl¸¾÷¸ªº§Ö¡A¥Ã»·¤]¤£·|¤ñ¥L®Ä²v§ó°ªªºª½¤É¸¾÷¤W¡v
¡u§ÚªºªB¤Í¡A§Ú¥i¥H§i¶D§Aªº¬O¡Aª½¤É¾÷¥i¥H§¹¦¨¤@¨Ç©T©wÁl¸¾÷©Ò¤£¯à§¹¦¨ªº¥ô°È¡C³o¨Ç¥ô°È¹ê»Ú¤W°£¤Fª½¤É¾÷¥~¨ä¥L¥ô¦ó¸Ë¸m³£µLªk§¹¦¨¡C°£¤F¥¦¤§¥~¡C¨ä¥¦ªº¥ô¦ó¤@ºØ¸¾÷³£°µ¤£¨ì²³æªº»¡¡AÁöµM³£¬O¸¾÷¡A¦ý¥L̪º¥\¯à¤£¦P¡A¥LÌ©ÒÀ³¥Îªº»â°ì¤£¦P¡C¡v
¦è¬ì´µ°òÁy¤W±aµÛ·L¯º¡AªB¤Íªº¼««ã¨Ã¨S¦³¥X¥G¥Lªº·N®Æ¡C¦bµ´¤j¦h¼Æ¤H¬Ý¨Óª½¤É¸¾÷³Q»{¬°¬O¤£¥i¯à¹ê²{ªº¡C¤×¨ä¬O¦b¹L¥hªº´XÓ¤ë¡C¦b¸g¹L¦h¦¸¥¢±Ñªº¸ÕÅ礧«á¡C«Ü¦h¤H»{¬°µLªk³y¥X¤@¬[¥i¥H¯u¥¿ªº¥i±±¨îªºª½¤É¾÷¡C
ª½¤É¾÷ªºµo©ú»Ýn±N¦Û¤v©Ò¦³ªºª`·N¤O¡Bºë¤O¡Bª¾ÃÑ¥H¤Î®É¶¡¥þ³¡§ë¤J¶i¥h¡C¦Ó¤ä«ùµÛ¦è¬ì´µ°òªº°Ê¤O¬O¹ê²{¦Û¤v¤@ª½¥H¨Óªº¹Ú·Q¡C¦A¤@¦¸³]p¤@ºØ¤£ª¾¸Ó¦p¦ó³]pªº¸¾÷¡A¦]¬°¨S¦³¤Hª¾¹D¸Ó«ç¼Ë³]p¥¦¡C
¡u¥Ë¦è¸Ì¡A¤°»ò¼Ëªº¸¦æ¾¹¥i¥Hµ¹§A±a¨Ó³Ì¤j¦Û¥Ñ«×¡H¦pªG¨«¸ô¡C§A»Ýn¤@±ø¤p¹D¡A¤@¸s°Êª«¬Æ¦Ü»Ýn¤@±ø§ó¦nªº¤p¹D¡C°¨¨®»Ýn°¨¸ô¡A¨T¨®»Ýn¤½¸ô¡A¤õ¨®»ÝnÅK¸ô¡A½ü²î»Ýn¤ô¸ô¡A©T©wÁl¸¾÷»Ýn¥¨¤jªº¾÷³õ¡A¦pªG¤@Ó¤H»Ýn±Ï´©¡A¸¾÷¥i¥H°µªº´N¬O¸¹L¨Óµ¹¥L¥á¤@§ôªá¡A¦p¦¹¦Ó¤w¡C¦ý¬O¤@¬[ª½¤É¸¾÷¥i¥H¸¹L¨Ó§â¥L±Ï¥X¨Ó¡Cþ©È·í®Éªº±ø¥óµLªk°¸¨¡Cª½¤É¾÷¥i¥H¨Ï¥Î¨÷´¾÷©Î÷¯Á±µÄ²¨ì¦a±¥ô¦ó¦aÂI¡CµL½×¬O©Ð³»¤W¡B¤ô±¤W¡B¾ð³»©Î¨ä¥¦¥ô¦óªº¤è¡C³o¼Ë¥i¥H¬°°í¦uµÛþ©È¥u¦³10¥¤è¦Ì¤j¤pªº¤s¦y¤Wªº¾Ô¤h°e¸Éµ¹ºM¥X¶Ëû¡A³o¨Ç©T©wÁl¸¾÷¥i¥H°µ¨ì¶Ü¡H¡v
»¡¨ì³o¸Ì¦è¬ì´µ°òªº²´¤¤º¡¬O¼¥¼©¤§¦â¡A©ó¬O¸ÜÁn¤@¹y¤S¹D¡G¡u³o´N¬O¬°¤°»ò§Ú¤@ª½¦b«ä¦ÒªºÃö©óª½¤É¾÷ªº·Qªk©M¹Ú·Q¦Ó¥B¤@ºØ¨ã¦³¾A·í³t«×¡A¦b¾Þ±±©Ê»P¦w¥þ©Ê©M¥Ø«e¸¾÷¨ã¦³¥i¤ñ©Ê¡A¦P®É¯à°÷¦b¨º»ò¤pªº¦a¤è¶i¦æ°_°ªº¸¦æ¾¹¡A»ùÈ·¥¤j¡C¦Ó¥B²@µLºÃ°Ý¡A·|¦³«Ü¤j¥«³õ¡C§C³t§CªÅ¸¦æ©M§C³tµÛ³°¤ÎªÅ¤¤Äa°±ªº¯à¤O´N¬O¥LÌÀu¶Õ¡A³oºØ¯à¤O±N¤j¤j°§C¥Ø«e¸¾÷¦bÃú¶¡¸¦æ®É©Ò¹J¨ìªº¦MÀI¡C¼W±j¥Lªº¹ê¥Î©Ê¯à¡C¡v
