§ÅÁ{²§¥@ ¨÷¤C ²Ä¤K¤Q¤E³¹-Å]³D¬P¤`
    ¦b¨È®æ¤j³°,¼»§J«Ò°ê³£¬O°ß¤@¤@®y,§¹¥þ¥Î¥Û®Æ·f«Øªº«°¦À.¤w»P¨ä¥L«°¦Àªº°Ï§O¦b©ó,¤£¥ú«°Àð¥Ñ«C¶Â¦âªºÅKÅɺc¦¨,³s«°¤ºªº¥Á©Ð¡B¹D¸ô¡B¾ô¼Ùµ¥¦UºØ«Ø¿v,¤]¥þ³¡¥ÑÅKÅɺc¦¨.

    ÅKÅɬO¼»§J«Ò°ê¿W¦³ªº©¥¥Û,«D±`°í©T.¥ÑÅKÅɺc¦¨ªº¼»§J«Ò³£¤£¹³¬O¤@®y«°¥«,§ó¹³¬O¤@®y¾Ôª§¾÷¾¹.

    ¥_±áÂù¤â¦X¤Q,Äd¦í­è­è½ñ¤J¼»§J«Ò³£ªº«n¬P,¡uªüÀ±¦ï¦ò,§Aª¾¹D³±¤C¦í¦b­þ?¡vÂù¥Øºò³¬ªº«n¬P¡AÀRÀRªº¯¸©ó¥_¨°«e¡A¤£²¾°Ê¤]¤£»¡¸Ü¡C¨£«n¬P¦p¦¹«ººA¡A¥_¨°­W¯º¹D¡G¡u¸ò§Ú¨Ó§a¡C¡v

    ÀHµÛ¨â¤Hªº«e¦æ¡Aµó¹D¤¤ªº¦æ¤H¶V¨Ó¶V¤Ö¡C¨â¤H¤£ª¾¹D¡A¦b¥L­Ì¥|©P´X­Óµó¹D¡A¤w¸g³Q¼»§J«°¨¾­x«ÊÂê¡C

    §¯®v©²¤º¡A¤j§¯®v´º¨°¦V¨­Ã䪺ÅS¤R©Ô¡A§h©J¹D¡G¡u§A¥h±N³±¤C¥s¨Ó¡C¡v´¿¸g¥X²{©ó®õªÖ¤s¯ßªººñµoºëÆF¡A¯«¦â¶¡¦³¨ÇµS¿Ý¡A¡u§¯®v¡A¨º­Ó«n¬P¤w¸g§Ö¨ì³±¤C©²¤F¡A¦pªG¦¹®É¥s¥L¨Ó¡K¡K¡v

    ´º¨°Ñ»°ÊµÛ³·¥Õªºªø¾v¡A¯º¤F¯º¡A¡uÅ¥»¡³±¤C¦³­Ó¦n¨à¤l¡A³±¤C¤£¦b¡A¥L¨à¤l·|±N±þ¼®±aµ¹¥L¥þ®aªº¡C¬JµM³±¤C­n¦º¡A¥Lªº¤l¤k¡A²£·~´N¨S¦³¤F¦s¦b¥²­n¡C¡v

    ÅS¹²©ÔÂI¤FÂIÀY¡A¡u§Ú©ú¥Õ±zªº·N«ä¤F¡A¥L®a¤¤¦pªG¦³¤H°k¥X¡A§Ú·|²M²z°®²bªº¡C¡v¡u¶â¡A¶¶«K¹L¥h§i¶D«°¨¾­x¡A¥L­Ì¤£³\´¡¤â§Y±N¥X²{ªº±þ¼®¡C§A±a´X­Ó¤H¥hªý¤î¸Õ¹Ï¶i¤J«°¨¾­x«ÊÂê½d³ò¤ºªº°ª¤â¡A·Q¨º³±¤C¤]¸Ó¦³´X­ÓªB¤Í¡C

    ¡u¬O¡A§Ú¥h¤F¡C¡v

    ¥_¨°±aµÛ«n¬P¨Ó¨ì¤@³B¤j¦v®Ç¡A«üµÛ¶Â¦âªº¥Ûªù¹D¡G¡u³o¬O³±¤Cªº©²ªó¡C¡v«n¬Pªº¨B¥ï·L·L¤@¹y¡A¦V¤jªù¨«¥h¡C¥_¨°ÁA¸Ñ¥Lªº·N«ä¡C¥s¦Û¤v¤£­n´¡¤â¡C

