人生自古傷別離，離別之情總是淒婉動人，為了這淒美，兄弟們請多多支持！
集體婚禮雖然結束，但是，民族風情旅遊村的開業慶典活動還要持續數天——鍾岳秀開學的日期已經臨近了，兄妹二人就要先離開了。
大家在一起吃了一頓團圓飯。席間樂曲揚和梅朵為了感謝鍾岳峰，除了獻哈達，就大杯敬酒。這樁美滿姻緣能成全賴他之力，就連結婚當日如果不是鍾岳峰捨命陪君子，樂曲揚只怕是連洞房也入不了，如此盛情厚意，藏家人唯有用酒來表示感激。
「來，鍾大哥，不，我比你大，還是叫你兄弟，咱倆乾一杯。」尼瑪端著酒過來了。
這杯酒不能不喝了，鍾岳峰躲避著她熱辣辣的目光，趕緊把酒喝了。
尼瑪一仰臉一杯酒咕咚咕咚喝了下去，或許喝的太猛了，嗆出了一眼淚花。她突然衝過來抱住鍾岳峰在他臉親了一下，然後轉身跑了出去。鍾岳峰沒有躲開尼瑪這一吻，臉的吻痕濕漉漉的，眼睛也有些潤濕。
眾人都知道落花有意流水無情，但是這等事別人無法幫忙，唯有暗自歎息。
樂雅韻也有些傷感，她見鍾岳峰連喝了數碗，怕他又喝醉了，想要勸阻卻又欲言又止。因為自二人互相背了一回之後，人前人後突然少了許多的話，而且一說話就面紅耳赤的，關係突然變得尷尬和生疏起來，沒有以前那種親密無隙了。她見他喝得仍是那麼肆無忌憚，就氣得瞪了他一眼不理他了，最後又忍不住推了推身旁的秀秀。
鍾岳秀當然明白她的意思，她又扭頭跟蔡雲霞耳語了幾聲，她聽了笑著連連點頭，樂雅韻嚇得面紅耳赤，不知道秀秀跟自己母親說了什麼，正在羞澀不安忽聽蔡雲霞道：「酒別喝盡了，留待下次再喝，早聽說梅朵的金嗓子賽過百靈鳥，讓她為我們歌一曲。」眾人都鼓掌叫好。
梅朵羞澀一笑，婆婆開了金口，她果然站起來，大大方方展喉一曲：
一個人走在那崎嶇的路
留下了孤單的腳印兩行
是什麼讓你背起行囊
走遍天涯去流浪
你是藍天的一隻雄鷹
在遙遠的天空翱翔
雪山高原不會把你遺忘
往日歲月就像喝水一樣流淌
請你也不要忘記康定的歌聲悠揚
請你不要忘記了格桑花的芳香
請你不要忘記高原也可以做你的故鄉
什麼時候倦了
梅朵的聲音果然像百靈鳥婉轉一樣優美動聽，而歌詞之意又隱含離別之情，與此時此地、此情此景倒頗為貼切。
鍾岳峰心中感動，自己萍蹤不定，這次跟眾人分手以後，再見只怕無期了。想到這裡站起來回敬大家一杯，這才把酒撤了，再不飲一滴。
鍾岳峰和樂雅韻沒有說一句話，樂雅韻見鍾岳峰不肯理自己，女孩只天生矜持，自然不會主動跟鍾岳峰搭訕。直到車時，鍾岳峰跟別人一一道別，最後走到樂雅韻面前笑嘻嘻道：「樂小姐也快要回美國了？不知什麼時候能再回來？」
樂雅韻氣她冷落自己，沒好氣道：「不回來了，已經拿到美國的綠卡了。」說完又有些後悔，自己幹嘛騙他呢，這個傻子如果當真了怎麼辦？樂雅韻心中正在忐忑不安，忽聽鍾岳峰湊近了她耳朵壓低了聲音道：「美國好玩嗎？那什麼時間我也去逛逛洋世界，看看美國人有沒有我長得帥。」
看著汽車揚塵而去，樂雅韻猶自在琢磨鍾岳峰的那句話究竟是什麼意思，說他生氣了不像，大概是在開玩笑，哼，你長得帥嗎？除了你的兩隻眼睛長得有神外，哪一點帥了？不過，看起來倒也比美國人那些大洋馬順眼些。
「小韻，鍾岳峰早跑沒影了，你這怎麼失魂落魄的，剛才那小子跟你說了什麼？什麼不是欺負你？告訴哥哥我收拾他。」樂曲揚忽然湊過來板著臉道。
「啊，沒有，他就是問問他有沒有美國人帥。」樂雅韻脫口道，忽然看見哥哥嘴角露出一絲笑意，知道自己當了，窘得滿臉通紅，撅著嘴不依不饒：「哥，你怎麼欺負我？」拉過旁邊的梅朵道：「嫂子，我哥欺負我，你就幫我欺負他，咱們女同胞要結成統一戰線。」
樂曲揚一聽頭大了，這家裡就我一個男同胞，受壓迫階級啊，唉，家有刁妹，哥哥遭殃。梅朵附在樂雅韻耳邊不知說了些什麼，兩個人咯咯笑起來。蔡雲霞在一旁笑吟吟你看著兒女們，心裡說不出的高興，這段時間是老公下世後自己最開心的日子。
「哥，你跟韻姐姐說了什麼悄悄話，讓她失魂落魄的？我看她很喜歡你，韻姐姐不錯的，人漂亮，心底又好，沒有富家女嬌生慣養的壞毛病，如果乾姐姐變嫂子那可就親加親了。」鍾岳秀打趣哥哥。
鍾岳峰自然感覺到樂雅韻對自己的朦朧感情，自己雖然也喜歡這個單純活潑的女孩，但是不能確定是不是愛情。另外，除了家世原因外，自己的學歷跟對方也差遠了。自己不太在乎這些，可是要為樂雅韻多想想。他不希望愛情的悲劇再一次發生在自己身。他心裡微微歎了口氣，二人並不太合適，一個在天，一個在地下，隔著一道迢迢的銀河呢。
「哥還小，找媳婦的事不太急，而且已經有了一次苦澀的初戀，怎麼也不能重覆舊轍，呵呵，別為個操心了。」
鍾岳秀點了點頭，她只能在心中祈求天成全了這樁姻緣。如果二人有情，將來會走到一起的。
路邊的山坡忽然響起了清脆悅耳的歌聲，唱的正是那首《康定情歌》，唱歌的女孩正是早一步離開的尼瑪，歌聲透著無限的蒼涼。透過車窗，望著縱情高歌的尼瑪，鍾岳峰的心裡有些傷感，愛情為什麼總是讓人受傷？尼瑪希望你能找到自己真正的愛情。車很快就將歌聲拋在了後面，但是鍾岳峰卻覺得譯者在心中迴盪。
藍天下雪山巍峨，路邊山巒草甸蒼涼。崗察漸遠，高原漸遠。