許是涉及到國際間的交流，日本警方辦事效率非常高的時間，日本方面派來的代表便到達香港。不過因為事先的協調，這次交流比較低調，雙方商定只有等雙方的交流活動全部結束，才向媒體透露這一信息。不過畢竟外來是客，香港警方還是派出了高規格的歡迎團隊，去機場迎接。
葉空作為歡迎團隊中的一員，混雜在人群之中，細心觀察著日方代表的一言一行。雖然按理說不會有什麼事，陳偉良和陳卓楓還是著便裝在附近小心戒備，畢竟買兇要殺葉空的是個日本人，誰也不知道會不會得到什麼內幕消息，並利用這次交流活動製造事端。不過想到這一點的卻不是葉空，而是陳卓楓，因為他從陳偉良那裡瞭解過爆炸案的整個過程之後，發現對方似乎非常熟悉葉空的情況。
葉空雖然覺得陳卓楓有點小題大做，但還是感到十分欣慰，畢竟至少從這一點來看，陳卓楓的性格已經沉穩了許多，考慮問題也不再像從前那樣直接。
「這位是高級督察，葉空，葉警官。」負責迎接日本代表的一名警司正在向日方的領隊介紹歡迎團隊的成員，到了葉空這裡只是簡單的提了一下。
「您就是在最近這次爆炸案中立下大功的葉空警官嗎？」沒想到日方領隊的眼睛卻是一亮，深深地鞠了一躬，大聲說道：「原來葉警官果然這麼年輕，真是令人欽佩。」
「不過是破了個案子，運氣罷了。」出於禮貌，葉空雖然不想搭話。卻也只好淡淡一笑，隨口敷衍了一句。
倒是日方領隊一臉鄭重，恭謹的說道：「葉警官真是太謙虛了。這樣棘手的案子能夠在這麼短的時間裡告破，絕不是什麼運氣，是您地能力。」
葉空對這個日本人的恭維有些無話可說，只是笑著點了下頭。
「葉警官，我向您介紹一位我們日本警視廳的精英。」卻不料日方領隊似乎根本沒有放過葉空地意思，右手指向身旁的一名年輕警官，鄭重地說道：「這位是井上翔警視，是我們日本警視廳刑偵方面的專家，今年只有二十九歲，是同葉警官一樣的精英。」
「你好。」葉空淡淡一笑。並沒有因為對方把這個叫做井上翔的日本人同自己相提並論感到什麼不快，友好的伸出右手。
「葉警官，久聞大名，這次能夠得到同您共事的機會，我感到萬分榮幸。請您多多指教。」井上翔雖然也是恭恭敬敬的鞠了一躬，卻好像並沒有看到葉空伸出來的右手，表情十分嚴肅。只是語氣中多少顯得有些傲慢。
葉空不以為忤的收回右手，沒有等翻譯說完，便直接微笑著用日語說道：「多多指教是不可能地，如果心情好的話，倒是不介意少少的指教你一下。」
葉空的話頓時讓日方代表臉色一變，井上翔更是將兩隻眼睛瞪得溜圓，直勾勾的盯著葉空，鼻孔裡呼呼地喘了兩聲粗氣。反倒是香港警方的人都沒有想到葉空竟然會講日語，而且聽起來講的還非常流暢，只是不知道他說了什麼。讓日本人一個個都變了臉色。翻譯也被葉空突如其來地一句搞得有些不知所措，不知道是不是應該照實翻譯。
「哈哈……」還是日方領隊似乎經驗很豐富，先是瞪了井上翔一眼。看到他低下頭，這才哈哈一笑。說道：「葉警官果然不愧是年輕俊傑，用你們中國話講好像是叫做初生牛犢不怕虎，名不虛傳！名不虛傳！」
這一句翻譯倒是沒有多想，直接翻譯了過來，只是不知道葉空說的是什麼，突兀的聽到一句初生牛犢不怕虎，香港警方的人不免有些糊塗，有人以為日本人用錯了成語，有人則以為日本人是稱讚葉空獨鬥爆炸案的主犯，都沒有想到對方是把葉空比作初生的牛犢，而把井上翔比作了老虎。
葉空不願做口舌之爭，只是淡淡一笑，不再說話。雙方的領隊又寒暄了幾句，這才上了車，直奔日方下榻的酒店。