    °í©T¦aÅK¥Û¥Ûªù¡C¦b«n¬P¦­¤w¤£ª¾¹DÀ£ÁY¨ì¤°»òµ{«×¦a±þ¥ï°«®ð¤U¡A¤Æ¬°¤@°ï¥Û¯»¡C

    ¡u§A¬O¤°»ò¤H¡A´±Âô©v®v©²¡H¡v¤@­Ó¨R¤º¦v½Ä¥Xªºª÷¾v«C¦~¡A¦V«n¬P³Ü¹D¡C–E¡u¥s³±¤C¥X¨Ó.¡v

    ª÷¾v«C¦~©ú©ú¨S¦³Å¥¨ì«n¬PªºÁn­µ,¦ý¥L³ºµM¯à°÷·Pı¨ì¥Lªº·N«ä.¦p¦¹¤£¥i«äijªº¨Æ©M¦a¤Wªº¤@°ï¥Û¯»,Åý«C¦~Áy¦â·L·L¤@ÅÜ,¡u§Ú¤÷¿Ë¤£¦b,§A·´§Ú¥Ûªù,§ô¤â´N¾à.µ¥§Ú°Æ½Ð¦^¨Óµo¸¨.¡v

    ¯¸¦bªù¤fÆ[±æªº¥_¨°,¤ß¤¤¤£©ú¥Õ.«ç»ò¦³¨Ç¤H´N¬O¬Ý¤£²M§Î¶Õ,«D­n§ä¦º.¥L±N¤âµÃ¤Wªº¤H°©¦ò¯]¨ú¤U,««¤U¬Ü¥Ø©ó¤ß¤¤ÀqÀqªºµú¹|°_¦ò¸g,¥L¤£§Ô¬Ý¨ì§Y±N¥X²{¦a±þ¼®.¤Q´X¦WÅ@½ÃÀHµÛ«C¦~ªº³ÜÁn¥X²{©ó°|¤¤¡A±N«n¬P³ò¦í¡C©v®v®a¦aÅ@½ÃªGµM¤£¬O´¶³qªZªÌ¡A²M¤@¦â¾å¤ë¯Å°ª¤â¡A¨ä¤¤³ºµMÁÙ¦³¤@¦W¾®¬P¯Å°ª¤â¡C

    §u°ÛÁn¥X¦Û¤@¦W¾å¤ë¯Å¡A¦B¨tªk®v¤f¤¤¡AÅãµM¥L·Q±N«n¬P¿W¦Û¾àÀò¡Cªk®vªº§u°Û³QªÅ¶¡¤¤¤@¦¬¤@©ñªº±þ®ð¥´Â_¡A¤£¯à¶W²æ«n¬Pªº±þ¹Ò¡C¨º»ò¤@¤Á¬°±þªº¦s¦b±N¥Ñ«n¬P±±¨î¡C³Q¥´Â_§u°Ûªºªk®v¡AÁÙ¥¼°µ¥X¤ÏÀ³¡A²ä¤l³Q¥X²{©ó¥L¨­Ã䪺«n¬PÅFÔu¡Cªk®v­P¦º³£¥¼©ú¥Õ¡A©ú©ú¦b»·³B¥¼°Êªº«n¬P¡A¬°¦ó·|¥X²{©ó¥Lªº¨­Ãä¡C­±¹ï§¹¥þ½ñ¤J±þ¹Òªº«n¬P¡A±þ¤ß¬O³Ì¥i©È¦a¯}ºì¡A¦b«n¬P±þ¹Ò¤¤¥X²{±þ¤ß¡A·|¥O¦Û¤v²£¥Í¤£¸Ó¥X²{ªº¤Ûı¡C