ÁöµM¦è¬ì´µ°ò¹ïª½¤É¾÷¥«³õªº´yz«D±`»¤¤H¡C¦ý©|¦s¤@µ·²z´¼ªººû¬¥ªG¤Ò«oª¾¹D§ó¹ê»Úªº°ÝÃD¬O²{¦b¤½¥q©Ò±Á{ªº°ÝÃD¡C
¡u±q¥b¦~«e¨ì²{¦b¡A§A¤w¸g»s³y¤F5¬[¸ÕÅç¾÷¡A¤]¤w¸gºL·´¤F¤¬[¡A¥i¬Oµ²ªG©O¡H§ÚªºªB¤Í¡A¹³³¾¨à¤@¼ËÄ˸¬O«D±`¬ü§®ªº³]·Q¡A¦ý¬O§ÚÌn¦Ò¼{¨ì²{¹ê°ÝÃD¡C¨Ì¾a²{¦bªº§Þ³N®Ú¥»µLªk¸Ñ¨Mª½¤É¾÷©Ò±Á{ªº½Ñ¦h§Þ³N°ÝÃD¡C±q¥h¦~¦Ü¤µ¡A§A»â¾Éªº¨ºÓ¤p²Õ¦û¥Î¤F¤½¥q¤j¥b§Þ³N¤O¶q¡A¦P®É§A̪º¬ã»s¤w¸g®ö¶O¤F¤½¥q¤j¶qªº¸êª÷ª¾¹D¶Ü¡H§Ú¤@ª½¦b¹Á¸ÕµÛÀ°§A±»¹¢³o¤@¤Á¡C¦ý¬O¡K¡K¦ý¬O¡K¡K¡v
¡u§ÚªºªB¤ÍÁÂÁ§A§Úª¾¹D§A¬°¤F¤½¥q¾á¨¬¤F¤ß¡A¦ý¬O½Ð¬Û«H§Ú¡C²{¦b§Ṳ́w¸g¸Ñ¨M¤F³Ì¤jªº¤@Ó§Þ³N°ÝÃD¡C¬Û«H§Ú¡A¦b¤¸¥¹«e¡A§A¤@©w·|¬Ý¨ì¯u¥¿ªºª½¤É¾÷¸Õ¸¨ì®É¥þ¥@¬É³£·|Åå¼Û©ó§ÚÌ©Ò¨ú±oªº¦¨´N¤¶®É¾ãÓªü©Ô´µ¥[¤£¡A¬Æ¦Ü©ó¾ãÓ¥@¬Éªº¸¾÷»s³y¥ø·~³£±N°lÀH§Úªº¸}¨B¡A¦Ó¤£¬O¹³²{¦b³o¼Ë¡C§ÚÌ»Ýn¥h°l»°ªÅ«È¡Bªü¸¡B¸Às¬Æ¦ÜµÜ¯S¡B»·ªF³o¨Ç¸¾÷¤½¥q¡v
¤ß±¡¤£¿ùªº¦è¬ì´µ°ò±aµÛ¤@¦p¦¹«eªº·L¯º¡A±ÛÂà±×ªOªº¥X²{¤w¸g¸Ñ¨M§xÂZµÛª½¤É¾÷¬ã»sªº½Ñ¦h°ÝÃD¡C¥L¦³«H¤ß¦A¥Î¥b¦~®É¶¡»s³y¥X¯u¥¿¹ê¥Îªºª½¤É¾÷¡C
¡u¤¸¥¹«e¶Ü¡H¥ì¤àº¸¡vºû¬¥ªG¤Òµy°µµS¿Ý«á¤Ï°Ý¹D¡C
¦è´µ´µ°ò¨S¦³µS¿Ý¡Aº¡Ãh«H¤ßªºÂI¤FÂIÀY¡C
¡u¦pªG¨ì®É§A¤´µM¤£¯à»s³y¥X¥i¥H§ë¤J¹ê¥Îªºª½¤É¾÷¡A§Ún¨D§A¥²¶·°±¤î³o¤@¤Á¥i¥H¶Ü¡H¡v¦b±o¨ìªB¤ÍªºªÖ©wªº¦^µª«á¡Aºû¬¥ªG¤Ò´£¥X¤F¦Û¤vªºn¨D¡C
¡u¨S°ÝÃD¤¸¥¹«e§A¤@©w·|¬Ý¨ìª½¥¿ªºª½¤É¾÷¡v¦b¸Ñ¨M¤F¨âӳ̤jªº§Þ³N°ÝÃD«á¡A¦è¬ì´µ°ò¤£»{¬°ÁÙ¦s¦b¨ä¥¦¥ô¦ó§Þ³N°ÝÃD¡C
¡u¨º»ò¡A¦n§a¡A¥b¦~¡A¥u¦³¥b¦~¡A³o¥b¦~¤º¡A§Ú±N¬°§A±»¹¢¤@¤Á¡A¬°§A´£¨Ñ³Ì¦nªº«O»Ù¡A´£¨Ñ³Ì±jªº§Þ³N¬ãµo¹ê¤O¡A¦pªG¥b¦~«á¤´µMµLªk§¹¦¨§Aªº³]p¡A¥H«á³£±N¤£·|¦A¦³¬ãµoª½¤É¸¾÷ªº¾÷·|¡vºû¬¥ªG¤Ò¾G«ªº¹D¡C