「轟！」伴隨著一陣猛烈的爆炸聲。一發炮彈脫離了粗大的炮口。而在貝爾科索特他們開火的同時，那輛KV2炮塔猛地劇烈的一震。股黑煙夾雜著火焰猛地將車長艙蓋，裝填手艙蓋和炮塔裝填/逃生門一起衝上了天。
「天哪！我們是不是正好打中了那個俄國裝填手手裡拿著的炮彈了？」在沉默了幾秒鐘之後，臨時充當裝填手的無線電員誇張的說道。聽了有人這麼說，在場所有的人都放鬆了下來。而原本板著臉的貝爾科索特也重重的鬆了一口氣。因為她的坦克在對方KV的右前側。只要這輛坦克越過已經稀薄的應納無，那麼就會和自己撞個正著……
在消滅了這輛坦克之後，蘇軍的步兵部隊立刻停止了前進，他們紛紛找地方開始就地防守，等待新的坦克的到來。但是對於蘇軍而言，他們失去了最後的機會，剛剛消滅了另外一直坦克部隊的林道率領著他的突擊部隊出現在了蘇軍的右翼。一陣瘋狂的掃射之後，啊那裡的蘇軍部隊被全部消滅了。接著援救貝爾科索特的援兵到了。一輛三號突擊炮出現在了貝爾科索特坦克的右翼。他用履帶壓碎了攻門的側門邊上了柵欄衝到了裡面，一個裝甲兵從突擊炮上跳了下來，他的手裡抓著一根長長的牽引繩。然後在幾名士兵的幫助下他們將那個牽引繩前面地鐵鉤掛在了被打壞的T-34克的牽引掛鉤上，然後突擊炮啟動了。他拖拽著這輛坦克小心翼翼的前往後方的磚瓦廠，在那裡，臨時拼湊起來的維修人員正在等著，只要等到這輛破損的坦克一到，他們就將負責盡量的將這輛坦克修好之後再投入戰場。
伴隨著戰鬥地進行。隨著德軍地激烈抵抗俄國軍隊地反撲越來越瘋狂。巷戰從早上開始一直持續到中午也絲毫沒有停息。武裝黨衛隊和蘇軍的部隊都耗盡了精神。而雙方所採取的戰術也更加的血腥和離譜。
廚子麥爾正在一座居民樓的2的廚房裡面幹活，沒錯，他是一個廚子。武裝黨衛隊帝國青年擲彈兵師的威力搜索營地一名隨軍廚師，在和平的時期他只負責一個營800人的伙食。除此之外他並沒有別的可以自豪的事情。但是。現在不同了。由於派佩爾的到來。威力搜索營的主力部隊全部參加戰鬥。作為一個廚師的他也不能例外。因為是人都要吃飯地。就算是一名狂熱地武裝黨衛隊的士兵。他們在戰場上最渴望的也不是能夠獲得一枚勳章，或者能夠好好地活下去。而是希望能夠吃上一頓熱乎的飯菜。（就算是現在，哪怕是後勤體系極其完善的美軍士兵也是如此，雖然美軍的後勤軍官們設計了數十種口味風格完全不同的軍用快餐。但是士兵們最希望的還是一頓熱飯。而且根據駐伊美軍的一份非官方的民意調查顯示。50%的駐伊美軍最希望的就是在執行完任務之後有一頓熱飯。而剩下的則為在戰場上活下去和回國。可見一頓並不起眼的熱飯在軍人心中無比的重要性）所以，麥爾就被抽調上了戰場。而現在在這種危險的時刻，他也被派上了戰場。作為一名臨時的戰鬥工兵負責擺弄一具火焰噴射器。不過，現在雖然外面打得不亦樂乎。但是在這裡，在這棟樓房的附近，還沒有任何蘇軍的影子。而與此同時，負責防守這裡的排長沃爾夫卻發現了在這棟樓的地下室裡面儲藏著大量的蔬菜和燻肉。於是這位排長就要求這位廚師一個任務，那就是燒飯。
大塊白色的土豆塊、綠色的圓白菜、青色的小黃瓜。紅色的西紅柿和已經紅的有些發黑的醃肉混在一起在一個巨大的圓筒湯鍋裡面燉煮，各種各樣亂七八糟的材料在混合的作用下變得十分的粘稠。在熱量的作用下，整個大鍋正咕嘟咕嘟的冒著汽貿。而而此時廚師麥爾正拿著一根碩大的勺子在那裡費力的攪動著。伴隨著勺子的每一次攪動，那團漿糊就畫成一個個不規則的圓圈。慢慢的越來越粘稠。
「喂！我說麥爾。你的飯菜燒好了沒有？」就在麥爾用心的攪拌的時候。旁邊的一個聲音響了起來。他是麥爾的戰友，武裝黨衛隊的一名普通的擲彈兵歐根呢？要知道，我們已經連續三個星期沒有吃到