    ¦P¦ñªº¬ðµM­Ë¤U¡AÅý¤Q´X¦WÅ@½Ã¦P®É¥X¤â¡C¥i±¤¦b«n¬Pªº±þ¹Ò¤¤¡C¥L­Ì®Ú¥»µLªk¼³®»¨ì«n¬P¦ü§Ö¦üºCªº¼v¤l¡A¤@­Ó­Ó³Q«n¬PÀ»±þ¡C×H°©Â_µõªºÁn­µ¡A¥O¯¸©óªù¤fªº¥_¨°¡A±N¦ò¸gµú¹|ªº§ó¬°§Ö³t¡C³Q«n¬P¥d¦í²ä¤lªºª÷¾v«C¦~¡A²´¯«¤¤¥Rº¡¤F¬è¨D»P®£Äß¡C¦ý¥L§Ñ°O¤F¡A³¬µÛ²´·ú¦a«n¬P¡A¬Ý¤£¨ì¥L¥i¼¦ªº¼Ë¤l¡A¡u¥dìÀ¡v«C¦~ªº¸£³U¡AµL¤Oªº°¾­Ë©óªÓ¤W¡A¦AµLÁn®§¡C

    ¡u¨à°Ú¡v¤@¦Wªk®v¸Ë§ôªº°ü¤H¡C±q¤º©²½Ä¥X¡A­ú³ÛµÛ±N«n¬P±þ¨Ó¡A¦o¦ü¥G§Ñ°O¤F¡A¦o¶È¶È¬O­Óªk®v¡C

    ±þ¹Ò¤¤¡A¤£¦s¦b¼¦¼§¡A¤£¦s¦b·O´d¡A¤£¦s¦b¤@¤Á¤HÃþ¸Ó¦³ªº±¡ºü¡A¥u­n¦³±þ¤ß¤Þ¾É¡A«n¬P´N¤£·|¤â³n¡CÀHµÛ¤º©²¤¤ªº¤H¶V¥X¶V¦h¡A¥_¨°¤ß¤¤¼Û®§¡A¡u©v®v¡H¡I§Aªº®a¤H¤£¬OªZªÌ¡B´N¬Oªk®v¡A°k¤]Ãø°k³Q±þªº©R¹B¡CªüÀ±¦ï¦ò¡A±þ¬O¸o¡C¡v¥_¨°Âà¹L¨­¥h¡A­I¹ïµÛ¤jªù¡A¶V¨Ó¶V¿@­«ªº¦å¸{¡AÅý¥L¤£§Ô¤ß­±¹ï¡C

    ·í³Ì«á¤@¤H³Q«n¬PÅFªîÂ_²ä¤l«á¡A¤@­Ó¥Rº¡³±¬r¦aÁn­µ¡A¥Ñ¥|­±¤K¤è¶Ç¨Ó¡A¡u±þªº¡A¥iÁÙ¡Aµh§Ö¡C¡v«n¬P©ïÀY¬Ý¬Ý¤ÑªÅ¡A¡u³±¤Cªº·N«äÂX´²¦Ó¥X¡C«n¬P²¤·L°_¥ñªº¯Ý¤f¡A¯à°÷¥O¤H¬Ý¥X¡C²³¦h¤Hªº³ò°«¡A¹ï¥L¤£¬O¤@ÂI¼vÅT³£¨S¦³¡C«ê«ê¬Û¤Ï¡A¸g¹L­è¤~¿E¯Pªº·i°«¡A¥Lªºª¬ºA«D±`¤£¦n¡C

    ¤@§âº£¶Âªºµu¼C¡AµLÁnµL®§ªº¨ë¦V«n¬P­I«á¡C«n¬P¦^¨­¤@®±ÅF©ó¼C¦y¡A¼C¨­¦b¼@¯Pªº¾_°Ê¤¤¤S®ø¥¢©óªÅ®ð¤¤¡C§¹¥þ¿Ä¤J¤Ñ¦aªº©v®v¡A¤£·|¨ü¨ì«n¬P±þ¹Òªº¼vÅT¡A«n¬P«ÜÃø®·®»¨ì³±¤Cªº¨ãÅé¦ì¸m¡A¥Lªº©è¾×¦³¨Ç«j±j¡C¥_¨°©óªù¤f¬Ý¨ì³±¤Cªºª´À»¡A¤ß¤¤¬ðµM¤@ºò¡C¥L¨S¦³·Q¨ì¡A³±¤C³ºµM¬O¦Wµs¸é¡C¤j³°¤¤µs¸é½ñ¤J©v®v¹Ò¬Éªº·¥¬°µ}¤Ö¡A«n¬P­±¹ïµs¸éªºÁô°Î¡A±N·|¾Ôªº§ó¬°Á}Ãø¡C