「師父，剛才那個小日本很囂張啊，要不要我找機會教訓他一下。」陳偉良一坐進葉空的車便笑嘻嘻的說道：「剛才我可是全聽到了，就是不知道你跟他說了些什麼？」
葉空淡淡一笑，說道：「人家是客
必要這麼小氣，免得去人家那裡地時候麻煩。」
陳卓楓忽然查口道：「我看師父說的對，應該少少的指導他一下，不然地話恐怕去了日本，麻煩更大。」
「你會說日語？」陳偉良有些驚奇的看著陳卓楓，問道：「剛才師父怎麼說地？」
陳卓楓複述了一遍，不等陳偉良叫好，又接著說道：「師父，我看那個叫井上翔的傢伙似乎對你有些敵意，估計這一次來多少有些要跟你一較高下的意思，如果你躲著他，恐怕去日本之後還是會纏著你。」
「阿楓說的不錯，對小日本就是要用力敲打，不這樣這些傢伙就不聽話。」陳偉良好像生恐事情鬧不大，笑嘻嘻的打邊鼓：「等回頭我先找機會見識見識他的槍法，然後讓阿楓根他比比拳腳功夫。」
「不用找機會。」葉空忽然淡淡的說道：「很快就會有機會找你們。」
「不會吧？小日本皮癢了？」陳偉良眼睛一瞪，隨即哈哈笑著說道：「要是他們真的敢找麻煩，那就不要怪我不留情面……」
******
倒不是葉空猜測，這一次的交流活動根據日方的建議，確實增加了幾項友誼賽，既有常規的射擊和格鬥，還有兩個日方提出的項目——物證的提取鑒定和案情推理。射擊和格鬥還好說，畢竟都是常規的比賽項目，勝負也很直觀，物證的提取鑒定和案情推理卻不知道是怎麼個比法，而且物證的提取鑒定對技術的依賴性很強，顯然日方在方面佔有極大的優勢。
因為只是友誼賽，而且這次交流活動本就避著媒體，比賽的勝負算不上非常重要，香港警方便沒有加以重視。更何況這次交流活動原本的目的只是方震為了讓葉空能順利去日本查案搞出來的，所以並沒有大張旗鼓地在警隊內部選拔參賽者。
結果沒想到日方代表在機場便對葉空表現出了一絲敵意，雖然當時帶隊的警司沒有搞清楚怎麼回事，但回來之後聽翻譯將當時的情況一說，立刻感覺到其中有些問題，便將情況反應給了方震。方震這才將這個問題重視起來，而且經過考慮，他的看法同陳卓楓差不多，認為日本人來者不善，雖然對方答應了低調處理，可萬一日方在比賽中優勢勝出，回國後大肆宣揚，對葉空辦案顯然會非常不利。考慮到這一點，方震只好將葉空叫到辦公室，打算同他研究一下怎麼解決這個問題。
「我的想法就是這樣，葉警官怎麼看？」現在方震雖說不上對葉空十分迷信，卻也稱得上是言聽計從，而且這件事本就與他有關，自然要爭取一下他的意見。
「很簡單，日本人想比，那就比好了。」葉空淡淡一笑，臉上沒有絲毫緊張。
「可是我們沒有準備，怎麼比？」或許是對葉空非常信任，方震的臉上也沒有任何急躁的表情：「還是說葉警官已經有了人選？」
「不用那麼麻煩，小組成員就足夠了。」葉空想都不想的說道：「我對他們有信心。」
「葉警官說的是偉良和那個陳卓楓？」方震欠了欠身，似乎很感興趣的問道：「好像偉良的槍法非常好，那個陳卓楓參加什麼項目？」
「格鬥。」葉空看了方震一眼，小組成員的資料方震怎麼可能不清楚，不過是心裡有些沒底，明知故問罷了。
「可是這只有兩項，其他兩項怎麼辦？」方震接著問道。
葉空笑笑，知道這才是方震最擔心的，說道：「物證提取鑒定我可以試試看，案情推理也是陳卓楓。」
「這個陳卓楓確實也有些能力……不過要是葉警官可以親自參加的話，我個人認為似乎更穩妥一些。」方震面帶憂色的說道。
葉空知道他還是對陳卓楓的信心不足，卻只是搖搖頭，並不解釋，微笑著說道：「其實不過是個比賽，就當給日本人留點面子好了。」
方震不由愕然。