的東西了？」
「我知道。我知道！」面對約納斯的質疑。麥爾一邊漫不經心的回答，一邊繼續用勺子在那裡用力的攪拌著。「你要知道，歐根，做菜是一門藝術，一門十分高雅的藝術。現在我在幹活的時候不想被別人打擾。」
看到對方有些發火的樣子，那個約納斯微微的吐了吐舌頭。然後他迅速的回答道：「好了。我就說說而已，用不著這麼說話把？」過了幾秒鐘，這個傢伙忽然把腦袋湊到了這個鍋子裡面用力了聞了聞，然後苦著臉對麥爾說道：「我說麥爾，你做的菜的味道怎麼這麼奇怪的？這是給人吃的麼？我怎麼覺得有點像巫婆燉的魔藥啊？」
「嗙！」這個傢伙的話還沒有說完，麥爾的勺子就重重的敲在了鍋子的邊上，發出了一陣低鳴聲：「味道怪就不準備吃！現在你有權力挑選吃或者不吃，但是沒有權力說我煮的東西。」在略微停頓了一會兒之後，他繼續說道：「你以為煮這鍋東西就容易了？一堆爛土豆，已經發霉的燻肉和爛掉的白菜湊在一塊兒能夠做出什麼好吃的？能夠有的吃就不錯了。」說道這裡麥爾將飯勺重重的敲在鍋子的邊緣發出「鐺鐺的聲音！」
看到自己的廚師發火了。約納斯也不敢得罪對方，畢竟現在眼前的這個人可是關係到自己的胃是否能填飽自己肚子的重要的。所以他只能乾笑兩聲，然後就沒有了言語，繼續的站在那裡。而看到對方不說話了。麥爾也沒有了將話頭說下去的興趣，他繼續的蹲下自己的身子，在那裡費力的搖動著手上的勺子。然後用力的和鍋子裡面的那團粘稠的東西叫著勁。
忽然，他的眼角閃過一些東西。於是他迅速的抬起頭來。借助著光亮，他發現在黑暗中發現街對面樓裡有人影在動。
「俄國人！俄國人在對面！」過了幾秒鐘之後，麥爾忽然大聲的喊了起來。因為經過他仔細的分辨，他發現對賣弄樓道上的黑影中有一個帶著鋼盔的傢伙，但是那個傢伙戴著的鋼盔絕對不是自己戰友所戴著的M35鋼盔。
聽到麥爾這麼一發喊，在這裡靠在牆壁上休息的德軍立刻如同觸電一樣紛紛的跳了起來。「俄國佬？在哪裡？他們在哪裡？」
很快他們的連長沃爾夫出現在了麥爾的旁邊。「麥爾！」沃爾夫一把抓住了這個廚子的衣領，然後對其說道：「你說的那些俄國人在哪裡？」
「對面，他們在對面！」麥爾一邊說，一邊伸出了手指，指了指對面樓房上的那幾個黑影，然後小心翼翼的回答道。
順著麥爾指著的方向，沃爾夫迅速的爬低了身體，然後小心翼翼的張望了起來。過了幾秒鐘之後，他的臉色變得很陰沉「快！準備戰鬥！」幾秒鐘之後，這道命令猛地從他的嘴巴裡面蹦了出來。
而接到這個命令之後，
在場的所有人都不敢怠慢，因為他們知道，現在時間對於他們而言就意味著生存，所以所有人迅速走到自己的位子上，有的開始檢查自己的槍支，做最後的校準工作，有的拉開手榴彈的鐵盒子往腰上塞著長柄手榴彈，有的人往前面的彈夾袋中塞著彈匣，還有的則乘機掏出香煙然後將其點燃重重的吸了一口。總之在這短短的幾秒鐘的時間之內，在場的將近20幾個人都沒有發出任何的聲響，他們只是在那裡默備，他們只等著自己指揮官一聲令下，他們就衝出去，毫不猶豫的衝出去，然後用自己手中的武器將那些盤踞在房子裡面的俄國人全部殺死。
但是這道命令，在場的人等了好長的一段時間，過了好一忽兒，沃爾夫才微笑的對在場的所有人說道：「小伙子們，俄國人來了，讓我們好好的歡迎他們一下。然後我們再回來吃飯！」說道這裡他用威嚴的目光掃了一眼在場的所有人。
「好！」不知道是誰第一個開口。接著在場的所有人都開口了。然後他們揮舞著自己的武器慢慢的走下了樓梯，而看到自己的戰友衝了下去，麥爾忽然感到自己的胸腔被什麼東西堵住了一樣，過了幾秒鐘，他猛地衝了出去，然後他猛地拿起了放在牆角跟上的那具火焰噴射器衝了出去……