    ¤@¨­¶Â³Tªº³±¤C¥X²{©ó°|¤¤¡A¥Lªº²´·ú¬Ý

    ¡A­Ë©ó¤@¦aªº¿Ë¤H¡A®a²²¡A¡u§A©M§¯®v©²¦³¤°»òÃö«Y¡A¬°¤°»ò·|¬ðµM¦V§Ú¤U¤â¡C¡v¡u«n¯PªÅ¡C¡v¼L¨¤º¯¥X¤@µ·¦å¬õªº«n¬P¡A·N«ä«D±`²M´·ªº³Q³±¤C·Pª¾¡C

    «n¬Pªº·N«äÅý³±¤C¦³¨Ç·N¥~¡A²¤¤@¦^¾Ð¡AÂI¤FÂIÀY¡A¡u¨Ó§a¡C¡v»¡§¹¡A¥L¦A¦¸®ø¥¢©ó°|¤¤¡C

    ³±¤Cªº¥X²{¡AÅý«n¬P¤ß¤¤ªx°_¤FÁôÂëܲ`ªº¤³«ë¡C³oµ·¤HÃþªº±¡ºü¡AÅý¥Lªº±þ¹Ò²£¥Í¤F­P©R¯}ºì¡C¤@¹D¶Â¥ú¡A©ó«n¬P¯Ý«e³zÅé¦Ó¥X¡AÂA¦åÀþ¶¡©ó¥Lªº¯Ý«e´é¥X¡C«n¬P³ºµM¹ï³o¦¸§ðÀ»¨S¦³²£¥Í¤@µ·¤ÏÀ³¡C¥_¨°ºò±iªº¬ÝµÛ«n¬P.±N¥X¤â¦a½Ä°Ê¤@¦¸¤S¤@¦¸¦aÀ£¤U.¥L¤ß¤¤·QµÛ¥qªÅ¥È¯Eªº¸Ü,¡u«n¬Pªº¯}ºì,¥u¯à¥L¦Û¤v¯à°÷À±¸É.¡v

    ¤£ª¾¹D¬°¤°»ò,§ðÀ»«n¬Pªº¶Â¦âµu¼C¦A¥¼¥X²{.¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O®±,¨C¤@¤U®±ÀYªºÅFÀ»,³£¦ñÀHµÛ°©Àf¸HµõªºÅTÁn.

    ¸g¨üµL¼Æ®±ÅFÀ»ªº«n¬P,®â­Ë©ó¦a¤W.¿W¦Û­±¹ï©v®v,¥L³ºµM«ÜÃø¦³Á٤⪺¾÷·|,¦]¬°¥LµLªk®·®»¨ì©ó¤Ñ¦a¶¡¬ðµM¥X²{¦a§ðÀ».¹Ò¬Éªº®t¶ZªGµM¤£¬O¤èªk¯à°÷À±¸É¦a.°|¤¤¤@¦aªº«ÍÅé¡C¤À¤£²M­þ¸Ì¬O«n¬P¬y¥Xªº¦å²G¡C³±¤C¥X²{©ó¥þ¨­°©Àf´X¥G§¹¥þ¸Hµõªº«n¬P¨­Ãä¡A¬ÝµÛ¯º¤F¯º¡C¡u§Aªº¦å¡A©M§Ú®a¤Hªº¦å¬Û¿Ä¦X¡A¤]ºâ¬O¹ï¥L­Ìªº²½³þ¤F¡C¡v

    ³±¤C¨ú¥X¶Â¦âªºµu¼C¡AÄ~Äò¹D¡G¡u¥Î³o§â±þ§A¤÷¿Ëªº¼C¡A°e§AÀH«á¤@µ{¡C¡v§¨ÂøµÛ¶Â¥úªºµu¼C¡A¦b³±¤C¦a¸Ü­µ¸¨¤U«á¡A·¥§Öªº¨ë¦V«n¬Pªº¬Ü¤ß¡C«G¡A¨ë¥Øªº«G¡A¥Õ¦âªº¨ë¥Ø¥ú¨~¦Û«n¬P¬Ü¤ßÃz°_¡C¥H³±¤Cªº¹ê¤O¡A¤â¤¤ªºµu¼C³ºµMµLªk¦b±À¶i¤À²@¡C

    ¤Ñ¹õ¤¤¡C³Ì¬°»»»·¡A¤]¬O³Ì«Gªº«n·¥¬P¡C¦b¥Õ¤Ñ¡A³ºµMÃz¥X¤F¦×²´¥i¨£ªº¥ú¨~¡C­Ë©ó¦a¤W¦a«n¬P¡A½w½wªºº}¯B©óªÅ¤¤¡A¤@¹D¨ë¥Øªº¥Õ¥ú¥Ñ¤Ñ¹õ®g¤U¡A±N¥LÅ¢¸n¡C¤@ÂI¬P¥úºCºC©ó»·¤è°{²{¦Ó¨Ó¡A¦b³±¤C²´¤¤¡A³o¬P¥ú³ºµM¶V¨Ó¶V¤j¡C¬ðµM¬P¥ú¸Hµõ¤À¸Ñ¡Aªþ©ó«n¬Pªº¨­Å餧¤W¡CñZ¥Ò¡C¥Ñ¬P¥ú¶×»E¡H¬yÂàµÛ¬P¥úªºñZ¥Ò¡A¥X²{©ó«n¬P¨­¤W¡C

    ¡u«n·¥±þ®±¡C¡vªÅ¤¤ªº«n¬P¡A¦V¦ü¥G¦bµo´h¤¤ªº³±¤CÀ»¥X¤@®±¡A³±¤C¯à°÷²M´·ªº·P¨ì®±«lªº¦W¦r¡CµL¼Æ¥úµØ¡A±N¤Ñ¦a±»»\¡Aº¯³z©ó¤Ñ¦a¶¡ªº¦U­Ó¨¤¸¨¡C¿Ä©ó¤Ñ¦a¦a³±¤C¡A¹B¥ÎµÛ¥L¿W¯Sªº¨­ªk¡A¸úÁ×µÛ¥úµØªº§ðÀ»¡A¦V¤ÑªÅ¤¤ªº«n¬P±µªñ¡C¥L¬ðµM·P¨ì¡A³QñZ¥ÒÂл\ªº«n¬P¦b¯º¡C¥Ñ®±ÀY¤ÆÄЪº¥úµØ¡C®{µM¼W¥[¼Æ­¿¡A¤Ñ¦a¶¡¦AµLªÅ»Ø¡C³±¤C³Q¼Æ¹D¥úµØ³zÅé¦Ó¹L¡A­P¦º³±¤C³£¨S¦³©ú¥Õ¡A«n¬Pªº®±«l¬O¦p¦ó§ä¨ì¥Lªº¡C

    ³±¤Cªº¦º¤`¡A«n·¥¬PªºÄ±¿ô¡AÅý«n¬P¤ß¤¤¦AµL¯}ºì¡C¦Ü¦¹¡A«n¬P±þ¹Ò¤j¦¨¡AÂ\²æ¤F¹Ð¥@ªº¬ù§ô¡A½ñ¤J©v®v¤§¹Ò¡C

    ´µ¯Sù¤ý°ê¦ì©ó¶Àª÷«Ò°ê¡B¼»§J«Ò°ê¡BÄõ¦Ì¶ø«Ò°ê¤T¤j«Ò°ê¤¤¤ß¡C»P¤T°ê±µÄ[ªº¥¦¡A¦Ü¤µÁÙ¥¼³Q§]¨Öªº­ì¦]«Ü²³æ¡A¤T¤j«Ò°ê¬Û¤¬²o¨î¡A½Ö¤]¤£·QÅý¹ï¤è¦û«K©y¡A½Ö¤]¤£·Q¥¢¥h³o»ò¤@­Ó·¥¦nªº½w½Ä¤§¦a¡C

    ¨È®æ¤j³°³Ì¤jªº¸G¤H³¡±Ú¡A¦ì©ó´µ¯Sù¤ý°ê¹Ò¤º¡A¤S¦]¤ý°êÄq²£Â×´I¡A©Ò¥H´µ¯Sù¤ý°ê¤]¬O¤j³°Àu½è§L¾¹ªº¥X²£¦a¡C

    §J¸Ì¸­®a®x¡A¬O´µ¯Sù¤ý°ê³Ì¤jªºªZ¾¹°Ó¤§¤@¡C®a®x²£·~¤¤¦³µÛ´X³B«D±`¤jªºÄq¤s¡A¬°¥L­Ì´£¨ÑµÛ³Ì¬°Àu½èªº­ì§÷®Æ¡C¡u¯Á©ÔµX¡A§A»¡¡A¥qªÅ¤p¤ë¨ì­þ¥h¤F?³o»ò¦h¤Ñ«ç»òÁÙ¨S¦³¦oªº®ø®§¡C¡v°øµØªº®a¥D¤jÆU¡A´µ¼w°Ò¤½Àï¦V¦Û¤vªº¤G®]¤l½è°Ý¹D¡C

    ¯Á©ÔµXº¡­±²@¤£¦b·Nªº¯«±¡¡A¡u·Ý·Ý¡A¦o¦Û¤v¥¢Âܪº¡A·Q¥X¨Ó´N¦ÛµM¥X¨Ó¤F¡C¡v

    ¡u©ñ§¾!¡v´µ¼w°Ò¤½Àï«üµÛ¯Á©ÔµX½|¹D¡G¡u§A§O¥H¬°§Ú¤£ª¾¹D¡A§A­Ì¨º­Ó¶Q±Ú»R·|¤¤ª±ªº¬O¤°»ò¤Ä·í¡C§A±a¨ä¥L¤k¤H¥h¤]´N¥h¤F¡A§A³ºµM´±±a¥qªÅ¤p¤ë¥h¡AÃø¹D§A¤£ª¾¹D¦o¬O¤°»ò¨­¥÷¶Ü?¡v

    ¯Á©ÔµXºJ¤FºJ¼L¡A¡u¥qªÅ®a¤@­Ó¶ù¥Xªº¤XÀY¦Ó¤w¡A¥L­Ì¦³­þ¶¢¤u¤ÒºÞ¶Ü¡H±z¨SÅ¥»¡¡A¥L­Ì¥¿¥þ¤O¤Úµ²µÛ¥¼¨Óªº¬Ó«Ò¡H¡v

    ´µ¼w°Ò¤½Àï¼Û¤F¤f®ð¡A¡u¥qªÅ®a§Ú¨ì¤£¾á¤ß¡A²¦³º¥L­Ìªø¦Ñ»Õ©M§Ú­ÌÃö«Y¤£¿ù¡A¦Ó¥B¥L­Ì»â¦a©M§Ú­Ì¦³µÛ±K¤Áªº¥Í·N©¹¨Ó¡C¡v

    ¡u´N¬O¹À¡A·Ý·Ý¡A§O¾á¤ß¤F¡A¤@­Ó¥qªÅ¤p¤ë¤£·|¥O¥qªÅ®a©M§Ú­Ì½Áyªº¡C¡v´µ¼w°Ò¬½¬½Àü¤F¯Á©ÔµX¤@²´¡A«ü¤F«ü¥L¸y¤¤³òªºÃ~¥Ö¡A¡u§Ú¾á¤ßªº¬O¥L§Ì§Ì¡A¥qªÅ¯E¥È¡C¾á¤ßªº¬O¦ºÀç¡A¨º¨Ç¸Ó¦ºªº¥}®{¡C

    ¯Á©ÔµX¤@Áy¥Õ説ªº°Ý¡A¡u¥qªÅ¯E¥È¡H¡I¦ºÀç¡H¥L­Ì¦³¤°»òÃö«Y¡H¡I¡v

    ´µ¼w°Ò¬ÝµÛ¤@¨­¦ºÀç¸Ë§êªº¯Á©ÔµX¡A·n¤F·nÀY¡A¼Û¹D¡G¡u¥qªÅ¯E¥È¡A´N¬O¦ºÀ窺Àçªø¡C¡vÁÙ¨Sµ¥¯Á©ÔµXÄ~Äò»¡¸Ü¡A¤@°}°}¨I´eªº¹ªÁn¡A±q¥|­±¤K¤è¶Ç¤J«Î¤¤¡A¯Á©ÔµX§b§bªº±æµÛµ¡¥~¡A³ä³ä¹D¡G¡u¤H¥Ö¹ª¡C¡v

    !  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